Государственный бюджет чехословакии Ha 1991 год ПРАГА, 11 марта. (ТАСС). На открыв шейся сессии Национального собрания Чехословацкой республики заслушан до“ клад министра финансов Кабеша o rocy- дарственном бюджете на 1951 год. Во вступительной части доклада Кабет отметил, что в 1949 году благодаря твор“ ческой инициативе и трудовому энтузиаз- му рабочих и всех трудящихся Чехослова- кии доходная Часть бюджета _ превысила расходную часть на 35 миллиардов крон, Таким образом, подчеркнул Кабет, был с0* вершен переход к бездефицитному бюджету. Кобеш сообщил, что правительство вне сит предложение передать указанную сум- му превышения доходов над расходами за 1949 год в распоряжение Фонда национач лизированного хозяйства для дальнейшего развития предприятий социалистического секлора хозяйства. Коснувшись хозяйственных итогов 1950 гола. Кабеш заявил, что темпы промыш* ленного и сельскохозяйственного производ“ ства в Чехословакии неуклонно . возраста» ют. Если в 1949 году промышленность выпустила продукции на 8 проц. больше, чем в 1948 голу, то в. 1950 году. промы- И ВА РИВЕР ЗЛА Ч РТА шленное производство было На 15,3 проц. выше, чем в 1949 году, причем О: прирост выпуска продукции тяжелой про- мыниленности составил 15,6 проц. Благо» аря этому значительно повысился жиз- ненный уровень народа, достигнуты новые огромные успехи в экономическом и куль- турном строительстве. Затем Кабеш подробно изложил цифры государственного бюджета на 1951 год. Он подчеркнул, что так же, как и бюдз жеты первых двух лет чехословацкой. пя- тилеткн, бюджет 1951 года. имеет `мир- ный, созидательный хатактер. Он состава лен в соответствии е повышенными зада- чами третьего года пятилетки и направ- лен на подъем народного хозяйства и. 0604 бенно, тяжелой промышленности. Кабеш предложил на рассмотрение Национального собрания проект бюджета на 1951 rox, ce гласно которому доходная часть COCTABHE 166.520.133. тысячи крон, a расходная часть — 166.246.686 тысяч крон; таким образом. превышение доходов над расхода- ми составит 273 миллиона ком. VV 2 teres Oe ЗЕРЕН РЕ: СМ. Вабет подчеркнул, что бюджет на 1951 год. является ярким выражением = TaRnoiv роста народного хозяйства Чехословакии, какого страна в прошлом еше He энала. ШАХМАТНЫЙ ЧЕМПИОНАТ СОВЕТСКОЙ АРМИИ Очередные 9-й—12-Йй туры шахматного первенства ‘Советской Армии проходили весьма напряженно. Укрепил свое ведущее положение в турнире мастер спорта старший лейтенант В. Загоровский: сделав ничью © Абдуллаевым, он вынграя у Вишняцкого и Байле. , Авиатор кандидат в. мастера Б. JleGenes победил Байле, свел. вничью партию ‚с Шияновским. и потерпел поражение от авиатора’ Ю. Шапошникова. В 12-м туре на: едкость интересно ‘протекала встреча . Лебедева с чемпионом Советской Армии 1950 года кандидатом в мастера Н.. Голов- ко. После пятичасовой борьбы партия от- ложена с шансами на победу у Лебедева, который имеет качество. за пешку в. слож- ном окончании. Значительно улучитил свой результат кандидат в мастера. ’Шияноз- ский, победивший в отчетных турах Поля- xa, Шапошникова и Рубанова. Ниже свонх возможностей играет кандидат в ма- стера Шапошников: партию против Голов- ко он проиграл почти без борьбы. Хорошую, вдумчивую игру показывает перворазрядник Поляк — преподаватель Краснознаменной военно-воздушной aKale мии. Проиграв Шияновскому в 10-м туре, он с подъемом провел встречи с Рубановым и кандидатом в мастера Ануфриевым и при- нудил их к сдаче. Любопытны два резуль: тата в 12-м туре: кандндат в мастера Меж: гайлис, проведший 11 туров без единого поражения, проиграл перворазряднику Гол. дину, а кандидат в мастера Баев, не имевший в своем активе ни одной побелы, выиграл первую партию у кандидата: в ма: стера Вишняцкого. ` Перед сегодняшним 13-м туром у’ лидера чемпионата. мастера Загоровского 10. очков из 12 возможных. Шияновский имеет 8 из 12, Лысков и Прозоров — по 7 из 19, Лебедев и Головко — по 7 из 11, Межгай- лис — 7 ws 12. Мастер В. ЛЮБЛИНСКИЙ. