Насущная задача критики ПИИАНИИИНОННЦИЙ Литература народов Советского Comsa развивается, как единая многонациональная по форме, социалистическая по содержа- нию литература. Еще на первом Веесоюз- пом съезде советских писателей основопо- ложник литературы социалистического рез- лизма Алексей Максимович Горький опре- делил значение Союза советских писателей тем. что в нем «разноплеменная, разно- явычная литература всех наших респу- блик выступает как единое целое перед лицом пролетариата -Страны Советов. пе- ред лицом революционного пролетариата всех стран и перед лицом дружественных нам литераторов всего мира». Время, когда судить о состоянии лите- ратуры нашей страны можно было на ое- новании изучения одной только советской русской литературы, давно и бесповорогно миновало. В самом деле, можно ли предета- вать себе советскую поэзию без Джамбула Джабаева, Гамзата Цадаса, Сулеймана Сталь- ского, Самеда Вургуна, Якуба Коласа, Ар- кадия Кулешова, Яна Судрабкална. Га- фура Гуляма, Мирэо Турсун-зале, Павла Тычины, Андрея Малышко и многих, мно- тих других? Наряду с романами лучших русских советских писателей, наряду с «Молодой гвардией» А. Фадеева, «Сча- стьем» П. Павленко, «Повестью о лег: ‹тве» и «Вольницей» Ф. Гладкова, «Дале- ко от Москвы» В. Ажаева, «Необыкновен- ‘ным летом» К. Федина. широчайшие мас- сы читателей любят и ценят произведения С. Айни, «Бурю» В. Лациса, «Абая» М. Ауэзова, «Землю зеленую» А. Унита. Перед советской критикой’ стоит за- дача активно возлействовать на весь лите- ратурный процесе, быть силой, влияющей на развитие лнтературы. Но состояния и тенденции развития советской литературы нельзя правильно понять, не учитывая со- стояния и развитвя литератур братских народов. Часто мы говорим, что писатели нмии еще далеко не достаточно работают над те- _мой рабочего класса. Можно ли при этом положении вещей пройти мимо положи- тельного опыта азербайджанских литера- торов, создавших за. несколько послелних лет ряд интересных произведений, осве- макщих жизнь и борьбу рабочего класса у нас и за рубежом? Имеем ли мы право обойти молчанием ту борьбу, которую ве- дут писатели Казахстана 33 овладение этой важнейшей темой современности? Не поучителен ли успешный опыт изобра- жения роста и укренления рабочего клзс- (а, который можно почерпнуть в романе в. Надкми «Весенние ветры» или в 19- мане-хронике А. Гулайтиса-Гузявичюса «Правда кузнеца Игнотаса»? С другой стороны, нашим писате- лям существенно, полезно и учиться на ошибках, трезво и вдумчиво анализиро- вать недостатки. Есть немало писателей, уходящих в своем творчестве в. далекое прошлое. Разве не поучительны для них серьезные идейно-хуложественные срывы такого литератора, как А. Белиашвили, потерявшего в своем романе ‘«Бесики» ивотворную тему народа? Еели только в послевоенные годы все- народным признанием, выражающимся в ежегодном присуждении Сталинских пре- ний, отмечено 70 произведений, принад- лежащих перу писателей братских рес- публик, то-есть почти половина всех улостоенных этой высокой награды про- изведений, — то вряд ли можно претен- довать на плодотворное изучение и актив- ное воздействие на литературный процесс, не зная и не изучая творчества лучших представителей братских литератуу. 910 относится не только к русской ли- тературной критике. Важно и нужно, что- бы украинские критики опирались Ha опыт не только украинской и русской ли- тературы, но и латвийской, казахской, узбекской, чтобы литераторы Латвии, орп- ентируясь на русскую советскую литера- туру, не забывали о судьбах литературы белорусской или дагестанской, чтобы азербайджанские критики обращались к творчеству Упита и Гузявичюса, Creab- Maxa и Кулешова. Процесс развития многонациональной со- ветской литературы есть исторически обу- словленный, елиный в своем многообразии процесс. Игнорировать это обстоятельство в критике — значит безнадежно отставать от жизни. Обобщая положительный опыт писателей фазличных — национальностей, указывая на их нелостатки, критик помо- тает распространению этого опыта на вею советскую литературу, помогает избегнуть ошибок