oe

Езебоюзкая ‚ Ком

   

 

тунистическая Нартия

тени 2-9

 

ей

Орган Центрального Номитета и МЕЙВНРКб).

[3 187 (6073);

 

Гао

9 июля 1934 `г., понедельник.

ЦЕНА {0 КОП:

ее

 

Пролетарии всех стран, соединяйтесы

 

Оллгать одним изважнейших средств обеспечения выполнения плана

дясопоставок колхозными дворами и единоличными хозяйствами

срганизанию групповой сдачи, обязав заготовительные и местные

пертийные и советские организации широко развернуть групповую
сдачу при выполнении плана Ш и ГУ квартала.

(Из постановления пленума ЦК ВКП(б).

аж

=

——

 

it Днепропетровск.
 Дорожному слету ударников
Екатерининской железной дороги.

ЦК BKIT(6) приветствует передовиков-ударников . Екатерининской же-
лезной дороги. Ваша работа наглядно показывает, чего можно достичь’ по

преодолению отсталости дороги, по увеличению

взяться за ‘дело.

перевозок, если как следует.

Однако, самым опасным в Вашем положении было бы зазнаться и
самоуспокоиться. Вы должны помнить, что сделаны ‘только первые шаги.
Срыв погрузки важнейших грузов в первые дни июля показывает, насколько

еще не прочны достигнутые успехи. Ход выполнения ремонтно-путевых ра-.
бот, качество ремонта паровозов и состояние паровозного парка вашей до-

роги все еще неудовлетворительны. Дорога плохо готовится к осенне-зим-

ним перевозкам. Наряду с Вами — передовиками — имеется. еще не мало
отсталых рабочих и служащих, нарушаюг их дисциплину, плохо работаю-
цих, срывающих результаты работы ударников.

Ваша. боевая задача—закрепить успехи дороги, подогнать отстающие

участки, подтянуть всех работников до уровня передовиков.

- ЦК надеется, что Вы с честью выполните эту задачу.

 

Еще три года назад, когда делались
первые шаги в развитии социалистическо-
то ивотноводства, правительство и Цен-
тральный Комитет партии обращали BHB-
мание всех партийных. советских и кол-
хозных. организаций на то, что в. лише
колхозных товарных ферм найдена форма.
создания обобществленного животноводства,
наиболее соответствующая артельной ста-
дай колхозного производства.  Колхозные
товарные фермы. наряху © животноволче-
скими совхозами. лолжны решить залачу
созлания крупного товарного животновоя-
ства. Этим самым партия подчеркивала,
что и в оазрешении проблемы животновох-
ства есть только один путь, путь сопиали-.
етический,

Важнейшим этапом в развитии живот-.

HOROICTBa, B дальнейшем  пол’еме свсего.
сельского хозяйства является июньский.
пленум Центрального Комитета  партиз.
Центральный Комитет на этом пленуме
разработал программу улучшения в оазвя-
тия животноводства. поставил перел всей
партией; перел всеми. честными колхозни-
ками большие практические залачи в этой
области. Вопросы оазвития  животновоя-
ства. о которых со всей остротой говорил
товарищ Сталин sa ХУП с’езле паотия,
стали общенаролным, важнейшим г0сула0-.
ственным- хелом. - peers
—QnyGaunosannaa вчера’ в «Правде»
статья предселателя Совета Наролных во-
мисезров Союза. ССР товарища 8. М. Mono-
това «0 под’еме животноводства» подробао
освещает решения пленума ЦА об улучше-
ний в разватия животноводства. указы-
вает на величайшие залачи. поставленные
партией в правительством перед всеми
партийными 8 советскими организапиямя,
перед кажлым колхозником и трудящимся
елинолячником. С этим локументом должны  
быть ознакомлены широкие массы колхоз-
ваков. елиноличников, рабочих с08х0308,
Bee  херевенские коммунисты B комсо-
МОЛЬПЫ.
‚ Только теперь перед нашим животновол-
ством открылась ‚дорога. мощного 01 eMa.
Разрешение в основном зерновой пробле-
ны. укрепление колхозов. рост совхозов,
которые могут помочь развитию животно-
волства улучшенным и племенным скотом,
ваконеп, то. что государство в силах те-
перь оказать существенную помошь жи-
вотноволству колхозов. и колхозников, —все
это показывает, что у нас накоплены силы.
лостаточные лля того. чтобы животвовол-
ство могло хвинуться в гору.