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВСТРЕЧИ СОВЕТСКИХ ХОККЕИСТОВ В прошедшее воскресенье и вчера спорт: смены Москвы провели на катке столичного стадиона «Динамо» ‘еще два международ: ных товарищеских матча по хоккею 6 шайбой. . у Значительный интерес представляла. п0с* кресная игра сборной команды Москвы 69 сборной командой Чехословакии, состояв: шаяся в присутствии десятков тысяч api телей. Соперники провели всю. игру на ore личном спортивном уровне и ‘продемонстри- ровали высокое мастерство, На шайбу, проведенную А. Уваровым в ворота чехословацкой команды, гости от- ветили бурной атакой, и вскоре Вл, Бубник отквитал гол. До перерыва Евг. Бабич за: бросил в’сетку сборной Чехословакии вто- рую шайбу. В течение следующих 20 минут `В. Бобров увеличил счет до 4; , ав заклю- чительном периоде А. Кучевский, П. Котов и В. Кузин довели окончательный резуль“ ‘тат игры до 7:1. Е Таким сбразом, оба матча с хоккеистами Чехословакий закончились побелой москов- ‚ской команды с общим счетом 12:3. * МАН ИФЕСТ с‘езда Коммунистической партии Германии к населению Запалной Германии БЕРЛИН. 11 марта. (ТАСС). Соетояв- шийся в первых числах марта съезд Вом- мунистической партии Германии обратил- ся с0 следующим манифестом и населе- нию Западной Германии: Мужчины, женшины! Немецкая моло- дежь! `Наша родина находится в большой опас- ности. При помощи проводимой усилен- ными темпами ремилитатизации нал на- род может быть ввергнут в новую войну. Американские капиталисты хотят исполь- зовать наших немецких людей и: нашу не- мецкую промыпеленноеть для своих гнус- ных военных планов. Й это проиеходит в то время, когда раз- залины наших домов еше напоминают о последней чудовинной войне народов, ког- да еще не зажили раны последней миро- вой войны, когда все еще продолжает бо- леть сердце из-за смерти многих миллио- нов наших близких. Всякий миролюбивый человек, в. Запад- ной Германии должен задать вопрос, кто заинтересован в том. чтобы наш народ снова полвергся ужасам и бедствиям новой войны. Большинство немецкого народа хочет мира. Но небольшая клика HHOCT- ртанных и немецких спекулянтов, нажи- вающихся на военных поставках, стре- мится получить огромные барыши на страданиях нашего народа, на крови нашей молодежи, на окончательном разрушении наших городов и сел. Эти любители на- живы ненавидят мир, так как он мешает их кровавым сделкам. заключающимся именно в военных заказах. Лля этой пели империалистические кро- вавые стервятники начингют безумное вооружение, угрожают человечеству атом- ными бомбами, принуждают правительства капиталистических стран включаться В военные блоки, созлают в Западной Гер- мании военные опорные пункты и готовят к взрыву вее наши мосты и заводские со- оружения с тем, чтобы превратить боль- игне области нашей родины в безотрадную водную пустыню. : Немецкие мужчины и женщины, вепо- мните с том. что этими же самыми сред- ствами и метолами начал осуществление своих престунных планов кровавый гитле- ровский фашизм. Эти авантюристические военные планы потерпели крах из-за непреодолимой силы свободолюбивых наро- дов Советекого Союза и вследствие объеди- нения всех национальных и демократиче- ских сил всего земного шара. Еще более не- сомненно, что нынешняя попытка амери- канских банкиров установить мировое roc- подетво разобъется о мирную. волю челове- чества и о непобедимый всемирный. фронт мира, руководимый ‘Советским Союзом. . Каждый народ, борющийся за евою ево- боду и за мир, — непобедим. Пусть же вее мужчины и женщины в Запалной Герма- нии поймут на примере победоносной осво- бодительной борьбы китайского народа и ге- роической освободительной борьбы корей- ского народа, что все попытки империали- стов закабалить какой-либо народ кончат- ся позорным поражением ‘империалистов. Мужчины и женшины Западной