и овладеть достижениями, с1069б- ствует обогащению и росту всей нашей литературы в целом. Достижения лите- алача ратур братских наро- дов СССР не остались вне поля зрения на- шей критики. За по- Л следние годы в печа- ти появляется все больше статей и ре- цензий. посвященных произведениям писа- телей братских республик. Олнако этого еще лалеко не достаточно. Многие наши критики и литературове- ды считают возможным заниматься про- блемами советской художественной лите- ратуры в отрыве от литератур братских народов СССР. Можно назвать весьма не- много развернутых проблемных статей, в котерых произведения братских литератур фигурировали бы не в виде перечисления лауреатов, а являлись бы наравне с про- изведениями русских советских писателей объектами серьезного разбора, опорой oc- новных положений автора. Характерно, что некоторые известные Еритики. как, например, В. Александров, Н. Лесючевский, за последние три года не выступили ни одного раза по вопросам ли- тератур братеких народов. А другие — В. Ермилов, Б. Соловьев, А. Макаров, Ю. Лукин — ограничились единичными выступлениями. Зачастую авторы рецензий доволь- ствуются енисходительным пересказом со- держания произведения. Это относится в значительной мере и к тецензиям Tex немногих критиков, как, например, Л. Кли- мович, П. Скосырев, Г. Корабельников, В. Гольцев, которые посвятили себя лите- ратурам братских народов. Во многих статьях, посвященных про- изведениям братских литератур, отсутет- вует сопоставление этих произведений с ‘произведениями других литератур и даже ‘великой русской литературы. Это глубоко неправильно, так как критик, перестав- пгий следить за русской литературой и за- ‘ниматься ею, теряет ориентир. В сожа- лению, у нас еще мало критиков, законо- мерно сочетающих в своей работе интерес к литературам различных братских нацио- нальностей с повседневным активным вни- манием к литературе русской. Высокая требовательность, к которой призывает нас партия, должна стать осно- вой для суждений о произведениях писз- телей братских народов. Существующая до сих пор в нашей критике «вежливая», ложно-благожелательная снисходитель- ность к произведениям. этих литераторов — явление, глубоко чуждое духу нашего об- щества, законом развития которого являет- ся честная, требовательная и нелицепри- ятная критика и самокритика. Чем, например, поможет поэтам Бурят- Монголии «юбилейная» заметка Вл. Смыс- лова, опубликованная в седьмом номере журнала «Звезда» за 1951 тод, или ка- кое подспорье в доработке романа «Сыр- Дарья» получит С. Муканов от напечатан- ной в том же журнале пересказывающей статьи Й. Басалаева? Какие задачи ставит перед Г. Башировым обстоятельно-похваль- ная рецензия, с которой выступила Л. Бать в седьмом номере‘ «Октября»? Статьи и рецензии, помещаемые в аль- манахе «Дружба народов», роль которого в развитии литературното творчества брат- ских народов должна быть особенно вели- ка, зачастую также носят случайный характер и сводятся к тому же пересказы- ванию идей и сюжетов различных художе- слвенных произведений. Изучение литератур братских народов требует глубокого знакомства с жизнью и литературой республик, требует, что- бы критики выезжали на места так же, как это делают лучшие наши перевод- ‘чики. Критик, равно, как и писатель и пе- реводчик, должен всесторонне изучать историю, экономику и культуру интере- сующей его республики, т. е. знать ее жизнь в полном объеме. Следует признать, однако, что изучение ‘братских литератур у нас поставлено еще весьма плохо. Уже с вузовской скамьи на- чинается неблагополучие в этой области. Как известно, ни в одном высшем учебном зателении нашей страны не читается цельного курса, дающего представление о советской литературе, как литературе еди- ной в своем национальном многообразии. Ни в одном научно-исследовательском ин- ституте и ни в одной творческой органи- зации не сосредоточены вопросы плано- мерного и глубокого изучения братских литератур народёв СССР. Так же неудовле- творительно обстоит дело и с изучением критиками языков братских наролов. Прямая обязанность