ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ЛЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР
СРЕДА, 1 ДЕКАБРЯ 1948 г. № 284 (9814)
Международный женский
конгресс в Будапеште
_ БУДАПЕШТ, 30 ноября, (ТАСС). давтрз
в здании Венгерского парламента соетоится
официальное открытие. второго Междуна-
родного женского конгресса, на который
с’ехались. представители женских демокра-
тических организаций, насчитывающих
в своих рядах около 81 миллиона членов.
- Приезду делегатов ряда стран на -кон-
гресс чинилиесь всевозможные препятствия,
Так, всей французской делегацин амери-
канские власти запретили проезд ‘через
змериканскую зону оккупации Австрии, и
она была вынуждена ехать кружным путем.
Также был запрещен проезд через амери-
канскую зону оккупации Австрии предста-
вителю американских женщин в исполкоме
Международной демократической. федерации
женщин (МДФЖ) Доротти Готлиб.
Несмотря на препятствия, чннимые - ре-
акционными кругами западных капитали-
стических стран, большинетво делегатов
конгресса уже приехало в Будапешт.
Прибыли на ©езл делегации CCCP,
США, Англии, Франции, Витая, стран на-
родной демократии, Индии, Венецуэлы, Ву-
бы, Вьетнама, Алжира, Афтентаны, Швей-_
царии и других стран.
Китайскую делегацию возглавляет пред-
седатель Союз» китайских женщин Цай
Чан. . Е
Женщины демократической респубдикая-
ской Испании, борющейся, за освобождение
своей страны от режима Франко, прислали
делегапию во главе © Ирене Фалькон.
Большую делегацию прислали женщи-
ны, участвующие в борьбе за свободу гре-
ческого: народа. Все они принимают актив-
ное участие в борьбе своего народа 34
освобождение от ига монархо- фашистов a
американских оккупантов.
Сегодня вечером в зданин парламента
собрались все с’ехавшиеся делегаты кон-
грееса.
В зале парламента присутствовали пре-
зидент Венгрии Арпад Сакашич, премьер-
министр Лайон Диньеш, генеральный се-
кретарь венгерской партии трудящихся
Матиае. Ракоши; члены правительства, ли-
деры ‘партий, профсеоюзов и общественных
организаций страны.
Генеральный секретарь Союза демократи-
ческих женщин Венгрин Maria Нобору
приветствовала участников. конгресса от
имени венгерских женщин. Уноминание ею
Советокого Союза: делегаты ‘встретили éyp-
HOU, долго не смолкающей овацией п 503-
гласами: «Да заравотвует Советский Союз!
Да здравствует великий Сталин!».
Затем с приветственными речами звы-
ступили Диньеш, Ракоши, ‘представители
работниц, крестьянок, молодежи Венгрии.
‚ С ответным еловом. выступила предеедз-
тель МФА Эжени Коттон.
Чехословацко-югославские
торговые переговоры
ПРАГА, 30 ноября. (ТАСС): Ran uepe-
дает Чехословацкое телеграфное” агентство,
чехословацкая торговая делегация выеха-
ла из Праги в Белград для. переговоров о
возобновлении чехоелозанко-югославокого
торгового соглашения на 1949 год. Срок
действия существующего соглашения ис-
текает в 1948 году.
Из Белграда делегация отправится B Co-
фию, где будет вести переговоры о товаро-
обмене с Болгарией в 1949 году.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ.
Издатель: ПРЕЗИДИУМ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP.
КУРСОВОЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
ИПОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ
на 1 декабря 1948 г.
Наименование валюты Курс в рублях
Доллары США за 1 5.30
<Фунты стерлингов за 1 21.36
Етипетские фунты за 1 21.93
Австралийские фунты за 1 17.09
Канадские доллары за 1 5.30
Шведские кроны за 100 147.22
Швейцарские Франки за 100 122.90
Тосударственный банк СССР.
