8 сентября 1957 вода, воскресенье, № 213.

ПОСТУ

БОЕВОМ

НА

СЛАВНАЯ ДАТА В ИСТОРИИ БОЛГАРИИ Завтра болгарский народ отмечает слав­ную дату в своей истории — 13-ю го­довщину свержения фашистской диктату­ры и установления в стране народной вла­сти. Тринадцать лет для истории очень ко­роткий срок. Но каких поистине выдаю­щихся успехов достиг за это время трудо­вой народ Болгарии. Руководимый своей испытанной Коммунистической партией, преодолев многие трудности, он осущест­вил грандиозные задачи по переустройству жизни на новых началах и ныне в брат­ском содружестве со странами социалисти­ческого лагеря уверенно идет по пути строительства социализма. происках С каждым годом болгарский народ все больше убеждается в том, что социализм это единственный путь обеспечения все­стороннего подема народного хозяйства, максимального удовлетворения потребно­стей трудящегося человека. Поэтому каж­дый год с новой радостью и новыми на­деждами болгарские трудящиеся отмечают День 9 сентября. Великие перемены произошли на бол­гарской земле, изменился ее облик. В са­мом деле, ведь старая Болгария даже игол­ки и гвозди вынуждена была ввозить из­за границы — настолько примитивно было ее промышленное производство. А ныне социалистическая Болгария имеет отече­ственную металлургию, производит слож­ные машины, строит морские суда, выпус­кает самые различные промышленные изделия. О развитии промышленного производ­ства Болгарии, являющегося основой эко­номики страны, убедительно свидетельст­вуют следующие цифры. Только за четыре года второй пятилетки, выполнение кото­рой Болгария ныне успешно завершает, обем промышленной продукции по срав­нению с 1939 го дом вырос в 6,7 раза. Далеко шагнув вперед в развитии эко­номики, Болгария по отдельным отраслям производства догнала и перегнала многие стране производится в 9 раз больше, чем в 1939 го ду. За тринадцать лет новой жизни боль ский народ добился выдающихся достиже­ний в развитии сельского хозяйства. Из мелкого и раздробленного оно превратилось в крупное, кооперативное. В текущем го ду Коммунистическая пар­тия и народное правительство Болгарии провели в жизнь ряд мероприятий по улуч­шению материального положения трудя­щихся. В 1957 воду в стране был сокра­щен на 2 часа рабочий день в субботу и предпраздничные дни, увеличена зарплата низкооплачиваемым рабочим, значительно повышены месячные надбавки к зарпла­те рабочих и служащих на детей, увели­чены пенсии рабочим и служащим некото­рых профессий. Государство полностью взяло на себя расходы по содержанию рабочих столовых и разрешило покупать продукты для них по оптовым ценам. Благодаря этому стои­мость питания в столовых снизилась на 25—30 процентов. Населенные пункты, расположенные в слабопроизводительных горных и предгорных районах, полностью освобождены от обязательных государст­венных поставок зерна, нормы зернопоста­вок для других районов снижены. Кроме того, отменены обязательные поставки го­сударству винограда, яблок, слив, овса, сена, картофеля, коровьего, козьего и буй­волиного молока — эти продукты будут капиталистические страны. В настоящее время она по добыче каменного угля, на­пример, опередила такие страны, как Тур­ция, Австрия, Италия, Греция и дру­гие. По производству электроэнергии ста­рая Болгария была на одном из последних мест в мире. Сейчас электроэнергии в стране производится в 9 раз больше, чем в 1939 го ду. За тринадцать лет новой жизни болгар­ский народ добился выдающихся достиже­ний в развитии сельского хозяйства. Из 13 мелкого и раздробленного оно превратилось в крупное, кооперативное. В текущем го ду Коммунистическая пар­тия и народное правительство Болгарии провели в жизнь ряд мероприятий по улуч­шению материального положения трудя­щихся. В 1957 воду в стране был сокра­щен на 2 часа рабочий день в субботу и предпраздничные дни, увеличена зарплата низкооплачиваемым рабочим, значительно повышены месячные надбавки к зарпла­те рабочих и служащих на детей, увели­чены пенсии рабочим и служащим некото­рых профессий. Государство полностью взяло на себя расходы по содержанию рабочих столовых и разрешило покупать продукты для них по оптовым ценам. Благодаря этому стои­мость питания в столовых снизилась на 25—30 процентов. Населенные пункты, расположенные в слабопроизводительных горных и предгорных районах, полностью освобождены от обязательных государст­венных