10 мая 1957 гоа, пятница, № 109.
		Пребывание
К. Е. Ворошилова
	в Индонезии
	ЧИПАНАХ, 9 мая. (Спец. корр. ТАСС).
Четвертый день евоето пребывания в Ин­донезии Председатель Президиума Верхов­ного Совета СССР К. Е. Ворошилов посвя­тил ознакомлению © окрестностями Unua­Haca.

С утра Е. Е. Ворошилов со своими епут­никами воверпгил поездку в район вулка­нов Пангранго, где находится филиал Бо­горекого ботанического сада.

На обратном пути В. Е. Ворошилов и 0-
провождаютщие его лица остановились В
деревне, побывали в крестьянеком доме,
Проетивииеь © радуптными хозяевами, они
проехали на отин из курортов, а затем воз­вратилиеь в пезиленцию.
	Открытие сессии
Государственного
собрания Венгрии
	БУДАПЕШТ, 9 мая. (ТАСС). Сеголня
открылась сессия Государственного собра­ния Венгерской Народной Республики,

Сессию открыл председатель Государет­венного собрания Шандор Ронам. После
краткой речи он предложил послать при­ветственную телеграмму Верховному  Co­вету СОСР. Предложение это былое встре­чено бурными аплодисментами лепутатов.
Сессия единохущно одобрила текст привет­CTBUA, который гласит:
	ВЕРХОВНОМУ СОВЕТУ СОЮЗА

СОВЕТСНИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК
	Дорогие товарищи, друзья!

Государственное собрание Венгерской
Народной Республики от имени всего вен­герского трудового народа пьлет Верховно­му Совету Союза Советских Социалисти­ческих Республик братский привет.

‘Мы выражаем горячую благодарность
Йоммунистической партии Советского Со­юЮза, правительству Советского Союза, Bce­му советскому народу за бескорыстную
братскую помощь, которую они оказали
нам в подавлении контрреволюции, сохра­нении наших социалистических завоева­ний, защите нашей свободы и независимо­CTH.

Вечная слава и благодарность советским
героям, отдавигим свою жизнь и кровь в
боях против контрреволюционных банд!

В эти решающие месяцы тероичеекое
выступление ваших народов, их полити­ческая и экономическая поддержка сли­лись с волей лучших представителей нз­шего народа и сейчас дали возможность
Государственному собранию Венгрии об­суждать вопросы социалистического строи­тельства в Венгрии,

Весь наш трудовой народ е радостью

приветствует и всеми силами поддержи­вает новую инициативу правительства С0-
ветского Союза, направленную на 0бес­печение мира во всем мире, на разоруже­ние, на запрещение атомного и водородно­го оружия, на обеспечение мирного сосу­ществования стран © различным общест­венным строем. Мы твердо верим, что на­ша борьба, которую мы ведем в единстве
со странами социалистического лагеря, за­служит признание и поддержку всех доб­рожелательных народов. мира.
’ Мы полны решимости оставаться вер­ными великим идеям пролетарского интер­национализма, постоянно углублять брат­скую дружбу между нашими народами, ук­реплять единство социалистических стран
и привести в своей стране дело социализ­ма к победе.

В этом духе желаем вам, Верховному

Совету СССР, больших успехов в работе.

Государственное собрание

Венгерской Народной Республики.
Будапешт, 9 мая 1957 г.
	оатем председательствующий предоста­вил слово Председателю Президиума ВНР
Иштвану Доби, который сделал отчет о
деятельности Президиума ВНР’ за период
между двумя сессиями.
	 
	 
		Визит Правительственной делегации МИР в Советский Союз
еще более упрочит традиционную братскую дружбу
народов Монголии и СССР, — пишет газета „Унзн“
	Саудовская Аравия протестует против агрессивных действий
	израильских властей
		тат Спирина превышает официальный ми­ровой рекорд чехословацкого  спортемена
И. Долежала, установленный еще в 1954
году в тороде Отара-Болеелав (1: 05.59,6),
Вторым зажончил соревнование А. Ведя.
ков («Динамо») — 1: 09.25,2, а  третьиу
_—Т Климов (ЦОК М0) — 1:09.51,0,
	На беговую дорожку столичного отадио­из «Динамо» 7 мая вышли 19 сильнейших
московских скорохолов.

