11 мая 1951 г., № 108 (1950). СТАЛИНСКИЙ СОКОЛ В Англии начался сбор подписей ‚под Обращением Всемирного Совета Мира ЛОНДОН, 10 мая. (ТАСС). 9 мая Англий- ский комитет защиты мира начал по всей Англии сбор подписей под бращением Вее- мирного Совета Мира в заключении Пакта Мира между пятью великими державами. Начало кампании ознаменовалось митингом, состоявшимся в ратуше Хаммеремита (or. дон) под председательетвом Д. Н. Притта— председателя Английского комитета защи- ты мира. На митинге выступило несколько членов Бюро Всемирного Совета Мира, толь- ко что вернувшихся с Копенгагенской cec- сии Бюро Совета, Открыв митинг. Мритт заявил, что Английский комитет защиты мира проведет месячник сбора поднисей под Обращением, который завершится весанглийской конфе- ренцией сторонников мира, намеченной на 8 и 9 июня. Она будет происходить в ра- руше Баттереи в Лондоне. Г-жа Дэвис раееказала в работе Бюро Всемирного Совета Мира в Копенгагене. Она разоблачила американскую пропаганду Е ВЫ Е воины и подчеркнула, что Англии отведена гдется провеети. роль базы американских зтомных бомбарди- ровшиков. Г-жа Дэвис заявила: «Англий- ский народ должен потребовать прекраще- ния лихорздочной подготовки к войне» и избавитьея от американского господства. Известный латский профеесор нейрологии Могенс Фогг, говоря о превращении датской колонии Гренландии в змериканскую воен- ную базу, указал, что широкие маесы лат- ского народа горячо откликнулись на Обра- щение 0 заключении Пакта Мира между пятью великими державами и еще‘ более активно включились в камнанию по сбору подписей. Профессор Бернал рассказал 0 настойчи- вой борьбе за мир, которую ведут СССР. Витайская Народная Республика и етраны народной демократии. Бернал подчеркнул, насколько важно разъяснить английскому народу. что ги- гантекое мирное строительство. ‘осущеет- вляемое советским народом, ‘полностью опровергает лживые утверждения канита- тистической печати, булто СССР замышляет згрессивную войну. Лейбористекий министр иностранных дел Моррисон, сказал он. су- лит народу продолжение «холодной войны» на 10—15 лет. Бернал призвал присутст- вующих подумать над тем. как это отра- зится на жизненном уровне английского народа. который уже резко снизилея в результате нынешней программы перево- оружения. Сторонники мира в Англии должны до- битьея того, чтобы, Kak выразился И. В. Сталин, поджигателям войны не удз- лось опутать ложью народные массы, 0б- мануть их и вовлечь их в новую мировую войну. ; Випе-председатель движения трудяших- ся католиков Италии «Христианское дви- жение за мир» г-жа Ада Алессандрини го- ворила` 9 необходимости сплотить людей веех политических, философеких и религи- озных убеждений на активную борьбу за мир. Секретарь Английского комитета защиты мира Дункан Джоне заявил, что не прохо- дит дня, чтобы комитет не получил пиеь- ма Из какого-нибудь города или леревни. в 1 котором с000щается с гсозланий нового кд- митета защиты мира, Недавно он посетил Шотландию и ознакомился с мероприятия- ми в защиту мира, которые там предпола- гается провеети. В чаетноети, руководите- ли рабочих крупного мантиностроительно- го завода в Клайдбанке решили призвать 12 тые. рабочих этого завода единодушно подписать Обращение Всемирного Совета Мира 0 заключении Пакта Мира между пятью великими державами. Джоне указал, что. по имеющимея све- дениям, Обращение о подписании Пакта Мира между пятью великими державами встретит еще более нгирокий отклик, чем Стокгольмекое Возорание. На митинге была единолунено - принята следующая резолюция: «Считая, что нет такой