За нашу Советскую Родину! БОЕВОМ ПОСТУ
НА полуосвещенной сцене группа солдат. Один из них читает газету, остальные внимательно слушают рассказ товарища, побывавшего в родном краю во время краткосрочного отпуска. Их Входит старшина с баяном в руках. Он громко называет имя отличного солдата и вручает ему музыкальный инструмент. Минута... И воины пускаются в пляс. Это представление называется «Солдат на отдыхе».
РЕПОРТАЖ Сюда придут молодые воины встреча ждет радушная Репетиция продолжается. Танцоров сменяют певцы. Хор исполняет песню зенитчиков. Текст ее написал ефрейтор Кошелев. У рояля автор музыки офицер Мерсов. Этой песней хор встретит новое пополнение. Да и весь концерт художественной самодеятельности, о двух номерах которого мы рассказали выше, посвящается предстоящему прибытию в подразделение молодых воинов. Оставим воинов участников художественной самодеятельности, с увлечением готовящихся к концерту, и заглянем в комнату политпросветработы. В этот вечерний час в помещении многолюдно. Среди других зенитчиков здесь можно встретить старшего сержанта Глембицкого, сержанта Петруся, младшего сержанта Печенкина, рядового Новикова. Вклад старослужащих воинов в подготовку к приему нового пополнения в подразделение особенно значителен. Стенды, которые они изготовили, рассказывают о боевых традициях подразделения, о том, как живут, учатся и выполняют свой воинский долг зенитчики. Надолго запоминаются эти умело подобранные материалы. Хорошее впечатление оставят они и у молодых солдат. Ознакомившись с материалами стенда о традициях подразделения, они узнают о том, что это передовое подразделение не раз награждалось почетными грамотами за успехи в зенитноартиллерийских стрельбах, спорте и художественной самодеятельности. Рядом с портретами спортсменов-тяжелоатлетов, чемпионов части ефрейтора Ярцева и рядового Ларина новички увидят снимки, на которых запечатлен командир лучшего орудийного расчета старший сержант Бараносов, заряжающий Батищев и другие воины. Чем же заслужили зенитчики такой почет? На этот вопрос подробно отвечают другие стенды. Один из них посвящен ежедневно подводимым итогам социалистического соревнования личного состава. На другом (он называется: «За высокую боевую готовность») внимание воинов привлекает раздел «Новости дня». Сегодня «героем» дня осмотра, чистрегулировки и настройки техники стал ефрейтор Ведерников. Лейтенант Мерсов, проверивший технику, доверенную этому воину, отметил образцовое содержание закрепленного за Ведерниковым агрегата, его высокую боеготовность. - Мы постоянно наблюдаем, - скаМы постоянно наблюдаем, скаСегодня «героем» дня осмотра, чистки, регулировки и настройки техники стал ефрейтор Ведерников. Лейтенант Мерсов, проверивший технику, доверенную этому воину, отметил образцовое содержание закрепленного за Ведерниковым агрегата, его высокую боеготовность. зал заместитель командира подразделения по политической части, за тем, зал заместитель командира подразделения по политической части, за тем, чтобы материал в «Новостях дня» чтобы материал в «Новостях дня» На него равняются товарищи На него равняются товарищи Хорошим специалистом зарекомендовал себя младший сержант Карась. Он за короткий срок овладел сложной авиационной специальностью, переняв опыт старших товарищей коммунистов Шмайдера, Гурского и других. Точно выполняя требования наставлений и инструкций, воин стремился как можно лучше и с высоким качеством производить регламентные работы. Хорошим специалистом зарекомендовал себя младший сержант Карась. Он за короткий срок овладел сложной авиационной специальностью, переняв опыт старших товарищей коммунистов Шмайдера, Гурского и других. Точно выполняя требования наставлений и инструкций, воин стремился как можно лучше и с высоким качеством производить регламентные работы. Свой опыт работы на авиационной Свой опыт работы на авиационной технике младший сержант охотно передает сослуживцам рядовым Тонышеву, Артемову, ефрейтору Кожемяко и другим. Следуя его примеру, они сократехнике младший сержант охотно передает сослуживцам рядовым Тонышеву, Артемову, ефрейтору Кожемяко и другим. Следуя его примеру, они сокращают сроки выполнения трудоемких работ. Младший сержант Карась - активный участник общественной жизни подразделения. Он помощник руководителя политических занятий, член комсомольского бюро. Личным примером, словом и делом мобилизует он воинов на образцовое решение поставленных командиром задач, на достойную встречу 40-й го довщины Великого Октября. Сержант С. СМОЛЬСКИЙ.
