1

октября

1957

вода,

вторник,

№

232.

НА БОЕВОМ ПОСТУ

Навстречу жизнь народов

40-летию

Великого

Октября

Новая братской народа Великая революция значение. Вместе со

эстонского │  На маленьком острове Осенний ветер гонит по Балтий­скому морю тяжелые свинцовые волны. Пустынным кажется водный простор, но зоркий глаз уже уловил на нем одну за другой черные точ­ки. Приближается целая флотилия лодок. Это рыбаки острова Кихну возвращаются с промысла. В каждой семье, проживающей острове, хоть один человек, да ры­бак. Все они обединены в дружный коллектив рыболовецкую артель «Ныукогуде партизан» («Советский партизан»). Советская власть предо­ставила им все условия для труда, отдыха и учебы. По почину передовиков Тыниса Казе, Яна Вальма, Иоханнеса Кесте­ра в эти дни на далеком от берегов Эстонии острове Кихну разверну­лось соревнование в честь 40-й го­довщины Октября. Успешно идет осенняя путина. За восемь с лишним месяцев колхоз уже выполнил годо­вой план добычи рыбы: 2.000 тонн ее сдано государству лучшими сортами. Доход колхоза превышает 3 мил­лиона рублей в год. Хорошо живут рыбаки: десятки тысяч рублей сос­тавляет их головой заработок. Дос­таток пришел в каждый дом. Н. АУЛАС. Таллин —  морские ворота  ревнуясь за достойную встречу 40-й подовщины Октябрьской революции, портовики увеличили грузооборот с начала текущего Ни в шторм, года ни по в сравнению туман, ни с ночью прошлым не замирает годом на кипучая одну четверть. трудовая жизнь в Таллинском морском торго­вом порту. Крупнейшие «морские во­рота» Эстонии и всей нашей Родины всегда готовы принять корабли. От­сюда же идут грузы в порты нашей страны, за границу. Крупных успехов добился коллек­тив порта в шестой пятилетке. Со­ревнуясь за достойную встречу 40-й портовики увеличили грузооборот с начала текущего года по сравнению с прошлым годом на одну четверть. Растет порт, растут и его люди. Далеко за пределами Таллина из­вестно имя передового крановщика Оскара Аита, переработавшего уже не один миллион грузов. В ходе со­циалистического соревнования B честь 40-летия Великого Октября славными таллинскими портовиками Растет порт, растут и его люди. Далеко за пределами Таллина из­вестно имя передового крановщика Оскара Аита, переработавшего уже не один миллион грузов. В ходе со­циалистического соревнования в честь 40-летия Великого Октября славными таллинскими портовиками перевезено дополнительно тысячи тонн важных грузов. перевезено дополнительно тысячи тонн важных грузов. А. ЕРШОВ. А. ЕРШОВ.

народа  *

 СССР

В

семье

На предприятии, которому 300 лет Целлюловно-бумажный комбинат имени В. Кингисецпа имеет почти трехвековую историю. Значительные изменения в нем произошли за годы Советской власти. Сейчас это самое крупное в Эстонии предприя­тие по выработке целлюлозы но сказать, что ежедневно оно потребляет до 1.000 кубометров древеси­ны. Для перевозки ее требует­ся два эшелона вагонов. Недавно на фабрике завер шена реконструкция самой крупной на комбинате третьей бумагоделательной машины. Таллинские целлюлозники готовят к 40-й го довщине Ок­тября хороший подарок Роди­«Вольта» не. Бумажники уже перекры­ли свое повышенное обяза­тельство, взятое на конец года. Целлюлозники сварили 1.400 тонн цел­люлозы сверх задания при головом обя­зательстве в 1.500. Коллектив Таллинского машиностроительного завода готовится встретить 40-летие Великого Ок­тября новыми трудовыми успехами.