Управление Иностранных Операций,
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ
ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ
= декабря
ПЕРБАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1961:
1124; 31,58; 25,62; 25,36 метра), 9.30— Очерк
г д, ЗЕ вы <
Вс. Иванова «На Иртыше», 10.30 — Концерт
легкой музыки. : 12.20 — Музыкально-литера-
турный концерт «Комсомольское племя». : 14.15
— Камерное творчество Глинки. 16.09 — т. Ce-
мушкин «Алитет уходит в горы». 16.30 — Сла-
вянские танцы в русских операх. 17.09—Мен-
таж кинофильма «Ленин в 1918 году». 18,00 —
Передача из цикла «Зарубежные писатели —
борцы за мир и демократию» — «Пабло Неру-
да». 19.30 — Беседа Б. Леонтьева «Дружба со-
ветских народов и национальная рознь в
странах капитализма». 19.50: — Опера Бородина
«Князь Игорь». 21.19 — Беседа «Великие завое-
вания культуры страны социализма». 64.65 —
Танцовальные ритмы. , К
ВТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1293;
315,8; 40,93 м 30,61 метра). 15,45 — Песни совет-
ских композиторов. 11.00—Камерный концерт.
17.345 — Очерк о Намире. 18.60 — Трансляция
концерта из Кишинева, 18,30 — Передача для
радиолюбителей. 19.00 — Сцены из советских
оперетт. 20.30 — Концерт с участием Н. Казан-
цевой, Д. Гамрекели и Г. Гинзбурга. 21.60 —
Концерт эстонской музыки, 21.30 — Эстрад-
ный концерт. 22,15 — Радиопостановка «Яков
Богомолов» по пьесе м. Горького. 23.35 — МА.
равктерные пьесы для оркестра. 09.10—Эстрад-
ный концерт.
ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА (на волнах: 369,5 и
31,41 метра). 19.00 — Концерт оперной музыки.
20.00 — Концерт молодых исполнителей. >29 38—
трансляция концерта ансамбля песни. 22.30 —
Русские песни.
СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ
(Начало спектаклей в 8 час. вечера).
БОЛЬШОЙ ТЕАТР—«Дон-Кихоть».
ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА -- «Дубров-
ский».
МХАТ CCCP ‘им. ГОРЬКОГО «Мертвые
души», <
ФИЛИАЛ МХАТ—«Идеальный муж».
МАЛЫЙ ТЕАТР—«На всякого мудреца до-
вольно простоты». .
ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА — «Двенадцатая
ночь»,
ГОС. ТЕАТР им. ЕЕГ, ВАХТАНГОРА {nep. Ca-
довских, 10)—Кому подчинчется время».
МОСК. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕРИЕСКОГО
` КОМСОМОЛА—«Живсой труп».
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР КРАСНОЙ АЕМИИ—
«Ha той стороне».
B
помещении театра ДРАМЫ и КОМЕДИИ (ул.
Чкалова, 76)—«Факир на час». я
Информационного — к 4-72-37:
Речь А. Я. Вышинского по греческому вопросу
на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи 27 ноября 1948 г.
Наши предложения
(Окончание. Начало см. «Известия»
от 28 и: 30 ноября).
Вто’ сколько-нибудь знаком © нынеш-
ним положением в Греции, тот не может
отрицать, что дело вовсе не в событиях
вдоль северных границ Греции, как это
неправильно утверждает Специальный ко-
митет и как это неправильно велед ва
ним повторяет Первый комитет. Дело во
рнутренних районах Греции, где идет ге-
роическая борьба греческого народа про-
тив реакционных сил, поддерживаемых
англо-американскими вооруженными си-
лами. Дело в Эпире, в Западной Македо-
Han, в Фессалии, в Румелии, где идет
борьба сил AeMORpATIN против CHI pear-
ЦИИ.
В греческой газете «Эмброс», газете,
если я не, ошибаюсь, греческих монархо-
фашистских военных кругов,`от 26 сен-
тября этого года бывший греческий ми-
настр Редопулос, открыто мечтающий 06
истреблении «главной боевой силы врага»,
которого он видит в лице народно-0ев0бо-
дительного движения в Греции, пишет
следующее: — ;
* «Фессалия, которую армия освободила в
прошлом году, ныне опять заражена н
находится в состоянии резни; Румелия,
Которая также была очищена в мае, опять
заражена; деревни Кастано, Хорния, Грам-
м06а также опять заражены».
«Заражены» ‹—— это значит на языке
этого махрового реакнионера — охвачены
народно- -освободительным движением. Ta-
зета «Эмброс» со своей`стороны добавляет,
что эту характеристику «можно расши-
рить на всю Грецию».
В чем же основные причины этого по-
ложения, спрангивает газета и отвеча-
ет, что причина «в духе самопожирающе-
п0ся правительства», в том, что «весь го-
сударственный механизм покрылея ржав-
wien толщиной в 11 пих», в том, что в
стране «He развивается созидательный
труд», в том, что простые люди «бтрада-
ют неимоверно, в то время как вокруг
них кружится вихрь чрезмерных богатств
и кутежей».
