Н. Оттен
Есть произведения, которые дороги каждому. Они расходятся по стране, становятся всеобщим достоянием, привычным выражением народного представления об искусстве. Раньше в та
ких масштабах распространялись по стране песни, романсы. Удивительно находить «Под вечер осени ненастной...» у Пушкина, настолько привычно звучит этот романс в ряду произ
ведений фольклора. Теперь подобную славу, признание и распространение получило кино. И первый фильм, ставший подлинно народным произве
дением, вышедший из рамок значения кинематографа, ставший нарицатель
ным как знамя, как символ высоты нашего искусства, — есть фильм Чапаев.
Сценаристы и режиссеры братья Васильевы и Б. Бабочкин — артист, исполнитель роли Чапаева, пришли к этой работе с большим кинематографическим опытом. Режиссеры переделывали заграничные фильмы для нашего экрана, и поставили самостоятельно несколько картин. Артист снимался у многих режиссеров и на эк
ране неизменно демонстрировал свой прекрасный опыт талантливого теат
рального актера. Но ни одна из этих ролей Б. Бабочкина не выдержала испытания временем.
Опыт режиссеров и актера, накопленный ими к началу постановки фильма Чапаев, оказался чрезвычайно важным. Они овладели творческой техникой создания фильма настолько, что могли о ней уже не думать. Их сила, их талант, их твор
чество свободно направлялись в нужную сторону.
В огромном материале истории гражданской войны братья Васильевы выбрали биографию народного героя, повесть о стихийном таланте, о человеке, которого выдвинула и воспитала партия большевиков.
Фильм Чапаев посвящен тому, как в событиях гражданской войны растет и формируется характер Чапаева, как партизан становится полководцем, как бунтарь становится революционером.
Режиссеры Васильевы, пригласив артиста Б. Бабочкина на роль Чапаева, славно подчеркнули желание показать своего героя без черт разудалой храбрости, простым, без громоподобного голоса и прочих аксессуаров традиционного сценического героя. Они сосредоточили свое внимание на характере Чапаева, и здесь лежит ключ к добытой ими победе.
По всем уголкам нашей страны разошлись острые словечки, произнесен
ные Чапаевым с экрана. Эти словечки вошли в быт, они стали поговорками. Эти острые словечки оказались так действенны и доходчивы потому, что они выражали своеобразие, неповто
римость характера Чапаева. Режиссеры братья Васильевы и артист Б. Бабочкин собрали и выразили в этом
образе качества множества людей. Режиссеры и артист сумели показать
типичное в глубоко индивидуальном и совершенно своеобразном его выражении.
Фильм Чапаев настолько известен всем и каждому, что нет нужды вновь и вновь пересказывать его содержа
ние. Но ВСПОМНИМ хотя бы, как развиваются отношения Чапаева и Фур
манова, как разбивается то недоверие, с которым командир встретил комис
сара, как нащупываются те формы
поправок к партизанскому характеру Чапаева, какие вносит Фурманов, и как, наконец, вырастает дружба и единение этих двух людей. Вот они прощаются и никогда не увидятся вновь Они стоят друг против друга, растро
ганные и сдержанные, полные печали
и нежности. Они отдали друг другу все, что. могли. Фурманов воспитал в Чапаеве качество большевика, а Чапаев научил Фурманова искусству полководца.
Фильм Чапаев явился знаменательным этапом в развитии советско
го звукового кино. Можно сказать, что этот фильм установил новый уровень сценарного и режиссерского мастерства, а также актерского испол
нения на наших экранах. Этот фильм проложил дорогу биографическим лентам и был предтечей кинокартин о Ленине и Сталине, созданных на основе опыта Чапаева.
И сегодня, в разных концах страны, во всем мире миллионы зрителей
смотрят фильм Чапаев с тем же волнением, с каким смотрели его много лет назад, когда он впервые появился на экране. И сегодня кинематографисты оглядываются на фильм Чапаев, как на мерило высоты мыс
лей, чистоты чувств и естественности художественного выражения. И сегод
ня художники всех видов искусств продолжают анализировать фильм Чапаев и многому учатся у него.
И в этом огромная заслуга сценаристов и режиссеров братьев Василье
вых и артиста Б. Бабочкина. В этом их огромная творческая победа.
