СЕМНАЛИАТАЯ ГОЛОВШИНА ОКТЯБРЬСКОЙ
— COMMAS
ОЙ РЕВОЛЮПИИ.
ПИСТИЧЕСКОй PIEBO!
Доклад тов. М. И. КАЛИНИНА
на торжественном заседании Шосковского. Совета РК и КД, совместно с центральными и московскими
Товарищи, ны празднуем сегодня ХУЙ
годовщину советского строя.
Как видите, через год советский строй
достигнет по нашим законам совершенно-
летия. ‚(Сызх, аплодисизнты).
А сколько было пророчеств, когда с очень.
ученым видом «мудрены» говоряли, что не
только ло совершеннолетия, & HAM строй
не переживет и детский возраст. Не будем
придирчивы в буржуазным идеологам. Ието-
рия оставила им олин вид‘ литературы —
это писать мемуары.
`Я позволю себе не оетанавливаться па
принципиальной стороне этого большого
дня, этого великого AAS трудящихея
массе события.
Учение Ленина с каждым- голом все боль-
ше проникает в народвые толщи, а это’
значит, что в принципиальное значенле
этого строя сталовится все более понятным
широким массам. Это лелается тем более
понятным, что пра успешном строительстве
социализма в нашей стране © каждым г9-
дом все более выявляются наша зостиже-
ния, выявляютея. положительные стороны
социалистического общества.
Я остановлюсь лишь ва особенностах
истекшего гола. на тех ступенях, на кото-
рые мы поднялись в этом году. Хот по-
изводетвенный год еще не кончился, —окон-
чательные итоги мы будем похволить через
4% месяца, немного меньше 2-х месяцев, —
все же в основном результаты уже опреде-
лились Полностью.
В прелылущем голу наше особое. внизма-
нне было уделено тяжелой промышленно-
сти. Не загромождая вас излишними пифра-
ми, все же напомню. что. основной пролудт
металлургий — чугув -— е 19.8 тые. тонн
‘ среднесуточной добычи в 1933 г.ие23.6
тыс. тонн среднесуточной выплавки в яв-
Bape этого гола’ вырос ло 30,9 тыс. тонв
в октябре. _
‚ Есть полное основание предполагать, что
Ой план бухет выполнен, а более pe~
роятно-— превышение фактической. выплае- .
БИ В ЭТОМ Году ПО отношению к. плаву. .
Как вилите. успех не мал. Он подкре-
пляется еще тем: что. несмотря ва увели-
чение выплавки в других странах по CpaB-
нению с ‘прошлым: годом, мы все же наде-
емся занять второе ‘место в мире по вы-
плавке чугуна, оставив. позади Англию,
Германию ит. д. ‘:
Stag я ни в коем елучае не хочу хва-
ЛИТЬсяЯ, Помогать успокоению достигнутыми.
результатами. Наоборот, ине хочется этой
иллюстрацией подбодрить, подтолкнуть ме-
таллургию, чтобы начзть 1935 год с вы-
плавки 35 тыс. тонн чугуна в сутки.
По утверждению металлургов, произвол-
ственные возможности для этого у нас име-
ются. Но меня не особенно удовлетворяет
второе место в мире по производству чугу-
Во-первых, производственные в0350:5-
ности перегопяеных ‘нами стран звачатель-
но выше их настоящего уровня вынлавки
чугупа, тав как кризисе искусственно ева-
жает производстсо. Во-вторых, слишком
уже велик разрыв между первым и вторым
местом. Достаточно напомнить, что США в
1929 г. производили 125 тыс. тонн чугуна
‘и. 175 тыс. тонн стали. Как видите, раз-
рыв между первым и вторым местом огрох-
ный, путь до первого места очень длинный,
а страна ната,—я думаю, вы сами в этом
не сомневаетесь, —нуждается в металле, - по-
жалуй, не меньше, чем заволжекие степи
в воде.
Вероятно значительное количество това-
‚рищей, . читающих газеты, замечает, что
сводки © выплавке у нас. металлов показы-
вают чугун на первом месте, в то время
как в странах крупного производства ме-
таязлов на первом месте идет сталь, на вто-
ром чугун.