правления Corsa советских писателей— основательно проду- мать и решительно улучшить всю систему руководства братскими литературами на- родов СССР е тем, чтобы обеспечить для всех отрядов единой советской литературы действенную творческую помощь со сто- роны нашей критики и литературоведения. Ленинградский корреспондент «Ли- тературной газеты» связался по радио с судами Балтийского морского паро- ходства, находящимися в дальнем пла вании. Он попросил советских торго- вых моряков рассказать о трудовых успехах, которыми ответили они Ha призыв Советского Комитета зашиты мира, и о том, что довелось им уви- деть за рубежом. Передаем ответы, полученные © те- плохода «Димитрий Донской» и паро- < ходов «Белоостров» и «Менделеев». Стахановский рейс мира С глубоким волнением и радостью сту» шали мы по радио призыв Советекого Ёо- митета защиты мира. Все члены нашего экипажа с великой радостью поставят свои подписи нод Обращением и подкрепят их стахановеким трудом. Ham длительный рейс через Северное море, Атлантический океан, Средиземное море, Красное море, Индийский океан и Желтое море мы реши- ЛИ Назрать Стахановским Рейсом Мира. ...Мы, моряки, часто посещаем инострач- ные порты и города, наблюдаем их жизнь и нравы. На днях, проходя Суэцким ка- налом, мы увидели арабов-бурлаков. Изну- ренные непосильным трудом, изнемогая от невероятной жары, они тянули тяжело нагруженную камнем баржу. у руля кото- рой стоял десятилетний мальчуган. Здесь же. несколько поодаль, на берегу канала виден был крикливо раснисанный ресто- ран, гле пьянствовали янки и их при- служники — английские колонизаторы. А вот другая картина. На берегах ка- нала много оползней и обвалов. Чтобы от- ремонтировать канал, англичане согнали сюда тысячи арабов. Вся работа произво- хитея вручную, абсолютно без механиза- ции. Еше издали мы заметили в канале, У его берегов движущиеся черные точки. Подойдя ближе, увидели страшную картя- ну — арабы, погружаясь в воду с голо- вой, вытаскивали со дна камни и на го- лых плечах, по горло в воде, переносили их на берег. Живут арабы здесь же, на берегу, в ямах. Одеты они в лохмотья. Мы не видели ни одного человека, кото- рый`имел бы здоровый вих. ни одного юноши © веселым взглядом. А. СПАССКИЙ, ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР Вторник, 18 сентября 1951 г. Михаил СОКОЛОВ. специальный корреспондент «Литературной газеты» В небе горит яркое, по-летнему теп- moe солнце. Нал поймой Дона. над тм- нутыми осенней позолотой деревьями и побуревшими от пыли займищами и окрестными хуторами тихо струятся дро- ‚жащие марева. В етепи виднеются запыленные ветря- ки и хаты. невысокие редкие деревья, бродят понукаемые пастухами коровы, овцы, козы. Курятся степные вихри пыли, да летают грачи и сороки. Знакомая с летства картина: извечные степные пейзажи, необъятная ширь! Теперь над Доном, займищами и леса- ми вздымаются гигантекие краны, как горы соли, белеют насыпи песка, и ухо- дят вдаль желтые валы из глины. А в03- ле них раскинулся город с железными дорогами, CO всевозможными постройка- ми, в высоченными мачтами и дымками паровозов, электролиниями и телефонными проводами, наполненный тысячами людей. Мы были здесь несколько месяцев на- зад, видели плавно, величественно катив- ний свои воды тихий Дон и этот вдруг выросший на пустыре, за Доном, инду- стриальный городок. И вот мы стоим на сорокаметровой вышке. Перед нами гигантская плотина— южный ‘берег будущего Циилянекого моря. В плотине остался лишь узкий, шириной в восемьдесят метров, ITPOTOR для Дона. Он стеенен со всех сторон 6е- лыми песками, и кажется, вот-вот сом- кнутся они там, на самом узком месте, и Дон остановится и не потечет больше в Азовское море... Одним из самых значительных событий в строительстве Цимлянекого гидроузла является сегодня перекрытие Дона. Тыся- чи лет несла великая русская река свои воды по дедовекому руслу, уходила из него и вновь возвращалась. А люди толь- BRO тяжко вздыхали и с тревогой посмат- ривали вокруг: куда кинетея Дон в бли- жайшие годы? Строители Цимлянского гидроузла пре- градят этот вековечный