международной проблемы, которая не может быть урегулирована путем’ пере- говоров, и что наш долг содействовать межлународному взаимопониманию. дружбе между народами и общим усилиям. наппав- ленным к устранению причин войны. мы обязуемея сделать вее от нае зависящее, чтобы тобиться достижения соглашения на Нарижеком совещании; поддерживать вее меры к созыву совешания пяти великих лержав для обсуждения всех неурегулиро- ванных разноглаеий; добиваться заключе- ния воеобъемлющего Пакта Мира между великими державами; бороться против ра- совой нензвисти. военной пропаганды и полозрений и способствовать дружествен- ному взаимопониманию между всеми на- родами». События в Корее Сообщение Главного командования Народной армии 93а последние дни на Фронте особых из- менений не произошло. На отдельных участках Фронта части Народной армии, отразив контратаки про- тивника. уничтожили, ранили и взяли в плен более 1.200 вражеских солдат и офи- перов. а также сбили пять самолетов про- ТИВНИАа. ПХЕНЬЯН, 10 мая. (ТАСС). Главное командование Народной зрмии Корейской Народно-Демократической Республики с9- общило сегодня, что части Народной армии в тесном взаимодействии се китайскими до- бровольцами на всем фронте продолжают вести активные боевые действия. НЬЮ-ЙОРК. 10 мзя. (ТАСС). Raz coo6- щил секретариат Организапии Объединен- ных Наций, поедседатель Генеральной Ассамблеи ООН и председатель Совета Безопасности получили илентичные теле- НЬЮ-ИОРЕ, 10 мая. (ТАСС). Ворреепон- дент агентства Асвошиэйтед Пресс с00б- щает из Пусана новые факты, евидетель- ствующие о разложении лисынмановской КЛИКИ. Заседание лисынмановского Tak наз. «Национального евобрания», указывает корреспондент, былое сорвано в результате траки между его членами, возникшей во Болгарские газеты об успехах народного хозяйства СССР СОФИЯ, 10 мая. (ТАСС). Ве болеар- ские газеты опубликовали Сообщение Цен- трального статистического управленая при Совете Министров СССР 0б итогах выпол- нения государственного плана развития народного хозяйства СССР на 1951 год за первый квартал. Комментируя Сообщение, газета «Изгрев» в статье, озаглавленной «Непрерывный подъем советского ховяй- ства», пишет: Новые данные о развитии советекого на- родного хозяйства являются еще одним подтверждением постоянного экономическо- го подъема, который переживает могучая родина социализма. Огромные победы советской экономики в области промьшиленности, строительства и улучшения материального положения тру- дящихея являютея следетвием миролю- бивой политики великого Советекого Сою- за... Перенимая опыт планового социалисти- ческого хозяйства Советекого Союза, наш рабочий класе, пишет в заключение газе- та, ренительно. борется за развитие произ- водительных сил своего государетва, . 3a МИ}, 3a COPHAITHSM, Сообщение секретариата ООН ГРЫЗНЯ В ЛАГЕРЕ ЛИСЫНМАНОВЦЕВ граммы от министра иностранных дел ke рейской Наролно-Демократической Респуб- лики Пак Хен Ена. который обвиняет войска американских интервентов в Корее B пелонии бактериологической войны. время обсуждения вопроса O расхищения 5 миллиарлов вон. Эти деньги, по словах корреспондента, были получены по фаль- шивым спискам, представленным на «вол дат». якобы призванных на службу в так наз. «национальную гвардию». В резуль“ тате лраки член «собрания» Ввак Сан Хун е разбитым лицом был отправлен в гос- питаль. Пругие члены «собрания» отделая ЛИгьЬ CHAAR. НАСЕЛЕНИЕ ТИБЕТА ПОДДЕРЖИВАЕТ ПОЛИТИБВУ ЦЕНТРАЛЬНОГО НАРОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА КИТАЯ ПЕВИН. 