В судьбах эстонского Октябрьская социалистическая имеет исключительное всем российским

му Комитету КПСС твердое обеща­ние: довести в 1961 году производство мяса на 100 гектаров сельскохозяйствен­ных угодий до 100 центнеров. Это вполне реальная задача, которая может быть ус­пешно решена главным образом за счет развития свиноводства. Уже в 1957 го ду в Эстонской ССР будет произведено на 100 гектаров пашни не менее 77 центне­ров свинины. Молока в 1960 году будет произведено в республике до 530 центне­ров на 100 гектаров сельскохозяйствен­ных угодий, что составит на душу насе­ления 895 килограммов. Такое увеличе­ние производства молока позволит довести выработку сливочного масла в 1960 году до 15,7 килограмма на душу населения нашей республики. Сельское хозяйство Эстонии является не только активным производителем мяса, молока, масла и дру­гих продуктов жи­вотноводства. В рес­публике выращи­ваются десятки ты­сяч голов высоко­ценного племенного молодняка крупного рогатого скота. Про­дажа его в другие районы Советской страны является ис­точником значитель­ных доходов для на­ших колхозов и в то же время помощью в развитии животно­водства других со­ветских республик. Неуклонный рост

А. МЮРИСЕП, председатель Совета Министров Эстонской ССР 

пролетариатом трудящие­ся Эстонии в 1917 го ду свергли буржуазии и начали строить свободную социалистических осно­опира­буржуазия, силы империалистов задушила эту свободу. Эсто­долгие годы была оторвана от Со­в полуколо­клика западного капитала. буржуазная угоднически ликвидировала крупную про­мышленность Эстонии, разбазаривала при­родные богатства страны. «Тяжелая про­мышленность совершенно не нужна эстон­скому газета 1926 года, пытаясь политику бур­_ народу», утверждала

жизнь на новых, вах. Однако эстонская ясь на вооруженные Запада, вскоре ния на

дящийся крестьянин буржуазной Эстонии стал об’ектом не менее зверской эксплуа­тации со стороны кулаков—этих «серых» баронов, как назвал их народ. Крестьянин добывал кусок хлеба на скудных клочках каменистой или заболоченной почвы, Боль­шое количество хозяйств разорялось. Еже­годно с аукциона продавалось от 900 до 1.700 крестьянских хуторов. К 1939 году половиной всей земли Эстонии владело ку­лачество, а около 100 тысяч безземельных батраков и бескоровных «хозяев» влачили полуголодное существование. Неузнаваемо преобразилась и расцвела

ветской страны и превращена нию

«Пяэвалехт» в январе оправдать антинародную жуазного правитель­ства. Результатом этой политики яви­лась ликвидация та­ких крупных пред­приятий, как Русско­Балтийский судостро­ительный завод, це­ментный «Азери», за­вод «Двигатель» И ряд других. Их обо­рудование было про­дано за бесценок на металлолом. На элект­ромашиностроите л ь­ном заводе «Вольта». где в 1913 го ду бы­ло 1.500 рабочих, к 1937 воду осталось всего 50 человек. Отметивший в теку-

На снимке: старший технолог цеха инженер Р. Тук­ман (справа) помогает своему сыну Освальду освоить работу на балансировочном автомате.

ДЕСЯТИЛЕТИЕ │ 3 16 голов крупного ротатого скота, столько же свиней, два десятка лошадей и 10 овец вот и все по­головье общественного ста­да. Советское государство оказало молодой сельхозар­тели большую помощь, на полях появились тракторы, землеройные, камнеубороч­ные машины, кусторезы, корчеватели - собиратели. Сейчас колхоз имеет 318 голов крупного рогатого │скота, большое количество свиней, более ста лошадей, 10 лет назад в конце августа 1947 тода всю Эстонию облетела весть об организации на острове Са­рема первого в республик ке колхоза. Внимание со­тен тысяч тружеников села было приковано к далекой деревне Сакла, жители ко­торой вступили на путь коллективного труда. В колхозе обединилось всего 11 дворов. Но вскоре число их удвоилось. Небо­гатым был тогда колхоз — 16 голов крупного ротатого скота, столько же свиней, два десятка лошадей и 10 овец вот и все по­головье общественного ста­да. Советское государство оказало молодой сельхозар­тели большую помощь, на полях появились тракторы, землеройные, камнеубороч­ные машины, кусторезы, корчеватели - собират е л и. Сейчас колхоз имеет 318 голов крупного рогатого скота, большое количество свиней, более ста лошадей, овец, птицеферму. Постоян­но увеличивается производ­овец, птицеформу. Постоян­увеличивается производ-