путь мощнейшей плотиной. повернут Лон в новое русло и соберут его вешние воды в Цимлянское море. `Ответственнь и сложна работа! В прак- THRO строителей известны случаи, когла перекрытые реки. бывало, сносили потом все со своего пути и доставляли немало хлопот. Несколько месяцев назад здесь ‘был котлован, вырытый на месте осушея- ного озера Сусарева. В котловане снова- ли бесчисленные машины, тракторы, поворачивали хоботы могучие п0р- тальные ‘краны, волокли землю буль- лозеры. качал пульпу-нееок стоявшей в тлубине котлована земенаряд, а возле высоченных мегаллических Ферми — эста- кады был лес стальных хитросплетений арматуры. Сварщики ходили по тому ле- су с электросварочными контактами и озаряли небо красивыми сполохами голу- вых лучей. канала она поднимется хо уровня peru, перемычка, отделяющая канал от реки, будет полностью фазмыта, строители от- кроют донные отверстия в плотине, и вода пойдет на нижний бьеф. Так посте- пенно, минуя одно гидротехническое со- бсружение за другим, Дон пройдет новых руслом. Здесь рассчитывают точно, наверняка. Й стихия отетупает ве дальше перед Ттением советекого человека. . Несколько часов назад мы были на месте раскопок древнего Хазарското waper- ва, У развалин города Саркела. Смот- рели на останки людей и животных, живших в этих местах более тыслчи лет назад, наблюдали, как девушки осторожно ножами снимали покров земли с лежавших рядом двух небольших гончарных кувши- нов, сгребали щетками известковую пыль с плиты, DO, которой в яме хранились когда-то продукты питания, слушали увле- кательный рассказ руководителя раеконок проф. М. Артамонова о далекой похоронен- ной под землей жизни и думали: белее тысячи лет назад здесь проходил Дон, и люди кормились от него и находили у нз- го защиту от ‘недругов, но потом покинул людей Дон и ушел за многие километры, й люди кинули евои места и ушли но- ближе к воде, к жизни. Й кажется просто невероятным, что вот- Рот скоро еюла придет колоссальное коли- чество речной воды, станет на этом древ- нем месте Цимлянское море. Какая же сила может повернуть сюда BUY HW создать тут море? Эта сила — со- ветские люди, советская культура, совет- ский социалистический строй, сталинский план переустройства земли на благо чело- веку. Эта сила поворачивает реки и обра- зует моря там, где никогда не было воды. Эта сила возводит в степях Дона грандиоз- ное сооружение, обуздывает реку. и поворз- чивАет ее туда, куда надо советеким людям, Дон! Бековая легендарная река начала новую жизнь. Скоро строители засыплют камнем расщелину, намоют на камень ты- сячи пулов песка, и навеки покинет Дон свое дедовское русло в этих местах и бу- дет литься, веселоз бежать под плотиной. А потом, когда все работы. будут заков- чены, соберет он свои воды в Цимлянском море, полымет их на лесятки метров и рухнет оттуда реками и волопалами, чтобы рращать турбины, которые дадут жизнь машинам. А часть воды пойлет по ороси- тельным каналам на поля колхозов и сов- X030B. у И булет наш народ © благодарностью смотреть на добрые дела тихого Дона, ко- торым научили его советские люли. строи- тели, новаторы, люди сталинской эпохи. ПИМЛЯНСКИИ ГИДРОУЗЕЛ ]Г сентября. (По телефону) Все лля мира. Все сулх — мир! — (улх! — говорят мне, узнав, что я еду в Москву. — Сулх! — говорит мне. колхозный ОХОТНЯК. С той. поры, когла на таджикском бере- гу выросли большие стада колхозных эвеп, с афганского берега повадились полосатые охотники за овцами — тигры. Охотник- ` колхозник вырыл ямы и запасся арканом. Тигр был взят в плен живым. — Весь земной шар знает, что мы — ‘мирные люди, но в обилу себя не лалим.