АРХИТЕКТУРА
Сборник 1С С С РМосква 1942
АРХИТЕКТОРЫ В ДНИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Второй год ведет наша родина великую освободительную войну против гитлеровской Германии и ее вассалов. Совершив внезапное разбойничье нападение на нашу страну, немецко-фашистские захватчики рассчитывали быстро закончить «восточную кампанию», и, подчинив себе народы Советского Союза, превратить их в рабов немецкой «расы господ». Но бронированные орды Гитлера, избалованные легкими победами в Западной Европе, впервые встретили в лице Красной Армии мощную силу, способную оказать настоя
щее сопротивление немецкой военной машине. Фашистская армия, захватив часть нашей территории, понесла огромные потери, оказалась в итоге года войны на Востоке основательно потрепанной. Миллионы гитлеровских солдат, лучшие дивизии, тысячи немецких танков и самолетов нашли себе могилу на советской земле. Красная Армия, представляющая собой плоть от плоти великого советского народа, развеяла лживый миф о непобедимости гитлеровских войск.
Огромных жертв потребовала и требует Великая отечественная война от нашего народа. Злобный, звероподобный враг топчет наши поля, предает огню деревни, разрушает города, с варварской жестокостью расправляется с мирным населением, уничтожает ценнейшие памятники нашей культуры. Неистовству одичавших носителей «нового порядканаш народ противопоставляет несгибаемую волю к сопротивлению, стальное единство в борьбе не на жизнь, а на смерть с ненавистным врагом, героизм миллионов бойцов на фронте и самоотверженный труд для фронта — в тылу. Великая ненависть и презрение к врагу горят в сердце народа, знающего, что для того, чтобы отстоять жизнь, честь, свободу, независимость родины, есть только один единственный путь — путь полного разгрома и уничтожения гитлеризма.
Отечественная война советского народа против гитлеровской Германии раскрыла перед всем свободолюбивым человечеством всемирно-историческую роль Советского Союза. Наша страна приняла на себя главный удар гитлеровского разбойничьего империализма. Наша великая родина несет
наибольшие жертвы в этой мировой войне, — войне, которая поставила перед всем человечеством вопрос о его судьбе, о судьбе мировой культуры, о том, победит ли в мире человеческое или звериное начало, откроются ли для человечества новые пути творческой жизни, или оно погрузится в бездну кровавого одичания.
Великая Отечественная война потребовала глубокой перестройки всех отраслей производственной и творческой деятельности во имя одной великой цели — разгрома захватчиков. Все творческие силы на помощь фронту, все для фронта, все для победы — этой мыслью, этим стремлением живет вся страна. Война потребовала крутого перелома в работе советских архитекторов. Военное время обычно знаменует прекращение всякого строительства и замирание твор
ческой жизни архитектуры: так учит опыт всех прежних войн.
Однако советская архитектура живет, — живет напряженной творческой жизнью в дни Великой отечественной войны. Архитектор органически участвует в военном строительстве, выдвигающем свой круг архитектурных заданий. Архитектура войны, это — прежде всего, конечно, фортификации в полосе фронта и оборонительные сооружения на подступах к городам и промышленным центрам. Советский архитектор в этой непосредственно военной работе занимает свое место строителя-бойца. Петлицы военинженеров и техников 1-го, 2-го и 3-го рангов носят многочисленные (творческие работники советской архитектуры. Архитекторы показали себя изобретательными проектировщиками и строителями -— мастерами военной архитектуры на : фронтах, на боевых рубежах и в обороне городов. Многие посвятили себя искусству маскировки, представляющему . собой одно из сложных оборонительных орудий современной войны. : Это орудие требует сочетания точного расчета с художествен
ной выдумкой, т. е. как раз тех самых свойств, которые присущи архитектуре как искусству. Не случайно поэтому именно архитекторы призываются к проектированию и выполнению маскировочных заданий на фронте и в тылу.