ПЕРВОГО КОЛХОЗА мотоциклами, мотоциклами, лым годом. лым годом. значительно больше денег, чем за весь прошлый тод. В дома колхозников, большинство которых вла­чило в буржуазное время жалкое существование, бат­рачило или уезжало в по­исках работы на материк, пришли зть и культура. Эти земли, кор­мившие раньше ль не­скольких кулаков, теперь дают возможность жить в достатке около 200 колхоз­ным семьям. │Многие кол­хозники обзавелись автомо­ство продуктов животновод  ства. В текущий неполный вод, например, произведено уже почти столько же мо­лока, сколько за весь 1956 год. К концу тода намечено получить на каждые сто гектаров пашни не менее 50 центнеров свинины. Де­нежные доходы в первом полугодии на 20 процентов превысили плановые, что позволило выдать колхоз­никам авансом на трудодни значительно больше денег, чем за весь прошлый тод. В дома колхозников, большинство которых вла­чило в буржуазное время жалкое существование, бат­рачило или уезжало в по­исках работы на материк, пришли зажиточность и культура. Эти земли, кор­мившие раньше лишь не­скольких кулаков, теперь дают возможность жить в достатке около 200 колхоз­ным семьям. Многие кол­хозники обзавелись автомо­билями и │билями и летворять возросшие куль­турные запросы. Например, полевод Ма­рипуу, доярка Сальме Ка­дак, свинарка Анастасия Лехтсалу построили новые дома, приобрели добротную обстановку, радиоприемни­ки, швейные машины, ук­расили комнаты коврами. Большим праздником для колхозников был вечер, когда в их домах зажется электрический свет впервые за время сущест­вования острова. Потом по­явился колхозный радио­узел, открылись народный дом, библиотека. Сейчас сельхозартель строит клуб. Свой 10-летний юбилей колхоз отмечает досрочным выполнением обязательств по поставкам, завершением уборки сена, хлебов, севом озимых. В перспективном плане развития намечено к 1960 тоду увеличить про­изводство всех продуктов животноводства в 2-3 ра­за по сравнению с прош­вования острова. Потом по­явился колхозный радио­узел, открылись народный дом, библиотека. Сейчас сельхозартель строит клуб. Свой 10-летний юбилей колхоз отмечает досрочным выполнением обязательств по поставкам, завершением уборки сена, хлебов, севом озимых. В перспективном плане развития намечено к 1960 тоду увеличить про­изводство всех продуктов │ животноводства в 2-3 ра­за по сравнению с прош­Л. КОЙТМЕТС. Л. КОЙТМЕТС. 

Эстония напоминает собой огромную строительную площадку. Здесь всюду растут корпуса новых фабрик, заводов, МТС, сооружаются новые жилые дома, летний юбилей, ныне орденоносный тек­стильный комбинат «Кренгольмская ма­нуфактура» перед 1917 го дом имел бо­щем го ду свой сто­летний юбилей, ныне орденоносный тек­стильный комбинат «Кренгольмская ма­нуфактура» перед 1917 го дом имел бо­Эстония напоминает собой огромную строительную площадку. Здесь всюду растут корпуса новых фабрик, заводов, МТС, сооружаются новые жилые дома, производства про­мышленной и сель­скохозяйстве и н о й продукции в респуб­лике создал матери­альную основу для дальнейшего улучше­ния благосостояния эстонского народа, скохозяйстве н н о й продукции в респуб­лике создал матери­альную основу для дальнейшего улучше­ния благосостояния эстонского народа,  повышения его куль­турного уровня. повышения его куль­турного уровня. В буржуазной Эсто­нии много кричали о В буржуазной Эсто­нии много кричали о лее 11 тысяч рабо­чих, а к 1 января 1940 года здесь бы­ло занято лишь две лее 11 тысяч рабо­чих. а к 1 января 1940 года здесь бы­ло занято лишь две тысячи рабочих. лись только мелкие и пищевой промышленности. В тысячи рабочих. В лись только мелкие и пищевой промышленности. культурно-бытовые учреждения. культурно-бытовые учреждения.

