Письмо читателям журнала «Огонек» 

ПУСТЬ КРЕПКЕТ ВЕНГЕРО-СОВЕТСКАЯ ДРУЖБА! 

Матиас РАКОШИ, первый секретарь ЦК Венгерской партии трудящихся 

По случаю десятой годовщины освобождения Венгрии верные сыны венгерского трудящегося народа с полным благодарности сердцем обращаются к Советскому Союзу, героическая армия которого освободила нас от двойных оков немецко-фашистских захватчиков и их венгерских наймитов. Советский Союз не только освободил нашу страну от иностранного гнета, но и открыл путь к тому, чтобы 

1 

венгерский народ стал, наконец, хозяином своей судьбы, сбросил с себя иго капиталистов и крупных помещиков. 

Оглядываясь ныне на истекшие десять лет, венгерские рабочие, крестьяне, интеллигенты сознают, что освобождение нашей родины Советской Армией и бескорыстная дружеская помощь Советского Союза нашему народу являются основой и исходным началом всех наших успехов. Мы гордимся тем, что можем отметить значительные достижения в строительстве социализма, как в промышленности, так и в сельском хозяйстве. И всем нам ясно, что добиться этого мы смогли прежде всего при поддержке Советского Союза, который обеспечил нам мир и с первого дня нашего освобождения оказывал нам не только материальную помощь, но и предоставил в наше распоряжение неисчерпаемую сокровищницу своего опыта, оказывал нам помощь делом и ценным советом. 

Сердце венгерского трудового народа с любовью, гордостью и признательностью обращается в день десятой годовщины освобождения к мощному бастиону мира к Советскому Союзу, идущему во главе всего передового человечества. В душе каждого честного, сознательного венгерского трудящегося неизгладимо живут советско-венгерская дружба, чувство любви к Советскому Союзу, сознание того, что эта дружба является вернейшим залогом лучшего будущего, мира и новых успехов венгерской народной демократии. 

В день десятой годовщины нашего освобождения шлем горячий привет народам Советского Союза и желаем им новых успехов в строительстве коммунизма, новых побед в защите великого дела мира, социализма и человеческого прогресса. 

Пусть крепнет и процветает вечная и нерушимая венгеросоветская дружба! 

Будапешт, 29 марта. 

апреля в СССР начался сбор подписей под Обращением Всемирного Совета Мира. 

Слово украинского народа 

В Киеве состоялся расширенный пленум Украинского реслубликанского комитета защиты мира. Участники пленума подписали Обращение Всемирного Совета Мира против подготовки атомной войны. 

На пленуме выступил заместитель начальника участка шахты No 3-бис 

Сталинской области лауреат Сталинской премии В. П. Кучер. Каждая сверхплановая тонна угля, говорил он, удар по тем, кто пытается разжечь войну, угрожает атомной бомбой. Но мы не из пуг

4 

ливых, нас не запугаешь. Это просили меня сказать шахтеры Донбасса, горняцкая молодежь. 

Наши люди хотят мирно трудиться на колхозных полях. И они этого добьются, так сказала агроном колхоза имени Кирова, Черновицкой области, Герой Социалистического Труда Мария Дмитриевна Мыкытей. 

На снимках: участники пленума пот Обращение. Слева В. П. Кучер, справа М. Д. Мыкытей. Фото Я. Давидзона.