Спортсмены приняли старт на дистам­цию 15.000 метров. Мололой лаборант
завода «Серп и молот» олимпийский чем­пион Леонид Спирин финиитировал © ВЫ­соким результатом — 1: 05.45,8. Резуль­МИНСВ. Здесь закончил­ся розыгрыш личного и
комантного первенства. Во­оруженных Сил Советекюго
Союза лю спортивной гим­настихе. Среди женеких
коллективов победу одер­жали тимнаютки Белорус-.
	Вооруженные столкновения между французскими войсками
и отрядами алжирской армии национального освобождения
				СОРЕВНОВАНИЯ АРМЕЙСКИХ ГИМНАСТОВ
	ского военного округа. па
втором месте спортеменки
Таликента, ‘на третьем —-
Московекого округа проти­вовоздущной обороны.

У мужчин успедлно вы­ступили москвичи. Они вы­играли первое место. Вто­НА ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ
	тивного клуба Министерства Обороны,
Игра закончилась вничью — 1:1.

Очередную победу одержали спортсмены
киевского «Динамо». Встречу с минским
«Спартаком» они выиграли, забив в воре
та хозяев поля один гол.
	КОРОТКИЕ СООБЩЕНИЯ
	На состоявшихся в честь открытия лет.
него спортивного сезона состязаниях Xo
рошего результата добился сержант сверх.
срочной службы Данилов: Участвуя в бы
ге на дистанцию 3.000 метров, он выпол.
нил норму второго спортивного разряда.
	Ефрейтор Н. АБАЩИН,
	рое место заняли белорус:
ские стортемены, третье—
ленингралекие.
Абсолютными чемпиона.
ми Вооруженных Сил СОСР
по саюртивной тимнастикь
стати минчанка М. Лахти.
	Кова и москвич Б. Липалов.
	КИТАЙСКАЯ ПЕЧАТЬ
О СЕССИИ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА СССР
	ПЕВИН, 9 мая. (ТАФС). Сегодня все пе­кинокие гаветы сообщают о работе УТ сес:
сии Верховного Совета CCCP и публикуют
на видных местах под крупными заголов­ками изложение доклада Н. С. Хрущева.

Гавета «Жэньыминьжибаю» основные по­ложения доклада Н. С. Хрущева снабжает
отдельными подзатоловками:  «Советеклй
народ елинодушно поддерживают меропри­ятия по дальнейшему  совершенствованию
организащии управления промьипленнюстью
и строительством», «Быстрое развитие
промышленности и огромные масштабы
строительства требуют соответствующих
форм и методов улучшения управления»,
«Реортанизация‘ форх управления имеет
огромное экономическое и политическое
	значение. Она свидетельствует Oo новом!
	этапе фазвития социалистической эконо­мики Советекого Союза».
	Газета «Чжунтоцинняныбаю» в заголов­ке подчеркивает, что во веенаролном 056-
суждении приняло учаютие свыше 40 мил­лионов трудящихея.
	Меморандум Саудовской
Аравии генеральному
секретарю ООН
	НЬЮ-ИОРК, 9 мая. (ТАСС). Как сооб­щают алентетво Юнайтед Пресс, постоян­ный предотавитель Самдовской Аравии в
ООН Абдулла Аль-Хайяль вручил rene­ральному секретарю OOH меморандум, в
котором правительство Саудовекой Аравии
заявляет протест по повоху агрессивных
действий израильских военных кораблей и
самолетов в заливе Акаба. Правительство
заявляет, что оно сохраняет за собой пра­BO «защищать свои жизненные интересы
и свою территориальную целостность».

В меморанлуме товоритея, что. деятель­ность Израиля «является не чем. иным,
как продолжением агрессии, которая ставит
под угрозу безопаеность и мир в этом рай­оне».

«Эта агрессия ва этот фаз являетея еще
более серъезнюй ввиху того, что в ней
принимают участие суда и военные само­леты и она является следетвием израиль­ской атресеии против Египта».