поставок зерна, нормы зернопоста­вок для других районов снижены. Кроме того, отменены обязательные поставки го­сударству винограда, яблок, слив, овса, сена, картофеля, коровьего, козьего и буй­волиного молока эти продукты будут теперь закупаться по договорным ценам. Все виды обязательных поставок с земли, отведенной в личное пользование членов И з на ДВЕСТИ ТЫСЯЧ ПАТРИОТОВ ПОМОГАЮТ УБИРАТЬ АЛМА-АТА. В колхозы и сов­хозы Казахстана на помощь в уборке целинного урожая прибы­ло 200 тысяч молодых из братских республик и городов Қазахстана. Больше всех свыше семиде­сяти тысяч человек прислала Рос­сийская Федерация. Только из пройденном Болгарией за голы народной власти, об успехах трудящихся респуб­лики в строительстве социализма. Перед солдатами выступают ветераны боев про­тив гитлеровских захватчиков. Они рас­Значительно увеличились государствен­ные ассигнования на удовлетворение культурно-бытовых потребностей трудя­щихся. В текущем rogy на культурно-бы­товое строительство расходуется 465 мил­лионов левов. Выделено также 200 мил­лионов левов на поощрение индивидуаль­ного и кооперативного жилищного строи­тельства. Эта сумма вдвое превышает средства, выделенные на те же цели в 1956 году. Занятый мирным созидательным тру­дом, болгарский народ не забывает о международных реакционных сил, стремящихся осложнить международ­ную обстановку. Коммунистическая пар­тия и правительство. Болгарии, выражаю­щие думы и чаяния народа, принимают необходимые меры к укреплению обороно­способности страны. Личный состав На­родной армии Болгарии, являющейся уча­стником Варшавского договора, не жа­леет сил для овладения воинским мастер­ством, боевой техникой, которой воору­жило армию народное государство. В ча­стях и подразделениях выросли ряды пере­довиков учебы. Далеко за пределами ча­сти известны достижения артиллеристов батареи, которой командует офицер Хри­стов. Находясь в лагерях, эта батарея не один раз отличалась на тактических за­нятиях. Недавно она принимала участие в боевых стрельбах и выполнила их на «отлично». Воины болгарской Народной армии с полным сознанием долга перед Родиной на­стойчиво совершенствуют свои морально­боевые качества. На занятиях в горах, в лесистой местности и на равнине они неу­станно учатся тому, что необходимо на войне, что требуется в современном бою. В эти дни в частях болгарской Народ­ной армии проходят торжественные собра­ния, посвященные знаменательной дате. Агитаторы рассказывают воинам о пути, пройденном Болгарией за воды народной власти, об успехах трудящихся респуб­лики в строительстве социализма. Перед солдатами выступают ветераны боев про­тив гитлеровских захватчиков. Они рас­сказывают о том, как бол­Высокими показателями в боевой и по­литической учебе встречает День 9 сен­тября подразделение Н-ской части проти­вовоздушной обороны, которым командует офицер Михайлов. Лучшие воины этого подразделения ефрейтор Савов, сержант Митев и рядовой Бобчев накануне празд­ника занесены на Доску почета. трудовых кооперативных земледельческих хозяйств, ликвидированы.   гарские воины на заклю­чительном этапе войны ру­ка об руку с советскими воинами сражались против общего врага. 13-я подовщина установ­ления народной власти в Болгарии совпадает с дня­ми, когда болгарский народ гарские воины на заклю­чительном этапе войны ру­ка об руку с советскими воинами сражались против общего врага. 13-я подовщина установ­ления народной власти в Болгарии совпадает с дня­ми, когда болгарский народ и его воины развернули подготовку к 40-й голов­щине Великой Октябрь­и его воины развернули подготовку к 40-й голов­щине Великой Октябрь­ской социалистической ре­волюции. Эта подготовка идет по всей стране. Бол­гарские трудящиеся счита­ют 40-ю подовщину Ве­ликого Октября и своим праздником. Это и понят­но. Октябрь озарил своим светом путь народам всех стран. Осененные знаменем марксизма-ленинизма, на­роды стран социализма и в их рядах братский болгар­ский народ уверенно идут вперед, к заветной цели. ской социалистической ре­волюции. Эта подготовка идет по всей стране. Бол­гарские трудящиеся счита­ют 40-ю подовщину Ве­ликого Октября и своим праздником. Это и понят­но. Октябрь озарил своим светом путь народам всех стран. Осененные знаменем марксизма-ленинизма, на­роды стран социализма и в их рядах братский болгар­ский народ уверенно идут Б. АЛЕКСАНДРОВ.

