7 февраля 1951 г., № 30 (1872). ИЗ АГИТПУНКТОВ СТАЛИНСКИЙ СОКОЛ Скучно проходят дни отдыла... Скучно проходят дни отдыха B H-CROM авианодразделении. Партийная и К0мСо- мольская организации весьма мало 3800- тятся о том, чтобы после напряженной учебы воины могли разумно, весело И культурно отдохнуть, я Правда. в подразделении Формально 60” CTABIAWTCH планы проведения выходных дней В них подробно перечисляются мно- гочисленные мероприятия. Но, к сожале- нию, эти мероприятия редко реализуются. На столе политработника тов. Войтенко лежит один из тавих планов. Но плану на- мечено провести беседы с увольняемыми В городской отнуск, организовать разнооб- разные спортивно-массовые мероприятия, читки газет, журналов, игры в Шахматы и шашки, консультации по выборам в Верховный Совет республики. Указаны В плане время проведения каждого . меро- приятия и лица, отвечающие за их прове- ление. А вот как все это выглядело в дейетви- тельности. С десяти часов утра намеча- лось провести мари. Но еще в субботу врач настоял на том, чтобы марш был отменен. — Jps разводите канитель с этим мар- шем, — недовольно говорил он. — Сыро будет, & там. глядиянь. гололедица полу- читея... Вдруг поскользнетея кто или 38M0- чит ‘ноги, калнаять начнет.. Одни хлопоты ТОЛЬКО. физическая 24” л 10бко в03- — bei это же спорт, ff калка воинов. —— попробовал ween АТВ OPBE ~~ ПРИШЛИ В КОЛХОЗ ЕДАВНО состоялся агитпробег на лыжах комсомольцев—вои- нов Н-ской авиачасти по колхозам области, посвященный выборам в Верховный Совет РСФСР. Под руко- водством лейтенанта Варварина в путь направились старший техник-лей- тенант Макеев, старшие сержанты Миронец и Сергеев, сержанты Колеч- кин, Булычев, Пантин, Сершенко. Участники пробега шли с лозунга- ми: «Все на выборы», «Мир победит войну» и другими. Агитаторы-лыжники посетили несколько колхозов. Лейте- нант Варварин делал доклады на те- му «Советский избирательный закон — самый демократический в мире»; после докладов давались концерты. На снимке: комсомольцы-авиаторы среди членов колхоза имени Сталина. На переднем плане — сержант Бу- лычев беседует с колхозницей П. Коньковой. Текст и Фото участника агитпробега сержанта В. ЛАВРИНЕНКО. заслуженное уважение Добросовестно выполняет обязанности помощника руководителя группы полити- ческих занятий сержант Рязанцев. Он проявляет неустанную заботу 0б успехах слушателей, помогает им овладевать по- литическими знаниями. Ефрейтора Короткова считали oTcTan- щим. На беседах он старалея отмолчаться, не умел пользоваться картой. Сержант Ря- заниев сразу обратил на это внимание. В своей записной книжке он пометил: ока- зать помощь ефрейтору Короткову. Однажды вечером авиаторы собрались в комнате политпросветработы. У карты шла оживленная бесела о великих новострой- ках. Проводил ее помошник руководителя тов Рязанцев. К группе беселующих пото- шел ефрейтор Коротков, только что сме- нившийся с наряда. — Постановления Советского правитель- ства © строительстве гигантских гидро- электростанций и каналов являются новым доказательством неуклонного подъема со- циалиетического хозяйства, — говорил Рязанцев. — Мы, воины Советской стра- ны, гордимся тем. что нам поручено охра- нять мирный творческий труд народа. ...Веседа затянулась. Авиаторы в сво- их высказываниях говорили © мудрой по- литике большевистской партии, которая проявляет неустанную заботу 0 советских людях. строителях коммунизма. стремя- щихся ныне ознаменовать день BRAODOR B Верховные Советы союзных и автономных республик новыми производственными успехами. Олин только Коротков стоял в стороне. Тогда сержант Рязанцев сказал: — Товари Коротков. покажите, rae будет проходить Волго-Донской канал. Коротков вначале смутился, несмело полопгел к карте, А через минуту он уже показывал места строек канала. После этого случая можно было часто видеть у карты. ефрейтора Короткова, 6e- седующего с Рязанниевым. Изо дня в лень росли знания слушателя. Теперь к каж- дому занятию он тшательно ‚ готовился, принимал активное участие в беседах. Не- давно Коротков рассказывал 0 первых го- дах революнионной деятельности В. И. Ленина. Он показал глубокое знание ма- териала, свободно ориентировалея по кар- те. ...