Это говорит газета «Эмброс». В итоге га-
зета приходит к выводу, что правитель-
ственная основа сгнила. Газета говорит:
«От нее отдает зловоннем». Газета гово-
рит: «Здесь корень зла»,
Другая газета — знакомая г-ну Цалда-
рису, потому что это газета, Цалдариеа—
тельность, Kak пытающуюся переложить
ответственность с тех сил реакции и ar-
ресени, которые в действительности дол-
жны нести всю полноту ответственности
34 положение в Греции, на соседние с
Грецией государства, против’ которых ис-
кусственно подбираются ‘и стряпаются
всякие. обвинения, чтобы отвлечь внима-
ние от лействительных виновников.
Советская делегация констатирует, что
внутреннее положение в Греции за истек-
ший год характеризуется обострением
борьбы между греческим народом и анти-
демократическими силами,. поддерживае-
мыми теперенним греческим правитель-
ством. Именно это вызывает напряжен-
ное положение в Греции, причем, как 06
этом говорят многочиеленные факты, гре-
ческая военщина нередко использует это
положение для провокационных действий
в некоторых пограничных районах. Нало
считать установленным, что создавшееся
в Греции положение, в том числе в ее
пограничных районах, является результа-
том усилившегося иностранного вмеша-
тельства во внутренние дела Греции, ве-
дущего к тяжелым. последствиям для rpe-
ческого народа.
Деятельность самого Специального’ ко-
митета повела к дальнейшему обострению
положения на северных границах Гренпи
ий в осложнению отношений с соседнями
странами,
«Врадини», — 24 сентября ставит вопрос:
«До какото же времени будет продолжаться
это положение, которое похоже на бочку
данаид?», на эту бездонную бочку, которая,
как гласит древнегреческая легенда, сколь-
ко в нее ни влить воды, никогда’ не может
наполняться.
Мы видим, что даже реакционная грече-
ская печать не может скрыть тяжести по-
ложения в Греции, создавшегося веледствие
продажности и алчности нынешних грече-
CRUX правящих кругов, © одной стороны,
и воледотвие все более и более ухудшаю-
щегося положения народных масс, © дру-
гой стороны; Вот. причины все ширящегося
народно-освоболятельного движения грече-
ского народа.
И когда, продолжал А. Я. Вышинекий,
предетавители Соединенных Штатов Аме-
рики и Великобритании пытаются изобра-
зить положение в Греции, как результат
интриг со стороны северных соседей
Греции, и’прикрыть, таким образом, ве
более и более нарастающий греческий
вризие всякими измышлениями и неоправ-
данными обвинениями, это превращается
в явное издевательство над фактами и нал
страданиями греческого народа, героически
борющегося за свою свободу и свою госу-
дарственную независимость,
Bor почему советская делегация не
может не отвергнуть самым решительным
образом предложенную Первым комитетом
резолюцию как извращаюшую — действи-
Вот почему советская делегация, кон-
сталируя указанное выше создавшееся в
Треции положение, предлагает Генераль-
ной Ассамблее принять ‘ряд рекомендаций,
& именно: установить: дипломатические от-
ношения между четырьмя балканскими
государствами, возобновать ранее действо-
вавшие ‘или заключить новые конвенции
06 урегулировании п: пограничных вопро-
сов и вопроса о беженцах в духе взанмо-
понимания и установления. добрососел-
CKUX отношений: устранить BCHKYIO Ди-
свриминапию в огношении граждан маке-
донской ин албанской национальностей,
проживающих на’ территорин Греции, имея
в виду предоставление им возможности
пользоваться родным языком и развивать
свою ‘национальную культуру.
Кроме того, — и это играет особенно
важную роль в судьбах Греции, — совет-
ская делегация предлагает Тенеральной
Перед „выборами“ в западных
Берлина
секторах
БЕРЛИН, 30 ноября. (ТАСС). Западные
оквупациюнные власти и их немецкие Lol-.
ручные мобилизовали весь военный и 19-
лицейский аппарат, чтобы заставить жи-
телей западных секторов участвовать В
сепаратных. муниципальных «выборах»
5 декабря. Запугивания и арееты инакомыс-
лящих являются одним из основных мето-
дов «подготовки к выборам».
