51 г. № 209 (2051); 6 сентября 19 СТАЛИНСКИЙ СОКОЛ Парашютисты — заслуженные мастера спорта = На днях Всесоюзный комитет по’ дета® физкультуры и спорта при Совете Министрев Союза ССР присвоил. высокое и. почетное звание заслуженного мастера спорта СССР офицеру Советской Армии Алексею Меняйло и известным рекордеменкам-параа УЕ. морд (VCCD MICHA HO ето андре Гусаровой (УССР, нготисткам Алекс Сталино) и Галине Пясецкой‘ (Москва, ЦК a mexcel Меняйло занимается парашют“ ным спортом © 1936 года. За пятнадцать Гоа а АНА НЫЕ СНЫ 3-7. АЗ > г” ПР, — лет он совершил 1.084 прыжка. На прошяоона ЗАДА Пе 600 годних всесоюзных соревнованиях “A. оды шощныя SBaHHe 66 о оевал среди мужчин звание = a няйло зав солютного чемпиона СССР ua 1950 rox te параиютному спорту. Александра Гусарова также занимается парашютным спортом пятнадцать лет. Она совершила 465 прыжков с парашютом. В прошлом году во время 4-х всесоюзных соревнований спортсменов-парашютистов Гусаровой было присвоено звание чемпиона СССР на 1950 год по классу прыжков на точность задержки раскрытия парашюта е длительным падением. В том же году Гусарова участвовала в женском групповом ночном высотно-затяжном прыжке с высоты 5.600 метров, во время которого она падала, не раскрывая парашюта, 3.533 метра. Второй ночной высотный прыжок в составе группы она совершила уже с высоты 6.300 метров. Длительное время деятельно занимается re eaten Tt Ее Ви парашютным спортом и Галина Пясецкая, На ее счету—около 500 прыжков. Это — максимальное количество прыжков, выполненное женщиной. Г. Пясецкой принадлэжит несколько всесоюзных рекордов, в том числе рекорд высотного прыжка с высоты 7.923 метров, установленный ею вместе со спортсменкой-парашиотисткой А. Шишмареевой 2 августа 1935 ‘года. С тех пор этот рекорд женского высотного прыжка остает-. тым < В прошлом ‘году: Г. Ия CH HeENePpeKPHbITbIMен лее. сенкая в группе с Е. Владимирской и me i he SS Н_ Есионовой установила всесоюзный рекорд женского группового затяжного прыжка © зысоты 6.200 метров. Отважные спортеменки падали, не раскрывая парашюта, 5,419 метров и находились B свободном падении 07.5 секунды. ЧТ Заслуженные мастера спорта А. Меняйло, А. Гусарова и Г. Пясецкая ‚ подготовили большое количество спортсменов: параитютистов. са Ве О о ааь 9 АВИАТОРЫ. — ОТЛИЧНЫЕ ПЛОВЦЫ ОДЕССКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 5 сен? тября. (По телеграфу от наш. корр.). На состоявшихся здесь окружных соревнованнях по плаванию и прыжкам в воду значительных успехов добились спортсмены-авизторы. Команда Н-ской авиачасти в эстафетном заплыве 4Ж100`м показала хорошее вре мя — 5 мин. 53 сек. Второе место в заплывах стилем брасс на дистанции 100 и 200 м завоевал старший сержант Бойко. Он выполнил нормы второго разряда всесоюзной спортивной классификации. Разрядные нот: мы выполнил и сержант Никитин, занявший третье место по плаванию: стилем баттерфляй на: 0 и 209 м; . Звание абсолютного чемпиона округа то прыжкам в воду с десятиметровой вышки завоевал офицер Ленский. в Корее События Письмо исполняющего обязанности представителя СССР в ООН Царапкина секретариату ООН отдельных лиц не только тех, которые проживают в Соединенных Штатах Америкм и встреча которых 6 Председателем Совета Безопасности в силу том обетоятельства не требует получения от госухарственного департамента виз для въезда в США, но также и тех, которые проживалют в других странах. = Что касается шрючих соображений, изложенных в вышеуказанном Валнем письме; то’ они нисколько не опровергли тех ловодов, которые изложены в моем письме Вам от 19 июля 1951 года. - В связи с вышеизложенным предетавительство СССР при OOH полностью подтверждает свою позицию, изложенную