НА №
ежедневно обновлялся, чтобы здесь отмечалось самое лучшее, самое достойное. Поэтому наши «Новости дня» пользуются большой популярностью и способствуют повышению активности воинов в боевой учебе. Вот другой, не менее интересный стенд: «Столица нашей Родины Москва», предназначенный для тех, кто скоро сменит старослужащих на боевом посту. Здесь собрано много красочных снимков великого города, его исторических памятников. Но особенно показателен раздел: «Будь достоин славы героев — защитников Москвы». Под этим выразительным призывом помещены портреты воинов-зенитчиков, отличившихся в Великую Отечественную войну, описания их боевых подвигов. Рядом-фотографии тех, кто в наши дни продолжает дело защитников Москвы. Все они достойные наследники славных боевых традиций войск противовоздушной обороны. В нашем подразделении, говорит офицер, растут ряды отличников, все шире развертывается борьба за отличные расчеты. Среди них выделяется орудийный расчет старшего сержанта Понежда. Его недаром называют самым бережливым в батарее. Материальную часть орудия зенитчики содержат образцово, и техника никогда не подводила их на полигоне. В подразделении все больше становится воинов, владеющих несколькими специальностями. Рядовой Шевкунов освоил специальности наводчика, совмещающего взрыватель и заряжающего. Почти по всем дисциплинам отличные оценки у ефрейтора Григорьева. Он решил стать отличником к 40-й головщине Великого Октября. Скоро старослужащие уйдут в запас. Они уедут на стройки, в родные колхозы, передав своим новым товарищам технику, которую берегли как зеницу ока, традиции нерушимой солдатской дружбы, ставшее привычным благородное чувство неустанной заботы о повышении боевой готовности подразделения. В заключение офицер приглашает нас осмотреть помещения будущих учебных классов, где сейчас идут ремонтные работы. Здесь будут заниматься молодые воины. А пока в здании с увлечением трудится специальная бригада. Сноровисто работают каменщики рядовой Агапов и ефрейтор Григорьев, плотники рядовые Тарасов, Инченко и Яшин. Воины обязались досрочно закончить все работы. Здесь будут заниматься молодые воины. А пока в здании с увлечением трудится специальная бригада. Сноровисто работают каменщики рядовой Агапов и ефрейтор Григорьев, плотники рядовые Тарасов, Инченко и Яшин. Воины обязались досрочно закончить все работы. Пройдет немного времени, и в подразделение прибудут молодые солдаты. Их ждет радушная встреча. Пройдет немного времени, и в подразделение прибудут молодые солдаты. Их ждет радушная встреча. В. ТКАЧЕНКО. В. ТКАЧЕНКО.
Ежедневная газета Московского округа противовоздушной обороны 9 октября 1957 вода, среда.