ВюИНыЫ уважают помомника ПУководи- теля групны политических зан ЯТИЙ сер- жанта Рязанцева. Это уважение он 3з4а- служил честным выполнением CRORX по- четных обязанностей. Капитан И. СЕМЕНОВ. ОТЛИЧНАЯ СТРЕЛЬБА Н-СВИИ АВИАГАРНИЗОН. (По телегра- фу от наш. корр.). Летчики, возлущные стрелки. механики и младшие авиаепециа- листы прибыли в тир, где предстояли стрельбы из пулемета и личного. оружия. Первая группа летчиков поднялась Ha вышку. Остальные воздушные воины тре- нировались в наводке. Летчик Вороненко сел в кабину, которая установлена пои- мерно под тем же углом, под каким летчи- ку приходится стрелять при пикировании. Вороненко быстро прицелилея и открыл огонь. Упражнение было выполнено отлич- Ho. С такими же результатами стреляли и другие летчики. Oy летчиков не отетали и воздушные стрелки. Они метво поража- ли пель и показали высокую натрениро- ванность. Так же успешно прошли стрельбы из пистолета. Летчик Текмаев выполнил упражнения с отличной оценкой. Хорошее огневое мастерство показали. и многие младшие авиаспециалиеты, стре- лявшие из карабина. Лучше всех выпол- нил упражнение мастер по вооружению. младший сержант Жлобич. Чувство презрения и ненависти к аме- риканевим душителям свободы и поработи- елям народов пробуждается у всех, ко смотрит эти монтажи и читает правливые подписи под снимками и карикатурами, Наиболее распространенной формой агн- тационно-пропагандистской работы по во- снитанию ненависти к американо-англий- ским поджигателям войны являются беселы с солдатами, ° сержантами и офицерами. Каждая такая беседа тщательно готовится и строится на конкретных примерах и фактах. На днях член эгитколлектива из- бирательного участка коммунист Савицкий проводил беседу на тему «Американо- английские империалисты —— злейнеие враги мира». Он привел много убелитель- ных примеров и фактов. разоблачающих захватническую политику американских монополистов. Агитатор рассказал, как они полавляют национально-освободительное движение народов, сколько награбили чужого добра, как они наживались на второй мировой войне. как они зверетвуют сейчас на корейской земле. Старшина Баритко дополнил выступле- ние тов. Саввикого примерами и фактами, свидетельствующими о том, что американ- ские империалисты давно вынашивают планы войны против Советского Союза. Авиатор Галипин раюсказал о кровавых зверствах, которые чинили американские и английские интеввенты в советском Мур- манеке. Баку. Туркмении в 1918—1920 В работе по воспитанию ненависти к американо-английским интервентам боль- шое значение имеет художественная лите- ратура. Мы организовали в агитнункте коллективную читку памфлета А. М. Горького «Горол Желтого Дьявола». а так- же отрывков из книг «Заговор против мира» ни «Правда 06 американских ди- пломатах». Широко используем мы и такую форму, как коллективные просмотры и обеужде- ния кинофильмов. На своем избирательном участке мы запланировали провести в бли- жайнее время коллективный просмотр ки- нокартин «Секретная. миссия», «Русекий BOTTA », PEABETOR ХЛОПОТЛИВАЯ ДОЛЖНОСТЬ — Он долготернеливый, КТО-ТО. —- Вакой? — Очень терпеливый. Пемало есть на’ свете профессий. А дол- жностей? Их, кажется, еще больше. И вот одна из них досталась тов. Константи- нову. Служебная его обязанность состоит в том, что... Вирочем, это не столь важно. По крайней мере. такого мнения придер- живаетея тов. Константинов. Достаточно, говорит он, что его должноеть точно 0603- начена в ведомости, составляемой ежеме- сячно начфином. А что касается характера его работы, то точную справку 0б этом мог бы дать Павел Афанасьевич Фамусов — управляющий в казенном месте из «Горе от ума». «..