в предыдущих письмах на Ваше имя по поводу грубого нарушения правительством Соединенных Штатов взятых на себя обязалельетв по соглаению с OOH ornocnтельно места расположения ценгральных учреждений Организации Объединенных Наций». Нроигу издать данное письмо в виде документа Совета Безопасноети и разослать ето лелегациям при ООН. С уважением Парапкин». Не соглашаясь с этим Вашим утверждением, по существу считаю необходимым отметить: во-первых, госдепартамент США не компетентен определять или растолковываль пределы полномочий или функций председателя Совета Безопасности. Во-вторых, делегация Всемирного Совета Мира, как это явствует из телеграммы I-Ha ЯЖолию-Вюри от 16 июня 1951 года, опубликованной в виде документа Совета Безопасности за № С/2000 геу 1. обратилась © просьбой принять ее не к Совету Безопаюности в целом, а непосредственно к председателю Совета Безопасноети Малику. Действуя в пределах своих полномочий, председатель Совета Безопасности дал согласие принять делегацию Веемирного Совета Мира и по телеграфу послал делегатам притлашение прибыть в Нью-Йорк к 25—27 mona. Перед лицом этих фактов Ваш, г-н посол, аргумент, что «председатель не ееть весь Совет Безопасности», не применим и являетея несостоятельным. Само собой разумеется. что ‚нредседатель Совета Безопасности для должного выполнения своих функлий безусловно. имеет право принимать обращающиеся 6 нему по вопросам мира и безопасности делегации или НЬЮ-ЙОРК. 4 сентября. (ТАСС). 4 сентября исполняющий обязанности предетазителя СССР в ООН Царапкин направил в секретариат OOH письмо следующего содержания: «Секретариату 00Н. В связи с письмом представителя США прн ООН г-на Остина, опубликованным 23 аргуста 1951 года в виде документа Совета Безопасности за номером ©/2307, мною 4 сентября сего года направлено г-ну Oc‘тину следующее письмо: «Г-н посол, подтверждая получение Вапего письма от 22 aarycra, B котором Вы излагаете дополнительные соображения в попытке оправ“ тать невылачу государственным департаментом США виз делегации Всемирного Совета Мира, считаю необходимым coodтить следующее: в указанном Валнем письрма содержится один новый аргумент, а именно: «пребывание посла Малика на по«ту председателя Совета Безопасности в июне 1951 тола не давало ему права или полномочия приглашать от имени Органи`вацни Объединенных Наций. Нредселатель He ость весь Совет Безопасности, чтобы представлять его, он должен быть уполномочен Советомх. Сообщение Главного командования Народной армии ном взаимодействии © китайскими наро eww участках фронта атаки противнива. ПХЕНЬЯН, 5 сентября. (ТАСС). По с00бшению Главного командования Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики, Части Народной армии в тесПослания генерала Нам Ира вице-адмиралу Джою_ ПЕКИН, 4 сентября. (ТАСС). Бюррестондент агентства Синьхуа передает из Бэсона: Глава. делегации корейской Народной армии и китайских народных. добровольцев тенерал Нам Ир налтравил 3 сентября послание вице-адмиралу Джою в ответ на письмо последнего от 2 сентября, касающееся убийства солдат нзиего. военного патруля южнокорейскими войсками. которые проникли в нейтральную зону. Текст послания гласит: Ваше послание от 2 сентября, касающееся того факта, что южнокорейекие войска вашей стороны, которые незаконно проникли в нейтральную зону и убили солдат нашего веенного патруля 80 августа, еще раз доказывает то, WTO Balla сторона все еще не намерена занять серьезную и ответетвенную позицию в отношении урегулиревания этого нарушения нейтральной зоны вашей стороной, а, наоборот, решила продолжать бессовестные провокационные действия, 30 августа, воспользовавшиеь тем фактом. что солдаты нашего военного патруля, строго