На снимке (слева направо): прораб В. Рубцов, Ф. Филова и бригадир Б. Селлинг на строительстве жилого дома. На снимке (слева направо): прораб В. Рубцов, Ф. Филиппова и бригадир Б. Селлинг на строительстве жилого дома. наша республика за годы Советской вла­сти, коренным образом изменились судьбы наших людей. За истекшие 17 лет почти в восемь раз вырос обем продукции про­мышленности Эстонской ССР по сравне­нию с 1939 годом. Без братской помощи других советских республик не могло так быстро возродить­ся и наше сельское хозяйство. Эстонская колхозная деревня, электрифицированная и оснащенная машинной техникой, произво­дит сейчас на каждого работника, занятого в сельском хозяйстве, вдвое больше продук­ции животноводства, чем в буржуазной Эстонии. Несколько тысяч тракторов, свы­ше тысячи комбайнов и много других ма­шин и механизмов работает на полях Эсто­нии, облегчая труд человека. Эстонский крестьянин, обходя обширные колхозные владения, уже не думает о том, хватит ли до весны хле­ба и других продуктов для людей, хватит ли кормов для скота. Сме­лым полетом мысли про­никает он в будущее: как лучше решать бое­вую задачу, поставлен­ную Коммунистической наша республика за годы Советской вла­сти, коренным образом изменились судьбы наших людей. За истекшие 17 лет почти в восемь раз вырос об’ем продукции про­мышленности Эстонской ССР по сравне­нию с 1939 годом. Без братской помощи других советских республик не могло так быстро возродить­ся и наше сельское хозяйство. Эстонская колхозная деревня, электрифицированная и оснащенная машинной техникой, произво­дит сейчас на каждого работника, занятого сельском хозяйстве, вдвое больше продук­ции животноводства, чем в буржуазной Эстонии. Несколько тысяч тракторов, свы­ше тысячи комбайнов и много других ма­шин и механизмов работает на полях Эсто­нии, облегчая труд человека. Эстонский крестьянин, обходя обширные колхозные владения, уже не думает о том, партией, догнать в ближайшие годы США по производству мяса, молока и масла на ду­шу населения. Недавно в печати бы­ли опубликованы со­циалистические обяза­тельства работников сельского хозяйства Эстонской ССР, направ­ленные на решение этой задачи. В них тру­женики эстонской де­ревни дали Центрально-

«перепроизводстве» интеллигенции, в время как большинство детей трудящихся из-за материальных трудностей не имело возможности получить даже шестиклассно­го образования. В Советской стране осуще­ствлено, и притом бесплатно, всеобщее семилетнее образование, близко к осуще­ствлению всеобщее среднее обучение. «перепроизводстве» интеллигенции, в время как большинство детей трудящихся из-за материальных трудностей не имело возможности получить даже шестиклассно­го образования. В Советской стране осуще­ствлено, и притом бесплатно, всеобщее семилетнее образование, близко к осуще­ствлению всеобщее среднее обучение. В Эстонской ССР, насчитывающей немногим более миллиона человек населе­ния, за послевоенные годы построено 64 школьных здания, 172 детских сада, созда­но 36 детских домов-интернатов. Расходы на народное образование составляют у нас почти 20 процентов государственного бюд­жета в два с лишним раза больше, чем в буржуазной Эстонии. В Эстонской ССР, насчитывающей немногим более миллиона человек населе­ния, за послевоенные годы построено 64 школьных здания, 172 детских сада, созда­но 36 детских домов-интернатов. Расходы на народное образование составляют у нас почти 20 процентов государственного бюд­жета в два с лишним раза больше, чем в буржуазной Эстонии. ны благоприятнейшие В Советской Эстонии учатся все дети школьного возраста. Эстонской молодежи открыты двери вузов и техникумов, созда­Расцветает эстонская национальная со­циалистическая культура. Сокровищни­ца музыкального искусства республики по­полнилась новыми произведениями талант­ливых эстонских композиторов. Выросли многочисленные национальные кадры ма­стеров оперы и балета, художников, писа­телей. С радостью и уверенностью в своих си­лах встречает эстонский народ сороковую подовщину Великой Октябрьской социали­стической революции. Вместе с народами всей нашей необ’ятной Родины он идет к новым победам под руководством мудро­го и испытанного рулевого нашей слав­ной Коммунистической партии и ее ленин­ского Центрального Комитета. В Советской Эстонии учатся все дети школьного возраста. Эстонской молодежи открыты двери вузов и техникумов, созда­ны благоприятнейшие условия для полу­чения заочно специального образования. В институтах республики занимается сейчас почти втрое больше студентов, чем в бур­жуазной Эстонии. Нет сейчас в Эстонии такого уголка, куда бы не проникали газеты, журналы, книги, кино и радио.