день целый Нет отдыха, мечусь как словно угорельйй. По должности, по службе хлопотня, Тот пристает, другой, всем дело до меня!». Вас интересует, чем досажлают посети- тели тез. Вонстантинову? Наберитесь тер- пения и потихоньку проследуйте за нами в его кабинет. Тише. слущайте... — Вы ко мне? — обращается Вонетан- тиноз к обступивитим его офицерам. — К вам, к вам! — раздается нестрой- ный хор голосов. — Салитесь. — Сколько же можно сидеть у вас? А вам навелтывВа- Босъмой месяц пошел... — А яс 1949 года воспитывают Вак только заканчивается трудовой день, воины-авиаторы идут в агитпункт, откры- тый при нашем избирательном участке. Здесь они имеют возможноегь почитать свежие газеты, журналы, послушать ин- тересную лекцию, принять Участие в бесе- ye, получить ответы на волнующие их во- пробы. Бюльшюй интересе проявляют воины к жизни нашей великой Родины, к событи- ям, происходящим за рубежом. Агитаторы стремятся как можно полнее удовлетворить запросы избирателей. Все мероприятия, проводимые на агит- пункте, направлены на воспитание войнов в духе советского патриотизма, советской национальной и военной гордости. Беседы п оклады о руководящей роли партим Тенина-—_Сталина, о самом демократиче- ском в мире советеком избирательном за- коне, трудовых успехах нашего народа, 0 великих“ стройках коммунизма, выступае- ния перед авиаторами отпускников с рас- сказами 06 огромных преобразованиях, происшедигих в их родных краях, о ечаст- ливой, зажиточной жизни советеких лю- дей вызывают у избирателей чуветво гор- 1TH 33 свой народ свою 106 у ( за - ’ J ИМ у ю Воспи ЫВ я 5 ухе советског , a риотизма, агитат оры в то же вое ; разоблачают лжелемократию в буржуазных странах. показывают во всем своем непри- глядном облике звериное лицо американо- английских полжигателей войны. „Избиратели собрались У: болього хонтажа с наллисью: «Поджигатели новой уировой войны». Монтаж предетавляет со- Gof подборку карикатур на Черчилля, Ачесона, Бевина, Макартура и других заклятых врагов мира. од каждой ка- рикугурой — бичующие подписи. Рядом висит ругой монтаж-——«В странах капи- тала» © фотоснимками, отображающими бесправную, нищенскую жизнь трудящих- (я Америки и Англии. На одном из фото- документов показана семья американского безработного. Сложив ювой убогий скарб в тележку, она кочует по стране, тщетно пы- таясь найти заработок. Пол снимком под- nich: «Таких в Соединенных Штатах Аме- рики миллионы». Другзя фотография отображает каторж- ный труд американских рабочих. На тре- тьем снимке показана группа негров, бро- шенных за тюремную решетку только за то. что они черные. Рассматривая этот монтаж, воины с вомущением говорят: — Bor on, «американский образ жиз- Ha»! Политотлел нашего соединения провел на днях совещание, посвященное первым итогам отчетно-выборных комсомольеких собраний. В совещании приняли участие заместители командиров по политчасти, се- кретари партийных и комсомольских орга- низаций. (С сообщениями выступили ра- ботники политоргана, присутствовавшие на собраниях. Первые отчетно-выборные — комсомоль- ские собрания прошли в основном на высо- вом идейно-политическом уровне, с боль- шой активностью комсомольцев, Это в зна- чительной мере достигнуто тем. что в пол- готовке и проведении собраний активное участие праняли командиры, их замести- тели по политчасти. а также секретари — Вот и взяли бы его за образец. Еще одна борозда пролегла на челе го” рё-хозяйственника. Он быстро подписывает какле-то бумаги. Константинов искоса посматривает на посетителей в надежде, что им надоест ждать и они уйдут. Но никто не уходит. Тогда on берет телефонную трубку и звонит, и звонит... Все остаются на месте. Наконец, он прибегает к последнему, из- пытанному средству. Как за спасательный круг, хватается Константинов за шалку: — Некогда, товарищи, срочно вызыва- ют... Остальные вопросы он решает на ходу — от стола до дверей, как говорится, во всю длину кабинета... — Товарищ Константинов, как же на- счет угля? — Получите, товарищ, ждите. Вот Ву- рочкин уже получил. — Ему старший начальник посодейст- вовал. — Это нам недзвестно. —-А мне как быть © углем? — опра- шивает другой офицер. — Получите