соблюдая соглашение о нейтральной зоне, ‘имели при себе оружие. предназначенное только для несения полицейских обязанпостей, южнокорейские войска вашей стороны шрюникли в‘ нейтральную зону, имея при себе наступательное оружие н под прикрытием ваших передовых позиций и при поддержке с них. убили солдат нашето военного патруля. Олнаке в вашем письме вы прибегли 5 своим обычным методам — искажать BCC факты и все отрицать, пытаясь предстзвить южнокорейские войска вашей cTopoны, которые отошли ‘в ваш район после незаконного вторжения в нейтральную зону и убийства солдат нашего военного палруля, как местные нерегулярные войска и предетавить этот серьезный инцидент, как инцидент, касающийся обеепече: ££ ПЕКИН, 4 сентября. (ТАСС). Ворреспондент агентства Синьхуа передал из Кэсона текст послания, направленного главой делетации корейской. Народной армии и китайских народных добровольцев Нам Иром вице-адмиралу Джою относительно нарушения соглелцения © нейтральной зоне Кэсона, военным самолетом вооруженных сил ООН, который вторгея в. воздушное пространство нейтральной зоны Кэсона и сбросил осветительную бомбу. Генерал Нам Ир указывает, что. ответ Джоя на протеет, заявленный 30 ‘августа по поводу этого нового. нарушения нейтральной зоны Вэсона со стороны вооруженных сил ООН, «совершенно искажает фахты»; и потому «он нес может расематриваться как удовлетворительный». :«Носкольку, — говорится в послании генерала Нам Ира вице-адмиралу Джою, — вы. считаете законными враждебные лействия ваших военных самолетов, незаконно втортающихся в воздушное пространство нейтральной зоны Ёэеона, вполне еетественным является переход‘от одного враждебного акта, совершенного‘ вашим военным самолетом, втортшимея в нейтральную зону Кэсона, к другому враждебному акту. вашего военного самолета, который. подверг бомбархировке нейтральную зону Кэеона. Факния безопасности В нейтральной зоне. этот Ча оз ‘Oe eT безответственный и абсурлный apryMeh который противоречит всем фактам. может А ай ЕВ Е ОСТ ЗЕЕ только привести к заключению, что WAH корейские войска вашей стороны прилагают рее усилия К продолжению подобных труеливых и постыдных действий, имеющих целью ерыв переговоров 0 перемирии в Кэсоне. Чтобы избежать споров по мелким во просам и таким образом дать возможность переговорам о перемирии иротекать гладко. мы согласилибь 14 июля с вашим предложением 0б объявлении района Кэсона нейтральной зоной. Несмотря на это, сразу же oe ХС ЗОВ а EEE после заключения соглашения 0 нейтральной зоне 16 июля произошел инцидент, во время которого ван вооруженный персонал открыл огонь в направлении Панмыньчжоня в нейтральной зоне, а затем последовательно повторялись ‘инциденты. во время которых ваш. вооруженный персонал 05- етреливал нейтральную зону. Вслед за вашим отказом подойти к этому инциленту серьезным и ответственным образом южнокорейекие войска вашей стороны ‘незаконно проникали в нейтральную зону в двух случаях. — 19 августа и 30 августа — и убили солдат нашего военного патруля. Я должен указать вам, что мы никогда не потерпим, чтобы Ball вооруженный персонал использовал согляшение о нейтральной зоне для продолжения осуществления планов убийства. Я настоящим снова заявляю вам еамый серьезный протеет и требую. чтобы виновные понесли суровое наказание и чтобы вы дали полную гарантию против всякого повторения е вашей стороны инцидентов, о нарушающих соглашение. Генерал. НАМ ИР — глава делегации корейской Народной армии и китайских народных добровольцев. 