Сборник 1С С С РМосква 1942
АРХИТЕКТОРЫ В ДНИ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Второй год ведет наша родина великую освободительную войну против гитлеровской Германии и ее вассалов. Совершив внезапное разбойничье нападение на нашу страну, немецко-фашистские захватчики рассчитывали быстро закончить «восточную кампанию», и, подчинив себе народы Советского Союза, превратить их в рабов немецкой «расы господ». Но бронированные орды Гитлера, избалованные легкими победами в Западной Европе, впервые встретили в лице Красной Армии мощную силу, способную оказать настоя
щее сопротивление немецкой военной машине. Фашистская армия, захватив часть нашей территории, понесла огромные потери, оказалась в итоге года войны на Востоке основательно потрепанной. Миллионы гитлеровских солдат, лучшие дивизии, тысячи немецких танков и самолетов нашли себе могилу на советской земле. Красная Армия, представляющая собой плоть от плоти великого советского народа, развеяла лживый миф о непобедимости гитлеровских войск.
Огромных жертв потребовала и требует Великая отечественная война от нашего народа. Злобный, звероподобный враг топчет наши поля, предает огню деревни, разрушает города, с варварской жестокостью расправляется с мирным населением, уничтожает ценнейшие памятники нашей культуры. Неистовству одичавших носителей «нового порядканаш народ противопоставляет несгибаемую волю к сопротивлению, стальное единство в борьбе не на жизнь, а на смерть с ненавистным врагом, героизм миллионов бойцов на фронте и самоотверженный труд для фронта — в тылу. Великая ненависть и презрение к врагу горят в сердце народа, знающего, что для того, чтобы отстоять жизнь, честь, свободу, независимость родины, есть только один единственный путь — путь полного разгрома и уничтожения гитлеризма.
Отечественная война советского народа против гитлеровской Германии раскрыла перед всем свободолюбивым человечеством всемирно-историческую роль Советского Союза. Наша страна приняла на себя главный удар гитлеровского разбойничьего империализма. Наша великая родина несет
наибольшие жертвы в этой мировой войне, — войне, которая поставила перед всем человечеством вопрос о его судьбе, о судьбе мировой культуры, о том, победит ли в мире человеческое или звериное начало, откроются ли для человечества новые пути творческой жизни, или оно погрузится в бездну кровавого одичания.
Великая Отечественная война потребовала глубокой перестройки всех отраслей производственной и творческой деятельности во имя одной великой цели — разгрома захватчиков. Все творческие силы на помощь фронту, все для фронта, все для победы — этой мыслью, этим стремлением живет вся страна. Война потребовала крутого перелома в работе советских архитекторов. Военное время обычно знаменует прекращение всякого строительства и замирание твор
ческой жизни архитектуры: так учит опыт всех прежних войн.
Однако советская архитектура живет, — живет напряженной творческой жизнью в дни Великой отечественной войны. Архитектор органически участвует в военном строительстве, выдвигающем свой круг архитектурных заданий. Архитектура войны, это — прежде всего, конечно, фортификации в полосе фронта и оборонительные сооружения на подступах к городам и промышленным центрам. Советский архитектор в этой непосредственно военной работе занимает свое место строителя-бойца. Петлицы военинженеров и техников 1-го, 2-го и 3-го рангов носят многочисленные (творческие работники советской архитектуры. Архитекторы показали себя изобретательными проектировщиками и строителями -— мастерами военной архитектуры на : фронтах, на боевых рубежах и в обороне городов. Многие посвятили себя искусству маскировки, представляющему . собой одно из сложных оборонительных орудий современной войны. : Это орудие требует сочетания точного расчета с художествен
ной выдумкой, т. е. как раз тех самых свойств, которые присущи архитектуре как искусству. Не случайно поэтому именно архитекторы призываются к проектированию и выполнению маскировочных заданий на фронте и в тылу.