завтра. Ло лверей осталось два шага. Констан- тинова продолжают засыпать вопросами, За это время он успевает пообещать посе- Константинов хмурится. Глубокие склад” ки. как две борозлы. ложатея на ero пере- восице. — Давайте по порядку, — строго вы- горарввает он. — Что у вас, тов. Боло- THH? — Костюм... — Опять с костюмом! Важетея, ясно сказал: шьелея. Придете завтра. —щ Завтра — это значит, насколько я понимаю. на следующий день поеле ce- годняшнего дня. А вы год и два месяца меня «завтоаками» угощаете. — И еще подождете. Это же не труси- ки. Вы хотите по фигуре, е иголочки. И чтобы карманы были. и пуговицы... и в66 в один день. Удивительный народ! Взгляд Константинова скользит по при- сутствующим, ища у них сочувствия, HO вдруг останавливается на офицере Литви- ненко. — Боже мой, вы снова здесь! Костюм вам спили? — Но не с иголочки -—отраведливо за- мечает Литвиненко. — Мерку снимали с меня. а ешили... — Значит, мастера виноваты? Бсе на мастеров валят. А может, фигура у вас сложная. Что тогла? Вот тов. Жизневекому ий семи месяцев не прошло, а СШИЛИ ШИ- нель. И доволен! разить отвечающий за проведение ‹ марша. офицер Солнцев. — Да и погода обещает. быть хорошей. — Нет, нет, — ответил врач, — я Категорически против проведения завтраш- него марша. Вот просохнет, теплее будет, тогда, пожалуйста. сколько угодно. Впере- ди еше много выходных лней. Отмененное мероприятие ничем не заме- нили, и воины в день отдыха скучали В казарме. С двенадцати часов тов. Войтенко запланировал провести розыгрыш по волей- болу между командами подразделения. 0д’ нако и этому начинанию не суждено было осуществиться. Розыгрыш не состоялея по той причине, что его негде было прово- дить: подразделение не располагает зим- ним спортивным залом. Здесь имеется по- мешение. но оно не обэрудовано. Агитпункт в день отдыха был закрыт на замок. в комнате политпросветработы подразделения также ничего не было про- введено. Вечером намечались консультации для избирателей, но и они не состоялись из-за неявки консультантов. — Скорее бы команда на вечернюю пэ- верку. да отбой, — говорили воины. — Скучно сидеть без дела. Й нельзя было не согласиться с ними. Утром авиаторов ждали дела, служба. это куда интересней, чем скучный выход- ной лень. Капитан А. МАЛЬКОВ. ———Q——_—_— В частях и учебных заведениях Наши военкоры сообщают Б помощь воинам, изучающим OHO- графии В. И. Ленина и И. В. Сталина, наш клуб организовал показ кино- фильмов, посвященных жизни великих вождей. Рядовой В. Уваров .сооб- щает, что авиаторы с большим интересом просмотрели кинокартины: «Ленино в Ок- тябре», «Человек с ружьем», «Ленин в 1918 году», «Клятва», «Оборона Царицына», «Сталинградская битва» и другие. Больших успехов добился коллектив медицинских работников госпиталя, где хирургом работает офицер Корилзе, сооб- шает офицер Нанкратов. Здесь успешно вы- полняются самые сложные операции, смело и решительно применяются новые методы лечения больных. Врач Коридзе заботливо растит молодых врачей, передавая им свой богатый опыт, накопленный в годы Отечест- венной войны. В книге предложений записаны десятки благодарностей авиаторов дружному коллективу госпиталя, любовно заботящемуся о злоровье воинов. или иной термин, и если под неудачным, но привычным термином все разумеют одно определенное понятие, то и не сле- дует заменять его. Наоборот, неоправданная замена терминов может привести к отри- цательным результатам, к путанице и 3a- труднит обучающимся пользование ранее вышедшей литературой. Особенно серьезно нужно отновиться Е установлению терминов вновь появляю- щихся понятий. Так, например, в нашей литературе можно вотретить два тер- мина: «окружность» и «орбита», обозна- чающие, с первого взгляда, одно и то же понятие. Однако олинаковость этих терми- нов только кажущаяся, и отбрасывать Ka- кюй-либо из них нецелесообразно. В самом деле. Термин «окружность» удобно при- менять, когда речь идет о «геометрии» по- зиционных линий, получаемых е помощью определенных