10 мая. (ТАСС). Как передает корреспондент атентетва Синьхуз из Чамдо (провинция Сикан), тибетцы, прибывшие из Лхасы в Чамдо, заявляют о свеей пол- ной поддержке политики Центрального нз- родного правительства Китдя. Выступая на митинге. который состоялся нелавно в Чамлдо, Галдан Бун Цзот-——лама одного из трех крупнейших монастырей Лхавы—а- явил, 470 тибетцы горячо приветствуют политику Центрального народного прави- тельгтва в отноянении национальных мень- Растет культура, меняется облик городов Румынии мытиленности. 910 наложило свой благо- творный отпечаток на всю жизнь города. Город Хунедоара становится образцовым промышленным и культурным центром Ру- мынНии. Пробужлаются к жизни засушливые рай- сны Лобруджи, где строится канал Дунай— Черное море. На трассе строящегося канала возникают новые города. Ноявилея уже но- вый город Поарта-Аяба. С вступлением в строй усиленными тем- пами строящейся сейчас мощной гидроэлек- тростанции им. В. И. Ленина совершенно изменитея промышленный и культурный облик Молдовы и Северо-Восточной Тран- сильвании. Развивающаяся промышлен- ность этих районов получит в достаточном пличестве электроэнергию. Сотни сел бу- IVT электрифицированы. БУХАРЕСТ. 10 мая. (ТАСС). Наряду с бурным ростом промышленности в Румынии неуклонно растет и развивается культура промьпиленных центров, меняется облик го- родов страны. Быстрое развитие промынтленности горо- ла Сталин позволило преобразить культур- ную жизнь города, благоустроить и расши- рить ег окраины. Полуразрушенные, гряз- ные и неосвешенные в прошлом кварталы рабочих окраин города, доставшиеся в нзелелетво от старого, буржуазного строя, превращаются теперь в благоустроенные рабочие поселки с новыми многоквартир- ными домами и с широкими озелененными улицами. . Металлургический комбинат в Хунедоаре превратился за последние три года в одно из ветуших- прелириятий румынекой про- Американские спекулянты наживаются на войне в Корее НЬЮ-ИОРА. 10 мая (ТАСС). Газета «Чикато лейли ньюс» опубликовала 5 мая сообшение своего вашинттонекого коррег- пондента Элвина Лейхи пол заголовзом: «Как спекулянты наживаются на войне». Лейхи указывает. что с начала войны В Корее спекулянты получили баснословные прибыли в результате махинаций на т0- варной бирже. «Война в Корее.— пишет он,—поистине была, благословением ANA спекулянтов на товарной бирже». За первые шесть меся- нев войны в Корее спекуланты соевыми бобами получили около 36.500 тые. доза ларов. спекулянты хлопком — 14 миллио- нов лолларов. спекулянты питеницей — около 11 млн. долларов и кукурузой — около 13 млн. лолларов. Лейхи заявляет. что эти цифры оечо- ваны на ланных министерства земледелия 0 сделках на товарной бирже. Он добав- ляет. что спекулянтам удалось также поз лучить баснословные суммы в результате аналогичных спекуляний каучуком, шерз стью. оловом. рисом. сахаром, рожью; овсом и пругими товарами. Натастрофичесное состояние здравоохранения в США ’ НЬЮ-ИОРК, 10 мая. (ТАСС). Американ- ское управление здравоохранения опубли- ковало доклад о состоянии здравоохранения в США. Доклад свидетельствует © том, что власти штатов и местные власти постенен- но сворачивают работу медицинских УЧ- реждений, мотивируя это необходимостью организовать «гражданекую оборону». Согласно приведенным в докладе дан- ‘ным. организации, занимающиеся вопроса- ми здравоохранения, испытывают серьез- ный недостаток, в кадрах, средствах и не могут обеспечить населению минимальное медицинское и санитарное обелуживание И уловлетворить минимальные требования. Почти во всех штатах туберкулезные больные не. получают достаточной помощи ввиду нехватки