Для этого тоебуется иная организапия
лела. чем та. которая была ло сих пор. Не
разрозненные усилия, 8 государственный
план развития животноволетва, — ‚тако-
во решение Центрального Комитета партии.
По поимеру. госулзрственного посевного
плана, такого же оола госуларственный
план булет применяться и в животновол-
стве. Это значит. что госуларство устанав-
ливает плав-по росту поголовья скота, вы-
ращизанию молодняка совхозами. колхоза-
ии, колхозникамни и елиноличниками, 01-
ределяет план произволства коомов B AOBO-
лат эта планы №0 совхозов, Болхозов и
сельсоветов. «Выполнение государственно-
то плана развития животноводства, — го-

Ая а Г

`ворится в решениях пленума. ЦВ.— должно

стать в центре анимания всех партийных

‚и советских ооганизаций и служить важ-
‹Нейшим средством мобилизации работников

совхозов... колхозников и единоличников
Вокруг задачи вазвития животноводства».

Разработка госуларственного плана 0аз-
вития животноволства, учитывающего 069-

_бенности отлельных оайонов страны, — 1e-

‘10, требующее исключительного внимания
й тобросовёстноста. Товариш Молотов в
своей статье своевременно прелупрежлаег
0б ответственности этой‘ работы и об опас-
ности хвастовства и прожектеоства.

Что является основным звеном государ-
ственного плана’ развития животноволства?
Строительство ‹ и укрепление колхозных.
товарных ферм и животноводческих COBXO-

 

Ни одного. колхоза
без товарной фермы,

] висит от благ ополучия колхоза, перспен-

‘людьемся ликвидации бескоровности, каж-
тый колхозник будет иметь в своем под-

    
    
  
 
  
 
   
  
  
 
 

ЦК ВКП(б).

деле, что колхозные товарные фермы и жи-
вотноводческие совхозы обладают всем не-
обходимым для того, чтобы в кратчайшие
сроки поднять и‘ улучшить животноводство
на основе современных средств техники.
Halo шире ‘развернуть строительство кол-
хозных товарных ферм и добиться того,
чтобы не было ни одного колхоза без то-
варной фермы. :

Колхозные товарные фермы наряду е
совхозами являются основной формой co-
пиалистического: животноводства. В развя-
тии ферм, так же как и в развитии веего
колхозного хозяйства, заложен источник
укрепления колхоза и зажиточной жизни
колхозников. Благополучие колхознина з8-

тива зажиточной жизни кровно связана с.
‘укреплением, расширением и повышением
теварности колхозного,  обобществленного
хозяйства. В этом был смыел организации
колхозов, это полностью оправдалось жи-
SHB, и сульбы миллионов колхозников
прямо зависят от сулеб колхозного хозяй-
ства.

Именно укрепление колхозов, рост то-
варных ферм позволили государству ока-
зать такую широкую помошь бескоровным
колхозникам. В ближайшие два гола мы

собном хозяйстве корову. И . вернейшям
средством скорейшей ликвидании дескоров-
ности явится строительство колхозных TO-
варных ферм в кажлом колхозе.

Партийные организации должны п0810-
жить все силы к тому, чтобы колхозчики
повяли всю выгодность колхозных ферм,
оценили ту помощь, которую оказывает
госуларство обобществленному животновол-
CTBY.

Кажлая партийная организация уже сей-
час серьезно должна заняться вопросами
кормовой базы, сохранением семяв трав,
улучшением лугов и пастбищ, подбором
племенных пройзводителей, ветеринарным и
зоотехническим обслуживанием. Настала
юра’ совершенно конкретной работы, когда
вопрос о местной улучшенной породе сБо-
та. © кормушках и силосе, сепараторе 4
маслобойке должен занимать внимание Ka-
лого руководителя, каждого коммуниста
й беспартийного активиста.