НЕВОЛИ

ПУЩЕ

КОТА

Зарубежные

вести



Внутриполитическое положение в Таиланде БАНГКОК, 6 сентября. (ТАСС). Как со­общает гавета «Прачатипатаи», главно­командующий таиландской армии маршал Сарит Танарат, вручивший недавно пре­мьер-министру просьбу об отставке с по­ста министра обороны, подал вчера руко­водству правящей партии Сери Манангка­сила заявление о выходе из партии на том основании, что эта партия «не смогла до­биться достижения целей, записанных в ее программе». Как указывает газета, уход Сарит Тана­рата из партии Сери Манангкасила несом­ненно усилит правительственный кризис, вызванный выходом из состава кабинета Пибунсонграма пяти министров, связан­ных с армейскими кругами. Влиятельная таиландская газета «Као-1 пап» в статье относительно правительст­венного кризиса пишет, что попытка пре­мьер-министра стабилизировать положение простым назначением новых лиц на осво­бодившиеся посты не может увенчаться успехом. Если правительство хочет найти выход из создавшегося положения, заяв­ляет газета, то оно должно, наконец, при­слушаться к голосу таиландской общест­венности, которая требует отказаться от нагубного проамериканского курса и про­водить нейтральную миролюбивую внеш­нюю политику. Правительство должно все­ми силами укреплять национальную эко­номику, развивать свободную торговлю со всеми странами независимо от их полити­ческих систем, оздоровить политическую атмосферу в стране.

шаржи)

(Дружеские

С 11 августа разрешена охота на водоплавающую дичь. По воскресеньям на подмосковных озерах много военных охотников. Им. «рыцарям» дроби и пороха, посвящается этот весёлый рассказ. Одолев на колесах ухабы дорог, Истощив весь запас анекдотов, Добрались. Возвещает охотничий рот О начале гигантской охоты. ОХОТЫ Как засядут в кустах - поохотятся всласть. Трепещите, несчастные утки!

ТРОПОЮ

ПОДДЕРЖИВАЕТ

«НАРОД КИТАЯ

СИРИЙСКИЙ НАРОД»

торый находится сейчас на передовой ли­нии борьбы против колониализма. «Миролюбивые народы всего мира стоят на вашей стороне, сказал Чжоу Энь-лай делегатам сирийской молодежи. - Мы ува­жаем вас и вашу древнюю культуру. Мы обединимся на основе духа Бандунгской конференции».

ПЕКИН, 6 сентября. (ТАСС). Как пере­дает агентство Синьхуа, выступая сегодня на приеме, устроенном в честь делегатов молодежи 25 стран Азии, Африки, Европы и Америки, присутствовавших недавно на фестивале молодежи и студентов в Москве, премьер Чжоу Энь—лай заявил, что народ Китая поддерживает сирийский народ, ко-

На охотничьих лицах — решимость и страсть. Ой, плохи с ветеранами шутки!

Бесчинства американских солдат в Западной Германии продолжаются БЕРЛИН, 6 сентября. (ТАСС). Агентство АДН сообщает о новых бесчинствах солдат американских войск в Западной Германии. На прошлой неделе пьяный американец сбил автомашиной 26-летнего немца — жителя города Замбаха; от полученных тяжелых ранений немец скончался. Дру­гой немец был задавлен насмерть амери­канской автомашиной в Кельне. Находя­щиеся в машине американцы пытались скрыться, однако были задержаны западно­германской полицией. Не прекращаются нападения солдат на жителей немецких городов, в которых раз­мещены американские войска. 2 сентября в Аугсбурге группа американских солдат напала на 4 немцев и нанесла им ранения. В том же городе два американца избили шофера такси, потребовавшего от них пла­ту за проезд. 3 сентября во Франкфурте-на-Майне американские солдаты ограбили немецкого рабочего.