обслуживающего переона- ла и по другим причинам. Борьба с рако- выми заболеваниями наталкиваетея на серьезные трудности, так-как в половине штатов не имеется специалистов, которые занимались бы этими болезнями, а также BBHIy Toro, что в большинстве штатов не имеется надлежащих клиник и больниц. Лечение сердечных заболеваний, от кото- рых в США умирает болыне веего людей, также во многих штатах ограничено вви- ду нехватки соответствующего персонала. Во многих штатах ошушаетея острая ТААГА, 10 мая. (ТАСС). Газета «Альге- мейн дагблад» сообщает, что вчера вечером в одном из кафе в Карлеруэ (Западная Германия) произошла драка между амери- канскими солдатами — белыми и неграми. Солдаты-негры выразили протест против казни Вилли Макги. После этого американ- вехвагва больниц для ду Пиар i et ввиду недостатка средств и отсутетвия необходимого персонала. В районах, где проживает в общей сложности от 35 до 40 млн. американцев, не существует санитарното контроля над системой снабжения водой, молоком ит. д. В некоторых штатах нет даже законов, которые предусматривали бы создание на местах органов здравоохранения. Почти в 25 процентах местных пунктов здравоохрач нения, которых в США имеется 1.291; должность санитарного или лечащего врачз остается не замещенной. Из 1.636 округов только в 65. а из 237 болыцших городов только в 8 имеется минимально необходи- мый для лечебных учреждений персонал по всем четырем основным категориям — врачи, медицинекие сестры, санитарные инепектора и служащие. В докладе признается также, что меди цинский персонал и лечебные учреждения в Соединенных Штатах не могут обеспе чить всем американцам равные возможно= сти в области здравоохранения. По данным совещательного комитета по вопросам здравоохранения при националь- ном управлении ресурсов безопасности, в 1954 г. в Соединенных Штатах будет Hes хватать около 10 тыс. возчей. ские расисты набросились на негров с куз Лаками и затеяли драку. В кафе была раз- бита вся посуда и поломана мебель. Джя наведения порядка была вызвана воин- ская часть. В результате драки 40 человек. получили тяжелые ранения. 50 солдат былое зрестовано. АМЕРИКАНСКИЕ НРАВЫ Протест албанского правительства Организации Объединенных Наций сгавили греческих соллат улалитьгя Fa : реческуто территорию. 19 апреля 1951 г. в 12 ч. у погранич- ного знака 39 векторе Ергуцати группа греческих солдат проникла на 200 метров в глубь албанской территории и вернулась на греческую территорию только после того. как получила отнор от албанеких по- граничников. Она открыла ру жейный. пу- леметный и минометный огонь по албан- ским пограничникам. Лве мины упали В 1.000 метрах от границы на злбанекой территории. Отонь продолжалея в течение 30 минут. В протесте далее приводитея 10 случаев нарушения воздушного пространства Н&а- ролной. Республики Албании греческими самолетами. которые пролетали над раз- личными городами и деревнями Албании, в частноети над городами Гьирокастер, Саранла, деревнями Сопику, Поличеня, Ергуцати, Сотира и другими. и затем уда- лялись в направлении Греции. В заключение заместитель министра иностранных лел Албании нитнет: «Доводя до вашего сведения вышеизложенное, я, от имени моего правительства, еще раз энер- гично протестую против этих подлых актов бандитизма. провокаций и агрессии MO- нархо-фаптистского правительства Афин, KOTOpOe, точно выполняя приказы своих хозяев—американо-английских империали- стов, систематически прололжает вести свою преступную агрессивную политикх против албанского нарола и Народной Рес- публики Албании. Я еще раз прошу Opra- низацию Объединенных Наций принять’ необходимые меры лля того. чтобы поло-. жить конец этой враждебной деятельности. марионеточного афинского правительства, которая наносит ущерб миролюбивым на- ролам и, Ввелется в интересах американеких. полжитателей войны и их сообщников». ТИРАНА. 