Пол`ем животноволства неразрывно свя-
зан © лальнейщии. укреплением  колхоз-
ного хозяйства, с образцовым проведенаем
уборки, хлебо- и мясопоставок. Слова то-
вариша Сталина o том. Что «1934 го
холжен и может стать голом перелома к
пол’ему во всем животноволческом хозяй-
стве». обязывают ко многому. Госулар-
ственный план развития животноводства
будет опираться ва. высокую производя-
тельность” колхозного трула. на крепкие
больтевистские колхозы. на высокую 19-
холность колхозников. Раз это Tak, то
понятно. какое значение приобретают убор-
ка, заготовки кормов, обязательные по-
ставки  госуларству.

большая и трулная работа. Нельзя думать,
что можно в ива счета решить эту за-
лачу. У нае еше есть классовые враги,
они безусловно попытаются врелить кол-
хозному лелу. Тем выше полжна быть

организованность и блительность советских’

людей. тем хружнее полжна` развернуться
‘борьба за выполнение  госуларственного
плана развития животноволства. Ha один

коммунист. чи озна организапия не могут
стоять в стороне от этой залачи. Большую

роль сыграет печать. которая должна ши-
роко пбопаганлировать решения пленума
ПК. организовать показ лучшего, травить
неголное. мобилазовать широкие слой акти-
ва на борьбу за зальнейший погем жи-
BOTHOBOICTBA.

Страяа беретоя за оешение оной 43
сложнейших 34184 сопиалистическог®
‘строительства. Нет сомнения в том, что
советские люли, бравшие не олно препят-
ствие. сумеют ‘е успехом решить и эту
залачу. Гарантией тому оуковохство боль-

зов. Доказано практикой а проверево на  ‘певистской партии, ee ленинского ЦВ.

 

_ ОЛЕТ УДАРНИКОВ ЕКАТЕРИНИНСКОЙ ДОРОГИ,

ДНЕПРОПЕТРОВСК, 8 июля.
«Правды»). Сеголня вечером открылся слет
передовых ударников Екатерининской 1о-
pore.

о Почетным председателем слета под 6yp-
Be, продолжительные апдолисменты 69-
бравшихея избоав товароиш Сталин.

В составе почетного презилиума това-
‘риши Каганович. Молотов, Ворошилов, Ка-
линин, Орджоникидзе, Куйбышев, Киров,
Андреев, Кобиср, Шмилт, Димитров, Тель-
ман, Полонский. .

С исключительным вниманием слет вы-

й приветствие Центрального Комите-
ta ВНП(б). Указание ЦВ о том, что Exate-

Hopp.   оининская 1орога’холжна закрепить успе-

хи. подогнать отстающие участки в 1п01-
тянуть всех работников 10 уровня пере-
ловиков. слет пол гром аплодисментов прв-
нимает как закон.  

‚ Дотжными продолжительными аплохис-
ментами слет
телеграмму тов. М; И. Калинина. . Слетом
тавже получены приветственные телеграм-
мы от тт. Косиора, и Петровского.

_ ол бурные. аплолисменты слет поини-
мает приветствия товарищу Сталину, тов.
Молотову и тов. Кагановичу.

С хокладом о работе дороги выступал

тов. Билии.

   
    
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  

  циональ цейтунг» и «Бернер бунд», запре-

  де веего к Рурской области, Эссену. Франк-.

 

Отроительство новых колхозных ферм—

 

встречает приветственную

Lite

ТРЕВОГА М ЧЕУВЕРЕНИ

fl

 

i

 

HEYBEAVTEJIbHOE OMPOBEPHIEHME.

(По телефону от берлинского

БЕРЛИН, 8 пюля. Проникающие в ино-
странную печать сведения о положений В
Германии быстро становятся  известнымя
широким кругам и парализуют ту обработ-
ву общественного мневия, которую изо хня
в день велет официальная германская про-
паганла, стараясь локазать. что «на Шип-
ке все спокойно».

Власти усиливают репрессии против
иностранной печати. Три  распространев-
ные швейпарекяе газеты на вемечком язы-
Ke: «Нейе цюрхер цейтунг», «Базлер на-

шены на 6 месяцев пол предлогом, что они
ведут «яростную кампанию протав Герма-
ний». Но запретить все иностранные газе-
ты невозможно. Тронуть, например, an-
глийскую консервативную печать. инфо?-
мания которой о послелних событиях мало
чем отличается от запрещенных швейпар-
ских газет. власти не решаются.