№ 239
239
С ЧЕСТЬЮ ВЫПОЛНИТЬ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ВЗЯТЫЕ К 40-летию ОКТЯБРЯ рищам рядовым Порьеву и Соколову. Командир призвал всех воинов равняться на комсомольца Лежнева. Примеров старательной учебы, добросовестного выполнения социалистических обязательств, товарищеской взаимопомощи немало в каждом подразделении. Вместе с тем встречаются и такие солдаты, которые не проявляют необходимого рвения и активности на занятиях. Взяв обязательства, они не заботятся о том, чтобы сдержать слово. Таков, к примеру, рядовой Метелин. Как сообщает в письме в редакцию военкор Л. Ушез, этот солдат, достигнув определенных успехов, стал зазнаваться, ослабил напряжение в учебе. Больше того, он встал на путь грубого нарушения воинской дисциплины. Командир строго взыскал с Метелина за провинность. Не остались в стороне и сослуживцы. Они пристыдили товарища и потребовали от него решительно изменить поведение, снова занять место в рядах переДовиков. Воздействие коллектива это большая сила. И пусть общественность никогда не проходит мимо фактов нерадивого отношения к учебе и службе. ности Отчизны, с честью выполняя поставленные перед ними большие и ответственные задачи, воины Советских Вооруженных Сил настойчиво совершенствуют боевое мастерство, крепят дисциплину и боеготовность, учатся Волнующие побеждать дни переживает врага в любых наша страна. условиях. Всюду Патриотическое на ее необозримых стремление просторах советразвернулась ских воинов деятельная к неустанному подготовка совершенк 40-летию ствованию Великого боевого Окмастерства тября. И чем и поближе вышению этот политических славный юбилей, знаний тем ярко радостнее проявляется бьются в сердца широко советских развернувлюдей. шемся С в патриотической частях и подразделениях гордостью обозревают социалистическом они свой соревновании героический за путь, достойную пройденный встречу под испы40-летия танным Великого руководством Октября. КоммунистичеВключаясь в это ской соревновапартии. Какую ние, бы защитники отрасль Родины нашего приняли народного на себя хозяйства, конкретные нашей индивидуальные науки и культуры обязательства. мы ни взяли И — отрадно всюду достигнуты отметить, что замечательные многие из них усуже пехи, с честью всюду неуклонное выполнили движение свои обязательства, вперед. Новым подняярчайшим лись свидетельна новую ступень ством выдающихся в боевой выдостижений учке. Вот соефрейтор ветского Окулов. народа, Став нашей отличнауки ным и техпланшетистом, ники является он решил создание освоить в СССР несколько первого смежных в мире специальностей. искусственного К спутника обязательству Земли. своему воин отнесся серьезно и приложил немало сил, чтобы выполнить его. Теперь Окулов разносторонне подготовленный специалист. Он превосходно справляется с обязанностями оператора, считывающего. Кроме того, воин стал шофером третьего класса. В боевой обстановке такой воин сумеет образцово выполнить любой приказ командира. Соревнуясь за высокие показатели в учебе, воины стараются помочь друг другу в освоении специальностей. В этом находит выражение чувство ответственности каждого воина не только за собственные успехи, но и за подготовку своих товарищей, за боеготовность подразделения, части. В Н-ском подразделении, например, славу отличного специалиста, чуткого и отзывчивого товарища заслужил комсомолец Лежнев. Недавно, обслуживая полеты, воин заметил, что один из агрегатов аппаратуры выЗамечательные шел из строя. победы, Воин немедленно которых добились доложил мы в об строительстве этом командиру коммуи по низма, его принаши казанию чудесные приступил перспективы к устранению воодушевляют неисправности. тружеников Работа городов была и сел, проведесоветских на быстро воинов и точно. на новые По успеокончании хи во поимя летов могущества командир и процветания об’явил умелому Отчизны. воиСоветский ну благодарность. народ преисполА на собрании, нен горячим когстремлением да обсуждались достойитоги но соревнования, встретить знаменательную воины узнали, дату что в Лежнев жизни не своего только первого сам стал в мире специалистом социалистического второго класгосударства. са, но и помог подготовиться к сдаче экзаменов на классность своим товаВ могучий поток И. И. труда советских людей вливается и ратный труд наших воинов верных сынов народа, надежных защитников Родины. Глубоко сознавая свою ответственность за обеспечение безопасности Отчизны, с честью выполняя поставленные перед ними большие и ответственные задачи, воины Советских Вооруженных Сил настойчиво совершенствуют боевое мастерство, о, крепят дисциплину и боеготовность, учатся побеждать врага в любых условиях. Патриотическое стремление советских воинов к неустанному совершенствованию боевого мастерства и повышению политических знаний ярко проявляется в широко развернувшемся в частях и подразделениях социалистическом соревновании за достойную встречу 40-летия Великого Октября. Включаясь в это соревнование, защитники Родины приняли на себя конкретные индивидуальные обязательства. И отрадно отметить, что многие из них уже с честью выполнили свои обязательства, поднялись на новую ступень в боевой выучке. Вот ефрейтор Окулов. Став отличным планшетистом, он решил освоить несколько смежных специальностей. К обязательству своему воин отнесся серьезно и приложил немало сил, чтобы выполнить его. Теперь Окулов — разносторонне подготовленный специалист. Он превосходно справляется с обязанностями оператора, считывающего Кроме того воин стал шофе-
Большим авторитетом среди воинов пользуется отличник боевой и полиефрейтор Гребенщиков. Фото А. Степанова. шофер первого класса На снимке: ефрейтор П. Гребенщиков готовится к рейсу.