9 мая. (ТАСС). Албанское те- леграфное агентство передает, что заме- ститель министра иностранных дел Народ- ной Республики Албании Михаль Прифтя направил секрётариату Организации 0бъ- единенных Наций протест по поводу 19 случаев нарушения границ и террито- риальной целостности Албании вооружен- ными силами афинекото правительетва за периот с 1 по 30 апреля 1951 г. В протесте, в частности, указывается, что 4 апоеля 1951 г. в 11 ч. 30 м. между пограничными знаками 77 и 78 греческие солдаты открыли огонь из тяжелых и лег- ких пулеметов типа «Бреда» по албан- кому пограничному патрулю, который нес службу на албанской территории. Албан- ский патруль в ответ на эту провоклпию открыл огонь. Переетрелка продолжалась в течение получаса. 6 апреля 1951 голав 13-4. 30 m. 15 греческих соллат поиблизилиеь к гра- нице. 10 из них заняли позиции около по- граничного знака № 38, а остальные пять проникли на 500—600 метров на албан- скую территорию. Они вошли в деревню Жютовица, в дом Василя Коче, где прину- лили женщин лать им информацию воен- ного характера. Греческие солдаты удали- HuCh на греческую территорию только после того, как получили огтор со стороны албанских пограничников. 9 апреля 1951 гола в 10 ч; пять rpe- ческих солдат нарушили территориальную пелостность Наролной Республики Алба- нии, проникнув приблизительно на 209 метров в глубь албанской территории меж- ху пограничными знаками 32 и 33. Ония воттли в деревню Айникола, где окружили школу, с целью совершить акты террора и банлитизма. Но они не смогли осуществить этих пелей. так как были обнзружены злознекими пограничниками. которые 3за- В Албании закончился сбор подписей под Обращением Всемирного Совета Мира Обращение поллиеали 99.9 ипропента ее жителей и в городе Оталнн — 99.5 проц. В своем коммюнике комитет полчерки- вает; что, единодущно подписывзя Обраще- ние. Веемирного Совета Мира, албанский народ вновь выразил полное одобрение мир- ной политики Труловой партии и своего правительства, политики, влнохновляемой мирной сталинской политикой СССР. Албанский народ еще раз проявил безграничную любовь И преданность великогу защитнику мира и демократии— Советекому Союзу и своему рум — Советекому Союзу и ‘великому Сталину. ТИРАНА, 10 мая. (ТАСС). Как передает Албанское телеграфное агентство. 9 мая Всезлбанекий комитет защиты мира подвел итоги кампании по сбору подлиеей пох Обращением Всемирного Совета Мира о за- ключении Накта Мира между пятью ве- ликими державами. Комитет отметил, что во время кампании по сбору полпиеей под Обращением албан- ский народ ярко выразил свою любовБ к миру и твердую решимость защишать его 10 КОНПА. 12 по 21 апреля во всей республике было собрано 865.885 подпиеей. В Тирана НАСЕЛЕНИЕ ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ РЕМИЛИТАРИЗАЦИИ ключение мирного договора с Германией в 1951 году?» ответили «Да». 500 человек, присутетвовавиких на ми- тинге в защиту мира в Гамме, единодушно проголосовали против ремилитаризации. 