Запретить атомное оружие! do
PAZ.
НАШ СВЯЩЕННЫЙ ДОЛГ
Николай ТИХОНОВ, председатель Советского комитета защиты мира, член Бюро Всемирного Совета Мира.
Со всей готовностью советский народ поддерживает предложения Всемирного Совета Мира о том, чтобы во всех странах были уничтожены запасы атомного оружия и немедленно прекращено его производство. Много пережившие в борьбе за свободу и независимость, советские люди знают цену человеческой жизни и человеческому труду. Если советский человек борется за мир с такой последовательной, могучей страстью, то это потому, что он желает мира для всех людей на земле, для всех государств больших и малых. Мы уверены в своих силах, в мощи и крепости своего государства, располагающего всем необходимым для того, чтобы разгромить агрессора. Но мы считаем своим священным долгом вести активную борьбу против угрозы новой войны, за мир и дружбу между народами. В братском единении с народами великого Китая и всех стран народной демократии, вместе со всеми сторонниками мира на всем земном шаре советский народ представляет непобедимую силу, стоящую на страже мира и безопасности человечества.
VREDE
HOA-BINH
МИР
MIR
на
PAIX!
ПРИВЕТ БОРЦАМ ЗА МИР!
Поль РОБСОН, певец, общественный деятель (США).
Пламенный привет всем борцам за мир и свободу!
Выросшая из глубин человеческих устремлений, рожденная на ниве нашего труда и борьбы, расцветает чудесная весчеловечества. Ее приметы видны повсюду. Поднимаются Африка и Азия! Да, подобно весеннему разливу, ширится освободительная борьба в колониях, вливая новые могучие силы в движение человечества к прогрессу.
Здесь, в Америке, весна этого года несет с собой признаки желанных перемен в жизни нашей страны. Пробиваясь сквозь леденящую атмосферу страха и репрессий, все чаще раздаются голоса, требующие принятия серьезных мер для ослабления международной напряженности, расширения торговых и культурных связей, обеспечения мирного сосуществования народов.
Сердцем я вместе с вами и вместе с вами пою:
Пусть юное солнце мира взойдет
И черные тучи разгонит войны,
В радуге мира знамен наших взлет
От края до края земли!
MIER!
ЗА МИР И ДРУЖБУ!
У народов нет более сильного стремления, чем стремление к миру. Под знамена борьбы за мир встают все новые миллионы простых людей различных рас, национальностей, вероисповеданий, политических убеждений. Они единодушно говорят «Нет!» атомному оружию и активно выступают против тех, кто хотел бы использовать его в своих черных целях.
Трудящиеся СССР активно борются за мир, за его сохранение и упрочение. Всей своей деятельностью Советское правительство доказывало и доказывает, что оно стоит за мир и отстаивает дело мира, что оно вносит вклад за вкладом в ослабление международной напряженности и укрепление нормальных отношений со всеми народами.
Вместе с советским народом за мир и дружбу, против угрозы атомной войны выступают все честные люди земного шара. Редакция журнала «Советский Союз» обратилась к ряду деятелей борьбы за мир и попросила их поделиться с читателями своими мыслями, думами, чаяниями.
АТОМНУЮ ЭНЕРГИЮ НА СЛУЖБУ МИРУ
го мо-жо, вице-председатель Всемирного Совета Мира.
По случаю майского праздника трудящихся всего мира я, один из тружеников Китая, шлю свои горячие поздравления великому советскому народу, идущему по пути строительства коммунизма, а также
Творческий труд, опирающийся на марксистско-ленинскую теорию, является движущей силой, способствующей развитию человеческого общества и преобразованию природы. Великий советский народ служит примером для китайского народа и трудящихся всего мира в деле развития этой движущей силы.
Наш век век атомной энергии. Мы должны приложить все силы к тому, чтобы дело мира восторжествовало, чтобы ликвидировать угрозу атомной войны, чтобы атомная энергия служила не истреблению людей, а мирному строительству.
Да здравствует мир!
AMITIE!
PACE
FRE
PAI