Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев посетили Кабульское военное училище, расположенное на восточной окраине города, в районе старинной крепости Бала-Гисар. 

В честь советских гостей в Кабуле, на спортивном стадионе Гази, состоялись традиционные конноспортивные состязания. На снимке: Н. А. Булганин вручает приз победителю соревнований. 

Фото специального корреспондента «Огонька» Дм. Бальтерманца. 

На строительстве хлебокомбината в Кабуле. Этот комбинат строится при участии советских специалистов. 

ВО ИМЯ МИРА 

В 76-ю годовщину со дня рождения Иосифа Виссарионовича Сталина опубликовано Постановление Комитета по международным Сталинским премиям «За укрепление мира между народами». 

Все честные люди приветствуют в эти дни новых лауреатов международной Сталинской премии: бывшего президента Мексики Ласаро Карденаса, общественного деятеля Сирии Шейха Мухаммеда аль-Ашмара, бывшего рейхсканцлера Германии Иозефа Вирта, председателя Национального комитета Отечественного фронта Вьетнама Тон Дык Тханга, деятеля искусств Японии Акико Сэки и норвежского пастора Рагнара Форбекка. 

Все честные и свободолюбивые люди земного шара радуются новому расцвету движения в защиту мира, когда народы всех стран и континентов становятся еще теснее плечом к плечу в борьбе за счастье человечества. 

Ласаро Карденас, 

бывший президент Мексики. 

Иозеф Вирт, 

бывший рейхсканцлер Германии (Германская Федеральная Республика). 

Акико Сэки, деятель искусств Японии. 

Шейх Мухаммед аль-Ашмар, общественный деятель Сирии. 

Тон Дык Тханг, 

председатель Национального комитета Отечественного фронта Вьетнама. 

Рагнар Форбекк, 

пастор, капеллан собора города Осло. Норвегия.