пригор БИЛЕТНЫ 

Проездом из Хельсинки многие участники Всемирной Ассамблеи Мира побывали в Ленинграде. Н а с н и м к е: группа делегатов Вьетнама и Индии. 

Фото В. Капустина и Н. Науменкова (ТАСС). 

ЗА СОТРУДНИЧЕСТВО, ЗА МИР! 

Сергей ГЕРАСИМОВ, 

кинорежиссер, народный артист СССР 

Хотят того или не хотят сторонники «холодной войны», но минувшие месяцы этого года принесли человечеству большие надежды. 

Ученые всех стран собираются в Женеве для того, чтобы поделиться друг с другом последними достижениями в области мирного применения атомной энергии. Пианист Эмиль Гилельс отправляется в Соединенные Штаты Америки и своим светлым талантом приводит в восхищение американцев. Недавно вернувшиеся из Соединенных Штатов работники сельского хозяйства нашей страны рассказывают соотечественникам о своих впечатлениях от поездки в США. А в Соединен

ных Штатах американские фермеры рассказывают о Москве и Кубани, о строительстве Сталинграда и об украинском урожае. 

Сотни делегаций, тысячи людей со всех континентов побывали в этом году в Советском Союзе, сотни и тысячи советских граждан посетили самые различные страны мира. И каждый, возвращаясь на родину, приносил свое личное, живое, неповторимое впечатление, которое стремился сделать достоянием других людей для того, чтобы в меру сил помочь великому движению к миру и взаимопониманию. 

Человечество, пережившее в течение последних десятилетий две 

Дружеские пожелания 

ПО ПРИМЕРУ СОВЕТСКОГО НАРОДА 

Великая Октябрьская революция принесла всему человечеству великолепную надежду, которая на протяжениии тридцати восьми лет постепенно превращалась в действительность блестящими успехами строительства социализма в Советском Союзе. Трудящийся народ, сплоченный под знаменем марксизма-ленинизма, своим творческим трудом создает желанное общество, законом которого будет: от каждого по способностям, каждому по потребностям. 

Трудящиеся всего мира, следуя примеру великого советского народа, рано или поздно достигнут этой общей цели. 

го мо-жо, 

президент Академии наук 

жесточайшие войны, решительно расстается с опасными иллюзиями и предрассудками. Мысль, что простой трудовой народ способен влиять на ход истории, с каждым днем становится все более популярной даже среди пессимистически настроенных людей. Слишком уж очевидны и велики завоевания миролюбивых сил, слишком очевидно их влияние на государственную политику правительств, ответственных за судьбы народов. 

Крупнейшим достижением сил мира, несомненно, является встреча Глав правительств четырех держав в Женеве, положившая начало новому этапу в борьбе за мир. И после того, как встреча эта состоялась, человечество не может разочаровать то угрюмое недоверие к результатам Женевы, 

ЖЕЛАЕМ ВАМ УСПЕХОВ И ПОБЕД 

По поводу тридцать восьмой годовщины Великой Октябрьской революции мне хочется при посредстве вашего журнала поздравить с великим праздником всех друзей и товарищей, незабываемым гостеприимством которых пользовалась югослав

которое сквозит еще в выступлениях некоторых деятелей западных государств. Народы в своем стремлении к миру научились быть терпеливыми, научились пядь за пядью отвоевывать свои права на лучшее будущее. 

Политика Советского государства, открытая и прямая, пронизанная стремлением к договоренности по всем нерешенным вопросам, завоевывает симпатии все более широких масс во всех странах мира. 

В этом году мы встречаем иностранных гостей во множестве городов и сел нашей страны. Они смотрят, как спокойно и равномерно движутся подъемные краны, подтаскивая к растущим этажам строительные материалы; они оглядывают просторы наших полей, где хлопотливо трудятся ты

ская парламентская делегация, и передать им, а через них всем народам Советского Союза лучшие пожелания дальнейшего прогресса вашей страны и успехов в борьбе за мир и за установление добрых отношений между людьми и народами. 

Под влиянием Великой Октябрьской революции создались и у нас, в Югославии, те силы, которые сделали возможными нашу с вами совместную борьбу против фашистских захватчиков в прошлой войне и освобождение нашей родины. Вот почему трудящиеся нашей страны хранят в своем сердце память об Октябре и стремятся к тому, чтобы на их знамени были написаны основные принципы Октября, принципы великого Ленина. 

Вот почему, дорогие друзья, мы особенно сердечно желаем вам успехов и побед в борьбе за торжество этих принципов. 

Владимир БАКАРИЧ, Председатель Собора Народной Республики Хорватии, глава югославской парламентской делегации, гостившей в СССР. 

г. Загреб.