КИНОИСКУССТВО БРАТСКИХ РЕСПУБЛИК
Советское киноискусство едино по своему социалистическому содержанию. В неповторимых националь
ных формах ярко рассказывает оно о великой дружбе народов Советского Союза, о беспредельной любви к родине и партии Ленина — Сталина, о созидательном социалистическом труде, о новых людях — героях нашего времени.
С каждым годом все больше и больше укрепляются молодые киностудии братских республик. Многие фильмы, выпущенные ими, получили высокую оценку всего советского народа.
Ряду мастеров киностудий братских республик, чьи произведения поистине стали всенародным культурным достоянием, присвоено почетное звание лауреатов Сталинской премии. Сталинскими премиями отмечены замечательные произведения: Щорс А. Довженко (Киевская киностудия), Великое зарево и Ар
сен М. Чиаурели (Тбилисская киностудия), Зангезур А. Бек-Назарова (Ереванская киностудия), Дурсун Е. Иванова-Баркова (Ашхабадская киностудия), Элисо и Золотистая долина А. Шенгелая (Тбилисская киностудия).
Крепнут и множатся творческие кадры киноработников этих студий. Киноактеры Н. Вачнадзе, М. Ге
ловани, С. Багашвили, Г. Нерсесян, А. Аветисян, А. Карлиев, А. Хвыля, А. Бучма и другие достигли высокого мастерства и пользуются огромным успехом у широких масс кинозрителей.
Всесоюзный государственный институт кинематографии (Москва) ежегодно выпускает молодые творческие кадры киноработников — режиссеров, актеров, сцена
ристов, операторов и художников. В аудиториях ВГИКа обучается сейчас около 300 студентов, среди которых представители талантливой молодежи 22 на
циональностей. Хорошие успехи показывают будущие актеры Бабаян, Татжединова, Тавризян и другие.
Молодой режиссер Тбилисской киностудии К. Пипинашвили сделал хороший детский фильм Каджана. Уже в первой самостоятельной работе заметен его уверенный и своеобразный творческий почерк. Фильм получил достойную оценку при обсуждении в московском Доме кино.
Несомненной творческой удачей является также фильм режиссера С. Навроцкого Семья Януш (киностудия «Советская Белорусь»), правдиво повествующий о могучей силе коллективного труда.
Героическая киноэпопея Богдан Хмельницкий (режиссер И. Савченко, Киевская киностудия) вошла ценным вкладом в сокровищницу советского киноискусства.
Киностудии дублируют (переводят) лучшие художественные фильмы на языки народов братских республик. Трудящиеся Казахстана, Армении, Узбеки
стана, Киргизии, Грузии уже смотрели и слушали фильмы Чапаев, Ленин в 1918 году, Великий гражданин на своем родном языке. В этом году
фильмы Яков Свердлов, Валерий Чкалов выпускаются на 14 языках народов СССР. Впервые дублируются фильмы на молдавский, эстонский, литовский и латвийский языки.
В текущем году киностудии братских республик в большинстве своем проводят работу над значительными по содержанию художественными кинопроизведениями.
Киевская киностудия, возглавляемая крупнейшим мастером советского киноискусства лауреатом Сталин
ской премии А. Довженко, осуществляет постановку фильма Александр Пархоменко (режиссер лауреат Сталинской премии Л. Луков). Сценарий о жизни и деятельности легендарного полководца граж
данской войны А. Пархоменко написан писателем Вс. Ивановым. В фильме будут воспроизведены эпизоды приезда Пархоменко в осажденный белоказаками Цари
цын к И. В. Сталину, поездка в Москву к В. И. Ленину, разгром контрреволюционных банд на Украине и героическая гибель отважного начдива в бою.
В этой же киностудии снимается фильм о славных подвигах народного гуцульского героя Олексы Довбуша (сценарий Л. Дмитерко, режиссеры И. Кавалеридзе и Н. Красий), экранизируется повесть классика
украинской литературы Ивана Франко «Борислав смеется» (сценарий П. Франко и Ю. Дольда, режиссе
ры В. Кучвальский и И. Игнатович), продолжаются съемки кинокартины о социалистическом труде колхозной молодежи Украины Годы молодые (режиссеры И. Савченко и М. Володарский).
Рижская киностудия закончила производством большой художественный исторический фильм Каугурское восстание (по роману К. Зариньша, ре
жиссер В. Пуце). Бакинская киностудия делает фильм
о великом просветителе азербайджанского народа М. Ахундове — Сабухи (сценарий М. Рафили, ре
жиссер лауреат Сталинской премии А. Бек-Назаров). Ашхабадская киностудия в конце года выпустит фильм Сын прокурора (сценарий Н. Шумило, режиссер лауреат Сталинской премии Е. Иванов-Барков).
Уже по этому краткому перечню основных постановок можно судить об огромном росте киностудий братских республик. Мастера кино неустанно работа
ют над созданием реалистических, большевистских произведений, национальных по форме и социалисти
ческих по содержанию, призванных воспитывать тру
дящихся в духе беспредельной преданности родине, партии и правительству, прививать чувство нового,
способствовать трудовой и военной закалке всех граждан нашей могучей социалистической отчизны.