о Поэтому германское информапиенное бю-
ро все чаше выступает с официальнымя
опровержениями. Сегодня вся печать пу-
бликует очередное «опровержение», в ко-
тором отрипается все: нет никаких арестов.
нет никаких расстрелов, все это вылумы-
вают редакции иностранных газет. Не про-
исходит также никаких волнений: ‚во всей
стране абсолютный порядок и спокойствие.

Официальное агентство ‘олнако не об`-
яеняет. почему ло сих пор Берлин. чахс-
дитя нз положении чрезвычайное охраны,
почему полицейскую. службу несет ве
обыкновенная полипия,. а вооруженные 10
зубов и разгуливающие в стальных касках
соллаты полицейского полка Геринга. -

Отдельные германские газеты, . несмотря
на усиление пензуры, все же проговарива-
ются, что столь желаемое «успокоение»
еще не наступило в что широкие круги по-
прежнему охвачены тревогой и неуверен-
ностью в завтрашнем дне. Так, в воскрес-

 

  вой передовипе газеты «Германия»,

корреспондента «Правлы»).

оза-
главленной «После бури», мы чаятаем:

«Небосклон все еще затянут тучами,

они рассеиваются очень медленно. В от-
цельных ме местах мран стал еще гу-
ще и наполняет тревогой сердца. Как
дождь после грома, льются потоки елу-
XOB, прелположений. вопросов. Crapa-
ются понять и охватить оазмеры про-
несшейся бури, мучительно гадают, по-
чему именно там и тут ударила  мол-
ния. Эта неуверенность усиливается 06-
винениями и подозрениями иностранной
печати, сообщения которой подобны гра-
лу. Уларяющему в стекла немепкого ло-
ма и вызывающему у боязливого обыва-
теля прелставление о всеуничтожающей
буре».

Это образное, прошедшее пензуру опя-
сание настроения умов говорит само за се-
бя. Оно находится в полном противоре-
qua © утверждением офипиального агент-
ства о вевобщем «ликованиий и  спокой-
сТвиИ». Гофман.

ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ЗАТРУДНЕНИЯ.

(По телефону от лондонского
короеспондента «Правды» ).

ЛОНДОН. 8 июля. Продовольственные
затрулнения в Германии становятся все
более серьезными. Нелостача коснулась
такого элементарного пролукта, как кар-
тофель. Вак указывает английская пресса.
в последние лни в Берлине‘ выросли -боль-
шие очерели у проловольственных лавок.
Домохозяйки ходили от одного магазина к
другому. везде получая ответ: «Вартофеля
больше нет. Приходите зазтра».

Нехватает также риса. Портные совету-
ют запасаться костюмами, так как в зиме
ожилается недостача мануфактуры. Насе-
ление созлает запасы муки и угля.

Майорский.

 

Нелегальная конференция штурмовиков.

ПРАГА, 8 июля. (ТАСС). Берлинский  
корреспондент «Прагер прессе» сообщает
0б оживлении коммунистической пропаган-
ды в ряде германских горолов. По сведе-
ниям «Руде право», э10 относится преж-.

фурту-на-Майне, Кельну и лр., гле рас-
пространяются сотни тысяч коммунистиче-
ских воззваний 0’ подготовке к всеобщей
забастовке. . А
«Лидове новины» сообщает, что Силезия
наволнена коммувиетическими листовками,
открыто расклеенными `на улицах городов
й деревень. Полиция бессильна справить-

MOBUKOB и в квартирах руководителей
штурмовых отрялов. Арестовано несколько
сот штурмовиков. Газеты отмечают, что
штурмовики неё сдали ленежных фонлэв от-
‘PAIOB и использовали леньги для тайной
покупки за границей оружия.

Орган венгерского премьера  Гембеша
«Фюгетленшег» ° отмечает  чрезвычайвое
усиление теятельности коммунистической
партий и коммунистического влияния сре-
ди штурмовиков. «Для положения, — пи-
шет газета. — характерно.
Шиллерпарке, в Берлине. раскрыта неле-
гальная конференция штурмовиков. Боль-

 

ся с этой волной. так как коммунистов
поддерживают штурмовики.