Герма- нии! Чтобы привлечь вас в участию в THYCHOM преступлении американских под- жигателей войны, вас усиленно стараются убедить в том, что Советский Союз якобы угрожает миру. Это — старая, использо- ванная уже нацистскими фашистами ложь, за которой подлинные поджигатели войны хотят скрыть евое грязное дело. Народы Советского Союза не желают. никакой вой- ны, они хотят мира, ‘они нужлаютея в нем, чтобы осуществить начатые гигант- екие проекты по превращению пустынь в пладородные земли и по строительству от- ромных электростанций. Мудрый руководитель Советского го- сударетва И. В. Сталин именно теперь В историческом интервью, которое с0зна- тельно He доводят ло сзедения западно- германского населения. заявил. что война. не является неизбежной, если народы возьмут дело мира в свои руки. Для наее- ления Западной Германии этб означает, что OHO еще решительнее и организованнее должно бороться за дело мира. Мы должны решительно выступить против всех попы- ток посеять ненависть и вражду между нами и соседними народами и гобударет- вами, и в первую очередь е Польшей, Че- хословакией и Францией. Германекиа фа- шисты использовали Польекий коридор в качестве вненгнего повола лля начала чу- ловищных преступлений второй мировой войны. Сегодня американские поджигатели войны и их западногерманские прислужни- ки — реванигистекие политики Аденаузр, Кайзер, Блюхер и Шумахер — пытаются путем пропаганды против линии по Одеру —_Нейссе подготовить новую разбойничью войну против Советского Союза, против стран народной лемократии и против Гер- манской демократической республики. Войны желают только агрессивные силы в Америке, Англии и Франции. Они нуждают- ся в войне, чтобы получить новые миллиар- ды прибылей и ограбить другие страны. Но кто же должен оплачивать это? Ты, немецкий народ. _ Ты. немецкая работница и немецкий ра- бочий. Ты, крестьянин, Ты, ремесленник. Ты, работник искусства и интеллигент. Ты. предприниматель. БЕРЛИН, 11 марта. (ТАСС). На проис- холившем В начале марта съезде Вомму- нистической партии Германии (ВПГ) было принято следующее обрашение к борцам за мир Западной Германии: «Ко всем немецким мужчинам, женщи- нам, юношам и девушкам Западной Гер- мании, осужденным и брошенным в тюрь- мы за их борьбу в.защиту мира и за ‘объелинение Германии. _ Поротие друзья! Ваша любовь к нашему Народу привела вас на славный путь борьбы против ремилитаризации Германии и 38 восстановление единетва нашего отечества. За выполнение вашего лолга как немцев и как людей нынешние сеты являются самыми бесстрашными и 6а- мыми активными борцами за сохранение мира и за защиту прав трудящихся. Чего хотим мы, коммунисты? Коммунистическая партия Германии не преследует никаких . эгоистических целей, ее требования являются требованиями всего немецкого народа: мир, единство, демокра- тия и мирный расцвет Германии. Поэтому мы хотим, чтобы как можно быстрее немцы с Востока и Запада сели за один стол и договорились бы по всем во- просам, касающимся всей Германии, Мы хотим, чтобы был положен конец всяким планам. и мероприятиям по реми- литаризации. Поэтому мы полностью под- держиваем решения ‘ Эесенского конгресса против ремилитаризации. Мы приложим все свои силы для пр- веления народного референдума под лозун- гом: Выступаете ли вы против ремилита- ризации и за заключение мирного логовора с Германией в 1951 толу? Мы хотим вывола всех оккупационных войск. Мы хотим, чтобы деньги не расходова- лись больше на безумные пели вооруже- ния, а использовались бы для. Жилищного строительства, для увеличения пенсий. Мы хотим, чтобы немедленно была прекра-. щена военная пропаганда в печати, по радио ив речах и чтобы была установлена друже- ская связь со всеми народами земного шара. Мы хотим. чтобы немелленно было пре- кращено производство военных материалов. Путем восстановления наших разрушенных городов и деревень, а также путем свобод- ной