Прибытие Маршала Советского Союза в Югославию Г. К. Жукова
БЕЛГРАД, 8 октября. (Спец. корр. ТАСС). Сегоцня в Белград по приглашению Федеративной Народной Югославии с визитом прибыл Министр Обороны СССР Маршал Советского Союза Г. К. Жуков. На аэродроме Батайница, украшенном государственными флагами Советского Союза и Югославии, Маршала Г. К. Жукова и сопровождающих его генерал-полковника А. И. Радзиевского, виде-адмирала С. Е. Чурсина, генерал-лейтенанта Ф. П. Степченко и генерал-лейтенанта Л. М. Китаева встречали Государственный секретарь по делам народной обороны генерал армии И. Гошняк, члены Союзного исполнительного веча М. Маркович, В. Зекович, С. Пенезич, П. Грегорич, Н. Минчев и другие официальные лица. юза и Югославии, Маршала Г. К. Жукова и сопровождающих его генерал-полковника А. И. Радзиевского, виде-адмирала С. Е. Чурсина, генерал-лейтенанта Ф. П. Степченко и генерал-лейтенанта Л. М. Китаева встречали Государственный секретарь по делам народной обороны генерал армии И. Гошняк, члены Союзного исполнительного веча М. Маркович, В. Зекович, С. Пенезич, П. Грегорич, Н. Минчев и другие официальные лица. Во время встречи Министра Обороны СССР Маршала Советского Союза Т. К. Жукова был выстроен почетный караул. Были исполнены государственные гимны СССР и ФНРЮ. Во время встречи Министра Обороны СССР Маршала Советского Союза Г. К. Жукова был выстроен почетный караул. Были исполнены государственные гимны СССР и ФНРЮ. После обхода почетного караула Министр Обороны СССР Г. К. Жуков подходит к микрофону и произносит следующую речь: Дорогой товарищ Гошняк! Дорогие товарищи, друзья! чувством большой радости я и мои тою друварищи вступаем сегодня на землю д жественной нам Югославии. С чувством большой радости я и мои товарищи вступаем сегодня на землю дружественной нам Югославии. После обхода почетного караула Министр Обороны СССР Г. К. Жуков подходит к микрофону и произносит следующую речь: Дорогой товарищ Гошняк! Дорогие товарищи, друзья! Мы от всего сердца благодарим вас за теплую встречу, которую вы нам оказали. Мы выражаем нашу искреннюю признательность правительству ФНРЮ и лично товарищу Гошняку за любезное приглашение посетить вашу страну. Мы от всего сердца благодарим вас за теплую встречу, которую вы нам оказали. Мы выражаем нашу искреннюю признательность правительству ФНРЮ и лично товарищу Гошняку за любезное приглашение посетить вашу страну. Позвольте, дорогие товарищи, передать вам от имени советского народа, Центрального Комитета Коммунистической партии и Советского правительства сердечный привет и самые лучшие пожелания братскому югославскому народу, Созу коммунистов Югославии и Югославскому правительству. Советский народ с исключительным творческим подемом готовится торжественно встретить 40-ю подовщину Великой Октябрьской социалистической революции, положившей начало новой эре в истории
человечества, эре крушения империализма и утверждения нового, социалистического общества. Советский народ встречает 40-летие Великого Октября грандиозными достижениями во всех областях народного хозяйства, науки и культуры. Эти грандиозные достижения являются полным торжеством идей бессмертного учения марксизма-ленинизма и доказаполным торжеством идей бессмертного ки, учения марксизма-ленинизма и доказательством превосходства социализма над капитализмом. Мы счастливы приветствовать в эти тельством превосходства социализма над капитализмом. Мы счастливы приветствовать в эти Советские люди от всего сердца радуются успехам, достигнутым братским югославским народом под руководством Союза коммунистов Югославии и своего правительства во всех областях народного хозяйства и культуры. дни югославский народ, идущий по пути, проложенному Великой Октябрьской социалистической революцией. дни югославский народ, идущий по пути, проложенному Великой Октябрьской социалистической революцией. Советские люди от всего сердца радуются успехам, достигнутым братским югославским народом под руководством Союза коммунистов Югославии и своего правительства во всех областях народного хозяйства и культуры. Народы Советского Союза и Югославии связаны прочными узами дружбы, скрепленной кровью лучших сынов наших народов в общей борьбе с врагами. Советский народ искренне желает своим братьям-югославам новых успехов в строительстве социализма. Дорогие друзья! Эта дружба особенно окрепла и закалилась в годы второй мировой войны в совместной борьбе против фашистских оккупантов. Я хочу заверить вас, товарищи, что советский