— говорит охотник, размахивая арканом, — ни четвероногим, ни двуногим хиш- никам, ни летающим крепостям, ни на- палмовым бомбам ве проникнуть сюха — здесь поджигателей ждут яма, аркан. Улипа Уолл-стрит упирается прямо в клад- бише,— я об этом читал, — а наши социа- листические стройки вырастают на бере-. гах жизни, на реках Няндж, Вахш, Аму- Дарья. Волга, Днепр, Дон, . Десятки миллионов советских m0- дей полнишутся под Обращением о Пак- те Мира. Им, их подписям булут светить огни сталинских строек. Опуская перо в чернильницу, каждый вспомнит слова Сталина: «Мир будет сохранен и упрочен, ‘если народы возьмут дело сохранения мира в свои руки и будут отстаивать его до конца». Сегодня, когла на наших таджикских полях раскрываются последние коробочки белого хлопка, напоминающие стаи голу- бей мира, наши дехкане подпишутся от всей души за мир всего мира, за спокой- Hoe детство норвежеких- детей. за счастье франпузских подростков. за честную, д0б- рую жизнь германских юношей... На хлопковых полях, на кирничах. сло- женных возле строек, на’ корамичееких блоках. на тележках с раствором цемента, на горячей земле виногралников труловые руки подпитшутся под Пактом Мира. Они полпишутея под тем, пол чем мы в Мо- скве единолушно подписались на пленуме Советского Комитета защиты мира. Ona вместе с нами поллержат призыв Все- мирного Совета Мира — о заключении Пакта Мира между пятью великими дер- DOT Нолобно тому, как каналы соелинят ре- ки и моря, так илеи, которыми жавут совет- ские люли; созлаюшие гигантские стройки коммунизма. прохолят через серлна всех передовых людей земного mapa и соеди- няют их в борьбе за мир. который побелит войну! Люли лоброй воли с честью BhI- полнят указания знаменосеца мира Иосифа Виссарионовича Сталива. СТАЛИНАБАД Теперь под нами, как бы выходя из земли, выросла железобетонная плотина. На несколько десятков метров поднимет она уровень Дона. Слева — пгирокая бе- тонная площадка, длинный ряд похожих на скалы рассекателей и водобойная сте- на: они холжны успоковть бурный поток воды, который устремится слюда весной 1952 года. В основании плотины оставлены мно- гочисленные донные отверстия — затво- ры. На время, пока будет строиться гид- ростанция, пока не доведут до проектной отметки ее железобетонную плотину, че- рез эти отверстия пройлет Дон. Он придет сюда по каналу—своему новому руелу — и даст строителям возможность завер- шить земляную плотину, которая перего- POLAT ‘старое русло. Семь с половиной миллионов кубомет- ров земли увезли строители из котлована да ввезли сюда ABA с половиной миллиона кубометров плогных грунтов. Около BOCh- мисот тысяч кубометров бетона и пятьде- сят тысяч тонн стальных ковструкций самых разнообразных толщин вложили они в тело плотины, и теперь она звели- em выросла из вековечных недр она. До сих пор люли беспокоилйсь лишь 0 том, чтобы не мешать Дону нести свои воды. Они отгородились от реки дамбой пятнаднатиметровой высоты, построили через Дон мосты и дороги, поставили у его берегов мощный землесос, чтобы очи- щать реку от песка. Сейчас же строители перешли в на- ступление. Мы видели, как в верхнем бьефе пло- тины кипела работа. Днем и ночью здесь рылн землю экскаваторы, люди делали высоченную стену возле стального забора из Нолос и шпунтин, замащивали откосы камнем, заливали днище будущего русла Дона бетоном. Но как спустить воды Дона с высоты нескольких десятков метров в HOBLE русло? He разобьют ли они одних ударом все сооружения, не наделают бед строителям, вложившим сюда неисчис- лимое количество энергии, стали, бетона, государетвенных средств? Строители решили: сначала сравнять уровень воды в канале и в Дону, а уже потом размыть перемычки при Помощи землесосов. Так и делается. ’Заработала насосная станция. и вола по трубопрово- ду пошла в канал — межлу перемычкой и плотиной. Когда в предплотинной части aH TEETER PEALE CETTE ETE EET =“ ” CV JI K- первый помощник капитана тепло- хода «Димитрий Донской» Встреча. с докером На призыв Советского Вомитета защи- ты мира экипаж парохода «Белоостров» ответил новым трудовым подъемом. Па- лубная команда пол руководством старше- то помощника Батюхина и бопмана Цки- тишвили провела большую работу по ок- packe корпуса судна. надстроек и мачт. Старший механик Николаев дал ява ра- ционализаторских прелложения, реализа- ция которых значительно упростит обелу- живание и ремонт главного двигателя. Ма- шинная команда заново отрегулировала парораспрелеление главной машины. ..