В районе Крейцберг (американский сек-
тор) 28 ноября было авестовано 14 чело-
век под предлогом, что они распространа-
ли листовки, направленные против «вы-
боров».
‘hak сообщает демократическая печать,
на всех собраниях избирателей западных
секторов присутствуют штуммовекие поли-
цейские и работники уголовной полиции.
Всякая попытка развязаль дискуссию же-
стоко подавляется, а пнакомыелящих изби-
вают или арестовывают. Так было и на
собрании социал-демократической партин в
районе Бритц (американский сектор), где
за проявление несогласия было избито и
арестовано несколько человек.
Однако, несмотря на это, жители залад-
ных секторов Берлина оказывают сопро-
тивление антисоветеким клеветническим
выступлениям кандидатов. Так, например,
выетупавшему на, митинге в Мерседес-Па-
Jac лидеру либерально-демократической
партии Швеннике избиратели не jaan [0-
ворить, и собрание было прервано. Такая
же ‘участь постигла социал-демократа
Зволинского в Шпандау (американский
сектор). Жители западных секторов не
желают принимать участия в предвыбор-
ных собраниях. 22 ноября в Веддинге
(французекий сектор). состоялось собрание
избирателей — ‘работников районных орга-
нов самоуправления, Из 3. тысяч лиц, ра-
ботающих в этих органах, пришли на со-
брание только 250 человек, ь
В западных секторах Берлина создается
атмосфера гражданской войны. Полиция
Штумма получила новое вооружение и на-
‚хедитея постоянно. в состоянии боевой го-
товности. В американском секторе издан
приказ, гласящий, что «в неслужебное вре-
уя все полицейские обязаны иметь при: се-
бе оружие».
°КБак сообщает агентство АДН, американ-
ские офицеры сообщили немцам, обслужи-
вающим аэродром в Темпельгофе, что в те-
чение этой недели через «воздушный мост»
должно прибыть’ в Берлин подразделение
американской танковой дивизии. Так как
самолетами нельзя доставить тяжелое во-
оружение, эта дивизия будет иметь легкое
оружие и броневики. За последнее время в
Берлин уже прибыло большюе количество
машин. этого ‹тива. Американский комен-
дант полковник Хаули отказалея подтвер-
дить или опровергнуть это сообщение.
Согласно сообщению агентства АДН, вче-
ра на улицах английского сектора Берлина
патрулировали английские броневикя. Анг-
лийские солдаты заявляли, что это является
«генеральной репетицией» перед 5 декабря.
Рак сообщили’ сегодняшние газеты, каж-
дый житель западного Берлина получает
документ, согласно Которому он может из-
бирать в любом избирательном окруте за-
палного Берлина, что является грубейшим
нарушением порядка выборов и дает воз-
можноеть одному в тому же лицу с 101-
дельными ‘документами голосовать в не-
скольких избирательных округах.
Ассамблее рекомендовать отозвать все
иностранные войска и иностранный воея-
ный персонал из Греции и нринять реше-
ние 0 прекращении деятельности Снеци-
ального комитета, учрежденного резолю-
цией Генеральной Ассамблеи от 21 октя-
бря 1947 тода.
Все эти предложения изложены в 1ро-
екте резолюции, представленной советской
делегацией. Проект резолюции большин-
ства Первого комитета идет мимо важней-
шей задачи, которая стоит перед нами, —
задачи урегулирования греческого воп9о-.
са. Проект резолюции, большинства Tlep-
вого комитета не coreliersyer этому урегу-
лированию.
Советская делегация будет голосоваль
против принятия этои резолюции и будет
настаивать на том, чтобы была принята
резолюция, внесенная тие Совет-
ского: Союза.
Южнокорейские марионетки
предают интересы Кореи.
‚ждения членов «правительства» Чи Сын
Mana o TOM, что без присутствия амери-
канских войск в Ворее` якобы возникнут
беспорядки. «В таком случае, — указы-
вается в заявлений, — это говорит о 0ес-
помощноети нашей аричи и полиции, ко-
торые все CBOH надежды о возлагают нз
бессрочное. пребывание в Корее американ-
ских войск. Резолюция 06 оставлении аме-
риканских войск в Корее противоречит ре-
шениям и принципам ООН.
` .Мы- не. желаем быть” преступняками
перед своими потомками. Мы следуем толь-
ко желаниям нашего 30-миллионного в5о-
рейского народа п многовековой истории
нашей корейской нации и поэтому в знак
протеста мы покилаем зал заседания».