систем, то-есть об их взаим- ном расположении, точности; углов пересе- чения и т. п. Термин же «орбита» очень хорошо звучит, когда говорится о вопро- сах. связанных с «кинематикой» движения самолета. т. е. с выходом самолета на за- данную орбиту, выдерживания самолета на заданной орбите и Т. п., так как со словом «орбита» всегда связывается гео- метрическое понятие с кинематическим. Все, о чем говорилось выше, заставляет нас признать нецелесообразным замену тер- минов «очисление пути», «радиюсамолето- вождение», «авиационная астрономия» на «компасные навигационные определения», «ралиотехнические навигационные опреде- ления», «астрономические навигационные определения» и исключать вообще «ви- зуальную ориентировву». „Визуальную ориентировку, хотя она при- обретает все меньшее и меньшее значение, исключать, однако, совершенно нельзя. При выполнении боевых заданий (бомбоме- а) отремонтировать печку в служебном помешении: 0) починить крыпку в другом здании, в) настелить пол в классе. Остальные обещания по пунктам вплоть до букв «> и «т» уже сыплютея из его уст в коридоре, на лестнице... и, наконец, он исчезает, Kak сказал бы Поэт, «в сияньи голубого дня...». Теперь, кажется, ваше любопытство, читатель, удовлетворено, Ёсли пожелаете ближе ознакомиться с деятельностью hoa стантинова и узнать новые подробности, просим вновь заглянуть в его кабинет. Но только... завтра. Perko в нашей стране можно встретить работника, который бы не уважал своей профессии и не дорожил своей спе- пиальностью. Поэтому спокойнее становит- ся на душе от сознания, что Вонетанти- нов-—один из этих «редкостей». Впрочем, вы сами убедились: хлопотливая долж” ность у тов. Константинова, потому он и тяготится ею. Что ж, пора бы и помочь ему от нее освободиться. Кстати, это можно было бы сделать и не отклальвая на завтра... Работа по разоблачению коварных про- исков американо-английских имперналистов имеет огромное значение. Она воспитывает авиаторов в духе высокой бдительности, в духе презрения к врагам мира. вызывает у каждого воина еще большее стремление крепить боеготовность части, зорко стоять на страже мирного труда советскоге наро- В ШУМИХИН. партийных организаций. Все было проду- мано до мелочей. Однако но везде подготовке собраний было улелено серьезное внимание. Так, Комсомольское 61000, возглавляемое тов. Кобцевым. не побеспокоилось о том, чтобы комсомольцы” собрались точно-в назначен- ное время. Из-за различных организацион- ных неурядиц собрание началось с 0поз- данием. Специально подготовленные диа- граммы не использовались ни докладчиком, ни выступающими. Опыт первых собраний политорган слелал достоянием всех партийно-полити- ческих работников и комеомольских орга- низаций. Н. ЗАПОРОЖЕЦ. Первые итоги ПО СЛЕДАМ НАШИХ ВЫСТУПЛЕНИЙ «ЩЕ РАСКАЧИВАЮТСЯ» ней и атитационно-пропагандистекой ра- боты в связи е подготовкой к выборам В Верховный Совет республики проведены партийные и комеомольские собрания. В згитпункте обновлена наглядная агитация, составлен план работы, установлено посто- янное дежурство агитаторов, организован стол справок. Для избирателей теперь ре- гулярно читаются лекции и доклады НА различные темы. Проведены семинар и совещание агитл- В опубликованной 12 января с. г. под таким названием корреспонденции капита- на А. Малькова указывалось, что в Н-екой авиачасти проводится недостаточная аги- тационно-массовая работа среди воинов-из- бирателей, плохо оборудован агитпункт, редко читаются лекции и доклады. Из политоргана нам сообщили, что кор- респонленция обсуждалась на совещании политработников. По вопросу дальнейшего развертывания и улучшения организацион- „Пропа гандист и агитатор“ № 2 Вышел из печати журнал Главного Шо- титического Управления Советской Армии «Пропагандист и агитатор» № 2 за 1951 Tol, _ Содержание: передовая «Тридцать тре- тья годовщина Советской Армии»; А. Бо- лотин — «Тридцать третий том Сочинений В. И. Ленина»: В. Волгин-—«Величествен- ная программа строительства коммуниЗ- ма», Н. Амосов — «0б основных правах и обязанностях граждан СССР». Под рубрикой «Практика партийно- политической работы» — даны статьи: К Прайнюкова——«Бажнейшие задачи ком- сомольских организаций Советской Армии», П. Шиторева — «Армейские газеты в Из- бирательной кампании». Критика и библиография: Д. Мочалии— «США — полицейское государство», К вопросу о терминологии в самолетовожднении деление теория самолетовождения На We тыре способа: счисление пути, визуаль- ная ориентировка, радиосамолетовождение ий авиационная астрономия. Причем препо- давание и учебники должны быть так по- строены, чтобы обучаемые все время по- нимали, что Такое разделение искусствен- но, что сделано это лишь для удобства изучения и Что в реальном полете нет отдельных способов; а есть самолетовожде- ние в целом. Веякий термин всегда должен строго соответствовать обозначаемому им поня- тию. Однако не всегда можно точно подо- брать удовлетворяющий этому требованию термин. Не следует быть излишне щепе- тильным в этом вопросе, так как какое- либо слово, выбранное в качестве термина, может потерять свое буквальное значение, д в TO же время полностью характеризо- вать обозначаемое им понятие. Так, на- пример, было с термином «компасная навигация». Термин, Вообще говоря, неу- дачный, однако все привыкли к нему и подразумевали под ним тот ©10с0б навига- ции, который у моряков Носит название «прокладка и счисление пути». Совсем неудачный термин «самолетовождение по магнитному компасу» заменил собой тер- мин «компасная навигация». Неудачен он потому. что, являясь равнозначащим терми- ну «прокладка и счисление пути», он имеет в своем составе слово «магнитному», что совершенно неправильно, так как ечисле- ние пути может производиться не только © помошью магнитного компаса, но и индук- и ыы СЕ: WHOHHOrO И астрокомпаса, Поэтому самое. ТТ правильное упомянутый ©10с00 сзмолето- ‘октения. обозначить термином «ечисление ПУТИ». . Ири пересмотре терминологии, нам ка- ee Е an on ет: жется. нецелесообразно изменять 068 & корне. Нужно в каждом конкретном слу- о алла а ROTTOT B OOUXOA TOT «КОГДА ОТРЕМОНТИРУЮТ НАШ ДОМ?» Под таким заголовком в «Сталинском Командование сообщило редакции, что факты, приведенные в письме, подтвер- лились В текущем году дом будет отремон- тирован. За плохую работу прораб Саенсус отстранен OT занимаемой должности, на хозяйственника тов. Мельникова наложе- но взыскание. посредственно, Rak, например, © помощью визуальной ориентировки, навигационного координатора и т. д. При очищении терминологии от ино- странных слов необходимо прежде всего исходить из целесообразности замены их новыми терминами. Во-первых, незачем оставлять иностранный термин, если имеется возможность заменить его вполне подходящим русским словом. Например, термин «дистанцибинометрическая си- стема» горазло хуже и более громоздок, чем термин «дальномерная еистема». Во- вторых, вряд ли уместно заменять при- вычный, вошедший в обиход иноетран- ный термин потому лишь только, что он «иностранный». Например, термин «пози- пионная линия самолета» не следует за- менять термином «линия положения само- лета». К первому термину уже все при- выкли, он распространен в ‘литературе и е этим термином связано представление о геометрическом месте точек равновероятно- о местонахождения самолета. Не нало вво- дить излиигних иностранных терминов. но не нало их и заменять в тех случаях. когда они отчетливо и ясно обозначают опреде- ленное понятие. В заключение следует сказать, что во- просы терминологии в самолетовождении, поднятые на страницах «Сталинекого c0- кола», требуют своего разрешения. Одна- ко было бы ошибочно в настоящее время сразу произвести все изменения, учитывая наличие различных мнений. Вот почему желательно поручить какой-либо автори- тетной в этих вопросах организации разра. ботать систему терминологий. затем тща- тельно обсудить её с привлечением широ- кого крута етециалистов и уже поеле это- произвести соответствующие изменения в тлетминологии. Инженер-подполковник