ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

СТРОИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ

17

СЕНТЯБРЬ

1937 Г.

XIV ГОД ИЗДАНИЯ

ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ АРХИТЕКТУРНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ МОСКОВСКОГО СОВЕТА РКиКД

СОДЕРЖАНИЕ SOMMAIRE

Под знаменем партии Ленина —

Сталина .................................. 2 Sous la bannière du parti de Lenine — Staline
Арх. A. В. ЮЗЕПЧУК
Hа среднем уровне.................. 3
Arch. A. V. YOUSEPCHOUK Quatre immeubles
Арх. В. Д. ВЛАДИМИРОВ

Новый ЦНИПС......................... 13

Arch. V. D. VLADIMIROV Le projet du Znips

Инж. Д. В. САНИН

Неиспользованные ресурсы....... 19

Ing. D. V. SANINE

Ressources non utilisées

В. С. ЛИПКИН
Извращения системы зарплаты

на стройках......................... 22

V. S. LIPKINE
Anomalies dans le système des

salaires aux chantiers

В. ЛИПАТОВ
Стахановская стройка............... 24
V. LIPATOV

Un chantier stakhanovite

ОПЫТ СТРОИТЕЛЕЙ КАНАЛА МОСКВА — ВОЛГА
LʼEXPÉRIENCE DES CONST­ RUCTEURS DU CANAL MOSCOU—VOLGA
Л. Д. КОКОРИН
65000 тонн экономии цемента... 26
L. D. KOKORINE

65000 tonnes d’économie de

ciment
Инж. M. A. ГОРИН Инж. В. Д. ЦЫПЛАКОВ
Железобетонные трубы водо
проводного канала................ 28
Ing. M. A. GORINE. Ing. V. D. ZYP­ LJAKOV
Les conduites d’eau en béton

armé

ОПЫТ ЗАРУБЕЖНОГО СТРОИ

ТЕЛЬСТВА ......................... 30 L’EXPÉRIENCE DU BÄTIMENT

À LʼETRANGER

БИБЛИОГРАФИЯ...................... 30 BIBLIOGRAPHIE
МОСКВА НА СТРОЙКЕ........... 31 MOSCOU EN CONSTRUCTION
Фото на обложке В. Е. ЛУКИНА Фото к статье На среднем уровне Я. А. Бродского и Б. В. Игнатович