22 нября другая ‹групаа депутатов
«национального собрания» численностью в
18 человек во. главе. © Ли Гу Су выступи-
ла со следующим заявлением, переданным
по сеульскому радио:
«Мы выступаем. против решения, при-
нятото на 109 васелании национального
собрания, с. просьбой к правительству
США об оставлении американских войск
в Южной Корее.
16 депутатов покянули вал заседания
национального. собрания. Onn выступили
против решения 06 оставленин американ-
ских войск в Южной Ворее.
Руководетвуясь желаняем народа п пе-
лями. создания о самостоятельной власти,
мы поллерживаем требование шестналиати
наших товаришей и считаем, что они че-
стно.выполняют свой напиональный долг.
Мы не участвовали на заседании на-
ционального собрания 20 ноября. но мы
категорически выступаем против решения,
принятого на этом заседании».
ВЫПИСЫВАЙТЕ
на 1949 год
мАССОВЫЙ
ПОПУЛЯРНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
ЖУРНАЛ
ново ннавонооиииониоовиноаннивне
WCEADCKHK
СТРОИТЕЛЬ
Орган Главного Управления по делам
сельского и колхозного строительства
при- Совете Министров РСФСР.
Журнал «СЕЛЬСКИЙ СТРОИТЕЛЬ» п
священ вопросам строительства жилы
общественных зданий и животноводческу
построек в колхозах, а также вопроса
строительства в сельских районных це:
трах, производства местных стройматери
лов, архитектуры и‹ благоустройства сел
ge ав на
районных отделов сельского и колхозного
строительства.
ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ НА ПОЧТЕ
И В ОТДЕЛЕНИЯХ СОЮЗПЕЧАТИ,
условия подписки:
на год — 39 рублей,
на 6 месяцев — 15 рублей,
1949 год
ПАЕНЬЯН, 25 ноября. (ТАСС). По сооб-
шению сеульского радио, так называемое
«национальное собрание» Южной Кореи
приняло’ резолюцию обратиться к прави-
тельетву США с. просьбой оставить амери-
канекие войска в Корее на неопределенное
время. Этот шаг «национального собрания»
расценивается в местных кругах как пря-
мое предательство южнокорейскими марио-
нетками национальных интересов Кореи. \
Интересно отметить, что из 200 членов
«национального собрания» только 88 чело-
век’ голосовало за указанную оезолюцию.
Большинство ‘же депутатов «национально-
го собрания», опасаясь суда общественного
мнения, предпочло уклониться от участия
в голосовании. 5
Некоторые. депутаты «национального
собрания», учитывая настроения широжах
народных масе, выступили против резолю-
ции 06 оставлении американских войск,
квалифицировав ее принятие как преступ-
ление перед корейским народом. Так, депу-
таты Со Иль Хван, Ким Ги Чель, Вим Дон
Дюн и еще 13 депутатов высказались за,
немедленный: вывод иностранных войск из
Кореи п в знак протеета нротив резолюции
06 оставлении американеких войск покину-
ли зал заседания. 21 ноября они опублико-
вали в газете «Чосон Ильбо» заявление, в
котором говорится:
«Решение 0 том, чтобы национальное
собрание обратилось к правительству США
с просьбой 0б оставлении американеких
войск в Ворее, прогиворечит интересам ня-
рола. Такого. случзя, чтобы сами народы’
просили оставить у себя иностранные
войска, еще не было в истории народов
Азии и Европы».
Далее в заявлении выеменвалотся утвер-
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
на 1949 год
НА ЖУРНАЛЫ:
1. «САХАРНАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ,
12 номеров в год
Макартур отложил исполнение приговора японским военным преступникам
_ НЬЮ-ЙОРК, 30 ноября. (ТАСС). По со- шение отложить исполнение приговора се- Доихара, поданных в Верховный суд (%е-
диненных Штатов.
общению корреспондента агентства Юнай- ми японеким военным преступникам в ожи-
тел пресс из Токио, Макартур лал разре- дании рассмотрения апелляций Хирота и
Члены ‘датской культурной делегации о поездке по Советскому Союзу _
«онакомство с советским театральным
искусством, — заявил режиссер Самулл
Becexos, — открыло для меня новые пер-
спективы. Искусство в Советском Союзе не
преследует только развлекательные цели,
как в Западной ‚Европе. Оно является
частью общей борьбы за повышение жиз-
ненного уровня масе, за приобщение их к
культуре».