3 сентября 1951 г. ИР страненный среди‘ делегатов перед открытием конференции «проект правил процедуры конференции», подготовленный (0единенными Штатами совместно с Англией. Эти правила имеют целью не допустить каких-либо изменений в американеком проекте сепаратного - договора в Японией, то-есть налтравлены на то. чтобы ввести конференцию в простому штемпелеванию проекта договора, навязываемого Соединенными Птатами и Англией. В соответетвии с этими правилами baa дой делегации разрешается выступить не более одного часа, после чего она должна будет ждать очереди для своего нового выступления ло тех пор, пока не выступят все делегации. А это означает, что каждая делегация сможет выступить по существу американского проекта договора лишь один раз. ибо США планируют свернуть работу конференции в 4 дня. Более того, 9TH правила процедуры предоставляют ‹ председателю конференции, на пост которого американская делегания, по сообщениям печати, прочит австралийца, Спендера, право прерывать выступления делегатов вплоть до лишения их слова. Для ответных выступлений предоставляется всего лишь ПЯТЬ МИНУТ. Конференцию открыл временный председатель государственный секретарь США Ачесоя. Затем после привететвенных речей мэрз Сан-Франциско Робинсона и.’ губернатора штата Калифорния Уоррана BHICTYHHA президент Трумэн. Выступление президента США главным образом свелось к расхваливанию действий американских оккупационных властей B Японии и американского проекта мирного договора, который, по‘елювам Трунена, преследует якобы «мирные» цели. Охнако Трумэн тут же. признал, что США после подписания мирного договора с Японией собираются включить ее в «0бшую оборонительную систему» з Тихоокеанеком бассейне, которая, как. известно, создается Соединенными Штатами в агрессивных целях. Трумэн защищал необходимость вооружения Японии. Президент США такжв пыталея представить будущее двустороннее соглашение между Японией и США, согласно которому СПТА получают право держать свои войска в Японии, как «вклад» в дело поллержания межлунатолного мира: Носле выступления Трумэна заседание конференции вакрылось. 5 сентября <остоЯТтсяЯ Пленарные заседания. стон отмечал. что «США тотовы пойти нз риск возрождения. японского милитаризма так же. как они готовы пойти на риск, возрождения немецкого империализма в Европе». СССР, писал Рестон, «етоит перед. перспективой того, что Япония станет более или менее постоянной авиационной бззой (США. — Прим. ред.) Ha ero азиатском фланге точно так, как Англия используетея в качестве главной 6a3M на европейском фланге Советского Союза». Хотя американская буржуазная печать в целом положительно отзывается о стремлении США продиктовать другим странам свой вариант договора, газета «Нью-Йорк тайме» отмечала 2 сентября, что многие телегаты на конференции, «имеющие более толгую память и лучшие знания о японцах, чем американцы», выражают тревогу по поводу американской политики но отношению Японии. 0бщеиввеетно, что эта тревога разде ляется всей демократической общественностью мира, выступающей против американского проекта сепаратного мирного договоры с Японией. Неуклонно отстаивая дело мира, правительство СССР решило принять участие в работе конференции, объявив, что оно «направит свою делегацию на конференцию в Сан-Франдиеко и представит upelложения Советекото правительства по в9- просу о мирном договоре с Японией». Такое решение Советского правительетва вызвало, как отметили некоторые американекие газеты, переполох среди амёриканских правящих RDYTOB. Явно опасаясь того, что выетупление советской делегации на конференции и ее предложение No мирному договору © Ятюнией вызовут широкие отклики и горячую поддержку со стороны народов всех стран мира и прежде веего азиатских народов, американская делегация старается превратить конференцию в чисто формаЛьную процедуру подписания договора, стремится помешать