В меморандуме приводятся конкретные
случаи вторжения израильеких военных
кораблей в территориальные волы Саудов­ской Атавии и Етипта.
	ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
В АЛЖИРЕ
	ПАРИЖ, 9 мая. (ТАСС). По сообщениям
печати, продолжатютея вооруженные етолк­новения между французекими войсками и
отрядами алжирской армии национального
освобождения. В: течение вчерашнего дня
наиболее сильные етычки имели место в
районе Кабилии, на юте департамента Kon­стантина, и в 50 километрах фт города Ал­жира. В ряде районов страны алжирокими
патриотами были заложены мины. В депар­таменте Константина был взорван железно­дорожный путь. в тезультате чето пять
	Светлый путь монгольского народа -
	В дружной семье народов стран социа­листического лагеря ‘уверенно идут по
пути строительства новой жизни трудя­щиеся Монгольской Народной Республики,
	Опубликованные недавно данные пока­зывают, что в 1956 году монгольские
рабочие и крестьяне добились замечатель­ных уснехов в развитии всех отраслей на­родного хозяйства.
	Национальным богатством страны,
тлавной отраслью экономики которой яв­ляется сельское хозяйство, трудящиеся
МНР называют скот, На бескрайних mpo­сторах республики пасутея огромные ста­1a. В 1956 году поголовье скота увели­чилоеь на 1.300 тысяч голов. Такото or­ромнюто прироста скота страна еще не
знала.
	1996 год ознаменовался также значи­тельным нод’емом кооперативного движе­ния. Араты-екотоводы Монголии, убеж­Даясь в преимуществах — коллективно­го труда, активно вступают в сельскохо­зяйственные  об’единения. В 1956 году
число сельскохозяйственных об’единений в
республике увеличилось по сравнению с
1955 годом в 2,5 раза. На конец 1956 то­да в них состояла почти четверть всех
зратских хозяйств.
	Народная власть всемерно поддерживает
	ий поощряет развитие и укрепление социа­листического сектора в сельском хозяйст­ве. В нынешнем году, в частности, орга­низованы первые четыре машинно-живот­новодческие станции, которые будут ока­зывать об’единениям разностороннюю по­мощь, особенно в выполнении трудоемких
работ. В концу года,число этих станций
увеличится до 10. Для подготовки предее­хателей об’единений, зоотехников, агроно­мов, бухгалтеров и т. д. создана широкая
сеть курсов.

Скотоводы Монголии с большим BHE­манием изучают опыт советских работни­ков животноводства. В прошлом году
группа председателей  сельскохозяйствен­ных 0б’единений МНР побывала в Бурят­Монгольской АССР, где монгольские ско­товоды знакомились. с организацией труда
и опытом работы колхозников.

Еще совсем недавно монголы занима­лись только скотоводством. Ныне же ес
	 
	каждым годом все большее значение при­обретает земледелие. За четыре года вто­рой пятилетки, завершающейся в 1957
году, посевная площадь увеличилась на
60 процентов.

Значительные успехи достигнуты и В
развитии промышленности. В 1956 году ©
помощью Советского Союза и Китайской
Народной Республики расширен ряд  про­мышленных предприятий, ведется соору­жение новых фабрик и заводов. Намного
увеличилась выработка электроэнергии,
добыча угля, выпуск кож и других изде­лий. Всего же за минувшие 4 года вто­рой пятилетки выпуск валовой продукции
тосударственной и кооперативной  про­мышленностью увеличился на 48 процен­тов. Пятилетний план по уровню  про­мышленного производства выполнен на
тод раньше срока.

Развитие народного хозяйства способет­вовало под’ему материального благосо­стояния трудящихся. Реальная заработная
плата рабочих и служащих за последние
четыре года возросла в среднем на 40 про­центов, а реальные доходы аратов-ското­волов и членов сельскохозяйственных об’-
единений — на 57 процентов.

Отмечая большие успехи монгольского
народа в строительстве новой жизни, газе­та «Унэн» недавно писала, что эти до­стижения неразрывно связаны с братской
помощью великого советского народа. «Со­ветский Союз, — указывает «Унэн», —
первое в мире государство, признавшее
36 лет тому назад независимость нашей
страны. Братские отношения монгольско­го и советского народов являются ярким
примером подлинно равноправных отноше­ний между большими и малыми народа­МИ».