Десятки тысяч людей были лишены ку­Десятки тысяч людей были лишены ку­ска хлеба. ска хлеба.

но

имеют возможность удов­имеют возможность удов-

«...Умоляю дать какую-нибудь работу «...Умоляю дать какую-нибудь работу честному, непьющему, образованному 29-летнему молодому человеку. Нахожусь честному, непьющему, образованному 29-летнему молодому человеку. Нахожусь в безвыходном положении». «...Помогите существовать! Предоставь­те работу 22-летнему мужчине». «Супруги средних лет ищут место. Со­в безвыходном положении». «...Помогите существовать! Предоставь­те работу 22-летнему мужчине». «Супруги средних лет ищут место. Со­гласны на все...». гласны на все...».

Город Город сланцевиков сланцевиков Начнем знакомство с промышленностью. Кохтла-Ярве называют одним из центров сланцевой индустрии. В городе построен сланцеперерабатывающем комбинате вош­ли в строй новые цехи. Они вырабатывают Начнем знакомство с промышленностью. Кохтла-Чрве называют одним из центров сланцевой индустрии. В городе построе­на мощная теплоэлектроцентраль, на сланцеперерабатывающем комбинате вош­ли в строй новые цехи. Они вырабатывают

Каждая иностранная делегация, посе­щая Советскую Эстонию, непременно спра­шивает: «Можно ли посетить Кохтла-Яр­ве?» Им, конечно, не отказывают и, ког­да гости прибывают в город, они с восхи­шением осматривают крупные предприя­тия, уютные дома-коттеджи, культурные учреждения, бывают на квартирах людей. Спрашивают, записывают в блокноты, фо­тографируют... Нам удивление иностран­Каждая иностранная делегация, посе­щая Советскую Эстонию, непременно спра­шивает: «Можно ли посетить Кохтла-Яр­да гости прибывают в город, они с восхи­щением осматривают крупные предприя­тия, уютные дома-коттеджи, культурные учреждения, бывают на квартирах людей. Спрашивают, записывают в блокноты, фо­тографируют... Нам удивление иностран­цев понятно. Ведь они приехали в страну, трудящиеся которой первые на земном ша­ре сбросили оковы рабства, в город, кото­рый гордо называется социалистическим. Кохтла-Ярве находится в центре эстон­ской кочегарки - сланцевого бассейна. Советская власть вдохнула жизнь в этот край. Достаточно сказать, что добыча сланца в республике возросла за после­военные годы в 20 раз. Вместе с новыми шахтами появились новые города и сре­ди них тот, о котором идет речь. Еще в недалеком прошлом, в буржуаз­ное время на этом месте, среди болот и открытого поля ютились жалкие хибарки рабочих. Да и чего можно было ожидать тогда лучшего, вспоминает забойщик распо­ложенной вблизи города шахты «Кява» Р. Лаар, награжденный орденом Ленина. Трудились изо всех сил, а жили пло­хо. Помню, бурение производили вруч­ную. Взрывчатку приобретали у админи­страции на свои же деньги. Работали за­частую по колено в воде, сланец отвозили на лошадях. После работы каждого ожи­дала конура, иначе не назовешь, напри­мер, дом, в котором я жил в старом Кохтла-Ярве. Идти было некуда, разве что в кабак. Не случайно одна из улиц села так и называлась Кабацкая. много К словам горняка трудно еще что-либо прибавить. Картина, нарисованная им, и так чересчур печальна. ...Комфортабельный автобус Таллин Ленинград вот уже часа три как покинул столицу Эстонии. Пейзаж заметно изме­нился, стал сугубо индустриальным. Здесь и там дымятся трубы, виднеются горы отработанной породы. Машина мягко несется по асфальтиро­ванному шоссе. Вот мелькнули одно, вто­рое, третье здания, величественной гро­мадой встали заводские корпуса. Все прильнули к стеклам. — Кохтла-Ярве, — об’явила кондук­тор. В эту минуту и она, в который раз едущая по этому маршруту, залюбова­лась открывшимся видом.