обсуждению договора по существу. Ran явствует из сообщения корреспоядента газеты «Нью-Йорк таймс» из СанФранциско за 3 сентября, делегация США еще задолго до открытия конференции начала проводить закулисные совещания с делегатами западных стран © целью выработки такой процедуры работы конференции, которая не позволила бы, по выражению корреспондентов, «изменить или 0бсуждать» американский проект договора. Именно 0б этом свилетельствует расироСАН-ФРАНЦИСКО, 5 сентября. (Спец. корр. ТАСС). Вечером 4 сентября (т. е. утром 5 сентября — по московскому BDO мени. — Ред.) злесь в помещении оперното театра открылаеь конференция по мирному договору с Японией. Большая часть делегаций, прибывтих на конференцию по приглашению правительства СПА; яваяются представителями стран, которые ничето не сделали для разгрома японского милитаризма: 10- статочно указать. в частности, на то, что около трети делегаций являются предетарителями латино-американоких государств. В м же время от участия в конференции отетранено правительство = eaтайской Народной Республики, 500-миллионный народ которой вел многолетнюю и тяжелую войну © Японией и понес исключительно большие жертвы в этой борьбе. Отказалаеь принять участие в работе конференции другая крупнейшая страна Азии — Индия, правительство которой отклонило проект американского договора. Угленилаюь от учаетия в конференции также Бирма. Стремясь Поэтому создать видимость участия в’ конференции азиатских стран. СИА пригласили На конференцию прелставителей трех марионеток — Лаоса. Камбовжи и баолаевского Въетнама. Конференции представлен проект мир ного договора е Японией, подготовленный правительством США совместно в правителъством Англии в нарушение взятых ими на ©ебя международных обязательств в Каире, Потсдаме и Ялте. Этот проект явно направлен на дальнейшее закабаление Японии змериканскими монополиями, на восстановление японского милитаризма. Агрессивные цели американского проекта мирного логовора с Янонией по существу вынужлена признать даже буржуазная печать США. Так, за день до открытия вонференции газета «Нью-Йорк тайме» с00бмала. что объелиненная группа начальников штабов США, влобряющая нынешний американский проект, решительно возражает против «любого специфического запрещения международным договором создания японских военно-воздушных сил или флота». . Корреспондент газеты Рестон откровенно писал 2 сентября о том, что США намерены восстановить военную мощь Японии для ликвидации так называемого «вакуума», который будто бы появился в Азии после поражения Ялонии. Прикрываясь станлартными фразами о. несуществующей «угрозе» со стороны Советского Союза, Ретически ваш упорный отказ отнести действия ваших воздушных сил к категории враждебных действий, которые должны быть запрещены, не может не вызвать подозрения в том, что ваша сторона намеренно использует угрозу, создаваемую вашими воздушными: силами, в том чиеле бомбардировку нейтральной зоны Вэсона, как средство повлиять на переговоры о перемирии. Ряд инцидентов — 22 августа, 29 августа и 1 сентября — является неизбежным и лсгичееким развитием нелепой политики, заключающейся в том, что вы требуете прекралить все враждебные действия с налией стороны в нейтральной зоне Вэсона, сохраняя в лействительности для своих собетвенных воздушных сил свободу предпринимать враждебные действия. Предлопи. которые вы выдвигаете в защиту незаконных действий ваших военных самолетов, сбровивших оеветительную бомбу вал нейтральной зоной Вэсона и постоянно вторгающихея в воздушное пространство нейтральной зоны Ёэсона. не вылерживают никакой критики. Настоящим я вновь требую. чтобы вы сурово наказали виновников, полностью гарантировали неповторение