ДРОЛЕТАРИИ ВСЕХ. СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
	“рган ИЯ я МТВ ВИГ(б), Мосховского областкого я городского Советов депутатов трудящихся
	№ 46
	Четверг, 29 мая 1947 г.
		№ 46
	овершенствование технологин—важнейшая задача
инженеров и стахановцев завода
	Крупные
резервы
	‚ Техническии прогресс в сельскохо-
зяйственном машиностроении должен
выражаться не только в переходе к
выпуску машин более высокого клас-

са, но и в применении более совер-
WeHHHX кпособов производства.
	Коренные изменения технологии
являются обычно результатом изоб-
ретений и научных открытий. Но
наряду с этим огромное значение
имеет подчас незаметная, но крайне
важная работа’ ранционализаторской
мысли, приводящая к серьезным из-
менениям и улучшениям технологи-
ческого процесса. Именно здесь, на
этом широком поприще, должна раз-
вернуться деятельность заводских
технологов. И первые шаги уже сде-
°ланы. Передовые технологи Любе-
рецкого завода следуют  почину
Александра Иванова.

Товарищи Георгиевский и Моро-
зов, Ефимов и Шипулин, Буторин и
Гришин, Клейтман и Коробицин внес-
	ли ряд предложений, улучшающих
технологию изготовления машин.
Технологи-новаторы — заслуживают
	горячей поддержки хозяйственников
я партийных. руководителей. Надо
думать, что предложения команди-
ров производства встретят самую ак-
тивную помощь дирекции завода.
	Нужно создать все условия для
творческой работы технологу — не-
посредственному проводнику техни-
ческого прогресса на своем участке.
Никогда не следует забывать, что
технолог ближайший учитель и по-
мощник ‘стахановцев, стремящихся
повысить ‘свою’ производительность,
совершенствовать методы своего. тру-
Ha. :
	Патриотический почин уральского
технолога Александра Иванова на-
шел живой отклик среди коллектива
технологов Люберецкого завода. На
специальном‘ совещании они активно
обсудили передовые методы новатора-
технолота, подхватили его инициати-
ВУ и горячо взялись за дело,
	Сейчас еще рано говорить о боль-
ших результатах. Сделано пока ма-
10, HO T0, TO есть, несомненно,
	предетавляет серьезную ценность.
	Еще недавно целый ряд деталей в
механосборочном цехе обрабатывал-
ся на сверлильных станках. Сейчас
же по иницативе начальника цеха
тов, Георгиевского и его заместителя
тов. Морозова, занимающегося тех-
нологическими вопросами этого цеха,
изготовление деталей переведено на
револьверные станки. Это дало уве-
личение производительности труда в
два-три’ раза.
	В пехе № 15 изготовление гаек
производитея на шестипитиндельных
автоматах. Это дважды невыгодно.
Во-первых, ценное оборудование ис-
пользуется нерационально, а во-вто-
рых, производительноеть на, этих ав-
томатах крайне низка. Сейчас в этом
цехе осваивается. новый пресс. Он
	   
	  
	будет давать до 20 тысяч гаек в еме>
у и заменит собой десять автомалов.
Эту работу энергично осуществляют
технолог пеха тов. Ефимов и замес-
титель начальника цеха тов. Шипу-
ЛИН.
	БВ одиннадцатом пехе осваиваются
предложения технологов Буторина и
Гришина: автоматическая подача сет-
ментов на закалку током выеокой
частоты и касетная закладка вкла-
хышей при заточке.
	Намечено создание поточных , ли-
ний по обработке граблей и полевых
досок в нехе № 2. Эту работу про-
водит технолог Клейтман при актив-
ной поддержке начальника второго
пеха тов. Коробицына.
	Вее это только начало. У техноло-
гов еше непочатый край работы. 00-
новление и усовершенетвование тех-
нологии — одна из главных задач
сегодняшнего дня. Каждый технолог
должен быть новатором, потому что
он первый проводник технического
прогресса. Работа технологов исклю-
	‘чительна денна. Ноэтому им прежде
	всего должна быть оказана поддерж-
ка и помощь со стороны руководите-
		лей завода.
С. ПЕСКОВ.
	Полезное начало
	ПОБЕДА БЛИЗКА!
	На участке формовки колес идет борьба за три нормы. До цели ос-
талось недалеко. 24 мая бригада тов. Емельянова заформовала 210  ко-
лес. Еще шесть колес, и победа будет одержана.

Снова двинулась вперед и бригада тов. Лобанова на формовке рам
косилки. В тот же день она заформовала 102 рамы.

Подтянулся и ‘участок формовки рам жатки. `Здесь формовщики
тт. Семкин и Суманков приближаются, к двум Hopman. 24 мая они за-
формовали 65 рам вместо 34 по норме.

Энергично работает по организации труда стахановцев, старший ма-
	стер тов. Смирнов.
	- В. СУЩИНСКИЙ,
АН пост цеха № 13.
	Привет передовикам социалистического’ соревнования:

а