95 процентов рабочих и служащих завода «Аахенер эйзенгисерей» во время прове- денного народного опрова на этом пред- приятии выеказалиеь против ремилитари- зации и за заключение мирного договора в 1351 году. Атентетво АДН сообщает, что в земле Шаезвиг — Гольштейн. несмотря на за- прет миниетра внутренних дел, была про ведена конференция рабочих этой. земли прогив ремилитаризации. Делегаты, при- бывпене из всех частей земли, в принятой резолюции выразили решительный протест против запрещения наролното опроез боня- скими властями. «Мы, ‘делегаты рабочнх зомли Шлезвиг — Гольыитейн. — гово- ритея в резолюции. — обязуемея вееми силами бороться за проведение народного олтрюса». ГОЛОСУЕТ ПРОТИВ БЕРЛИН, 10 мая. (ТАСС). Атентетво АДН перелает из Штузгарта, что во время народного опроса 180 из 190 жителей об- щины Эсслинтен — Зирнау (земля Вюр- темберг — Баден, американекая зона) вы- сказались против ремилитаризании и за заключение мирного договора в Германией в 1951 году. 7 человек воздержалиеь ог головования. Во время нафолного опроса в Штутгарт — Унтертюркгейме из 198 опрошенных строительных рабочих 196 выекззались против ремилитаризации. В Виблингене 98 процентов всего отро- шенного населения выеказалоеь против ре- милитаризации. . На заводе «Эдёльштальверке» в Pew- шейде из 450 опрошенных рабочих и слу- жаших 440 человек высказались прогив ремилитаризации и за заключение мирно- ro договора с Германией в 1951 году. 250 участников митинга в защиту мира в Ре- мене на вопрос «Выетупаете ли вы про- тив ремилитаризации Германии и за за- ПОРВЕЖСКАЯ ГАЗЕТА ОБ ОККУПАЦИИ АМЕРИКАНСКИМИ ВОЙСКАМИ ИСЛАНДИИ ОСЛО, 10 мая. (ТАСС). Касаясь оккупа- ции ‘американскими войсками Исландии, газета «Фрихетен» пишет, что действия США «осуществлены против воли иеланд- ского народа». «Переговоры о форме окку- нации, — заявляет газета, — содержалигь H НЗ ЭТОТ раз, как и всегда, в секрете и велись за спиной народа. События развертываютея полным ходом. Всего две-три недели тому назад США продиктовали своим датским вассалам со- глашение о Гренландии, дающее США не- ограниченные права на расширение уже существующих и на создание там новых баз. Оккупация Гренландии и Исландии — Новое звено в попьтках сузить кольцо ат рессивных баз вокруг Советского Союза». «Для нашей етраны события в Иеланз дии, — подчеркивает газета, — являются весьма серьезным прелостережением». АЛБАНСКАЯ НОТА ЮГОСЛАВСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ ТИРАНА, 10 мая. (ТАСС). Миниетер- ство иностранных лел Народной Реепуб- лики Албании направило ноту протеста югославскому правительству, в которой обращает ето внимание нз 8 случаев на- рущшения воздушного нроетранства. терри- ториальной целоетности и территориаль- ных вод Народной Реепублики Албании югославекими вооруженнымя силами за пе- риод с 2 но 30 апреля 1951 г. Эти новые агрессивные и бандитские акты югославеких вооруженных вил, гово- ритея в албанской ноте, еще раз показы- вают, что фашистекое правительство Бел- града, несмотря на неоднократные нроте- сеты правительства Наролной Республики Албзнии, продолжает свою политику про- вокапий и нарушений территориальной це- лостности Народной Регпублики Албании, служа таким образом преступным планам поджигателей войны, планам американо- английских империалистов. Правительство Народной Реёпублики Ал- бании самым энергичным образом проте- стует против этих подлых агрессивных, провокационных актов фаптистекото прави- тельства Белграда — верного лакея аме- рикано-английеких поджигателей войны— и требует еще раз, чтобы белградекое пра- вительство положило конен этой агрееснв- ной деятельности, цель которой — нару- шить мир на Балканах и в Ивропе. о Можно тн Ай Американский империализм активизи- рует свон происки в Непале, добиваясь превращения его в свою военную базу. Вы- ходящая в Дели газета «Нетаджи» сооб- щает, что министр внутренних