народ, наша Коммунистическая партия и Советское правительство Советский народ делают искренне все для желает дальнейшего своим братьям-югославам развития прочной и новых непоколебимой успехов в дружбы строительстве между нашими социализма. странами. Дорогие друзья! Народы Советского Союза и Югославии связаны прочными узами дружбы, скрепленной кровью лучших сынов наших народов в общей борьбе с врагами. Эта дружба особенно окрепла и закалилась в годы второй мировой войны в совместной борьбе против фашистских оккупантов. Я хочу заверить вас, товарищи, что советский народ, наша Коммунистическая партия и Советское правительство делают все для дальнейшего развития прочной и непоколебимой дружбы между нашими странами. Позвольте передать от имени линного состава Вооруженных Сил Советского Советского Советского Советского Советского Союза личному составу Вооруженных Сил Югославии братский привет и самые лучшие пожелания в их боевом совершенствовании. Да здравствует братская дружба народов Югославии и Советского Союза! На всем пути от аэродрома Батайница до резиденции, отведенной Маршалу Г. К. Жукову, жители Батайницы, Земуна и Белграда тепло приветствовали высокого советского гостя.
вред делу. Надо равняться на таких воинов, которые ни на один день не ослабляют своих усилий в учебе и службе, стремятся с честью и славой завершить службу, помочь Республики стать подлинными Некоторые знатоками воины, отслужившие своего дела в тем, правительства кто заменит уволятся их у самолетов, в запас. орудий В связи и с приборов. этим у отдельных Коммунистическая товарищей партия появляется неустаннано строение воспитывает самоуспокоенности. наших воинов в Каждодухе нерушимой му должно верности быть ясно, своему что подобные долгу перед настроения Отчизной, могут в духе принести личной только ответвред ственности делу. Надо за ее равняться защиту. на Нет таких у воивоинов, на-патриота которые иной ни на заботы, один день кроме не заослабляют боты о повышении своих усилий боеспособности в учебе и службе, и боеготовности стремятся подразделения, с честью и слачасти, вой завершить всех наших службу, Вооруженных помочь Сил, стать приподлинными званных знатоками зорко охранять своего великие дела тем, закто воевания заменит Октября. их у самолетов, орудий и приборов. Коммунистическая партия неустанно воспитывает наших воинов в духе нерушимой верности своему долгу перед Отчизной, в духе личной ответственности за ее защиту. Нет у воина-патриота иной заботы, кроме заботы о повышении боеспособности и боеготовности подразделения, части, всех наших Вооруженных Сил, призванных зорко охранять великие завоевания Октября. Высокая же боеготовность, как известно, складывается из усилий каждого воина. Возьмем войска противовоздушной обороны. Какое исключительное умение всего личного состава, какая четкость, организованность в действиях любого воина нужны для того, чтобы добиться победы над врагом, успешно выполнить поставленную задачу. Дело патриотической чести воинов противовоздушной обороны — летчиков-исгребителей, авиаспециалистов, зенитчиков, локаторщиков, связистов, автомобилистов — добиваться отличных показателей в учебе, в овладении нашей замечательной боевой техникой. Но чтобы достигнуть новых успехов, нужно еще шире развернуть социалистическое соревнование в честь 40-летия Великого Октября, поднять его действенность. Основой соревнования являются индивидуальные обязательства воинов. Поэтому нужно разжечь борьбу за то, чтобы каждое обязательство было нетременно выполнено. Если солдат уже достиг намеченных показателей в учебе, то пусть он не останавливается на этом, а устремляется вперед, к завоеванию новых вершин мастерства. Высокая же боеготовность, как известно, складывается из усилий каждого воина. Возьмем войска противовоздушной обороны. Какое исключительное умение всего личного С состава, какая четкость, организованность в действиях любого воина нужны для того, чтобы добиться победы над врагом, успешно выполнить поставленную задачу. Дело патриотической чести воинов противовоздушной обороны — летчиков-истребителей, авиаспециалистов, зенитчиков локаторщиков, связиОбразцом настойчивости в выполнении социалистических обязательств призваны быть коммунисты и комсомольцы. Их долг личным примером и горячим, призывным словом увлекать всех воинов на достижение отличной боевой выучки, на всемерное укрепление дисциплины и боевой готовности частей и подразделений округа, на достойную встречу праздника Великого Октября.