Привететвуя визит Правительственной
делегации МНР в Советский Союз, мон­гольская печать отмечает, что он
еще более упрочит” традиционную брат­скую дружбу наших народов, явится
вклалом в дело укрепления единства со­циалистического - лагеря, возглавляемого
Советским Союзом.

Народы СССР, братеви встречая пос­ланцев дружественной Монголии. также
	вырала0т эту уверенность.
Л. ВИКТОРОВ.
	Фото

П. Махвала.

 

 
	8 мая состоялись очередные встречи
футбольного чемпионата СССР. В Ленин­граде, на стадионе имени С. М. Кирова
футболисты команды общества «Зенит»
принимали команду Центрального спор­Настойчиво повышают свою физиче­скую закалку воины Н-ского подразде­ления. На ежедневных занятиях сол­На снимке: ефрейтор Р. Имаев вы­полняет упражнение на перекладине.
	Фото Г. Кожухарь.
	Участвуя в соревнованиях гимнастов
учебных подразделений, наша команда под
руководством младшего сержанта Кузне­цова заняла первое место. Члены команды
— младший сержант Кузнецов, рядовые
Новицкий и Спирин выполнили нормати­вы, необходимые для получения третьего
спортивного разряда по гимнастике. Млад­ший сержант Кузнецов и рядовой Новиц­кий уже имеют третий спортивный разряд
по лыжам, а‘рядовой Спирин — по тяже­лой атлетике. Включившись в социалисти.
ческое соревнование в честь 40-летия Ве
ликого Октября, воины взяли. обязательст.
во стать разрядниками еще по одному вн­ду спорта.
Рядовой И. МИНЧЕНКО.

% #2 хх
	Первую победу в наступившем сезоне
одержали футболисты нашей части. Встре­тившись со сборной командой местного
района, воины выиграли встречу со счетом
3:0. Два гола забил в ворота сборной
команды района рядовой Серебряков.

`Ефрейтор Н. ТАРАН,

z= &+ш з

р
	Вонны нашего подразделения активно
включились в сдачу летних норм комплек.
са’ ГТО 1-й и 2-й ступени. На’ днях у на
состоялись’ соревнования сильнейших
спортсменов. В. забеге на 1000 метров пер­вое место занял младший сержант Илю­хин. 16 раз подтянулся. на перекладине
младший сержант Бозин, 15 раз рядово!
Кондратенко. По метанию гранаты на
	первое место вышел рядовой ‘Силаев.
Рядовой П. КАРАПУСЬ,  
	будут играть молодые солдаты Черников,
Пензин, Виноградов и другие. Они с боль­шим вниманием слушают рассказы свом
старших товарищей об успехах команды в
прошлом сезоне.

Под руководством офицера Маслова тре­+
нируется команда баскетболистов. Здесь
также много новичков.

Воинов ожидает много интересных crop
тивных встреч. К ним необходимо система.  
тически и упорно готовиться, ведь спорт:
смены должны быть самыми сильными 1
выносливыми воинами Советской Армии,  
показывать пример всем солдатам.
	Тренировки перед состязаниями
	Лишь только теплое весеннее солнце
подсушило дорожки и гимнастический го­ролок, как вечерами здесь стали появлять­ся группы спортемевов, начавших подго­товку к летнему сезону.

Тето не за горами. Впереди жаркие
спортивные схватки. Учитывая это, фут­больная команда под руководством офи­цера Митина приступила к регуляр­ным занятиям. Бег и прыжки череду­ются с упражнениями для укрепления
мышц ног, отрабатываются приемы владе­ния мячом. Состав команды наполовину 0б­ковилея. Наряду со старыми игроками Ми­тиным, Мосиным, Овчинниковым. Ceped­Столица Монгольской Народной Республики город Улан-Батор.
		р м о i

вагонов пошли под откос. 1 ряковым, Мурашкиным в нынешнем  году  Ефрейтор Ю. ПОПОВ,  
=a === a == 5 i 8 я a 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. ee
ЕВ Бо ЕЕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eg
ВЕ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

продукции машиностроения составляет   женеры, техники, вдохновляемые и opra­стве овладел скоростным метолом резани
	259,6 процента от общей стоимости про­мыщленной продукции.