дел Непала дал американцам свое согласие на построй- ку американской воздушной базы в районе Покра (Западный Непал). Ф Американские оккупационные власти в Западной Германии конфискуют у крестьян лучшие пахотные земли для сооружения своих военных объектов. Например, по со- общению агентства АДН, вся западная часть района Оберонер Ваде и 400 гекта- ров пахотной земли в Финтене (близ Майн- ца) будут использованы для строительства американского военного аэродрома. В Хехтс- гейме на землях, принадлежащих немец- ким крестьянам, планируется строительство учебных плацев для американских войск. За последнее время англо-американ- ские империалисты усиленно превращают остров Кипр в свою военно-воздушную ба- зу. В связи с этим, как пишет ливанская газета «Ан-Нахар», представители США и Англии, боясь разглашения сведений о воен- ном строительстве, дали строгие указания губернатору не выдавать виз лицам, же- лающим выехать с острова Кинр. Очередная календарная игра футбольного чемпионата страны состоялась вчера в гор. Горьком, где местная команда «Торпедо» принимала динамовцев Киева. В первой половине встречи хозяева поля забили гол в ворота киевских спортсменов. После перерыва гости отквитали этот мяч. Французские рабочие оказывают активное сопротивление политике правящих кругов Франции, которые по указке Ва- шингтона проводят в стране гонку воору- жений. Как передает радио из Браззавиля, на одном из французских авиационных за-=. водов государственной авиационной компа- нии СНЕКМА (департамент Сомма) имел место серьезный случай саботажа. Несколь- ко реактивных самолетов типа «Вампир», построенных по английской лицензии, были приведены в полную негодность. В связи с этим, сообщает радио, французская военная юстиция производит допрос рабочих и слу- жащих заводов. Французский народ актив- но выступает против оккупацив страны американской военщиной. Трудящиеся от- казываются строить аэродромы для амери- канских самолетов. Недавно газета «Юма- ните» сообщила, что французские власти предложили безработным города Бреста выехать в Верхние Альпы для строитель- ства аэродромов, предназначенных для аме- риканской авиации. В случае отказа власти грозили лишить безработных пособий. Од- нако в префектуру явились делегации без- работных и выразили протест против подоб- ных попыток сломить волю людей. Katero< ончески отказывающихся работать на вой- Забастовочное движение в Испании усиливается ПАРИЖ, 9 мая. (ТАСС). Газета «Юмзия- те» сообщает, что 8 мая трудящиеся горо- да Памплона — столицы провинции He- варра-объявили забастовку протеста про: тив дороговизны жизни и франкистекого режима. В городе оетановились вее заво- ды, прекратили работу трудящиеся веех видов транепорта. включая такей, закры- ты все магазины и кафе. Большая групиа рабочих и домашних хозяек явилась к зланию бюро предоволь- ственного снабжения, чтобы заявить свой протест против тяжелого положения с про- довольетвием. Женщины бросали камни в окна бюро. Полиция пыталась сорвать де- монетрацию, открыв стрельбу по демонет- рантам, но трудящиеся оказали ей долж- ный отпор. По сообщению газеты «Фран-тирер», в Памплоне бастуют 30 тыю. человек, т. е. половина веего населения города. Несмот- ря на угрозы губернатора, забастовку объ- явили трудящиеся всех промышленных и торговых предприятий. Газета указывает, что срели лемонетрантов имеютея раненые. В то же время газета «Фран-тирер» со- общает, что начавшаяся ранее всеобщая забастовка в городе Витория продолжает- ся, несмотря на репрессии властей и на то, что в город прибыли значительные по- лицейские