Нагрудным знаком
отличника и
20 благодарностями отмечена примерная служба и учеба комсомольца ефрейтора Колодинского. На снимке: ефрейтор М. Колодинский осматривает ного пистолета аэродром. фильтр раздаточперед выездом на Фото Б. Иванова.
Создание искусственного спутника Земли замечательное достижение советских ученых, нашего народа
ХОРОШАЯ СЛЫШИМОСТЬ СИГНАЛОВ
Гордимся подвигом советских ученых! жаву, поражающую мир все новыми и новыми научными открытиями. Теперь все видят, что освобожденный, сознательный труд людей в новом социалистическом обществе творит поистине чудеса. — Нас особенно радует, — сказал он, что пеовый искусственный спутник Земли запущен в нашей стране и в канун 40-летия Великого Октября. Это свидетельствует об огромных успехах советской науки, достигшей невиданного расцвета. Мы, рабочие, от всей души поздравляем советских ученых и конструкторов, внесМысли тружеников области хорошо выразил токарь брянского завода «Строммашина» П. Клыпа. ших крупнейший вклад в мировую науку. БРЯНСК, 8 октября. (ТАСС). Трудящиеся области с огромным интересом следят за сообщениями о полете искусственного спутника Земли. Первыми его сигналы │услышали радиолюбители — электромонтер Брянского машиностроительного завода В. Акимченков и работник Бежецкого райздравотдела А. Горбачев. Повсюду в эти дни разговоры о замечательных успехах советской науки. Мы гордимся, заявил профессор Брянского института транспортного машиностроения доктор технических наук Л. Н. Никольский, — что первый искусственный спутник Земли создан в Советском Союзе. За годы Советской власти наша страна превратилась в могучую, передовую дер-
КРУПНЕЙШЕЕ ДОСТИЖЕНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ГЕНИЯ ТБИЛИСИ. (ТАСС). 3 эти дни во всех уголках республики можно услышать │оживленные беседы о выдающемся достижении советской науки и техники создании первого в мире искусственного спутника Земли. Люди самых различных профессий с гордостью говорят о победе творческой мысли наших ученых и специалистов. — Запуск первого в истории человечества искусственного спутника Земли является событием исключительной важности, одним из крупнейших достижений человеческого гения. Неспециалистам трудно себе представить те чисто теоретические трудности, которые нужно было преодолеть ученым для успешного осуществления запуска спутника. И со всем этим наши ученые блестяще справились. Президент Академии наук Грузинской ССР академик Н. Мусхелишвили заявил корреспонденту ТАСС: Доктор физико-математических наук, директор вычислительного центра Академии наук Грузинской ССР Д. Квеселава сказал: Еще совсем недавно весь мир был поражен созданием в нашей стране сверхдальней межконтинентальной многоступенчатой баллистической ракеты. Теперь чеУченые Грузии вместе со всеми советловечество вновь удивлено достижением советских ученых. скими людьми радуются победе славных деятелей советской науки и техники и желают им новых успехов в их благородном труде на благо человечества.