Цифры Америки очень наглядно показы-
вают, что наша страна еще бедна метал-
лом, ла это и естественно: средний кре-
стьянский двер ло революции, кожно с уве-
ренностью сказать, имел в наличноети не
больше 2—3 пудов железа во всем сель-
скохозяйственном. инвентаре. В настоящий
момент одна машинно-тракторная. станция
имеет металла, я думаю, вероятно, больше,
чем все крестьянские хозяйства прежнего
уезла. А в городах? Москва служит велн-
колепной иллюстрацией в этом отношении:
за побслелние 9—3 гола сколько старой
дряни разрушено и вывезено из свалку, но.
в этой дряни металла меньше веего.
Вот почему наша страна, как губка во-
ду, впитывает в. себя металл. Только через
несколько лет. когда свобохные поры будут
наполнены металлом, обратной волной на
заводы пойлет лом, и наша стальная про-
мышденность перегонит чугунную. От рз-
бюты металлургов зависит ускорить эт9т
Я не останавливаюсь на’ основных 19-
требителях металла, потребность их ти-
гантски растет: железнолорожное строи-
тельство, флот, машиностроение и т. д..—
avo само ‘собою понятно. Во?. когда с этой
стороны, со стороны потребностей в метал-
ле. посмотришь; то увидишь, что ваши д9-
стижения есть лишь первые ‘шаги, она,
конечно. наиболее трудные, но впереди еще
гигантская работа. У нас, товаришиа, также
значительные достижения в области сель-
скохозяйственного иашиностроения, станко-
строения и:т. д. Все это требует больших
количеств. металла. .
Значительная. работа проделана нами в
в других отраслях тяжелой инлустрии. Хя-
мическая. промышленность выхолит на ши-
рокую дорогу. Е комбинатам — Хибиного»-
скому; Калийному @ арочим — присоеди-
nea СОталиногорсвий, ие говоря уже o pare
воксо-химических установок, из которых
важлая в отлельЯости ‹ представляет гро-
малный химический завод, например, Мл-
кеевва.
Такова же картина и на участке общего
иашиностроения. Укажу хотя бы, чт0 Е
Уральскому завоху крупного иапанострое-
aa прибавлен новый ` собрат — Браматог-
ский. ны
Нельзя обойти молчанием освоение иощ-
ных паровозов Луганским паровозострои-
ОЛЬНым заводом. а также освоениб полной
ношвости. Челябинскиы тракторных 3ав9-
ломси заводами текстильного изшинострое-
вия, выполнившими заказы Туркстроя. Нз-
ше иашиностроение выхолит ва межлуна-
родную арену. Не знаю, какое впечатление
производит это на вас, меня же, как пи
стремлюсь держаться в пределах сЕромн-
сти, вс6 же охватывает чувство гордости.
`Вели проанализвровать все операции лю
заготовкам хлеба в этом голу, невольно
вспоминаешь слова товарища Сталина, с3-
занные им на одном из совешаний: «В хле-
бозаготовках государства с кажлым голом
будет расти рель МТС и закулки кооперз-
ции». Хлебозаготовки вастоящего года пол-
твердили эту-мысль полностью. А ведь ато
значит, что в области. хлебозаготовок тор-
говля также начинает играть все большую
роль, ибо уплата хлебом за работу. МТС —
это, товарищи, есть озна из выгодных. про-
даж! хлеба колхозами Неларом спрое кал-
х0з0в на организацию y Hux МТС превы-
шает возможностн его уловлетворения. Оче-
видно, что и распределение хлеба срели по-
требителей лолжно измениться в сторону
торговли, в сторону уничтожения карточной.
системы. Во всяком случае жизнь стазат
теперь ‘этот вопрос перед правительством
на практическую почву и требует соответ-
ствующего решения. ee
В этом голу значительно продвинулась
‚вперед государственная и кооперативная
торговля. Нахолясь в непосредственном o6-
щения с потребителем, она. должна стать
толкачом в улучшения качества пролуктов.