подкрепления. В городе ape- стозано 250 человек. ПАРИЖ, 10 мая. (ТАСС). Но сообщени- ям печати. забастовочное лвижение в Ие- пании против Франкиетского режима голо- Aa и нищеты усиливаетея. Газета «Юманите» . сообщает, что все- обтная забастовка трудящихея города Нам- плона (провинция Наварра) принимает Bee болыний размах Вчера полицейские от- Крыли огонь по баетующим рабочим обув- ной фабрики «Лопес». в результате чего несколько человек было ранено, в том чие- ле одна женщина, которая находитея при смерти. Нолиция арестовала 40 человек. Бастующие трулящиеся города Измплона организовали вчера массовую демонстрацию протеста против дороговизны жизни. Поли- ция открыла огонь но демонстрантам. Было ранено 55 человек. 1 убит. Газета «Фран-тирер» сообщает, что в Памплону срочно прибыли значительные по- лицейские полкренления из Бильбао, Сан- Себастьяна и Сарагоссы. В городе Витория арестованы 400 баету- ющих трудящихея. Арестован также один священник. Больигинетво зрестованных` е9- слано в концентрационный лагерь «Нан- кларес де ла Ока» (в 12 километрах от города Витория). Газета «Юманите» указывает. что в Ka- талонии, в баскеких провинциях, в Навар- ре и Андалузин на стенах домов вее чаще появляются надписи: «Вон американцев из Испании!». «Смерть Франко!». НОТА МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АЛБАНИИ ИТАЛЬЯНСКОЙ МИССИИ В ТИРАНЕ ТИРАНА, 10 мая. (ТАСС). Албанское те- леграфное агентетво нередает, что мини- стерство иностранных дел Народной Pec- публики Албании направило итальянекой мнесии в Тиране ноту, в которой выра- жаетея энергичный протест против. грубых нарупений итальянскими самолетами гра- нип Албании. : В ноте приводятся 10 случаев наруше- ний воздушного пространства Албании, е0- веренных с 1 по 28 апреля 1951 г. итальянекими езмолетами, которые проле- тали нал различными городами и деревнями ! Албания. страны, поеле чего удалялись в сторону Италии. Министерство иностранных дел Народной Республики Албании. говоритея в заклю- чение ноты, категорически протестует про- тив грубых нарушений гранип Албании итальянскими самолетами и напоминает итальянскому правительетву о его серьез- ной ответетвенности за эти подлые акты и за все последствия, вытекающие из про- должения этой преступной практики, cH стематически и преднамеренно проводимой итальянским правительством против ал- банекого нарола и Народной Республики Большего ни одной стороне добиться не удалось. Таким образом, соперники, которые непосредственно перед этой встречей слела- Е о РЕ АЕНЕ д. ЗЧ ли по две ничьи подряд, снова свели игру к ничейному результату — 1-1. Редактор С. С. УСТИНОВ. ВРУЧЕНИЕ СОВЕТСКИМ ПОСЛАННИКОМ В ФИНЛЯНДИИ В. 3. ЛЕБЕДЕВЫМ ВЕРИТЕЛЬНЫХ ГРАМОТ ПРЕЗИДЕНТУ ФИНЛЯНДСНОЙ РЕСПУБЛИКИ ХЕЛЬСИНКИ, 10 мая. (ТАСС). Сегодня посланник СССР в Финляндии В.3. Лебе- лев вручил президенту Финляндской pec- публики Ю. К. Наасикиви свои веритель- ные грамоты. : При вручений верительных грамот при- сутетвовал министр иностранных дел Финляндии Гартц. Поеле вручения верительных грамот Б. 5. Лебедев представил президенту Фин- ляндии персонал советской миссии в Хель- СИНЕЙ. NN a АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 83, Верхняя Масловка, д. № 73. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Коммутатор Д 3-25-00 до 03, доб. 1-62 (отв. секретарь), 1-67 (отдел боевой подготовки), 1-27 (отдел пропаганды} 0.29 fornen nanronnurnafinnrd %.41 брань пс 1-24 зола gerewht По о be РЕ Е Ла, ВЯ 7 * Типография газеты Военно-Воздушных Сил «Сталинский сокол». Орган Военного Мннистерства Союза ССР. Изя. № 2100