без сцепщиков и других производственных новшеств. Здесь кохтла-ярвесцы трудятся. Теперь посмотрим, как они живут, отдыхают. Недалеко от сланцеперерабатывающего комбината вырос благоустроенный социа­листический город. В нем все новое: ас­фальтированные дороги и тротуары, де­ревья и кусты, улицы белых домов. Труд­но поверить, что не так давно на этом без сцепщиков и других производственных новшеств. Здесь кохтла-ярвесцы трудятся. Теперь посмотрим, как они живут, отдыхают. Недалеко от сланцеперерабатывающего комбината вырос блатоустроенный социа­листический город. В нем все новое: ас­фальтированные дороги и тротуары, де­ревья и кусты, улицы белых домов. Труд­но поверить, что не так давно на этом месте был пустырь. За послевоенные годы трудящиеся го­рода получили около 120 тысяч квадрат­ных метров жилой площади. Все дома внутри светлые, в квартирах газ, ванные. Много новых зданий появилось и в сосед­них поселках - Кява, Кохтла, Кукрузе. Когда идешь по Кохтла-Ярве, то кажет­ся странным, что этот индустриальный город выглядит так чисто, нарядно, весело. Все об’ясняется просто. Соцгород построен в некотором отдалении от промышленных обектов, от дыма и копоти. В этом нетрудно усмотреть новое направле­ние в советском градостроительстве, где все подчинено созданию максимальных удобств для человека. Сланцевики законно гордятся своими культурными учреждениями. Им теперь есть где хорошо и интересно отдохнуть. В городе построены три клуба. Дом культу­ры имени В. Кингисеппа, работают драма­тический театр, 32 библиотеки. Наш рассказ будет неполным, если не сказать об 11 детских садах и 8 детских яслях, о больничном городке, выросшем в городе, о десятках тысячах рублей, еже­годно расходуемых горисполкомом для дальнейшего развития коммунального хо­зяйства, торговой сети, на благоустройст­во. Горняки - народ, тянущийся к зна­ниям. В пяти средних школах рабочей мо­лодежи без отрыва от производства повы­│шают свой общеобразовательный уровень около 700 человек. Для детей горняков открыты сланцеперерабатывающий техни­кум, три средних и столько же семилетних школ, в которых занимается 3.500 уча­щихся. Есть музыкальная и детская спор­тивная школы и прекрасный Дом пионе­ров. Мы побывали у старого забойщика Р. Лаара. У него — уютная, обставленная дорогой мебелью квартира, вполне доста­точная для его семьи, состоящей из 3 че­ловек. В Советской стране, - говорит Р. Лаар, — труд в почете. Да еще в каком! Взять хотя бы меня. По новому закону уже имею право уйти на пенсию. Но, поверьте, не хочется уходить с работы, пока силы есть, хочется еце так много сделать доб­рого для Родины. -...Поздно вечером мы уезжали обратно в Таллин. Город сланцевиков Кохтла­Ярве был залит ярки светом электриче­ских огней. Над копрами шахт горели красные звезды знак того, что эстон­ские сланцевики достойно встречают 40-ю подовщину Великого Октября. 4. КУБАРЕВ.

Только 3 января 1935 года в «Пяэва­в Только 3 января 1935 года в «Пяэва­лехт» было лехт» было 59 подобных 59 подобных опубликовано опубликовано

об’явлений. Сколько трагизма в них! об явлений. Сколько трагизма в них! Не лучше была жизнь и эстонского кре­стьянства. Испытав ранее многовековую Не лучше была жизнь и эстонского кре­стьянства. Испытав ранее многовековую кабалу немецких баронов-помещиков, тру­кабалу немецких баронов-помещиков, тру-

35 проработала на комбинате «Кренгольмская мануфактура» Х. Луук. Она принимала активное уча­стие в революционных событиях 1905 и 1917 годов.

В Институте энергетики Академии наук Эстонской ССР проводятся ис­следования свойств диктионемового сланца. На снимке: старший научный сотруд­ник Института энергетики Рудольф Кох и инженер-химик института Сай­ма Салусте проводят анализ продук­тов обогащения диктионемового слан­ца.