подобных инцидентов, & также полностью и точно соблюлали соглашение о нейтральности зоны Кэсона». : МНОЖАТСЯ РЯДЫ. та СПОРТСМЕНОВ-РАЗРЯДНИКОВ` Спортивный комитет нашей’ части‘ зах это лето проделал: большую работу: Он `регулярно проводил среди авиаторов соревнования по легкой атлетике, плаванию, волей. болу и футболу. Созданы и работают гимнастическая и легкоатлетическая. секцин. Серьезное внимание уделяется выращи: ванию спортсменов-разрядников. По летним видам спорта старший сержант Хайралин, офинер Есин, сержант Ермилов получили второй разряд всесоюзной спортивной классификации. Старший лейтенант Л. СЕЛИВАНОВ, НЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ С каждым днем все ближе конец полуго* дового турнира сильнейших мастеров коз жаного мяча. До конца розыгрыша пер венства страны по футболу осталось менее 25 игр. Уверенно финиширует в соревнова: нии’ многократный чемпион Советского Союза ‘команда ЦДСА, которая и в НЫ нешнем сезоне является наиболее вероят ным претендентом на почетный спортивный титул. а Десятки тысяч зрителей собрались вчера на московском стадионе «Динамо», где лидер розыгрыша — команда ЦДСА провела игру с футболистами Военно-Воздушных Сил. В последние годы состязания этих коллективов неизменно проходили в упорной борьбе. Нужно сказать, что и на этот раз победа армейских спортсменов была достигнута ими ценой большого напряже ния физических сил и волевых качеств, Первая же атака, проведенная командой / ЦДСА в самом начале игры; завершилась \ неожиданным и сильным ударом полузащитника А. Петрова, который открыл счет, На пропущенный гол команда ВВС ответила почти двадцатиминутным наступле: нием, но завершающие удары В. Шувалова и А. Анисимова парировал вратарь В. Н# каноров: На 25-й минуте армейские спортсмены очень хорошо разыграли штрафной улар, и А. Гринин сильно пробил по воротам команды ВВС. Вратарь М. Пираев отразил Удар,.но мяч. попал к В. Николаеву, который из трудного’ положения забил второй гол. За, десять минут до перерыва центральный нападающий коллектива авиаторов’ ВИ подачи углового удара от ‚ При счете 2:1 команды ушли на отдых. vee 2 ЕР во второй половине игры при: 5 еще более упорный характер, причем продолжительное время футболиеты-авиаторы имели территориальное преимущество но не сумели его использовать. Свыше сорока минут ни одной стороне не удава“ лось изменить сложившийся результат, и ` ат АКГ ..._ лось изменить сложившийся результат, и ` лишь в самом конце игры А. Гринин. послал в сетку ворот футболистов ВВС. тоё& тий мяч, закрепив победу команды ЦДСА.. После 95 проведенных встреч армейские’ Футболисты набрали 38 очков. Для. того, чтобы сохранить за собой звание чемпиона Е И о имеем, сазвисхс OER PEE PES Советского Союза на 1951 год, команде ЦДСА AOCTATOUHO B THeY соль сл набрать всего одно трех оставшихся, играл очко. АЛЕКСАНЛПРОВ. Ответ генерала Нам Ира вице-адмиралу Д:кою ПЕКИН, 4 сентября. (ТАСС). Ворреспондент атентетва Синьхуа передал Из Кэсона ответ генерала Нам Ира вице-адмиралу Джою по поводу вторжения в нейтпальную зону Кэсона 19 августа вооруженного персонала войск ООН и убийства им командира патруля Яо Цин-сяна и серьезного paнения Ван Зэнь-юаня. Генерал Нам Ир указывает, что ответ Джоя на протест по поводу этого нарушения нейтральной зоны Кэсона, является «совершенно неуловлетвотительным». «Хотя, — говорится в ответе зтенерала Нам Ира. — вы были вынуждены признать в своем. письме достоверность того факта, что против нашего военного патруля 19 августа была устроена засада. вы тем не менее преднамеренно исказили факты и фальсифицировали результаты расследования, произведенного на месте офицерами связи обеих сторон в день. когда имел место