Подавляющее большинство ныне дей­ствующих крупных заводов — это или но­вые, или реконструировзнные предприятия,
оснащенные современной техникой. Из 92
основных крупных государственных пред­приятий 54 завода расширены и рекон­струированы. К ним относятся первый и
второй  станкостроительные, кабельный,
пневматических инструментов, тяжелого
машиностроения, металлургический.
трансформатерный, электрических вы­ключателей, шинный и другие заводы.
От старого на многих из этих предприя­тий остались лишь названия. В их цехах
смонтировано 18.535 новых станков, ма­шин и агрегатов. Выпуск продукции на
этих заводах увеличился ‘после реконет­рукции в 5—7—10 и более раз. Про­мышпленностью города освоено проиввод­ство 1.828 новых видов изделий, в том
числе — универсальных, револьверных и
расточных станков, установок для буре­ния нефтяных скважин, башенных кра­нов, металлургического, шахтного, элек­тротехнического и другого оборухования.
	Но все это—лишь начало большого раз­бега. Многие новые и реконструированные
заводы находятся еще в стадии освоения.
	Вак долго будет продолжаться период
освоения? Китайские товарищи отвечают
на этот вопрое осторожно.
	— Стремимся максимально сократить
этот период, — говорят они. И тут же
приводят такой пример. Первоначально
предполагалось, что реконструированный
завод пневматических инструментов толь­ко через четыре года сможет достигнуть
проектной мощности, а достиг ее Ha BTO­ром году после завершения реконструкции.
Руководители завода ‘уверенно заявляют,
что в 1957 году об’ем производства здесь
более чем в два раза превысит проектную
мощность. Уже сейчае завод выпускает
продукции в 19,5 раза больше, чем до ре­конструкции. :

Можно предетавить, какой скачок в сво­ем развитии сделает Шэньян, когда все его
предприятия заработают на полную мощ­ность. А этот день недалек. Рабочие. ин­ретариат — доб. 95; отделы: боевой подготовки — доб. 29, авнации,
\-70. издательства -— доб. 30 и В 2-02-65, типографии — доб,  -
	Зыпография газеты ‘<На боевом посту» ©
	металла, обучил этому многих своих тов
рищей. Су Тин-кэ выдвинут недавно №
должность заместителя начальника цеха.  
Таких людей в Шэньяне много и с кая:  
дым днем становится все больше. Только 8
шесть месяцев 1956 года заводские RO
лективы на своих. собраниях присвоил
звание передовика производства 26. 960
рабочим — это в пять раз больше, чем я
весь предыдущий год. Человек труда, Ot
дающий все свои способности и силы Ob
щенаролному делу индустриализации, 0181
самым уважаемым в Китае. Ero repome:
скими усилиями создаются и распеиряютя
заводы, обеспечивается успешное вытолие
ние смелых планов, намеченных коммуне
стической нартией. Большинство предпри
ятий Шэньяна’ задания первой пятилетк
выполнило досрочно, за, три’ половиной—
четыре года. 3
За’ последние годы жизненный уровень”
трудящихся повысился. Значительно Уве
личились, особенно в 1956 году, в резуль
тате реформы заработной платы, заработей
рабочих и служащих. В Шэньяне за 5
последних лет на средства государства 1

строено 2.176 тысяч квадратных меги
ЖИЛЬЯ.
	Не раз мы убеждались. что рабочие 1%
	рошо знают и высоко ценят те меры, кот».
рые принимаются Коммунистической my
тией и народным правительством a
улучшения жизни трудящихся. Народ у 

 

Н

 

вяетворен тем, что в 1956 году ero же р
ненный уровень повысился. Он знает,   Д
улучшение его жизни будет осуществая  
ся постепенно. Партия открыто и ши 
раз`ясняет массам, какие требования я 
ляются чрезмерными и несоответетвующе
ми нынешним возможностям. В стране пр
пагандируется и поощряется простой? Jy
трудолюбивый образ жизни. Трудолюйие {  дв
бережливость во всем — вот девиз, м Pe
которым живет и трудится китайский   xy
рох. Он верит в торжество социализи ! №
своей стране и делает все, чтобы пы  (
зить его.
С. СЕЛКК. п
я
Ответствённый редактор
`В. Н. СМИРНОВ. } у,
it
  и комсомольской жизви — a ( aR
6. 1-45, ЕЕ  
Заказ № 662.  
 