Я не хочу. товарищи. развивать перед
вами в числовых выражениях поступатель-
ное развитие всех народов Союза CCP. Ha-
помню’ лишь © важнейших событиях. имею-
щих для нас. яля нашего народа больнюе
значение. Полеты в стратосферу. эпопея че-
люскинпев, с‘езл писателей. перехол «Лат-
ке» из Влаливостока в Мурманск, побелз
наптих спортеменов за пределами Союза. —
озно перечисление этих событий. имеющах
место в этом голу, показывает poor KYAbTY-
ры в нашей стране.
+ = * ; . ‘
Я 8
Работа нашей дипломатии в: этом roxy
была интенсивной и напряженной. Hanra
политические, торговые и культурные. меж-
хународные отношения богаты событиями,
Я постараюсь хоть скупо остановаться на
BAX.
Нами заключен ряд. пзктов. о. взаиуном
ненапалении как с нашими соседями, так
и с рялом великих держав. Их общелолити-
ческое значение. целесообразность п полез-
ность для сторон не.вызывает сомнения.
Б этом. году мы вошли в Лигу напай.
Некоторые зарубежные политика ‘Вилят в
этом нашу непоследовательность: Товарищ
Сталин предвосхитил этот аргумеят, когла
on беседовал © корреспондентом амерякан-
‘ской газеты «Нью-Йорк тайме» г. Дюранти
еще 25. декабря 1933 гола. Вот что говорил
товарищ Сталин © возмажнох вхождении
СОСР в Лигу наций: «Несмотря на ухот
Германии и Японии из Лаги напий — или
может быть именно поэтому — дига может
стать некоторым т0вмозом для того. чтобу
залержать возникновение военных лействий
или помешать им. Кели.это так, если Лига
‘сюжет оказаться неени бугорком на пути
® тому, чтобы хотя. несколько затрутнать
дело войны и облегчить в некоторой сте-
пени лело мира. то тогда мы не’ против
Лиги. Да. если таков будет хол историче-
ских событий, то ве исключено, что мы пол-
‘хержим Лигу наций, несмотря на её кодос-
але нелостатки».
Эта краткая мотивировка мне кажется
столь убелительной, что целыми томами
аргументов ее не опровергнешь, если лей-
CTBHTCABHO лорожинть миром.
Что можно сказать о дальневосточных
событиях, которыми по вполне понятным
причинам глубоко интересуетея население
советской страны? Непосредственно касаю-
щееся нас — это переговоры 9 продаже
Китайско-Восточной железной лороги. Уже
второй гол по этому _ поводу ведутся пере-
воры. В вастоящий момент ava ие
воры значительне продвинулись вперед, .
думаю, что это можно считать подотнитель-
ным фактом.
Товарищи. вряд ли хоть одна ‘страна ве-
дет столь послеловательную полятику, как
Cows Советских Сопиалистических . Респуб-
лик. Суть этой политики — борьба за ияр.
Прочитайте все выступления советских
представителей нз международной арене,
проанализируйте заключенные советским
правительством акты е другими стравами,
в них красной нитью проходит защита ми-
ра. Нало признаться. и меня это крайне
удивляет, что общественное давление в ка-
питалистичесвих странах против воинствен-
ных элементов крайне слабо. 32 пределами
Союза ССР. военные настроения госнох-
ствуют. не только в правительствевных
сферах. но и на общественной арене. 0ч6-
вилно, что среди широких слоев населения
начинают забыраться ужасы войны, чех
хотят воспользоваться владельшы акций
военных предприятий.
Бряпание оружием во многих странах
стало считаться доблестью, национальных
патриотизмом. Казалось бы, против этого
лолжен ополчиться весь мир, ведь это ведет
Е величайшим белетвиям ячаролов и. наживе
кучки авантюристов. Природа капиталисти-
ческого строя раскрывается во всей своей
наготе: народная «бойня — кризис, кри-
зис — народная бойня.
Наша‘ липломатия, выполняя волю своего
правительства и коммунистической партии,
честно. в интересах. всех трудящихся ра-
ботает за сохранение и укрепление мира.
Никакие! темные ‘силы не’ в состоянии по-
мешать или скрыть от народов эту самую
полезную работу.