ЕСТЬ ЦЕЛЬ!  

ТРЕНИРОВКА — ВЕЛИКОЕ ДЕЛО

 

Предстоящий визит делегации ЦК ПОРП и правительства ПНР в Югославию ВАРШАВА, 6 сентября. (ТАСС). Поль­ское агентство печати сообщает, что 10 сентября по приглашению Центрального ВАРШАВА, 6 сентября. (ТАСС). Поль­ское агентство печати сообщает, что 10 сентября по приглашению Центрального Комитета Союза коммунистов Югославии Комитета Союза коммунистов Югославии и правительства Федеративной Народной и правительства Федеративной Народной Республики Югославии в Югославию вые­дет делегация Центрального Комитета Польской обединенной рабочей партии и правительства Польской Народной Респуб­лики. Делегация пообудет в Югославии не­делю. Делегацию возглавляет первый секре­тарь ЦК ПОРП Владислав Гомулка и член Республики Югославии в Югославию вые­дет делегация Центрального Комитета Польской обединенной рабочей партии и правительства Польской Народной Респуб­лики. Делегация пробудет в Югославии не­делю. Делегацию возглавляет первый секре­тарь ЦК ПОРП Владислав Гомулка и член Политбюро ЦК ПОРП, председатель Совета Министров Юзеф Циранкевич. Политбюро ЦК ПОРП, председатель Совета Министров Юзеф Циранкевич.

Семь охотников! Ужасно! Интересно, как в кино! Что вы целитесь напрасно? Промахнетесь все равно! Утка (с иронией): Семь охотников! Ужасно! Интересно, как в кино! Что вы целитесь напрасно? Промахнетесь все равно!

— Ну-ка вдарь из бердыша, Да не очень низко! Больно птица хороша: Подпускает близко... Один охотник другому: — Ну-ка вдарь из бердыша, Да не очень низко! Больно птица хороша: Подпускает близко...

ДОКРЯКАЛСЯ ДОКРЯКАЛСЯ

ТЕЛЕГРАФ ТЕЛЕГРАФ сообщает сообщает Вчера в Улан-Батор прибыл Чрезвычай­ный и Полномочный Посол СССР в МНР В. М. Молотов. В тот же день В. М. Молотов вручил свои верительные грамоты Председателю Вчера в Улан-Батор прибыл Чрезвычай­ный и Полномочный Посол СССР в МНР В. М. Молотов. В тот же день В. М. Молотов вручил свои верительные грамоты Председателю Президиума Великого народного хурала МНР Ж. Самбу. При вручении верительных грамот Ж. Самбу и В. М. Молотов обменялись речами. По приглашению Польского института международных отношений в Варшаву Президиума Великого народного хурала МНР Ж. Самбу. При вручении верительных грамот Ж. Самбу и В. М. Молотов обменялись речами. По приглашению Польского института международных отношений в Варшаву прибыл известный деятель английской лей­бористской партии Э. Бивен. 7 сентября в 6 ч. 30 мин. утра по мест­ному времени с аэродрома Макгайр (штат Нью-Джерси) вылетел реактивный совет­ский самолет «Ту-104 А», доставивший в США сотрудников делегации СССР на предстоящую XII сессию Генеральной Ас­прибыл известный деятель английской лей­бористской партии Э. Бивен. 7 сентября в 6 ч. 30 мин. утра по мест­ному времени с аэродрома Макгайр (штат Нью-Джерси) вылетел реактивный совет­самблеи ООН.

Дудел, дудел в свою дуду — Накликал на себя беду. Дудел, дудел в свою дуду — Накликал на себя беду. ОСТАЛСЯ С «НОСОМ» ОСТАЛСЯ С «НОСОМ»

Он был известным чудаком. Он был известным чудаком. Решил охотиться с манком. Решил охотиться с манком. ВДВОЕМ ВСЮ ПТИЦУ ВДВОЕМ ВСЮ ПТИЦУ ПЕРЕБЬЕМ! ПЕРЕБЬЕМ!

