ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ АРХИТЕКТУРНО -СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ МОСКОВСКОГО СОВЕТА РКиКД
Наша страна вступила в четвертый - последний квартал 1936 стахановского года. Все народное хозяй
ство в этом замечательном году, на основе развития всенародного стахановского движения, сделало громадный скачок вверх.
На 33,4 процента возросла продукция союзной и местной промышленности за первые семь месяцев этого года по сравнению с соответствующим периодом прошлого года!
На 36 процентов за этот же период возросла продукция тяжелой промышленности!
Столь же значителен рост погрузки вагонов на социалистическом транспорте!
Задание второго пятилетнего плана по подъему производительности труда выполнено в три с половиной года!
Растет благосостояние трудящихся. Так, например, в тяжелой промышленности уже за первое полугодие 1936 года среднемесячная заработная плата увеличи
лась на 22,4 проц. по сравнению с первым полугоди
ем 1935 года, а фонд заработной платы возрос на 32,7 проц.
Таковы некоторые цифры великих побед, одержанных нашей страной благодаря стахановскому движе
нию, взлелеянному и взращенному великим Сталиным, партией большевиков. Величие этих побед особенно ясно ощутимо, если вспомнить, что когда то поражав
шие весь мир темпы первой пятилетки теперь намного превзойдены.
Блестящие итоги первых трех кварталов этого года создали твердую основу для нового, еще более стремительного разбега в четвертом квартале. Утвержден
ный Советом народных комиссаров СССР 8 сентября народнохозяйственный план завершающего квартала стахановского года является яркой иллюстрацией поистине безмерных возможностей, которые открыло пе
ред всем народным хозяйством стахановское движение.
19,7 млрд, рублей - таков объем продукции всей (союзной и местной) промышленности в IV квартале 1936 года. К плану III квартала 1936 г. это составляет
117,3 проц., а к плану IV квартала прошлого года - 131 процент. По Наркомтяжпрому рост продукции со
ставит 35 процентов, Наркомлегпрому - 27 проц., Наркомпищепрому - 21 процент. Реализация этого плана обеспечивает не только выполнение, но и значительное перевыполнение годовой программы по важней
шим отраслям хозяйства. Она подготовляет новый мощный рост народного хозяйства в 1937 году.
Четвертый квартал по праву должен быть назван кварталом растущего советского изобилия!
Решение Совнаркома о народнохозяйственном плане IV квартала замечательно не только тем, что оно
определяет дальнейший огромный количественный рост продукции, но и тем, что оно по-новому ставит вопрос о качестве продукции.
«Мы выросли настолько, что можем предъявить новые требования к качеству продукции. Установившая
ся практика учета выполнения плана по валовому выпуску продукции совершенно неправильна. Предприятие, выполнившее программу по валовой продукции, но нарушившее установленный для него ассортимент, комплектность, стандарты качества и техниче
ские условия, не может считаться выполнившим план. Отныне в счет выполнения плана будет зачисляться только продукция, удовлетворяющая всем указанным выше требованиям, а не всякая произведенная продукция. Таково решение правительства, таков советский закон». (Ц. О. «Правда»),
Эта важнейшая директива правительства должна быть выполнена всеми отраслями народного хозяйства. Особенно энергично, самоотверженно должны бороться за выполнение этой директивы работники строительного фронта, ибо они в долгу перед страной, они до сих пор еще не выполняют, за редким исключением, своих строительных планов как по срокам, так за
частую и (по качеству. К сожалению, московские строители не составляют в этом отношении исключения.
Свыше 32 млрд, рублей вкладывается в этом году в капитальное строительство. Другими словами это оз
начает, что прирост материальных фондов социализма за один только год будет равен 61,7 проц. того, что было создано за всю первую пятилетку. Объем капи
тальных работ на IV квартал 1936 года утвержден в 7.909,37 млн. рублей. Удельный вес вложений в мо
сковское строительство очень значителен. Метрополитен 2-й очереди, реконструкция ЗИС’а, Дворец Сове
тов, новые мосты и набережные, тысячи квадратных метров новой жилой площади; 150 школ, десятки яслей, детских садов, больниц, общественных и административных зданий - таков далеко не полный перечень грандиозного строительства, происходящего в Москве.
Четвертый квартал этого года, завершающий стахановский год, должен стать поворотным для москов
ских строителей. Они обязаны на каждой большой и малой стройке, на каждом строительном объекте обеспечить выполнение установленных строительных пла
нов, поднять качество своих работ на уровень новых требований. Так должно быть, ибо в этом квартале трудящиеся нашей страны будут праздновать XIX годовщину Великой пролетарской революции, в этом
квартале проект сталинской Конституции волею VIII Съезда Советов и волею всех народов нашей родины станет Основным Законом страны социализма, в этом квартале минет год со времени исторического Первого Всесоюзного совещания стахановцев и победоносно завершится замечательный стахановский год!