инцилент, нытаясь отрицать, что вооруженные солдаты, которые убили нашего военного патрульного, входят в состав вооруженных: сил. Объединенных Наций. Таким путем вы пытаетесь снять с себя неизбежную ответственноеть за’этот еерьезный инцидент... Такие трюки, как извращение фактов. фальсификация протоколов и введение в заблуждение общественного мнения. не только не могут освободить вашу сторону от ответственности за этот‘ серьезный ‘инцидент, но и не помотут скрыть правду и обмануть людей во всем мире: Я еще раз заявляю вам репительный протест и требую, чтобы вы с должной ответственностью и серьезно полошли к этому вопросу, сурово наказали ваших южнокорейских солдат, которые убили солдат нашего военного патруля, и дали полную гарантию неповторения нарушений ‘соглашения вашей стороной». % ПИКЕТИРОВАНИЕ РЕЗИДЕНЦИИ ТРУМЭНА В САН-ФРАНЦИСКО НЬЮ-ЙОРК, -5 сентября. (ТАСС). Но <оэбщению корреспондента агентства Ассонгиэйтед Прессе из Сан-Франциско, портовые рабочие пикетировали отель, в котором остановился Трумэн, протестуя против «проверки» моряков и портовых ` грузчиков, проводимой органами береговой охраны. В соответствии < пресловутым законом Маккарэна береговая охрана намеревается произвести проверку «лойяльности» моряков и рабочих доков и выдать карточки, разрешающие им работать, если их не сочтут «подрывными». элементами. Эта «проверка лойяльноети» дает возможность органам береговой охраны широко практиковать дискриминацию зктивных членов профсоюзов. Участники пикета несли плакаты © надпиеями: «Имеют ли органы береговой oxpaны «дело» также и на вас?», «Пусть. банда Пендергаета пройдет проверку лойяльности!». «Г-н Трумэн, проведите проверку пойяльности Б-процентников!» (5-процентниками в США` называют правительственных чиновников, берущих взятки за различные услуги частным лицам и Компаниям.— Прим. ред.). АМЕРИКАНСКИЙ НАЖИМ НА ИЯДИЮ БЕРЛИН, 5 сентября. (ТАСС). Газета «Верлинер пейтунг» поместила сообщение о давлении США на правительство Индии с пелью добиться поддержки американского проекта мирного договора < Японией. «Как стало известно из западногерманских журналистских кругов,— сообщает газета, — государственный = департамент США через министерство торговли. дал укдзание американским экспортным и импортным фирмам затормозить или KO COBCEM прекратить торговлю с Индией». К конференции в Сан-Франциско тели бы лишиться возможноети подать слабый голос, е тем чтобы продемонетрировать гвою «независимость». Тазеты отмечают различие между атмосферой нынешней конференции и обстановкой, в которой происходила учредительная конференция ООН в Сан-Франциско в апреле — июне 1945 г. «Нравило: единодушия, — писала 2 сентября тазета «Нью-Йорк тайме», — yeraновленное здесь в 1945 году для того, чтобы пролемонетрировать единство и руководство Соединенных Штатов. России, Англии, Франции и Китая, заменено правилом враждебности. Атмосфер» враждебности уже оклтала предстоящую конференцию по японскому мирному договору. Она повисла подобно туману на холмах бан-Франциско». ЧЬЮ-ЙОРК, ‘4 сентября. (ТАСС). Несмотря на все попытки тосударственного департамента превратить конференцию B СанФранциско в пустую формальность, уже сейчае на поверхность выходят серьезные противоречия между государственным департаментом ‘и представителями тех. стран, которые обычно послушно следуют его указке. Корреспондент газеты «Нью-Йорх геральд трибюн» Рабсел признает, что американекий проект мирного договора «весьма непопулярен». Некоторые делегации, пишет Рассел. которые действительно не ео_гласны © американеким проектом, хотели бы ‘иметь возможность изложить свои веглялы и высказаться за его пересмотр. Лругие, которые не возражают против того, что