торговли CO BteMH народами земли можно обеспечить работой каждого запад- ногерманского гражланина. Мы хотим. чтобы всей молодежи была предоставлена возможность учиться и что- бы для профессионального и нравственного воспитания нашей мололежи предостазвля- лось бы достаточное количество средств. Мы хотим, чтобы ни одна немецкая семья и ни один неменкий крестьянин. не покидали бы свое жилище и двор из-за того. что эти жилиша и дворы должны служить военным целям, , Мы хотим, чтобы немецкий уголь нахо- дил ‘свое применение в немецкой мирной промыпеленности и неменком домашнем хо- зяРотве, а не использовалея бы лля амери- канской промьшиленноети вооружения. Мы хотим. чтобы ремесленникам и пред- принимателям предоставлялось необхолимое сырье для производетва изделий мирной промышиленноети. Мы хотим. чтобы также и в дальнейшем можно было. радовать наших детей нолар- ками и поэтому не был ввелен военный налог Wa сладости. Мы хотим, чтобы наше великое куль- тУрное наследие было сохранено для не- мецкого народа. и требуем зашиты нашего культурного наследия ‘от всякого. амери- канского разлагающего влияния. Le Мы хотим, чтобы трудящимея на веех предириятиях было предоставлено настоя- щее право решающего голоса и чтобы произ- волетвенные советы ‘могли от имени своих рабочих коллективов осуществить их тре- бования по всем социальным и экономиче- ским вопросам, а также по вопросам кад- ров. Мы хотим, чтобы все трудящиеся объ- елинились в братеком единстве действий с тем, чтобы можно ‘было успешно вести борьбу против ремилитаризации, за залкиту демократических прав и за материальные требования. ` , Мы хотим, чтобы народу бъти сохранены демократические права, и требуем поэтому отмены антидемократического распоряже- ния Аденауэра, направленного против бот- цов за мир и против прогрессивных людей. Мы хотим, чтобы каждый немецкий патриот и сторонник мира мог свободно H открыто поднять свой голос против реми- литаризации, и требуем права на свободу собраний для лвижения сторонников мира, а также освобождения всех арестованных борцов за мир. Мы хотим, чтобы те лица, которые ак- THBHO помогают в деле подготовки ‘ремили- таризации и тем самым помогают готовить новое военное преступление по отношению к нашему народу, рассматривалиеь как военные преступники. Мы хотим. чтобы весе те немцы, которые выступают за ремилитаризацию и за аме- риканские военные приготовления и живут ‘за счет раскола Германии, были бы от- странены от ответственного’ руководства сульбами натнего натода. Поэтому: Долой Аленауэра! Эти наши требования являютея также требованиями и пелями каждого подлинно честного немпа. Лля осуществления этих требований Коммунистическая партия Гер- мании не булет вести торговлю за мини- стерекие кресла, а вместе со веем народом вступит на путь борьбы. Если будет нужно, она не побоитея никаких жертв для сохра- нения мира и спасения нации. Этот путь соответствует мирным интересам нашего населения, и поэтому он является правиль- ным, справедливым и приведет к победе. Вперед вместе с Воммунистической пар- _тией Германии за мир, единство. демокра- тию и мирный расцвет Германии! 3 марта 1951 г Съезд Коммунистической партии Германии. литаризации и новой войны, во имя един- ства Германии, во имя победы святого де- ла. Свидетельством этого являются бро- шенные в тюрьмы товарищи. , RoMMyHUCTEI совместно со всеми про- тивниками ремилитаризации, co всеми патриотами и сторонниками мира будут ожедневно и ежечаено бороться за ваше освобождение и оказывать помощь вашим бемьам. Вы боретесь за прекраеное и справедливое дело. Несомненно. фронт мира и в Западной Германии сильнее лагеря войны. Под руко- водетвом Советского Союза и великого сто- ронника мира Сталина мир победит войну! Делегаты партийного ‘съезда КИТ». Фоннекое «правительство», чтобы полу- чить новые займы; признало довоенные долги с 1918 года. Верховные комиссары