‚Мы не бряцаем оружием, хотя пройтен-
ная, длительная история ‘нашей борьбы. и
условия сеголняшнего дня ваучили нас его
‘высоко пенить. Нигде, ни в одной стране
‘не любят так своих военных, как наш, ва-
‘роя любит свою Красную Армию. (Аплоди-
`сменты). Нарол ве ошибается, ибо она яв-
ляется оплотом его спокойствия п работы.
° Товарищи, y sac вазались * выборы в
‘местные ‘советы и’ подготовка к УП С‘езду
(Советов Союза ССР. При самой скромной,
придирчивой оценке 2a wpema c YI no.
УП С’езл Советов Союза мы сделали мно-
roe и основательно. построен крепко фун-
дамент социализма. Мы создаем бесклагсо-
вое “общество; мы проволим в жизнь идем
Ленина. илёи ‘его партии. _
Олинналпатый гол’ рулевым партии, вож-
xem всех трулящихся в этой великой битве
‘3a рабочий класс стоит товарищ Сталин.
’ [ол его руковолетвом @` маквимальными
‘политическими оезультатами проведем вы-
‘боры в советы. пойлем к новым победам.
(Бурные аплодисменты, «Интернационал»).
партийными, профсоюзными и советскими орзанизациями и рабочими-ударниками; посвященном
Vil юдовшине Октябрьской революции, 6-10 ноября 1934 зода.
Теперешнее состояние трактов и межее-
ленных дорог дальше становится нетерпи-
мым. Места. должны ухелить дорожному
строительству исключительное внимание,
ибо наши дороги: непроизводительно погло-
щают огронное количество труда и тягло-
вой. СИЛЫ.
В области сельского ‘хозяйства оканчи-
вающийся гол подтвердил, показал, тзк
сказать, в практической жизни, насколько
коллективное хозяйство выше ий ‘пройзво-
дительнее индивидуального. Этот вегетаци-
онный гол был в выешей степени каприз-
вым. Вы знаете, что урожай во всех евро-
пейских странах в этом году горазхо ниже
среднего по сравнению ¢ PAXOM прехылу-
ших лет. У нас весной очень долго не
было дожля в южных районах, а в степ-
ной Украине и в особенности в Лнепро-
петровской и в восточной части Одесской
области лдожлей было ‘иеньше: чем, в. 1921
засушливом голу. Засухой охватило й часть.
Азово-Черноморского края. Крестьяне-кол-
хозниви. проявили исключительную энер-
гию в-борьбе с засухой.
При поддержке правительства все погиб-
шие площади пересевались поздними RYIb-
турами, почти повсюду сохранились ого-
родные культуры. Таким образом. урожай
овощей в этих местах удовлетворительвый,
он был вырван у приролы настойчивостью
колхозников. Что характерно, у людей со-
вершенно отсутствовала паника, все были
‘увлечены борьбой за урожай. Этому по-
‚могла и хорошая предварительная обра-
‚ботка. у
Все это вместе взятое дало людям в03-
можность выскочить сравнительно благо-
получно из угрожавшего большого белствия
в этих неблагополучных по осадкам рай-
онах. Здесь колхозы оправдали себя пол-
ностью. Что удивительно, это то. что в
лучших колхозах урожай был все же срел-
ний, & в отдельных и выше срелнего. Это
доказывает, насколько урожай зависит от
организованности и води людей. В осталь-
ной Части территории Союза урожай во
всяком случае не ниже среднего, а на Во-
стоке и в Запалной Сибири -—— отличный.
Уборка хлебов в Союзе проиеходила. в
общем в благоприятных условиях. но вос-
точные районы в очень хорошим Ур0-
жаем имели ряд трудностей. Несвойствен-
ные этим районам частые дожди, позднее
созревание хлебов, ранний снегопад, —все
это требовало от местных властей повы-
шенного руководства, лучшей маневренно-
сти, а от колхозников — огромной напря-
женности в работе для того. чтобы в ко-
роткий сроБ и с меньшими потерями убрать
урожай. Правительство во-время обратило
9с0бое внимание на эти районы, тула было
послано значительное количество ответ-
ственных работников. Местные органы как
слелует встряхнулись и в конечном ре-
зультате с работой. по уборке урожая спра-
вились удовлетворительно.