МИНСК. (ТАСС). В минском радиоклубе ДОСААФа ведутся наблюдения за искусственным спутником Земли. Отдельные радиолюбители принимают сигналы на своих личных станциях. Радиолюбитель-коротковолновик Эдуард Добрускин уже девять раз принял подаваемые с заоблачных высот сигналы. Они отся хорошей слышимостью, звучат четко. Сигналы спутника принимали на своих любительских станциях члены минского радиоклуба Игорь Кабак, Александр Меньшиков и другие. Чтобы сохранить память об этом событии в истории науки, они записывают сигналы на матнитофон.
Крупная победа тружеников сельского хозяйства
Сообщение Центрального статистического управления при Совете Министров СССР Успешное выполнение плана заготовок и закупок молока было обеспечено в результате значительного роста производства молока в колхозах и совхозах озах по сравнению с соответствующим периодом прошлого года. Увеличение заготовок и закупок молока в этом поду позволило предприятиям молочной промышленности страны за девять месяцев текущего года выработать животного масла на 68 тыс. тонн больше, чем за тот же период прошлого года, и на 163 тыс. тонн, или на 44 процента больше, чем за весь 1953 год. Значительно больше, чем в прошлом году, продано населению молока, масла, сыра и цельномолочной продукции, что имеет большое значение для улучшения снабжения населения страны продуктами питания. Труженики сельского хозяйства нашей страны, борясь за выполнение решений XX сезда КПСС и развернув социалистическое соревнование в честь 40-й го довщины Великой Октябрьской социалистической революции, добились новых успехов в увеличении производства и заготовок продуктов животноводства и по состоянию на 1 октября, то есть на три месяца раньше срока выполнили в целом по СССР годовой план заготовок и закупок молока. За девять месяцев с. г. государству сдано и продано молока 17.359 тыс. тонн, что на 2.664 тыс. тонн больше, чем за тот же период прошлого года, и на 6.713 тыс. тонн, или на 63 процента больше, чем было заготовлено и закуплено молока за весь 1953 год. Сдача и продажа молока государству продолжается.
У АСТРОНОМОВ И РАДИОЛЮБИТЕЛЕЙ УКРАИНЫ КИЕ3. (ТАСС). Украинские астрономы и сотни радиолюбителей с огромным интересом следят за движением искусственного спутника Земли. Первые сигналы в Киеве были приняты 5 октября в 4 часа дня коротковолновиками и ультракоротковолновиками радиолюбительской станции политехникума связи. Много ценных данных получили Н. Романко, А. Малин, В. Кукало, О. Степович, В. Вронский, В. Бупма и другие радиолюбители, которые регулярно принимают сигналы искусственного спутника Земли. Круглосуточно работает специальный наблюдательный пункт обсерватории КиТевского госуниверситета.
ГОЛОС СПУТНИКА ЗЕМЛИ
КИШИНЕВ, 8 октябрд. (ТАСС). Выдающееся достижение советской науки вызывает законную гордость за великую Родину у трудящихся Молдавии. При Кишиневском госуниверситете создана станция визуального наблюдения за полетом спутника. Начальник станции М. М. Лаврова сообщила корреспонденту ТАСС: Наша станция оборудована тридцатью астрономическими трубами с большим полем зрения, позволяющими установить так называемый «оптический барьер» на пути искусственного спутника Земли. Специальная сигнальная аппаратура позволит с точностью до десятой секунды определить момент прохожде-
ния спутника над районом Кишинева. На 93 ультракоротковолновых и коротковолновых радиоприемниках днем и ночью следят за положением в эфире радиолюбители Молдавии. В первые дни их попытки не увенчались успехом. Только вчера им удалось поймать радиослед спутника. С 17.25 до 17.34 были отчетливо слышны сигналы, подаваемые передатчиками спутника. Их приняли на коллективной станции кишиневского радиоклуба операторы Борис Кацап и Василий Ипати. Увенчались успехом также старания обладателей индивидуальных радиостанций. Сигналы приняли учащиеся Кишиневского технического училища и записали их на магнитофонную ленту.