На снимке: молодые текстильщицы Г. Баранихина (в центре) и М. Григорьева на квартире у старой работ­ницы Х. Луук. Светлый  

путь доярки

автомашина «Победа», радиоприемник, те­левизор. Только в прошлом голу она за­работала около 20 тысяч рублей денег, две тонны зерна, много других сельскохозяй­ственных продуктов. Светлая судьба сло­жилась и у ее детей: сын окончил Сель­скохозяйственную академию, дочь тех­никум. Ф. ТЕТТИНГ. текущем сельскохозяйственном воду в колхозе «Уус Раплаского района надой молока по сравнению с года возрос на 30 процентов. тем же периодом прошлого На снимке: скотный двор колхоза «Уус Элу». На пер­вом плане передовая доярка артели Элла Ольбрей,

инициативе в хозяйстве были созданы первые многолетние культурные пастби­ща. По примеру Анни Микомяги весь кол­лектив фермы участвует в производстве лики внедрено ее предложение о выращи­вании самими доярками высококачествен­ного мо лодняка, который идет затем на пополнение закрепленной группы коров. Это мероприятие является одним из «сек­ретов» повышения про­дуктивности молочного стада. Своим богатым опы­том работы Анни Мико­мяги охотно делится с другими животноводами. Около 200 выступлений за последние три года на совещаниях передовиков животноводства, встречи с молодыми зоотехника­ми, доярками, целый ряд газетных статей и бро­шюры все это сдела­ло приемы труда Анни Микомяги широко из­вестными другим живот­новодам. В Элу» Хорошо, зажиточно живет Анни Микомяги. У нее свой дом, летковая

Жизнь знатной эстонской доярки Анни Микомяги — это яркий рассказ о том, что дал простой крестьянке Великий Октябрь. В буржуазное время Анни Микомяги бат­сти и по сей день, если бы не пришла в Эстонию Советская власть. Как только в 1949 го ду бед ня ки На ба ла ско го сель со­вета решили обединиться в сельхозартель то одной из первых в нее вступила Анни Микомяти.

ценных химических продуктов. В нынешнем воду комбинат даст стране та­кое количество сланцевого масла, которое вырабатывалось в довоенный период всеми сланцеперерабатывающими комбинатами бассейна. Кто не знает в стране Кохтла-Ярвеско­го газосланцевого завода. От него по газо­проводу в Ленинград и Таллин день и ночь идет дешевый бытовой газ. Интересно от­метить, что проблема получения газа из сланцев впервые решена здесь эстонскими производственниками в содружестве со спе­циалистами братских советских республик. Близ Кохтла-Ярве расположены две шахты «Кукрузе» и «Кява». Они осна­щены современным горным оборудованием. В подземных выработках электровозы, врубовые мапины, конвейеры, электробу­ры, лампы дневного света. Вам назовут десятки имен новаторов, мастеров утля, отлично овладевших высоко­производительной техникой, двигающих ее вперед. Имена славных ветеранов горного проходчика Эльмара Сийдра, машиниста электровоза Вольдемара Цер­нанта, взрывника Аманды Андлавеэ, мно­гих других известных всей республике. Это они выступили инициаторами перехо­да работы сланцевых шахт по графику цикличности, комплексной организации труда в подготовительных сменах, вожде­ния тяжеловесных поеземных составов



Колхоз рос, превратился в многоотрас­Росла и Анни Микомяги, левое хозяйство. став настоящим мастером За неполные восемь лет она надоила от за нею коров десяти закрепленных около 500.000 литров молока, из которого можно получить 20.000 килограммов масла. За доблестный труд Анни Микомяги удосто­ена звания Героя Социалистического Труда.   удоев есть чему широко У мастера высоких поучиться. В своей использует достижения редовиков, работе она науки и опыт пе­систематически повышает свои

Вот и остановка на большой площади, в центре которой стоит памятник бессмерт­ному Ленину. Пассажиры выходят раз­мяться, немного погулять по городу. Со­вершим экскурсию с ними и мы. производства Перед нами большой город — хорошо распланированный, оживленный, с раз­личными культурно-бытовыми учрежде­ниями, большим количеством зелени. Все это дело рук советских людей. Недавно отмечалось 10-летие со времени преобра­зования город поселка сланцевиков Кохтла-Ярве республиканского подчинения.

_

ем ова

знания. Все новое она применяет приспосабливая к местным условиям. передовая много­Но ее Анни Микомяги не только доярка, но и активная участница образной жизни родного колхоза.