М. ГОРШКОВ. Майор А. СОЛОВЬЕВ. Капитан В. МИЛЮТИН. Капитан В. КОРМАШОВ. Старший лейтенант И. КРАСАБИН. соколе» 10 января с. г. было опубликова- факты, приведенные но письмо гвардии капитана Н. Никитен- ко о безответетвенном отношении работни- ков квартирно-эксплуатационной части к текущему ремонту жилого дома офицер: ского состава в Н-ском авиагарнизоне. тании, фотографировании, разведке, штур- мовых действиях). при заходах на посадку и лаже при выполнении ообственно само- летовожления визуальная ориентировка еше лолго будет играть свою роль, и не считаться с ней, как с одним из условных способов самолетовождения, было бы оши- бочным. Переходя к терминам, связанным с местонахождением самолета, следует при- знать, что термин «расчетное место» и «действительное месте» уетарели и впол- ве правильно ввести термин: «местонахож- дение самолета» (МС). Однако не следует, как это делают тт. Соколов и Бабай, снова’ Ус- ложнять этот вопрос. деля на «четыре принципиально различных 01006068 . опре- деления места самолета». Надо помнить, что местонахождение самолета может опреде- ляться не только отдельными четырьмя епособами, но и их различным сочетанием. С другой етороны, даже внутри каждого из четырех способов можно получить МС разнообразными средствами, точность ко- торых различна. В конце концов штур- ману в полете требуется только внать именно точность определения МС и его до- стоверность. Поэтому проще всего было бы принать за основу термин «местонахожде- ние самолета» — MC, добавляя к этому термину буквы, характеризующие те сред- ства, с помощью которых получено МС. Так, например: МСл-—обозначало бы место самолета. полученное с помощью наземных радионеленгаторов, МСрк — место само- лета. полученное с помошью радиокомпа- са. МСв — место самолета, полученное визуальной ориентировкой, и т. л. Для обозначения же на карте следовало бы ввести определенные значки для каждой из возможных позиционных линий, и тем самым штурману было бы легко вепом- нить, с помошью каких средств определял он МС. и судить 0 его точности. Тем са- мым просто было бы отмечать и такие МС, которые получены от сочетания различных средотв, например: секстанта и радиоком- паса, наземного радиопеленгатора и ра- хиомляка и т. д. №роме того, конечно, надо ввести и обозначение МС, получаемых He- 3a последнее время в периодической пе- чати, и в частности в газете «Сталинский скол», появился ряд статей, посвященных зопробам терминологии в самолетовожде- nau ). Смысл всех этих статей сводится По существу к TOMY, чтобы установить взаимную связь различных научных дие- циплин самолетовождения, уточнить со9т- ветствие между терминами и обозначаемы- ии ими понятиями, очистить терминологию от ненужных иностранных слов. В свете Этом им и хотим высказать свое мнение. Никто. за исключением тов. Молокановз.. не приписывал какому-либо одному из че“ тырех способов самолетовождения само- стоятельной роли. В полете. в той или иной степени. переплетаются все способы сдиолетовождения. основным из которых Является в той или иной Форме счиеление пути. Разделение самолетовожления на че- Tope способа можно объяснить лишь © точки зрения исторического развития средств самолетовождения и методики обу- чения, Мы можем в настоящее время при единении способов самолетовождения He Bera принимать во внималмие ИСТЮри Е! развития средств самолетовождления, Be нельзя не учитывать требований методики обучения. Технические средства самолето- зождения настолько разнообразны по прин- ципу действия, устройству и приемам ис- пользования, что, объясняя обучаемому 610б0б определения какого-либо навигани- онного элемента. невозможно рассказать ему вру. как этот элемент определяется и средствами счисления пути, и средствами астрономии, и ралиотехническими срел- ствами. Поэтому, именно только © точки зрения методики обучения, пелесообразно HB дальнейшем сохранить условное раз- ost! См «Сталинский сокол» №№ 113, 215. 5], 273. 288 293 за 1950 г. и №23 за 1951 г К ори