Республика Болгария. Общий Фото Р. Парушева. 

Народная вид города Варна.

н а ш е й ж и з н и  В ШКОЛУ ПРИШЛИ ЧЕТЫРЕ БЛИЗНЕЦА КИШИНЕВ. В первом классе школы-интерната города Бель­цы учатся четыре новичка Саша, Боря, Витя и Валентина. У них одна фамилия Шерепер. Семь лет назад газеты облетело сообщение о том, что у железно­дорожников раз’езда Марьянка супругов Георгия Арсентьевича и Степаниды Семеновны Шерепер были преодолены. Маневрируя по высоте и скорости, экипаж успешно провел машину. Вы-3 сота полета нередко достигала гордо­12 тысяч метров! С чувством законной сти советские люди приветст­вуют командиров корабля лет­чиков 1 класса Б. Бугаева и

Целый день палят без толку, — Только стонет

Чтоб не грянул выстрел шалый, Чтоб не просто так:

Бу-бу! Ты стреляй, а я, пожалуй, Скорректирую стрельбу. водоем. Хорошо иметь трехстволку, И особенно вдвоем! Уткам некуда деваться, Если встанем на пути.

- Стрелять по утке нелегко! Прочтем сначала правила... А утка взмыла высоко И «нос» ему наставила.

На крыльях Родины полету: дул сильный ветер, види­мость была ограниченной. Особенно трудным оказался участок от Гуз­Бея до Нью-Йорка, протяженностью 1.890 километров. Здесь шел гро­зовой дождь. Но все трудности Нью-Йор Вишнирусы

5 сентября в 5 часов 43 ми­нуты по московскому времени аэродром Макгайр (в 100 -Йорка) приземлился самолет 104 А», совершивший перелет Этот перелет явился еще од­ним доказательством высокого

Выше! Ниже! Лево двадцать! Деривацию учти! Но как только стали рядом,

Москвы и Московской области на полях Казахстана работает сейчас тринадцать с половиной тысяч юношей и девушек. 8 Среди патриотов, работающих технического прогресса нашей страны, замечательных дости­жений советского самолето­строения и мастерства совет­ских летчиков. Галифакс Гуз-бей родились четверо близнецов. Теп­лой заботой окружило государ­ство новорожденных и мать. Семье Шерепер предоставили новую квартиру, оказали денеж­И. Орловца, вторых пилотов П. Девятова и П. Сычева, бортрадистов Н. Метелкина и Н. Козлова, штурмана Н. Но-3 сова, совершивших на крыльях их не 2500 на уборке в Казахстане, восемь с половиной тысяч выпускников училищ механизации сельского хозяйства страны и тридцать че­тыре тысячи студентов сельско­ную помощь, выделили корову. врача и мед­сестру. Когда близнецы подросли, определили в круглосуточные ясли, а затем в детский сад, в Почти 9 тысяч километров покрыл «Ту-104 А». Но дело Эти в одном расстоянии. девять тысяч километров были преодолены за 13 часов и 29 нашей Родины замечательный перелет, показавших, как росла советская авиационная техника и мастерство летчиков за 20 лет после знаменитых

Все пошло наоборот. По сидящим по чирятам Почему-то били влет. И Н Стихи Л. Завальнюка и Ю. Леднева. Сваливши на судьбу вину, Уставши не на шутку, А Л Несли они домой одну Единственную утку. Рисунки С. Губницкого.  Ответственный редактор Е. Н. СМИРНОВ.