ЧАПАЕВ
Бр. Васильевы и
Б. Бабочкин
Фильм Чапаев и его авторы
Есть произведения, которые дороги каждому. Они расходятся по стране, становятся всеобщим достоянием, привычным выражением народного представления об искусстве. Раньше в та
ких масштабах распространялись по стране песни, романсы. Удивительно находить «Под вечер осени ненастной...» у Пушкина, настолько привычно звучит этот романс в ряду произ
ведений фольклора. Теперь подобную славу, признание и распространение получило кино. И первый фильм, ставший подлинно народным произве
дением, вышедший из рамок значения кинематографа, ставший нарицатель
ным как знамя, как символ высоты нашего искусства, — есть фильм Чапаев.
Сценаристы и режиссеры братья Васильевы и Б. Бабочкин — артист, исполнитель роли Чапаева, пришли к этой работе с большим кинематографическим опытом. Режиссеры переделывали заграничные фильмы для нашего экрана, и поставили самостоятельно несколько картин. Артист снимался у многих режиссеров и на эк
ране неизменно демонстрировал свой прекрасный опыт талантливого теат
рального актера. Но ни одна из этих ролей Б. Бабочкина не выдержала испытания временем.
Опыт режиссеров и актера, накопленный ими к началу постановки фильма Чапаев, оказался чрезвычайно важным. Они овладели творческой техникой создания фильма настолько, что могли о ней уже не думать. Их сила, их талант, их твор
чество свободно направлялись в нужную сторону.
В огромном материале истории гражданской войны братья Васильевы выбрали биографию народного героя, повесть о стихийном таланте, о человеке, которого выдвинула и воспитала партия большевиков.
Фильм Чапаев посвящен тому, как в событиях гражданской войны растет и формируется характер Чапаева, как партизан становится полководцем, как бунтарь становится революционером.
Режиссеры Васильевы, пригласив артиста Б. Бабочкина на роль Чапаева, славно подчеркнули желание показать своего героя без черт разудалой храбрости, простым, без громоподобного голоса и прочих аксессуаров традиционного сценического героя. Они сосредоточили свое внимание на характере Чапаева, и здесь лежит ключ к добытой ими победе.
По всем уголкам нашей страны разошлись острые словечки, произнесен
ные Чапаевым с экрана. Эти словечки вошли в быт, они стали поговорками. Эти острые словечки оказались так действенны и доходчивы потому, что они выражали своеобразие, неповто
римость характера Чапаева. Режиссеры братья Васильевы и артист Б. Бабочкин собрали и выразили в этом
образе качества множества людей. Режиссеры и артист сумели показать
типичное в глубоко индивидуальном и совершенно своеобразном его выражении.
Фильм Чапаев настолько известен всем и каждому, что нет нужды вновь и вновь пересказывать его содержа
ние. Но ВСПОМНИМ хотя бы, как развиваются отношения Чапаева и Фур
манова, как разбивается то недоверие, с которым командир встретил комис
сара, как нащупываются те формы
поправок к партизанскому характеру Чапаева, какие вносит Фурманов, и как, наконец, вырастает дружба и единение этих двух людей. Вот они прощаются и никогда не увидятся вновь Они стоят друг против друга, растро
ганные и сдержанные, полные печали
и нежности. Они отдали друг другу все, что. могли. Фурманов воспитал в Чапаеве качество большевика, а Чапаев научил Фурманова искусству полководца.
Фильм Чапаев явился знаменательным этапом в развитии советско
го звукового кино. Можно сказать, что этот фильм установил новый уровень сценарного и режиссерского мастерства, а также актерского испол
нения на наших экранах. Этот фильм проложил дорогу биографическим лентам и был предтечей кинокартин о Ленине и Сталине, созданных на основе опыта Чапаева.
И сегодня, в разных концах страны, во всем мире миллионы зрителей
смотрят фильм Чапаев с тем же волнением, с каким смотрели его много лет назад, когда он впервые появился на экране. И сегодня кинематографисты оглядываются на фильм Чапаев, как на мерило высоты мыс
лей, чистоты чувств и естественности художественного выражения. И сегод
ня художники всех видов искусств продолжают анализировать фильм Чапаев и многому учатся у него.
И в этом огромная заслуга сценаристов и режиссеров братьев Василье
вых и артиста Б. Бабочкина. В этом их огромная творческая победа.
ЧАПАЕВ
Бр. Васильевы и
Б. Бабочкин