Полволя итоги сельскохозяйственноге го-
ха, можно с полной уверенностью сказать.
что организованность, маневренность, трул-
лисциплина и произволительность колхозов
в пелом выросли по сравнению с прошлым
голом. В соответствий е ‘этими повазателя-
ми вырос и урожай всех продуктов выше
прошлогоднего. Практика настоящего года
очень’ ‘наглялно показывает, что ‘хороший
урожай — ‘лело руБ колхозника и руко-
волства колхозом.
Хлебозаготовки настоящего года в целом
прошлизорганизованнее, быстрее и с мень-
шими потерями сил и продуктов, чем это
было во все прелылущие голы. Они име-
aa Ty особенвость. что на Украине в свя-
зи с плохим урожаем ее юго-восточной ча-
сти был лан заниженный план: значи-
тельной части колхозников полагающиеся
с них по ‘закону поставки хлеба отсрочены
на булущий гол, а также отерочена и сем-
ссула. Само собой разумеется, что это
уненьшило общую сумму хлебопоставок.
Зато хороший урожай в хругих частях Co-
юза значительно увеличил поступление
хлеба от усиленной работы МТС, и прави-
тельетво базверйуло ‘через кооперацию
вольную закупку хлеба, чем и перекрыт
план настоящего и прошлого года.
Нало Вам сказать. что стоимость закуп-
ленного хлеба горазло выше. чем по хлебо-
поставкам. ‘ибо покупные пены выше на
30—40 проп. Конечно. и хлеб, получен-
ный за работу МТС. привимая во внима-
ние все расхолы, ‘которые несет государ-
ство на них. тоже будет дороже.
Я хочу оттенить работу пе цветным ме-
таллам, она пока-что еше слаба, далека от
выполнения плана и в особенности но ме-
ди. Правительство в этом году также обра-
щало очень большое внимание на этот сла-
бый участок, и у меня есть большая на-
дежда на те, что общими силами и в 0690-
бенности с помощью партии в будущем
голу и этот `Уучасток® нашей работы мы
вытащим. Не было бы несправедливо ве
указать и положительные факторы в обла-
CTH цветной металлургии. Алюминиевая
промышленность работает хорошо, никеле-
вая растет. Произведены значительные . раз-
ведки и таких дефицитных металлов, ках
олово. Я, разумеется, привожу только
олин—два прямера, но успехи наши в этой
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
A Pe ote amet
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
Орган Центрального Номитета и МН ВКП(б).
13 310 (6106); ЦЕНА 10 НОП:
11 ноября 1934 г., воскресенье.
ВОРОНЕХ.
ВЛЕТУ УДАРНИКОВ pTPONTENBCTRA ЕТ: -ДОР,
‚ МАОТРАЛИ (OCKBA — NOHBACE,
К ВКП(6) приветствует строителей ‘магистрали рабочих, инже-
нероз и техников с первой победой — открытием в установленные
сроки двухпутного движения на участке первой очереди Ожерелье —
Валуйки, магистрали Москва — Донбасс.
Эта победа является только первым шагом в борьбе за успеш-
ное „выполнение задач, стоящих перед строителями магистрали.
Москва — Донбасс должна быть построена как передовая технически
совершенная линия.
Для постижения этой цели правительство отсрочило срок окон-
чания строительства на 1936 год. Это’ обязывает всех работников
строительства обеспечить окончание строительства в срок, сдать его
в эксплуатацию без всяких недоделок, обычных в нашем железйо-
дорожном строительстве,
‘сооружений.
>
и обеспечить высокое качество всех
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВКП(б).