ВЕНА. 7 июля. (ТАСС). Австрийская
печать сообщает. что`по всей Германия
производятся обыски в помешениях штур-

шинство руководителей конференции вело
  коммунистическую агитацию. В забочих
районах политическая полиция обнаружи-
ла вчера огоомное количество коммучисти-
ческих листовок».

 

Попытка начальника японской военной миссии в Сахаляне
похитить документы в советском консульстве,

БЛАГОВЕЩЕНСК, 6 ‘июля. (Роста). По
полученным здесь сведениям, 3 июля в по-
мещении советекого консульства в Сахаля-

не был устроен банкет-ветреча лелегапий
Амурского Госречпарохолства и Манчжу?-
ского пароходства в связи с происхоляти-
ми в Сахаляне навигационными перегове-
рами между представителями этих паро-
ходств. В числе приглашенных нахолился
п начальник японской военной миссии в
Сахаляне — полковник’ Миядзани.

Нерел концом банкета Миялзакя ухалил-

ся из общего зала, гле нахолились госте,
и направился в первый этаж. Здесь, ре-
тив, очевилно, что поблизости никого нет,
он проник в кабинет секретаря консуль-
ства и сумел из’ать из ящика пясьменно-
0 стола разные хокументы и переписку
консульства, поеле чего пытался с локу-
ментами незаметно выйти из консульства.
Однако. ‘это ему не удалось, и он был за-
хержан секретарем консульства и уборши-
пей. которые отобрали у Миядзаки похи-
щенные локументы и после этого выпу-
стили его на улипу.

NG В ГЕРМАНИИ,  

что вчера в

БОИ В.

АМСТЕРДАМЕ _

ПРОДОЛНАЮТСЯ.

 

Героическое сопротивление рабочих. 9 Жестокости
властей. О Репрессии против компартии. 9 Движение

перебрасывается

АМСТЕРДАМ. 7 июля. (ТАСС). Сегодня
значительным отрядом полиции во главе. &
  прокурором Ван Тиль занято помещение
типографии органа компартии «Трибюне».
Весь’ сегодняшний тираж, прелнагначенный
для горола Амстердама, конфискован A Ma-
шины разобраны, веледетвие чего выпуск
газеты временно невозможен. Сегодняшний
тираж газеты, предназначенный IA чро-
винций, уже разослан. Рукописи, архив эе-
дакций и`т. п. полиция погрузила в ав-
томобиль и увезла е собой. Все входы в
помещения редакции заняты полицией.
  Опубликовано распоряжение о запрещении
распространять всякого рола воззвания.

Сеголня утром в Амстерлам прибыли
премьер Колийн и военный министр Дек-
керс.

На помощь амстердамской полиции ‹пра-
шли морские и пехотные части аметер-
дамокого гарнизона, & также отрял конной
жандармерии и отрялы военизированной
полании из провинпии.

Тем не менее, в рабочем квартале Ам-
стердама Иордан снова собираютея тозпы
пабочих. Сегодня днем в районе Иоддан
снова начались выступления рабочих. На
Блюмштрассе были сооружены баррикады,
на которых водружено 2 красных знамени.
Атаковавшие баррикаду соллаты и полицей-
ские были встоечены гралом камней. Bo-
енные патрули’ открывали’ стрельбу по
‚всем. кто только оешался показаться на
улицу. Апестовано иного участников этих
выступлений. & также ряд’ безработных,
участвовавших в лемонстрапиях в разных
частях герода. Hie

Число убитых a& TAHRMeIO PAHeHEIX TOUHG
не известно. [lo официальным данным, до
вчерашнего вечера в амстерламские боль-
нипы поетупило 4 убитых, 24 тяжело рг-
неных и 32` легко раненых.
  В рабочем районе Амстердама Вест пээ-
псхолили лемонстрапии. Полиция paccesza
} демонстэзетов.

Такие же демонстрации, несмотря на за-
прещение, состоялись в рабочем квартале
Норд. Лемонстранты разобрали мостозую a
позалили фонарные столбы. Против лемон-
странтов этого района были направлезы
конные жанлармы и военизированная я6-
липия. В припортовом рабочем квартале
`Эйпанд против непрерывно собиравшахся
груви безработных были использованы мор-

 

в другие горола.