требуют для усиления своих войск на не- мецкой земле новые огромные суммы на оккупационные расходы. Вместо 4,5. мил- лиарда марок оккупационных расходов мы теперь платим 11 миллиардов марок. Это означает, что каждый запалногерман- ский гражданин два месяца’ в год работает для финансирования американских воен- ных приготовлений на западногерманекой земле. Эти чудовищные факты ограбления нашего народа опровергают ‘ложь, созна- тельно распространяемую американцами среди нашего Народа о том, что якобы пре- доставляемые займы не’ надо’ будет оплачи- вать. Имиериалисты He дарят ни одного пфенвига, они требуют все возвратить © большими процентами и в конце концов требуют кровь наших сыновей. Ветупает в силу новое огромное повыше- ние цен, все сильнее давит налоговый пресс и все более жестким становитея ограниче- ние потребления товаров повседневного оби- хода. В будущем вы, западногерманские ро- ‘дители, должны отказаться от покупки кон- фет и шоколада детям, так как новые воен- ‘ные налоги объявляют сладоети роскошью, которая доступна только богатым. Это ответ на вопрос о том, кто должен оплачивать во- енные приготовления американцев и требо- вания Алензуэра и Шумахера с еще боль- шем количестве иностранных солдат. Три года тому назад истинный смысл плана Маршалла было замаскирован апель- синами и бананами. Мы, коммунисты, неустанно предостерегали против ‘этого плана. плана ‘распродажи наших нацио- нальных экономических и социальных ин- тересов. Апельсины и бананы теперь пре- вратилиеь в бомбы и гранаты. Так называе- мая «гуманность» плана Маршалла разоб- лачена. Нлан Маршалла виден в своем под- линном виде как явная махинация амери- канских миллиардеров. Но теперь выступает сам Маршала, который хочет провести меди- цинское освидетельствование наших мужей и сыновей и насильно одеть всех жителей Западной Германии в военный мундир. От ремилитаризации, которая выгодна лишь спекулянтам. наживающимея на во- енных - поставках, пострадают все слои западногерманекого. населения. Особенно тяжелым является положение переселенцев: 11 миллиардов марок выдает- ся на оккупационные расходы. тогда как переселенцев преднамеренно держат в ни- щете. Компартия Германии требует, чтобы вместо бессмысленных расходов на ремили- таризацию для переселенцев была создана возможность. обеспеченного. существования, она требует далее, чтобы каждому отдель- ному переселенцу немедленно. было выпла- чено но 500 марок. Немецкие деньги не должны расходоваться на содержание чу- RAX войек на немецкой земле. Коммунисты выставят это конкретное требование и на всех будущих выборах: «Ни одного пфенни- та на ремилитаризацию!». Коммунисты придерживаются тогд мнения, что это тре- бование вполне может быть осуществлено и что оно соответствует интересам нашего народа. Чем решительнее население под- держит это требование и проголосует за кандидатов Коммунистической партии. на выборах в Нижней Саксонии, Южном Баде- не, Рейнланл-Пфальце и Шлезвит-Голь- итейне. тем быстрее это требование станет действительностью. В Германекой демократической республи- ке, гле путем народного решения обезвре- жены активные ‘военные преступники. и милитариеты. осуществляется сегодня мир- ное прогрессивное развитие. Население Гер- манской демократической республики в ре- зультате выполнения пятилетнего плана достигнет такого жизненного уровня, какого никогда еще не знал нашт народ за всю евою историю. Труд и забота правительства Германской демократической республики направлены на благо всего немецкого народа. поэтому от- ветственные государственные деятели и депутаты Народной палаты Германской де- мократической республики требуют: «Нем- цы — за один стол!». Осуществление этого требования гарантирует нам мир и приведет к оздоровлению общегерманской экономики и всей нашей жизни. Компартия Германии вместе со всеми немпами, ненавидящими раскол Германии и стремящимися