Нельзя молчать, когда до сих пор во
многих районах и городах заводы и фаб-
рики местной промышленностя не имеют
ясной производственной физиономия. =не
знают, что они будут произвохить завтра
и на кого булут работать, на какого но-
требителя. Ведь немало прожектеров пы-
тается хо сих’пор производить на местных
предприятиях товары только для... всего
Советского Союза. Галичский райпромком-
бинат (Ивановская промышленная область)
начал‘ выпускать на своих херевооблелоч-
ных предприятиях ульи. Дело хорошее,
если учесть быстрый рост пчеловодства в
нашей стране. Но. галичане произвели
столько ульев, что ни‘их район, ни бли-
жайптие соседи не смогли их закупить. Де-
CATER тысяч ульев пришлось возить на
Северный Кавказ.
Нало понять, что главная задача поед-
приатий районного звачения. а также за-
водов в фабрик, принадлежащих горсове-
тах, — удовлетворять потребности в разно-
образнейших товарах широкого потребления
боразнеиших теварах широкого потреоления
жителей своего района ила ближайшей
ОЕрУГИ.
Нельзя молчать; когда до сих пор мест-
вые предприятия нытаютея строить. всю
свою производственную програнму в Ha
хежле на призозное сырье и топливо,
же время в стране необ’ятное АТН
всякого, самого разнообразнейшего сырья и
богатейшие залежи всех видов местного
топлива. Там, где’ советы по-настоящему
занялись работой своих предпрнятий; сырь-
евая и топливная проблемы для местной
промышленности ‘ухе решены.
Работники местных предприятий не могут
не поднять в дни выборов и таких вопро-
сов, как дальнейшее финансовое укрепле-
ние своих предприятий, подготовка’ хозяй-
ственных, технических и рабочих кадров,
ВН собственной ° продовольственнов
азы.
Избиратели, конечно, со своей стороны
подвергнут критике и сачу местную. про-
мышленность. На отчетных собраниях го-
POACKEX советов совершенно справедливо
указывают на ‘низкое качество пролукдин,
выпускаемой местными — прехприятиями.
Прел являя советам своя требования, - p3-
ботники ‘местной промышленяости обязаны
будут дать ответ на правильные упоеки
избирателей ‘по их адресу. Ответ не сло-
вом, а делом. немедленным улучшением кз-
чества выпускаемой продукции!
Местная промышленность — неот емле-
мая чзсть всего социалистического хозяй-
ства. Непрерывный рост. материального
благополучия трудящихся гороха в колхоз-
ной деревни’ создает невиданные перспех-
тивы для. ее рззвитва. Строительство с9-
тен пронышленных гигантов в нашей
стране не только He мешает пол‘ему сред-
BUX A мелких предприятий, но, наоборот.
всячески способствует их возникновению
и пропветанию. Это 60 всей очевилностью
хоказывает строительетво Магнитогорского,
СталинсЕо080 я многих других гиганто?.
Вель’ вокруг этих мировых металлургиче-
ских 3480208, как известно, выросли десят-
ки мелких и средних промышленных пред-
приятяй, главных образои произволящих
товары широкого. потребления.
Чачавшиеея выборы советов помогут
быстрее осуществить директиву ХУН с’езла
партия © развития местной промышленво-
сти. станут поворотным пунктом на MYTH
превращения этого важнейшего участка
наоохного. хозяйства в пветушую отрасль
сопизлистической эЕОНОМИЕИ.
Советы и местная
Нет сомнения, что на предстоящих вы-
борах городских. советов избиратель булет
со всей пристрастностью допрашивать ло-
вкладчиков:
— А что сделано, чтобы двинуть вперед
развитие местной промышленности? -
Не надо быть пророком, чтобы прехуга-
хать, что вокруг этого же. вопроса. SyAYT
чемалые споры A Ha ‚районных, областных
и республиканских с’езлах советов. И там
хелегат, хорошо знакомый с решениями
XVII с’езла партия. будет>со всей нрису-
щей нашим лучшим советским людям на-
пористоетью. требовать конкретного ‘отчета
по этому чрезвычайно важному участку
наролного хозяйства. Но ‘миогим райиспол-
комщикаим и горсоветчикам не удастся
завесой цифр.и фактов. характеризующих
хорошую работу больших союзных прел-
приятий, находящихся на их территории,
сЕрыть св0е «прохладное» отношение. к
нужлам своей. местной промышленности.