их. волят за нос, тем не менее не хоАгентство Синьхуа о новом нарушении американской авиацией нейтральной зоны Кэсона ПЕКИН, 5 сентября. (ТАСС). Борреспонfour агентства Синьхуа передает задержанное доставкой ° сообщение из Кэсона от ? сентября: ` : 2 сентября в 6 часов ‘утра, на, еледующий день После TOTO, Rak военный евамолет вооруженных сил ООН сбросил бомбы поблизости от. резиденции генерала Нам Ира. у высот к северу от Анвази, недалеко от места конференции в Ёэсоне, были найлены листовки на китайском языке, еее самолетом вооруженных сил Листовки озаглавлены: «Лвижушиеся военные мапгины — цели для самолетов} сил ООН. Боенные маневры в Бразилии союзной авиации». На, листовках изображена бомбардировка автомашин с воздуха. Число 8.526 напечатано в правом нижнем углу на каждой стороне листовки. > В течение 5 часов после того, как самолет вооруженных сил ООН бомбардировал нейтральную ‘зону 1 сентября, военный самолет вооруженных сил OOH зторгался в нейтральную зону 8` раз. Листовки, обнаруженные 2 сентября, являются новым доказательством того, что самолеты, вторгавшиеся и бомбарлировавлтие нейтральную зону, были самолетами вооруженных сил ООН. Этот факт;опровергает все отрицания и измышления стороны вооруженных Рио-Гранде-ло-Сул и Парана. На маневрах в Паране присутствовал глава американской военной миебии в Бразилии генерал Маллине. : Как сообщает газета, военные маневры проводятся согласно решениям вашингтон. ского совещания министров - иностранных дел латино-американеких стран и США и вляютея подготовкой к отправке бразильских войск в Волею. ЗАЯВЛЕНИЕ МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЪЕТНАМ имеют абсолютно никакого права представлять вьетнамекий народ при обсуждении вопроса о мирном договоре ‹ Японией». Сегодня я еще раз подчеркиваю: «Марионетки Бао Дай и Тран Ван Хуу не имеют никакого права представлять въетнамский народ при подписании договора © любой иностранной державой. Что касается народа и правительства Вьетнама, то они объявляют лишенными всякой законной силы полпиеи марионеток и предателей». ском бюллетене данным, население Японии ‘составляло в начале июня этого года 82 900 тысяч человек. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 83. Верхняя Масловка, д. 1-28 (отлел партполитработы), 1-61 ШАНХАИ, 5 сентября. (ТАСС). Бак передало Въетнамское информационное агентство. в связи с участием баодаевских марионеток в конференции по мирному договору < Японией министр иностранных дел Лемократической республики Вьетнам Хоанг Минь Зиам. заявил на пресе-конференции: «В своем заявлении от 20 июля 1951 г. правительство Демократической республики Вьетнам Указало: «Французские колонизаторы и баюлаевекая клика предателей не ЛОНДОН, 5 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер перелает из Токио, что. соглаено опубликованным в последнем статястиче` ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ЯПОНИИ МОНТЕВИДЕО, 5 сентября. (ТАСС). По сообщению газеты «Импренса популар», в ряде штатов Бразилии проводятся секретные военные маневры, на которых применяется новейшая американская военная техника. Маневры проходят пол руковедством американских офицеров. Такие маневры имели место в Рио-деЖанейро, Ресифе (штат Пернамбуко), Форталеза (штал Сеара): з также в штатах Редактор С. С. УСТИНОВ. Изд. № 3727. 73. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Коммутатор Д 3-25-00 до 03, доб. 1-62 (отв. секретарь), 1-87 (отдел боевой подготовки), (отдел культуры), 1-34 (отдел висем). Д :1-36-03 (отдел информацин), 1-92 (секретариат), 1-98 (издательство). 4 Союза ССР. Г. Военно-Воздушных Сил «Сталинский сокол», Орган Военного Министерства Г-—56209. ‚. Тивография газеты