Будучи в Англии, мы посетили don- дон и его порт, гле вилели развалины до- мов в центре и на окраинах, халупки из фанеры и железа, в которых ютятся сот- ни семей. Мы познакомились е одним из докеров, работавших на разгрузке нашего судна. В недавнем прошлом он был солдз- том, участвовал в войне, дважды ранен. — Простые люди Англии не хотят вой: ны, — сказал он. — Что мы получили в результате мук и лишений, перенесенных в прошлую войну? Полуголодное, нищее существование. Мой сын, механик, рабо- тает в порту простым грузчиком. Экипаж парохола «Белоостров» заявля- ет: мы с радостью поставим свои полпиеи под Обрашением Всемирного Совета Мира и подкрепим их еще большей трудовой активностью. С. МАКАРОВ, первый помощник капитана паро- хода «Белоостров» ee И РОО О ИИ На Суэцком Наш пароход «Менделеев» возвратает- ся в ролную Балтику из дальнего рейсл. Мы побывали в портах Индии — Валькут- те и Бомбее, были на Цейлоне, заходили в Ахен, Порт-Саид и Оран. Гололающему #a- роду Индии мы доставили зерно. То, что многие из нас знали по книгам, тазетным статьям. мы теперь увидели соб- ственными глазами. Гнет и бесправие — такова участь колониальных наролов. По- ражают две крайности — богатство и ни- щета, роскошные дворпы, виллы англичая и жалкне лачуги из. досок, жести, цино- BOK, тряпья, в которых живет полавляю- щая часть населения. Многие не имеют и этото жалкого крова — в Бомбее мы ви- дели тысячи люлей, спавших на вамнях панели. На улицах живут целыми семья- MH, на улицах рождаются, на улицах умирают! На рабочем митинге в Бомбее, на кото- рый нас пригласили индусские текстиль- шики, мы были свидетелями проявлений огромной симпатии к Советскому Союзу, к товарищу Сталину. Нас, гостей из вели- кой советской лержавы, по инлусскому обычаю увенчали гирлянлами живых ипве- тов. Мы видели, как загорались глаза, как светлели лица, когла кто-нибуль из наших товарищей, окруженный толпой, отвечал на вопросы о свободной semana советских люлей. Но лица хмурились, ку- лаки гневно сжимались. когла речь захо- лила о событиях в Корее, о жестокости. с которой подавляется освободительное дви- eine в AZUH. Олин из участников митанга. рабочий- индус. рассказывая. что в Индии вербуют- ся солдаты для войны во Вьетнаме, CRa~ зал” — ...Охотников не находится. Пусть капиталисты попробуют повоевать сами’. А, ПОЗДНЯКОВ, первый помощник капитана паро- хода ‹Менделеев» Vi AP Сегодня мы с поэтом Дехоти и группей писателей на катере поднимаемся вверх по Аму-Дарье. Мы проплываем у берегов Вахшской долины, ныне. в наши совет- ские дни, именуемой Долиной Счастья. элесь таджики собирают лучший хлопок мира. Кзтер скользит вверх по аму-дарьин- ским волнам; железный нос катера разре- зает воды двухиветной реки; мы прибли- жаемся к истокам Аму-Дарьй — двум слив- munca рекам — Вахшу и Пянджу. Два цвета струй говорят о том, что эти реки родились в разных грунтах, но, кроме цве- та, их ничто не разделяет. Не таковы ля наши народы?’ Их путь навеки слит, стал единым, а раз- личия между ними говорят только о бо- татетве оттенков нашей советской жизни. Направо. — берег Афганистана. У это- го берега нет своих катеров, нет своих пароходов. Наш катер плывет вверх по те- чанию вечером. Большая луна освещает оба берега. На советском то и дело возникают созвездия электрических огней — освеше- ны колхозы, освещены новые социалиети- ческие городки. На афганском берегу темно. Электрическая станция мощностью не бо- лее средней нашей межколхозной электро- станции есть только в Кабуле, столице Афганистана. На темнеюших холмах афганского бере- га стоят пограничники. Они наблюдают за огнями нашего катера. — —- Сулх! — раздается в носа нашего катера, слово, любимое всеми честными людьми трудового народа и на том ‘берегу: «Мир!» Остановка. Нас окружают колхозники, рослые, загорелые люди. Они внимательно слушают новые стихи. Стихи говорят о цветущих таджик- ских колхозах, Это и есть сулх — мир. В кишлаках новые дома культуры, в них делятся опытом наши таджики-лысен- ковпы. талжики-мичуринцы, и это тоже сулх — мир. Новые сорта тонковолокии- стого хлопка, новые виноградные лозы, новые районированные. сорта пшеницы — это тоже сулх — мир! Волокно джута вы- пустил новый вахшекий завод впервые в. этом году для того. чтобы собрать в лжу-_ товые мешки первые питрусовые илолы. Таджикистана, выращенные в этом году. Й это сулх — мир! И еще одна остановка — на этот раз неподалеку от хлопковой плантапии. Мно- гие коробочки уже раскрылиеь и светлеют пухлыми легкими белыми пятнами моло- TOTO хлопьа. МИРЗО ТУРСУН-ЗАДЕ х — Взгляните. на эти поля, — говорят один Из колхозников, в душе немножко поэт.