После доклала товарища Сталина: на
ХУ с’езле партии, гле со всей -исчерпы-
вающей полнотой и ясностью был постав-
лен вопрос в ‘разватни местной промыш-
ленноети, прошло уе хостаточно временя,
чтобы от“разговоров. хибкуссяй перейти к
конкретным делам. За это время `боветам
и исполкомам прелоставлены все права хо-
зяев MHOTEX тысяч прелприятий. местного
значения. Следовательно, ссылаться в’ от-
четах нА: «злых дялюшек» из аппарата ©-
юзных наркоматов также. больше. ве при-
хотятея. }
Многие ли `горсоветы и исполкомы ио-
гут похвастать перел своими избирателями
конкретными ‘результатами: своей работы в
области: нествой. проиышленности?
Таких горолских советов. как таганрог-
ский, сумевших влумчиво и деловито за-
няться своими местными прехприятиями ий
освоить на шестном сырье новые произвоя-
ства. — таких горсоветов пока еще мало.
Ente меньше райнсполкомов, подобных
павлепосадсному (Московская область), ко-
торый ужесв лни партийного с‘езла — сей-
час me после указаний товариша Стали-
на—заналея CBOAMB районными прелприя-
тнями и неослабно берется за их пол’ем и
улучшение кзчества их продукции.
Некоторые советы; как. например, ср-
повский, не сумели даже обеспечить рабо-
TY Толалхя существовавших местных поед-
приятий. Единственный кирпичный завоя
районного значения в Орле - бездействует
уже 10 уесяпев. Разве строительные opra-
виЗации, о совхозы ‘и колхозы ®Орловевого
района ‘не нуждаются в кирпиче и чере-
`‘пипе?
промышуениностЬ.
отрасли значительные. Например, ^ золотая
промышленность выполняет и даже пере-
выполняет свой план. -
. Несколько слов о капитальном. строй-
тельстве. Его’ размах велик. ‘Чтобы иметь
некоторое наглялное представление, хоста-
точно привести Метрострой в Москве и ка-
нал Волга— Москва. Когда идет плановое
распределение материалов и москвичи В
стремлении . получить матерналов больше
мотявируют гранлиозностью данных работ,
обычно они встречают реплику тов. Opxmo-
HHRHAIG 0 том, что эти работы у нае ae.
‘являются самыми грандиозными. И xeH-
ствительно; взять хотя бы сверхмагистраль
Москва— Донбасс. -Из этого простого сопо-
ставления можно понять величину произво-
о: капитальных сооружений.
Легкая промышленность работает в зна-
чительной степени непосредственно. на’ удо-
влетворение нужд населения. С sto cro-
роны` она имеет особенное значение. В oc-
новом ее лимитом является сырье: хло-
пов, шелк. шерсть и т. д. Все-таки ее ра-
бота еше слабз и количественно H Rade-.
ственно, несмотря на то, что мы даем ей
хороший хлопок. Что касается искусствез-
ного шелка, то он не занял ‘у нас еще, того
действительного места, какое он должен
был бы занимать. Стекло, фарфор, фалне,
спички, предметы, которые не лимитиру-
ются сырьем и которые требуются в огром-
‘ном числе, — производятся в количестве, не
удовлетворяющем спроса. А между тем вы-
росшая культура в быту требует всего этого
в огромных количествах как в городе, таб
и в деревне. Ибо все эти предметы авля-
ются и предметами домашнего обихода, &
также и предметами культуры. 0собенго
MH слабы. в‹ использовании. суррогатов.