ские и пехотные военные части. Сегодня
же в Амстердам прибыло из Гааги 2 рогы
гренадеров и егерей и из Арнхема и Амерс-
фоорта — саперные и пехотные части, &
также пулеметные части и броневики.
Олновременно с этим из Роттердама, Га-
apnema, Гильверсума и Гааги сообщают o
выступлениях полицейских частей протав
безработных. В Роттердаме демонстрировав-
шие безработные на одной из улин разо-
брали мостовую. В Гронингене кофискова-
но воззвание комитета безработных. Шо co<
общению из горола Бреда, местный гар=
низоч приведен в боевую готовность.

ЛОНДОН, 7 июля. (ТАСС). [о сообшез
нию агентства Рейтера, наряду с 6 бро
чевиками. которыми полипия располагала,
в Амстерлам доставлены еше 8 броневиков.
B TOM числе 3 на гусеничном ходу. Из
  дслами доставлены также танки. Кмуе
того, прибыл отрял пехоты и кавалерия.

Полипейские стреляли a3 пулеметов Bd
все открытые окна пол поедлогом борьбы
со снайперами. Во время одного из таких
обстрелов был убит 82-летний старик. вы-
глянузвший в этот момент из окна.

Корреспондент «Дейли мейл» указыва-
ет. чго большая часть докеров и стэои-
тельных озоочих откликнулась ва: призыв
5 стачке солиларвости с безработными.

lio сообщению короеспонлента «Дэйли

 

геральд», число демонстрантов. вышезших
на улипу, определяется в 10 тысяч чело-
век.

БЕРЛИН, 8 июля. (ТАСС). По сообще-
ниям из Амстердама, там произведены мно-
гочисленные аресты среди работников ком=
партий.

Вечером в ратуше состоялось продолжи-
тельное совещание по поводу создавшегося
положения. В совешании участвовали гол-
ланлекий премьер, военный министр, ко-
мандующий четвертым военным округом;
начальник амстерламской полипии и пред-
седатель амстерламского мунипипалитета.
В гарнизоне Брела. расположенном на юге
Голландии, войска привелены в состояниз
боевой готовности.

«Дейче альгемейне цейтунг» сообщаете
из Амстердама, что голландский премьер
намерен потребовать в парламенте полно-
мочий для запрещения компартии Голлан<
дии. -

 

США и СССР.

НЬЮ-ЙОРК, 7 июля. (ТАСС). Вашинг-
TOHCKHH корреспондент газетного треста
Херста сообщает, что США
предложение, которое Литвинов вылвинул
перед послом США в Москве Буллитом о
заключении советско-американског пакта

 0 ненападении. США, по словам коррес-

пондента, отклонили советское предложе-
ние не потому, что они хотят оставить за
собой возможность воевать © СССР. а пото-
му, что с этим предложением связаны по-
литические вопросы.

«Подобный пакт, — пишет корреспон-
дент,— противоречит тралипионной амери-
канской политике, отклоняющей политиче-

Вы союзы с иностранными государства-
MH, й Mor бы поставить под серьезную

отклонили   опасность взаимоотношения США е Япо-

нией. Япония распенила признание Совет-
ского Союза Соединенными Штатами, sar
шаг, направленный против нее, а прави-
тельственные деятели решили, что пакт о
ненападении с СССР вызвал бы в Японии
самый неблагоприятный, оТЕЛИЕ>.

*

По навеленным ТАСС в офипиальных
кругах справкам, тов. Литвинов ви в Ва-
шингтоне. на в Москве никаких предложе-
ний © лвустороннем советеко-амезиканском
пакте о ненапалении никогда не делал.

 

ПРОТЕСТ ТОВ. РАЙВИДА.

ТОКИО, 4 июля. (ТАСС). Советник пол-
прелства СССР в Токио тов. Райвид сего-
лня посетил начальника европейского де-
партамента министерства иностранных Led
Того и заявил протест. против:

1) незаконного захода японского мино-
носпа «Нумакази» 27 июня в советские
территориальные волы:

  2) незаконного спуска на берег 28 ию-

на без разрешения советских властей
ва Сахалине 65 офицеров a матро-
сов японского военного нефтетранспорта&

«ЭЗриме»;

3) перелета японским самолетом 29 ‘июня
советской гранипы в районе Хандаса.