восетано- вить елинство. выступает за это требование о проведении общегерманских переговоров. Мужчины и женщины в Западной Гер- маний, поймите, в какой большой‘ опасно- сти находится наш народ. Надо помнить’ о великом историческом уроке. преподанном ‘нам И. В. Сталиным: Если эти два народа проявят решимость бороться за мир с таким же напряжением своих сил, с каким они вели войну: то мир в Европе можно считать обеспеченным: Коммунистическая партия Германии в этой серьезной для нашего отечества ситу- аций призывает всех патриотов нашего народа к решительным и единым действиям против ремилитаризации. В нашей партии воплощены. великие. традиции антимили- таристской борьбы немецкого рабочего дви- жения. Компартия Германии родилась в борьбе против первой мировой войны, она закаляла свои кадры и принесла большие жертвы, чтобы спасти наш народ от второй мировой войны. Также и сегодня коммуни- я Народной армии eo Сообщения Главного командовани МКК 958522 а ПХЕНЬЯН, 11 марта. (ТАСС). В пере- posos, & также много другой боевой тех- панном сегодня сообщении, Главного коман- ники. Сбито пять самолетов противника. И ТР поЗокой напот=- Части Народной армии, действующие на ПОД о +9 армии совместно © ки? противника. Цаети Народной ми- на всех Фронтах ИХЕНЬЯН, 12 марта. (ТАСС). Главное тайскими добровольца т опкивают ранее занятые по0зиИ- командование Народной армии Ropeficroll ann. Ел ОР Е ОС дн народно-демократической республики 0000- шило 12 марта, что части Народной армии совместно с частями китайских доброволь- a на всех фронтах вели ожесточенные ви. В’ районе Сеула части Народной армин на отдельных участках уничтожили и ра- нили евыше 300 солдат и офицеров про- тирника. Уничтожено много боевой техни- KH ПООТИВНИБА. ЦИИ. Ha пентральном участке фронта части С В авы. ину и. тури Народной армии вели бои местного знач” НИЯ. . 11 марта части Народной армии, дей- ствующие в районе Сеула, уничтожили и ранили свыше 120 солдат и офицеров про- тивника. Захвачен один корабль противни- ка. Уничтожено: восемь автохашин, четы- ne орудия, одно бензохранилище, один па- ПЕРВАЯ ЖЕНШИНА — ГЕРОЙ КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИУХЕНЬЯН, 12 марта. (ТАСС). На всю Верховного народного собрания Корейской ge Сай: ЕСС страну прославилась Отважная ней народно-демократической республики при- Ч;ко Ок Хи, самоотверженно Рющаяся зоил Чжо Ок Хи звание Героя Корейской против американских интервентов и их - я б пособников — AHCbIHMaHOBCKHX бандитов. народно-демократической республики. rt Чжо Ок Хин = первая женщина-—Терой а ‘дж ат’ м паАВОПОМ ПЗТОаЯВленН- ae eT За мужество, отвагу и героизм, проявлен- “AR РМ: ДИ от ИИ ми ные доблестной партизанкой в борьбе про- Корейской народно-демократической рес- пои arneceonoR JipesHusHyM публики, В РОЛИ ПУШЕЧНОГО МЯСА... ПЕКИН, 11 марта. (ТАСС). Специаль Как отмечает корреспондент, английские ный корреспондент агентства Синьхуа, на- войска в результате этого понесли боль- холящийся в Корее с китайскими народ- шие потери. ными добровольцами, передает, что В9 ВР Пуоцные с возмущением рассказывают fe 5:6: ЗОО tA ee toe eee ee ee Oe Зе 8. мя своего отступления в районе Сеула Е: Ma cBoero §=—oTCTYIMTe De УЛа 0б этом факте. Cepxant Joypenc apaua,. американцы оставили для прикрытия 2 Е __ кадровый военнослужащий, уроженец Rap- этого отступления английскую 29-10 не бригаду и один полк евоих войск, который холжен. был обеспечить фланг антлийской бригады. Однако этот американский полк бежал, предоставив английские войска са- mum с6бе. В тот же день, когда англий- ская бригада вела упорные бой; пытаясь обеспечить себе путь к отступлению, аме- риканские самолеты подвергли англичан бомбардировке и обстрелу. «От английских военнопленных. а также от китайских до- бровольцев и бойцов корейской Народной армии, принимавших Участие в этих 00- ях, — указывает корреспондент, — я У3- нал