Вее делегаты отметили, что они при-
обрели много знаний о Советском Союзе и
что они постараются при помощи статей п
докладов ознакомить возможно болыпее чи-
сло датчан с жизнью советеких народов.
КОПЕНГАГЕН, 50 ноября. (ТАСС). В В5-
пенгаген возвратилась из поездки по Co-
ветскому Союзу датская культурная деле-
гация. В заявлении, сделанном предетави-
телям копенгагенской печати, руководитель
делегацин профессор Карстен Хоег выра-
зил удовлетворение результатами поездки,
отметив, что делегатам была предортавле-
на возможность ознакомиться со всем тем,
что их интересовало, и получить представ-
ления с различных сторонах жизни совет-
екого народа. Делегация побывала в Мо-
екве, Тбилиси, Вневе, Харькове п Ленин-
граде. \
_ ОТКРЫТА ПОДПИСКА
на 1949 год
НА ИЗДАНИЯ
ВСЕСОЮЗНОЙ КНИЖНОЙ ПАЛАТЫ
ПЕЧАТНЫЕ КАРТОЧКИ НА КНИГИ
зыходят ежедневно.
Подписная плата — 1.250 рублей в год.
ЛЕТОПИСЬ ЖУРНАЛЬНЫХ СТАТЕИ
Быходит еженедельно.
Полписная плата — 140 рублей в год.
ЛЕТОПИСЬ ГАЗЕТНЫХ СЗАТЕЙ
выходит еженедельно.
Подцисная плата — 140 рублей в год.
ЛЕТОПИСЬ
МУЗЫКАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
выходит 4 раза в год.
Подписная плата — 20 рублей в год.
ЛЕТОПИСЬ
ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА
выходит 4 раза в год.
Подпиеная: плата — 20 рублей в год,
Выходит 3 раза в год.
Подписная плата — 20 рублей в год.
‘«Союзпечалью» и почтой подписка при-
вимается только на «ЛЕТОПИСИ». На пе-
чатные карточки на книги — непосред-
ственно Издательством почтовыми перево-
дами или перечислениями на расчетный
счет Издательства № 150263 в Московской
Городской Конторе Госбанка.
Адрес Издательства Всесоюзной Книжной
Палаты: Москва, 69, ул. Чайковского, 20.
jap
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
на 1949 roa
«Восстановление народного хозяйства
СССР, — сказал член делегации Ханс
Кирк, — идет гигантекими темнами. ITO
касается как промышленности, так и жи-
лищного фонда».
> «Таково же положение и в сельском
хозяйстве, — заявил профессор-агроном
Мильтере. — В колхозах, которые мы по-
сетили, мы видели огромные хорошо обра-
ботанные поля, Все необходимые нострой-
ки также были восстановлены. В отличие
от многих других стран в Соватеком Cow-
зе полностью обрабатываются те земли,
которые обрабатывализь до войны».
Ия аоназансасниаяни и и волна иона нано нянек оняонаное
=.
в
i.
я
ВСЕХ ГОРОДСКИХ, РАЙОННЫХ
ОТДЕЛАХ «СОЮЗПЕЧАТИ», КОНТОРАХ
СВЯЗИ, ГОРОДСКИХ И СЕЛЬСКИХ
ПОЧТОВЫХ ОТДЕЛЕНИЯХ
MHHHCTECHCTBO CBASH
_ СОЮЗА ССР
ОЕ
ство,
12 номеров в год.
3. «ВИНОДЕЛИЕ и
ВИНОГРАДЛАРСТВО,»
12 номеров в год.
БЕ ОТКР ЫТ ПРИ EM
индивидуальной подписки 19) A О
на газеты и журналы на ity ron
ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ также общественными уполномоченными на фабринах
и заводах, учебных заведениях и учреждениях, совхозах и колхозах..
C KATATOTOM ТАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ НА 1949 ГОД МОЖНО ОЗНАКОМИТЬСЯ
В ЛЮБОМ ПОЧТОВОМ ОТДЕЛЕНИИ,
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
aeeh aa © ЗА
НА
АЛЬМАНАХ
ДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
НАРОДОВ СССР
РУЖБА НАРОДОВ“
Литературно-художественный альманах
«ДРУЖБА НАРОДОВ» основан по ини-
циативе А. М. ГОРЬКОГО, печатает
лучшие произведения писателей. наро-
дов СССР—романы, повести, пьесы, рас-
сказы, стихи, поэмы, очерки, а также
критические и публицистические статьи.