ие

0 СОЗЫВЕ УП ЕЗДА СОВЕТОВ СОЮЗА ССР И ПОРЯДКЕ ДНЯ С`ЕЗДЛА,

Постановление Центрального Исполнительного Комитета
Союза ССР.  

Центральный ` Исполнительный Комитет Союза ССР ПОСТАНОВЛЯЕТ:

 

1. Созвать УИ С’езд Советов Союза

ССР 15 января 1935 года в гео. Москве.

2. Утвердить следующий порядок дня С’езда:
1. Отчет правительства Союза ССР.  

2. Отчетный доклад Народног

в комиссариата тяжелой промышленности.

3. 0 мероприятиях по укреплению и развитию животноводства.
4. Доклад по нонституционным вопросам.

5. Образование Центрального

Исполнительного Комитета Союза ССР

выборы членов Союзного Совета и утверждение членов Совета Национальностей.
Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР

М. КАЛИНИН.

И. о. секретаря Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР

Москва, Кремль. 7 июля 1934 г.

А. МЕДВЕДЕВ.

 

0 сроке созыва и порядке дня Х\И Всероссийского С’езда Советов,

Постановление Президиума Всероссийского Центрального
Исполнительного Комитета.

Президиум Всероссийского
новляет:

Пентрального Исполнительного Комитета поста-

1. Х\У  очерёлной Всероссийский С’езл Советов созвать 5 января 1935 г. в

гор. Москве.

2. Утвердить следующий порялоЕ хня Х\Т Всероссийского C’eaza Советов:

1) Отчет правительства РСФСР.

2) Доклал НЕКХоза РСФСР о состоянии и развитии коммунального хозяйства

в РСФСР.

охранения в РСФСР.
4) Доклал

строительстве.
5) Доквлал по конституционным
6) Выборы членов ВЦИК а членов

от РСФСР.

3) Доклал Наркомзлрава РСФСР о работе и залачах в области варолного зхраво-
ЦИК Татарской АССР о советском, хозяйственном и культурном

вопросам.

Совета национальностей ЦИК Союза ССР

Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

М. КАЛИНИН.

Секретарь Всероссийсного Центрального Исполнительного Комитета
Поскгз, Бремль. 5 гола 4934 год».

А. КИСЕЛЕВ.

 

Я

 

Фото Лоскутова (Союзфото).

Черноморский флот готовится к спартакиаде. На снимке: тренировка краснофлотцев

на «выстреле» («выстрелом» называется
: кора
G

&)

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ
В МОНГОЛИЮ ПРОСЛЕДОВАЛА ЧЕРЕЗ
  ИРКУТСК,

ИРКУТСК. 8 вюля. (Роста). Через Из-
кутсв прослеловала` правительственная 1е-
легапия в Монголию во главе © тов. Кара-
ханом. Делегация была встречена на вок-
зале прелставителями краевых организаций

й печати.
—O—

НАЧАЛСЯ РУННЫЙ ХОД ЛЕТНЕЙ КЕТЫ,

ХАБАРОВСК. 8 июля. (Роста). С Ниж-
него Амура сообщают o начале рунного
хода летней кеты. 6 июля выловлено 500

Joke i Se ee, а ль

длинная балка, прикрепленная к борту
бля). -

= & a

ВТОРАЯ ТУРБИНА ДЛЯ НИВСКОЙ

ГИДРОСТАНЦИИ,

ЛЕНИНГРАД, 8 июля. (Корр. «Правды»).
На металлическом заводе им. Сталя-
на закончено язготовление второй гилро-
турбины мошвостью в 15.300 киловатт
аля заполяоной Нивской гидростанпии. Во
второй половине июля она будет отправле-

ва на Навастрой.
——

ПОЯВИЛИСЬ ПЕРСИКИ,
СУХУМ. 8 июля. (ТАСС). На рынках

Сухума появилось большое ‹ количество
фруктов нового урожая. Особенно ивого
  персиков и мушмалы. Урожай фруктов в
Абхазии значительно выше прешлогоднегое