подробности этого типичного для аме- риканцев предательства, подобного тому, какое они совершили в отношении турец- ких. пуэрториканских, филиппинских и негритянских солдат». лоу, в Эйре, сказал: «Американцы ушли, когла начался бой. Мы думали, что они защищают наш фланг, но с той стороны появились китайские добровольцы. Вы са- ми можете представить, что мы чуветво- вали, когда мы обнаружили, что нас по- кинули». _ Военнослужащий Вокс из Суррея, ряд `лет находившийся на фронте во время прошлой войны, был послан в Корею нро- тив своего желания. Он заявил корреспон- денту: «Мы. все знали о том, что амери- канцы обычно используют войска других стран’для того, чтобы прикрывать свое отступление». Кокс указал также, что большинство английских солдат не хотело ехать в Карею: ПРЕВРАЩЕНИЕ ИЗРАИЛЯ В ВОЕННУЮ БАЗУ ИМПЕРИАЛИЗМА Комментируя это заявление, газета «Вол гаам» пишет, что планы распеирения еу- ществующих аэродромов в Израиле и стро- ительства новых аэродромов ‘евязаны с аме- риканскими агрессивными планами «<тро- ительства в Израиле военно-воздушных баз, как звена в общей цепи создаваемых в районе Средиземного моря военных баз США». ТЕЛЬ-АВИВ, 12 марта. (ТАСС). По со- общению ‘печати, министр путей сообщения Израиля Джозеф, выступая. на церемонии открытия в Тель-Авиве Международного авиационного центра, сообщил © планах расиирения ‚сети аэродромов в Израиле. Джозеф заявил; ‘что. в ближайшее время будут построены новые аэродромы в Иеру- салиме и в областях Талилея и Негев, а также будет расширен и усовершенствован зэролром в Лиде. АНГЛО-АМЕРИКАНО-ФРАНЦУЗСКИЕ ИМПЕРИАЛИСТЫ ИСПОЛЬЗУЮТ ИНДИЙСНИЕ АЭРОДРОМЫ. ДЛЯ ПЕРЕБРОСКИ ВОЙСК НА ДАЛЬНИЙ ВОСТОК. ми самолетами для переброски американ- ских, английских и. французских войск в Корею, Индо-Китай и Малайю. На днях на аэродроме Дум-Дум высали- лись 950 Французских солдат, направляю- muxca Bp Индо-Витай. ДЕЛИ, 12 марта. (ТАСС). Газета «Крос- роуде» сообщила, что по разрешению ин- дийского правительства два аэродрома в Дум-Дум и Барракпуре близ Калькутты используются иностранными транепортны- НОВОЕ ФРАНЦУЗСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ПАРИЖ, 11 марта. (ТАСС). Объявлен ром внутренних дел. Заместители премъер- состав нового французского правительства. миниетра — Плевен, Било Оно состоит почти из тех же министров, что и предыдущее правительство. Вэй яв- и Ги-Молле. Шуман назначен снова миниетром ляется одновременно премьером и минист-! Иностранных дел. США ВОССТАНАВЛИВАЮТ ВОЕННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ЯПОНИИ . AQHIOH, 12 марта. (ТАСС). По сообще- нию токийского корреспондента газеты «Обеервер», в настоящее время в Токио и’: Ваттингтоне разрабатываются планы ие- пользования Соединенными Штатами про- мышленной мощноети Японий. По словам корреспондента, результатом осуществления этих планов «явится более тесное включе- ние Японии в антикоммунистический me Хотя официального сообщения по этому вопросу не было опубликовано. указывают, что достигнуто принципиальное соглашение о предоставлении Японии кредита. В нёко- торых кругах Токио заявляли, что речь идет о займе в 2.400 миллионов долларов, Полагают, что эти средства будут иснользо- ваны главным образом для увеличения гид- роэнергетических мощностей Японии и рае- о Ре р Но о EIS OEE Ре олок». ширения металлургической и угольной про- Представители японских промышленных мышленности. Выплавка стали уже сейчае кругов и правительства Иосида, пишет кор- в десять раз превышает уровень 1946 ГОДА. респондент, собирают теперь сведения для В этой евязи интересно отметить, что на составления плана, предусматривающего хнях в Токио прибыл из США бывший поставки Японией промышленных товаров председатель комиссии по атомной энергии «некоммунистическим странам» Азии и Давид Лилиенталь. Японская печать вы- другим странам в обмен на кредиты в фор- сказывает предположения, что цель