хозяйственных вузов и учащихся училищ механизации, производственную практику. 3 минут лета в рекордно ко­преактивных пасса­жирских самолетов время. А трасса? Большая ее часть про­легала над Атлантическим океаном, над которым еще не летал ни один реактивный ские летчики оказались пионе­Рейкьяонк МОЩНЫЙ РЕЛЬСОУКЛАДЧИК 1960 Глойдон ПУШКИН (Ленинградская об­ласть). На путевом ремонтно-ме­ханическом заводе закончено из­готовление мощного 25-метрового рельсоукладчика «РУ-25». Маши­на предназначена для сплошной смены рельсов при реконструкции и капитальном ремонте железно­дорожных путей. Берлин Перелет через Атлантику явился серьезным экзаменом для самолета и экипажа. На­8 чиная от Кефлавика (Ислан­дия) и до самого Нью-Йорка поroда не благоприятствовала Москва «РУ-25» смонтирован на желез­СЕВЕРНЫЙ полюс: ком котором они провели четыре года. день, когда им исполнилось семь лет, в детском саду был устроен праздник. В школе они также будут находиться на полном го­сударственном обеспечении. перелетов Чкалова и Громова Советского Союза в США. В Прибытие «Ту-104 А» в Нью­Йорк вызвало большой инте­рес за рубежом и особенно в США. Американская печать оценивает ввод в эксплуата­цию «Ту-104» огромным скач­в авиационной технике, а перелет его из Москвы в Нью-Йорк — блестящим и ис­торическим. Что ж, мы прини­маем без возражений такую оценку... из КОЛХОЗНИК УХОДИТ НА ПЕНСИЮ... На снимке: карта перелета Москва Нью-Йорк. ЛЬВОВ. Подлинной заботой о людях проникнут новый Устав сельхозартели имени Хрущева, Винниковского района, принятый общим собранием под назад. В нем записаны пункты, пре­нодорожной платформе грузопод­емностью в 60 тонн. Новый рельсоукладчик вносит коренное улучшение в механиза­цию трудоемких процессов при реконструкции и капитальном ре­монте железнодорожных путей. Обладая грузопод’емностью поч­ти в 2,5 раза большей, чем у су­ществующих образцов, он заме­няет труд 70 рабочих. Для рель­соукладчика характерна высокая маневренность стрелы его мо­гут поворачиваться на 360 граду­сов. дусматривающие назначение пен­сий инвалидам и престарелым колхозникам, оказание помощи по временной нетрудоспособности. Пенсии начисляются в трудо­днях, а размер их определяется в зависимости от стажа работы в колхозе 2040 процентов средней головой выработки тру­додней за последние три года. Например, колхозному плотнику И. П. Гнатышину начисляется по 300 трудодней в год. Такую же пенсию получают Павел Синенко, Анна Паско и некоторые другие. Десять миллионов пассажиров Близится осень, но на канале имени Москвы не прекращается поток экскурсантов. Ежедневно от причалов Северного речного вокзала столицы уходят в прогулочные рейсы экскурсионные теп­лоходы. В обширном бассейне Московского речного па­роходства в нынешнюю навигацию работают 120 пассажирских линий. С начала навигации перевезено 10 миллионов пассажиров. Это на 1,5 миллиона больше, чем на это же время в прошлом воду.

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на года ежеднев НА ПОСТУ Московского округа ПВО  ПОДПИСКУ НАПРАВЛЯТЬ В ИЗДАТЕЛЬСТВО ГАЗЕТЫ ПОСТУ» (МОСКВА, В-26, ул., д. 8, корп. 2). ДЕНЬГИ ЗА ПЕРЕЧИСЛЯТЬ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ № 150522 В МОСКВОРЕЦКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ГОСБАНКА г. МОСКВЫ  Срок приема подписки на IV кв. до 1 октября 1957 г. Издательство газеты «На боевом посту».  1-45. и комсомольской Заказ № 1310.

Плавучие магазины на Аральском море МУИНАК (Кара-Калпакская АССР). Из Муй­накского порта вышел в первый рейс плавучий магазин, размещенный на быстроходном судне «Ласточка». Он будет обслуживать рыбаков Аральского моря непосредственно на местах лова. В плавучем магазине большой выбор промыш­ленных, продовольственных товаров. Многие из них подобраны по предварительным заказам тружеников моря. В ближайшее время начнет работать еще не­сколько плавучих магазинов.

 АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, В-26, Павловская, 8. Телефоны редакции: коммутатор В 4-00-01, В 3-00-19; секретариат — доб. 39; отделы: боевой подготовки — доб. 29, авиации, Г 574436. жизни доб. 25, культуры и быта доб. 50, пропаганды В 2-02-41, писем доб. 1-70, издательства доб. 30 и В 2-02-65, Типография газеты «На боевом посту»

информации — доб. 34 и В 3-48-32, партийной типографии доб. 1-49 и В 3-49-59, отдел подписки доб.