— Не кажется ли вам, что вперемеж- ку с белыми пучками спелого хлопка на поле силят и миллионы белых голубей мира’ . Я оглядываю поля. Потом смотрю на людей, живущих поэзией прав- ды наших советских дней. И мне кажется. что вся Вахшекая лолина действительно упизана живыми голубями, чье изображение я`видел на стадионе Буф- фало в Париже. вилел в Польше, в Индии. Уж скоро заря; нал катер поднимаетея все вверх по реке. Мы видим на берз- гах уже не хлопок, & спелые виноградные гроздья, ноля наливной пшеницы, и нам кажется, что и здесь вперемежку с вино- градом и пшеницей белеют голуби мира. Потом мы пересели в автомобиль, и он побежал вверх по ущелью, влоль бурно стремящейся вниз реки. У кишлака Сангту- да мы познакомились с таджиком-экскава- торшиком; он выполняет свыше трех норм, но горд не только своим экскаватором, но и личной библиотекой. Собранная им за многие годы. ова при первом же раесмот- рении показывает свое оеобое качество. Когда мы обратили внимание экскаватор- шика и читателей его библиотеки на то, что это книги преимущественно о мире, о труде, он воскликнул: — Но ведь у нас и пишут вниги больше веего о мире! Не олин этот экскаваторшик, — многие крановшики, бульлоззршики на великих сталинских стройках — в Туркмении, на Волге, в Крыму, на Днепре — имеют прх спбе такие же библиотеки. такие же кни- ги, как зеркало отражающие мирную жизнь и мирные устремления советских народов. — Я не думал, — сказал Дехоти, в03- вращаясь нз катере вниз по Вахшу,— что маленькое путешествие по реке в пределах Таджикистана откроет мне все краски лля будущей туркменской поэмы. Мысли co- ветских людей елины ий ясны. И снова короткие привалы, снова к нам подходили люди, просили книг, требовали читать стихи. Мне думается, что Дехоти прав — 10- вольно подняться по дороге вверх к ка- менному Хорогу, посмотреть на дела тад- жиков. чтобы понять дела туркмен, кото- рые стоят у бетономешалок. впервые пере- рабатывающих грубые пески пустыни, ви- когда —- от нзчала марозлания —— не сму- живитие строительным материалом. Собрание писателей Ленинграда ЛЕНИНГРАД. (Наш корр,). В Белом зале Дома писателя имени Маяковского состоя- лось собрание литераторов, посвяшеннов подписанию Обращения Всемирного Сове- та Мира о заключении Пакта Мира между пятью великими державами. Выражая чувства всех присутствующих, докладчик Н. Никитин сказал: — Советский народ, сплоченный вокруг своего правительства, партий и товарища Сталина. идет во главе сил мира. Мы за- няты мирным строительством, ‘трудимся нал выполнением наших великих жизнен- ных задач, возводим стройки коммунизма. Мы — за летство. не знающее воздушных тревог, з&а спокойную старость, за науку во благо, а не во врел человеку. Ставя свои потписи под Обращением Всемирного Совета Мира. мы протягиваем руку друж- бы всем честным людям земного шара, Н. Никитин, призвал писателей созлавать художественные произвеления, рассказы- ‘вающие о самоотверженной борьбе совет- ского народа и простых людей всех стран за мир. — Tam, rae мрачные силы фашизма, говорят: — «ВОЙНА!» мы говорим: — «МИР!». И это слово на всех языках вме- сте с нами повторяют свободолюбивые на- роды,— сказал В. Рождественский. 0 патриотическом долге советского пи- сателя — быть на перелнем крае развер- нувитейся грандиозной битвы 2а мир — говорил Б. Чирсков. С речами выступили также А. Дымшиц, К. Серебровская, 0., Берггольн. Писатели Ленинграда с громад- ным воодушевлением приняли текст ПАСЬИЗ любимому вождю — товарищу И. В. Сталину, : Собрание ‘окончено. Писатели подходят в столикам, на которых белеют листки с Обращением Всемирного Совета Мира. Каждый ставит свою подпись.