 
{

 
	низуемые коммунистами, приближают его
своим изумительным трудолюбием, береж­ливостью во всем и усердием в учебе.
Трулно сказать, кто здесь не учится. За­канчивается рабочий день, и десятки ты­сяч людей садятся за парты. Неграмотные
и малограмотные идут на занятия в вечер­ние общеобразовательные школы, которые
созданы на всех крупных предприятиях.
Тысячи рабочих и специалистов обучают­ся всредних общеобразовательных школах,
в вечерних и заочных техникумах и вузах,
в технических школах и кружках. На за­водах устраиваются технические лекции и
доклады © ‘учетом запросов отдельных
групт рабочих и ‘специалистов. Широко
развито шефетво старых рабочих и’ епе­циалистов нах молодежью. Учатся рабочие
и директора предприятий, партийные ра­ботники и инженеры, начальники цехов н
техники. Каждый завод — это большой
учебный комбинат.
	В труде и учебе, соревнуясь хруг е дру­FOM, выдвигаются сотни и тысячи передо­виков и отличников производства. Пере­довик и отличник — это почетное звание.
которое присваивается лучшему рабочему
общим собранием коллектива ири подведе­нии итогов соревнования. Портреты их вы­ставляются на заводских и общегоролекой
	досках почета. По этим людям равняются.
им подражают.
	большим уважением каждый шэнья­нец произносит имя рабочего станкострои­тельного завода Ван Вэн-шаня. Работая
слесарем, он изобрел приспособление. поз­волившее на одной из операций в 1.200 раз
повысить производительность труда. Не­сколько позже он предложил более совер­шенную организацию сборки станков: Сей­чае Ван Вэн-шань является начальником
сборочного цеха, шэньянцы послали его
своим депутатом во Всекитайское собрание
народных предетавителей.
	На этом же заводе строгальщик Чжан
Си-цзю усовершенствовал процесс обработ­ки деталей, молодой рабочий Мо Мин-фу
изобрел приспособление, применение кото­рого в 100 раз увеличило выработку. На
кабельном заводе старый рабочий токарь
Су Тин-кэ одним из первых в совершен­32, партийвой
	информации — В 3-48-
	a mmm og CMM MVMOWIELROR HSB =
-49 wu B 3-49-59, отдел подписки — доб. 1-45.
	МОЛОоЛОСТЬ СТАРОГО ГОРОЛА
	ео
Путевые заметки
м
	 

‹ ше не было...», «Это тоже ‘новое...». А по­том засмеялся и сказал:

— Да что я товорю вам, ведь все у
нас новое: завод новый, тюди новые, по­рядки новые...

В прошлом, во время японской оккупа­ции, этот завод, как и другие предприя­тия, расположенные на северо-востоке
страны,  обелуживал преимущественно
нужды оккупационной ‘армии. :

Прибывшим сюда в 1948 году предета­вителям народного правительства пришлось
начинать все заново. Завод возрождалея в
трудных условиях. Часть оборудования го­миндановцы вывезли в другие районы,
оставшееся пришло в негодность. Не было
не только инженеров, но даже мастеров:
раньше на здешних заводах мастерами ра­ботали только японцы. У прибывших на
завод бывших подпольщиков, воинов На­родно-освободительной армии и партизан
не было ни технических знаний, ни опыта
организации промышленного производства.
`Завод все же ожил, начал специализи­роваться на выпуеке строгальных стан­ков, используя для этого советские тех­нические данные.

Но это был весе еще старый завод. А
народный Китай начал готовиться к
большому развороту промышленного етро­ительства в новых, внутренних районах
страны. Начиналась первая пятилетка.
Новостройкам нужны были оборудование,
материалы и квалифицированные кадры.
Решение этой задачи в значительной ме­ре ложилось на плечи. старых промыш­ленных районов, и прежде всего на плечи
Северо-Востока, который в свою очередь
предстояло усилить, технически обно­вить. Здесь началось строительство но­вых заводов, меняли свой облик старые
предприятия.