Строительство МОСКВЫ
XIII ГОД ИЗДАНИЯ
№ 19
ОКТЯБРЬ 1936
ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ АРХИТЕКТУРНО -СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ МОСКОВСКОГО СОВЕТА РКиКД
Четвертый квартал
Наша страна вступила в четвертый - последний квартал 1936 стахановского года. Все народное хозяй
ство в этом замечательном году, на основе развития всенародного стахановского движения, сделало громадный скачок вверх.
На 33,4 процента возросла продукция союзной и местной промышленности за первые семь месяцев этого года по сравнению с соответствующим периодом прошлого года!
На 36 процентов за этот же период возросла продукция тяжелой промышленности!
Столь же значителен рост погрузки вагонов на социалистическом транспорте!
Задание второго пятилетнего плана по подъему производительности труда выполнено в три с половиной года!
Растет благосостояние трудящихся. Так, например, в тяжелой промышленности уже за первое полугодие 1936 года среднемесячная заработная плата увеличи
лась на 22,4 проц. по сравнению с первым полугоди
ем 1935 года, а фонд заработной платы возрос на 32,7 проц.
Таковы некоторые цифры великих побед, одержанных нашей страной благодаря стахановскому движе
нию, взлелеянному и взращенному великим Сталиным, партией большевиков. Величие этих побед особенно ясно ощутимо, если вспомнить, что когда то поражав
шие весь мир темпы первой пятилетки теперь намного превзойдены.
Блестящие итоги первых трех кварталов этого года создали твердую основу для нового, еще более стремительного разбега в четвертом квартале. Утвержден
ный Советом народных комиссаров СССР 8 сентября народнохозяйственный план завершающего квартала стахановского года является яркой иллюстрацией поистине безмерных возможностей, которые открыло пе
ред всем народным хозяйством стахановское движение.
19,7 млрд, рублей - таков объем продукции всей (союзной и местной) промышленности в IV квартале 1936 года. К плану III квартала 1936 г. это составляет
117,3 проц., а к плану IV квартала прошлого года - 131 процент. По Наркомтяжпрому рост продукции со
ставит 35 процентов, Наркомлегпрому - 27 проц., Наркомпищепрому - 21 процент. Реализация этого плана обеспечивает не только выполнение, но и значительное перевыполнение годовой программы по важней
шим отраслям хозяйства. Она подготовляет новый мощный рост народного хозяйства в 1937 году.
Четвертый квартал по праву должен быть назван кварталом растущего советского изобилия!
Решение Совнаркома о народнохозяйственном плане IV квартала замечательно не только тем, что оно
определяет дальнейший огромный количественный рост продукции, но и тем, что оно по-новому ставит вопрос о качестве продукции.
«Мы выросли настолько, что можем предъявить новые требования к качеству продукции. Установившая
ся практика учета выполнения плана по валовому выпуску продукции совершенно неправильна. Предприятие, выполнившее программу по валовой продукции, но нарушившее установленный для него ассортимент, комплектность, стандарты качества и техниче
ские условия, не может считаться выполнившим план. Отныне в счет выполнения плана будет зачисляться только продукция, удовлетворяющая всем указанным выше требованиям, а не всякая произведенная продукция. Таково решение правительства, таков советский закон». (Ц. О. «Правда»),
Эта важнейшая директива правительства должна быть выполнена всеми отраслями народного хозяйства. Особенно энергично, самоотверженно должны бороться за выполнение этой директивы работники строительного фронта, ибо они в долгу перед страной, они до сих пор еще не выполняют, за редким исключением, своих строительных планов как по срокам, так за
частую и (по качеству. К сожалению, московские строители не составляют в этом отношении исключения.
Свыше 32 млрд, рублей вкладывается в этом году в капитальное строительство. Другими словами это оз
начает, что прирост материальных фондов социализма за один только год будет равен 61,7 проц. того, что было создано за всю первую пятилетку. Объем капи
тальных работ на IV квартал 1936 года утвержден в 7.909,37 млн. рублей. Удельный вес вложений в мо
сковское строительство очень значителен. Метрополитен 2-й очереди, реконструкция ЗИС’а, Дворец Сове
тов, новые мосты и набережные, тысячи квадратных метров новой жилой площади; 150 школ, десятки яслей, детских садов, больниц, общественных и административных зданий - таков далеко не полный перечень грандиозного строительства, происходящего в Москве.
Четвертый квартал этого года, завершающий стахановский год, должен стать поворотным для москов
ских строителей. Они обязаны на каждой большой и малой стройке, на каждом строительном объекте обеспечить выполнение установленных строительных пла
нов, поднять качество своих работ на уровень новых требований. Так должно быть, ибо в этом квартале трудящиеся нашей страны будут праздновать XIX годовщину Великой пролетарской революции, в этом
квартале проект сталинской Конституции волею VIII Съезда Советов и волею всех народов нашей родины станет Основным Законом страны социализма, в этом квартале минет год со времени исторического Первого Всесоюзного совещания стахановцев и победоносно завершится замечательный стахановский год!