Злесь еше непочатый край работы иселе-
ловательских институтов. . -
Укажу ‘и-на некоторые успехи в легко
промышленности. У`нас значительно. выро-
сло произволство трикотажа, котонина; вы-
‘пусв обуви довелен до 57,8 млн пар; вы-
‘пусв резиновой подошвы е 1931 г. увели-
чилеа в 10 0аз, Но все это по существу —
‘капля в море, все это есть лишь начало
‘размаха. ` у -
ЗКелезные. дороги дали некоторый ‘сдваг
в работе. но они все же не выполняют еше
планов перевозки, хотя в текущем: голу пе-
ревезено грузов больше прошлого гола. За
9 месяцев 1934 г. среднесуточная погрузка
вагонов выразилась в 55.307 против 50.473
вагонов за‘такое же время 1933 г. Тем не
менее план текущего года выполняется на
90.7. проп. Поавла. в весовом выраженян
железные дороги в текушем голу план вы-
полвили. они погрузили 233.162 тыс. тонн,
mma anh
планом было. намечено погрузить 231.300
тые. тонн. Таким образом, если полойти к
выполнению ‘железными дорогами планз
перевозок в тонно-километрах, то получает-
ея перевыполнение: залание 6830 В
150.700 wan. тонно-километров на 9 ме-
сяпевл а выполнено за это время 160.094
млн, т. 6. на 106.2 проп.
Правительство уделяет очень большое
внимание проблеме пол’ема железнодореж-
ного транспорта. Очевилно, и предстоящий
гол в этой отрасли потребует большой оа-
боты. И не только в области технического
улучшения и лучшей организации опера-
тивной работы, но и такого планирования,
которое бы е максимальной проязволитель-
ностью использовало и другие вилы транс-
побта- как. например. волный. Перевозки
гигантски растут: если взять только авто-
тракторную промышленность — ее готовую
продукцию, то и для этого нужно очень
иного транспорта. Ясно. что тракторы и
автомашины необходимо перевозить также
и водой. не говоря уже о хлебе, овошая
oT. 5
Иногив исполкомы и городские советы
чего-то выжидают. Их деятельность ее не
выпила 3& пределы хороших резолюций и
призтных пожеланий © работе местной
промытленвости. Этим советским обоганя-
Запаям. пряхется выслушать от своих E2-
бирателей немало горьких, во совершено
справедливых упреков!
Сами оуководители, спепиалисты й рз-
бочиё местной промышленности ве могут
в дно выборов: и советских с‘езлов молчать,
Их пролетарский холг-выйти ‘на трябу-
пы отчетных и выборных собраний, ‘пле-
нушоз районных и областных с‘езлов гюве:
тов’ и ‘рассказать, какиб трудности нало
предхолеть. чтобы ‘вывести’ на “’Шибо&8й
‘суть’ сопиалистического ‘разватия местную
прохкышленяость. Невзирая на лица. они
‚обязаны дать самую суровую и, конечно,
‚ об’ективвую оценку руководству и
or делу лет ера
предпраятиями.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СОВЕТСКОГО ПОЛПРЕДСТВА В АНГЛИИ,
NOHJOH, 9 пкоября. (ТАСС). Сегозва представление по поводу антисоветской
em
речи военного министра лорда Хэйлшема в
палате лорлов 31 октября.
`полирех CCCP тов. Майский посетил ма-
нистра иностранных xen Саймона и сделал
Советская колония B Харбине празднует
‚ХУЙ годовшину Октября.
ХАГАРОВСК. 9 ноября. (Роста). Празя:
нование ХУП годовщины Октябрьской .ре-
волюция. среди советской колоний в Хар-
Gane и на линив ЕВЖД прошло торже-
ственно и © большим пох’емонг
Почти 8 тысяч человек участвовала н
торжественных собраниях 6 ноября: 69-
стоявшихся во всех хаобинских 1 ‘клубах,
Оглашение имен выбранных в почетные
презилиумы вождей партии, членов пра-
вительств» и вождей Красной Армии 60-
провождалось бурными аплодисментами.
Пох крики «ура» собрания принимали при-
i
ветствия товаращу . Сталину. советскому
правительству и Браспой Армии и выра-
пали свою ‘полную преданность в готов-
вость следовать призывам советского пра-
вательства. 7 Ноября во всех клубах бы-
ли’ провелены хетские! утренниви. кониер-
ты и постановки, & в вонсульстве состоял-
ся большой официальный прием.
Советское консульство В Харбине’ доби-
лось ‘от местных властей разрешения пе-
редать арестованным советскям гражданам
праздничную октябрьсвую продовольствен-
ную передачу от консульства,