ходит 6 ‘номеров в год.
eM каждого номера —12 печ. листов,
‹писная цена 48 руб. на год.
Подписка принимается в отделениях
СОЮЗНЕЧАТИ и почтовых отделениях.
ЦЕНТРАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ «СОЮЗИЕЧАТИ».
ТКРЫТА ПОДПИСКА
НА ЖУРНАЛЫ
ТОСУДАРСТВЕННОГО ИЗДАТЕЛЬСТВА
ТЕХНИКО-
ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
«ГОСТЕХИЗДАТ»
1. УСПЕХИ ФИЗИЧЕСКИХ НАУК
Нодписная цена:
на 1 год — (12 — номеров) — 120 р.,
набм. —(6— номеров) — 60р.
2. УСПЕХИ МАТЕМАТИЧЕСКИХ НАУК
Поднисная цена:
на 1 год. — (6 — номеров) — 90 р.,
наб м. — (3 — номера ) — 45 р.
ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ местными
отделениями СОЮЗПЕЧАТИ и во всех
почтовых отделениях.
знаваововозая ‘unnes
ПОДНИСНАЯ ПЛАТА
на каждый журнал:
на 12 мес. — 60 руб,
: на 6 мес. — 30 руб.
ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ отделе-
ниями СОЮЗПЕЧАТИ и местными
почтовыми отделениями.
В случае отказа в приеме подписки на
журнал требуйте в почтовом отделении
бланк заявки на подписку, заполните его
и сдайте Вашему почтовому отделению.
ПИЩЕПРОМИЗДАТ.
во ноинаавая
OT KP bl T A>
ПОДПИСКА на
НА ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ »
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛЫ
Министерства маталлургической
промышленности СССР
Подпиесная цена 72 руб. в год.
Для инженерно-технических и хозяиствен-
ных работников горнорудной промышлен-
ности, научно-исследовательских институ-
тов, лабораторий, проектных организаций.
Подписная цена 120 руо. в год.
Для научных и лаборапорных работников.
ОГНЕУ ПОРЫ
Нодпиеная цена 12 руб. в год.
Для хозяйственников, инженеров, техников
и квалифицированных рабочих.
ПОДПИСКА на журналы ПРИНИМАЕТСЯ
Отделениями Союзпечати и ва почте,
НА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ЖУРНАЛ bl
ГОСЭНЕРГОИЗЛАТА:
НАЗВАНИЕ ЖУРНАЛА
1. ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
2. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНЦИИ
ГИДРОТЕХНИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТЕО
4. ТОРФЯНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
5. ПРОМЫШЛЕННАЯ ЭНЕРГЕТИКА
. ЗА ЭКОНОМИЮ ТОПЛИВА
“ вкЕСТНИЮю ОБПЕКТРОПРАЛЛЕ
> А I A 3
®
соличество Цена
номеров
B rout 12 ы. 6 м,
12 98 p. 48 р.
12 96 р. 48 р.
12 48 p. — :
12 48 р. _ :
12 48 p. 24 p. :
12 96 р. - :
12 54 p. — :
=
ми отделениями СОЮЗПЕЧАТИ. :
в
1, ВЕСТНИК ЭЛЕКТРОПРОМЫШЛЕННОСТИ 12 54 р.
НОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ городскими и районными отделениями СОЮЗПЕЧАТИ.
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, Пушкинская площадь, 5, Телефоны ‘отделов редакций:
Экономического-—К 4-72-46; Сельского хозяйства-К 0- 98-71; Пропаганды-—К 5-23-20; Науки и техники-—К 5-76-17; Школ и вузов
` 503999.
Для справок — К 3-25-11, Секретариат — к 4-11-96; Советского“ строительства — К 4-15-09; Иностранного -— К 5-71-43;
—К 3-69-03; Литературы и искусства-—К 0-51-27; Критики и библиографии—К 4-73-64; Военного—К 5-63-59: Писем—к 5-71
Военного—К 5-63-53; Писем—К 5-11-36; Художественного--К 5-35-53
Издательство-—К 4-71-45, 4-75-06. Прием об’явлений в Москве-к 5-74-38, в Ленинграде—35-78,
Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова -Степ
анова, Пушкинская площадь. 5.