его ме сырья, фрахта и промышленного обору- приезда — обсудить возможности развития дования. ` 1 Гидроэнертетической промышлевноети. АНГЛО-АМЕРИКАНСКАЯ ВОЕННАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ. НА ОСТРОВЕ МАЛЬТА ЧОНДОН, 12 марта. (ТАСС). Корреспон- дент газеты «Дейли телеграф энд морнинг пост» передает из Ла-Валлеты (Мальта), что сегодня там открывается военная кон- ференция, в которой участвуют американ- ские и английские офицеры. Тлавнокомандующий английскими военно- морскими силами в Средиземном море адми- рал Эдельстен прервал весеннее плавание флота и вернулея` из Гибралтара на кон- ференцию. 10 марта в Ла-Валлету прибыл KOMAH- дующий американскими военно-морскими силами в восточной части Атлантического океана и в Средиземном море адмирал Кэрни в сопровождении большого числа офицеров. 1 марта для участия в конференции прибыли главнокомандующий английскими сухопутными силами на Среднем Востоке генерал Брайан Робертсон. главнокоман- дующий военно-воздушными силами Англии на Среднем Востоке маригал авиации Джок Бэйкео, английский ‚старший морской на- чальник на Среднем Востоке контр-адмирал Кэмпбелл. - ОБРАЩЕНИЕ СЕЗДА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ГЕРМАНИИ К БОРЦАМ ЗА МИР ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ господа западной ‚ Германии в нарушение всех прав, гарантированных конституцией, осудили и бросили. вас в. тюрьму. Преданно и самоотверженно выступаете вы за справедливое дело мира и объедине- ние отечества. Тем самым вы не только проявляете благороднейшие качества бор- ца и человека, но и вообдушевляете сто- ронников мира к активной борьбе. Новые вилы становятся на ваше место. Делегаты съезда ВПГ от всего сердца приветствуют вас’ и благодарят вас за, ва- ше прямое и честное выступление за ин- тересы народа. Члены ВПГ обязаны и го- товы не боятьея жертв во‘ имя мирных целей отечества и предотвращения реми- АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 83 Вчера команда Москвы провела свою третью международную встречу со сборной командой Полыши, В конце первого пе риода, когда хозяева поля вели игру 60 счетом 4`0, польские спортсмены С. Чорих и Г. Бронович отыграли два гола. Усилив наступление, москвичи после’ перерыва забросили в ворота гостей еще пять шайб. Последний период также прошел при 32“ метном игровом преимуществе сборной Москвы, которая довёла счет ло 15:9. Ве *© на последних секундах игры Т. Свицаж + отквитал третий гол. Bee три матча с ‚Ро матча с хоккеистами Польши выиграны ‘сборной KoMaunot Moacerey nt соотиощении шайб 32:5. В. АЛЕКСАНДРОВ. Редактор С. С. УСТИНОВ. Изд. № 1189. КОЛОССАЛЬНЫЙ РОСТ ВОЕННЫХ РАСХОДОВ СТРАН— УЧАСТНИЦ АГРЕССИВНОГО СЕВЕРО-АТЛАНТИЧЕСКОГО БЛОКА а ЛОНДОН, 12 марта. (ТАСС). Динломати- ческий обозреватель газеты «Обсервер» ‘уБазывает, что «в 1949 году Соединенные Штаты, и европейские государства—учает- ники организащии Северо-зтлантического союза тратили на оборону примерно одина- ковую часть своих национальных доходов. Е 1951 году европейские государства почти удвоили эти расходы. Соединенные Штаты увеличили эти расходы более чем в три раза. Самые крупные военные расходы. за- нланированы Каналой. которая затратит в 1951 году почти в четыре’ раза больше, чем в 1949 году. В 1951 году страны- участницы Северо-атлантического союза в целом израсходуют на военные приготовле- ния в три С ЛИШНИМ раза больше, чем в 1949 году». -21 (отдел пропаганды), 1-62 (отв. секретарь), 1-67 (отдел боевой подготовки} 1 ТУТТА Я Е а Чаты ры 1-92 (секретариат), 1-98 (издательство). ‚ Верхняя Масловка, д. № 73. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Коммутатор Д 3-25-00 до 93, доб. 1-62 (0 1-28 (отдел партполитработы), 1-81 (отдел культуры), 1-34 (отдел писем), Д 1-36-03 (отдел информации), Г 56059. Типография газеты Военно-Воздушных Сил «Сталинский сокол». Орган Военного Министерства Союза ССР.