СТУПАТИ ЗАВАЖАЮТЬ

В звязку з останніми подіями в політичному житті УСРР (викриття контрреволюційної организацїї, на чолі якої стояли деякі наукові робітники ВУАН та інш.), які викликали величезне обурення широких кіл радянської пролетарської громадськости, ми, ударна бригада Худцеху по соцзмаганню (картина „Ступати заважають ), працюючи над матеріалом, що змальовує побут, взаємовідносини та розшарування наукових кіл та студенсгва,
і який набирає тепер, особливо великої ваги, беремо на себе обов’язок, зважаючи на велике політичне значіння своєчасного виходу на радянський екран нашого фільму, скінчити його на місяць раніш передбаченого планом терміну, а саме: замість 1-го Лютого — 1-го Січня 1930 року, не знижуючи художньої якостн картини.
Висловлюючи цим свій протест проти підривників соціалістич
ного будівництва, ми закликаємо весь колектив фабрики приєднатиса до нашого голосу й створити необхідні для нашої робо
ти умови, що дадуть нам можливість здійснити наше завдання.
Режисер Стабавий, асистент Лазурін, оператор Куліш, адміністратор Лугвенєв, помреж Іванов, стажорка Григорович, практикант Файнштейн,
бригадир освітлювального цеху Олександров, ху
дожниця Сімашкевич, гример Єрмолов, рекві
зитор Епштейн, піаніст Райхман, фотограф Розенблюм, актори: Шагайда, Мінін і Міхаеліс.