Преображалея и первый станкострои­тельный: возводились новые корпуса.
	У городов Витая есть много общего в их
архитектуре, внешнем облике улиц, в крас­ках и даже в горолеком шуме.
	Но вот попадешь в Шэньян (Мукден),
и тебе кажется, что ты очутился в другой
стране: иная природа, иной климат, иные
краски. В отличие от Южных городов
улицы здесь более широкие, много капи­тальных домов. А над городом — лес за­водских -и фабричных труб, в различных
районах встречаешь корпуса промышлен­ных предприятий. Улицы этого города
бывают оживленными только рано утром,
когда начинается рабочий день на заводах
и фабриках, и вечером.
	Шэньян с его двухмиллионным населе­нием —— крупнейший центр северо-восто­ка Китая, этого старейшего и важнейше­то индустриального района страны. Из
Шэньяна, Аньшаня, Дальнего, Фушуня,
Бэнси, Харбина и других городов Северо­Востока идут в различные районы стра­ны металл и уголь, различные машины и
станки для новых заводов и фабрик, 0б0-
рудование для электростанций, шахт и
нефтяных промыелов, химические продук­ты,  сельскохозяйственный инвентарь и
мнотое другое. Это одна из пока немногих
промышленных баз, опираясь на которые
народный Китай развертывает  социали­стическую индустриализацию.
	Шэньян можно назвать и старым, и мо­лодым. Старым потому, что городу более
‘двух тысяч лет, промышленность здесь
начала развиваться относительно давно.
В то же время это новый город: за по­следние годы здесь построено много новых
промышленных предприятий, а от старых
заволов почти ничего не осталось.
	Типичным в этом отношении может
быть станкостроительный завод № 1. С
ним нас, советских журналистов, знако­мил товарищ Лю Цзин-юй, один из старых
рабочих, а ныне заместитель директора
этого завода. Высокий, крепкий, с молоды­ми, веселыми глазами, он вел нас по про­сторным, светлым цехам и © гордостью
повторял: <Это новое...», «Этого рань­расширялись и перестраивались старые.
Из Советского Союза, Чехословакии, Гер­манской Демократической Республики,
Венгерской Народной Республики, с оте­чественных заводов поступало оборудова­ние. Ё концу 1955 года реконструкция
завода завершилась. В новых цехах стоя­ли новые станки и агрегаты.

— Мы радовались и в то же время
тревожились, — говорит Лю Цзин-юй. —
Ведь не только рабочие, но даже инжене­ры наши впервые встретились с такой
техникой, с таким заводом. И здесь, как
и во время реконструкции, нас выручили
наши друзья, советские специалисты и
рабочие.

Первый  станкостроительный быстро
освоил проектную мощность. Уже в кон­це 1956 года из сборочного цеха через
каждые 65 минут выходил станок. Сей­чае завод выпускает пять типов станков
и осваивает производство еще двух типов
станков.

При посещении завода мы обратили
внимание на то, что в цехах очень много­Людно: почти у каждого станка находи­Лось два-три рабочих. Китайские друзья
раз’яснили:

— Такую картину вы встретите почти
на всех наших заводах. Каждое действу­ющее предприятие готовит кадры для
строящихся заводов.

После первого станкостроительного за­вода мы побывали на некоторых других
предприятиях Шэньяна. С каждым часом,
с каждой новой встречей и беседой перед
нами Bee шире и полнее раскрывалась
молодость этого старого города, его новая
жизнь, темпы его роста. В городском ко­митете Коммунистической партии его ее­кретарь товарищ Ху Е-мин сообщил нам
интересные цифры, дающие представление
0 переменах, которые произошли в нпро­мышленности города. Сейчас в Шэньяне
работают 341 промышленное предприятие
и 447 кустарно-производетвенных коопера­тивов. Из общей стоимости промышленной
продукции города 64,4 процента приходит­ея на средства произвотетва. Стоимоеть
	АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, В-26, Павловская, 8 Телефоны релакции: коммутатор В 4-00-01, В 3-00-19: секретариат — доб. 39; отделы:
	доб. 25, культуры и быта — доб 650 в В 3-48-32, пропагаяды = В 2-02-41, писем -— доб.
окиси a ЕВ ЕЕ ЕВЕ ЕЕ ОЧ ера куче дететриуикезтчияч еее ЯУУТВИНЯЕ,