466 

1915 

Захваченный въ плѣнъ экипажъ германской подводной лодки на улицахъ Лондона. 

Одна у насъ злоба, одна, Она намъ на вѣки дана, Мы выпьемъ ее до дна: Нашъ лютый единственный врагъ Англія!!! 

Ненависть къ англичанамъ сказалась не только въ этомъ чудовищномъ гимнѣ. Вслѣдъ за нимъ въ Германіи появились особые жетоны и броши съ такимъ милымъ обращеніемъ къ Богу: 

 Боже, накажи Англію! Gott strafe England!  (см. стр. 465). 

Встрѣчаясь на улицахъ, нѣмцы, по собственнымъ ихъ заявленіямъ, уже не говорятъ другъ другу  здравствуйте , а произносятъ ту же сакраментальную формулу. Одинъ го

Въ 

НИВА 

Берлинѣ. Раненые нѣмецкіе солдаты на прогулкѣ, въ сопровожденіи сестеръ милосердія. 

............ 

1915 

No 24. 

воритъ:  Gott strafe England! , а другой отвѣчаетъ:  Gott mg es strafen!  (Накажи ее, Боже!). На открытыхъ письмахъ (см. стр. 465), на ресторанныхъ счетахъ, на офиціальныхъ бумагахъ и даже на вывѣскахъ печатается то же воззваніе. 

Англичанъ и это забавляетъ. Пріятно быть предметомъ такой ярости. Одинъ англійскій поэтъ напечаталъ по этому поводу слѣдующее: 

 Боже, накажи Англію!  кричатъ Господу Богу германцы.-Это не молитва, а военная команда, приказъ... Мы же къ нѣмцамъ не питаемъ злобы; ихъ безсильную злобу, порожденную завистью, мы встрѣчаемъ смѣхомъ, не лишеннымъ презрѣнія . (Стихотв. W. K. С. въ журналѣ  Graphic ). 

Таково отношеніе всей націи. Если бы кто-нибудь въ Лондонѣ, на Пиккадили или Трафальгаръ-Сквэрѣ, выставилъ, въ отместку нѣмцамъ, плакатъ:  Боже, накажи Германію! - отъ него отвернулись бы, какъ отъ помѣшаннаго. 

Ужъ мы теперь не скажемъ 

Ни здравствуй, ни прощай, 

Плѣнные германцы во Франціи. 

Мы только скажемъ: Боже! Британцевъ покарай! восклицаетъ въ  Lustige Bltter  нѣмецкій піита Гохштеттеръ. 

На ядрахъ и на бомбахъ Напишемъ мы одно: Господнее проклятье Британцамъ суждено. 

Свинцовымъ ураганомъ 

На нихъ мы налетимъ 

И каждое жилище 

Въ кладбище превратимъ *). 

и т. д., въ такомъ же набожно-религіозномъ стилѣ. Какъ я уже указывалъ, даже австрійцевъ шокируетъ такая безшабашная проповѣдь злобы; даже имъ, разорителямъ Сербіи, приверженцамъ пули думъ-думъ, противны прусскіе гимны о ненависти. Прекрасную отповѣдь гимну Лиссауэра дала австрійская газета  Fremdenblatt ; я нашелъ переводъ этой отповѣди въ лондонской газетѣ 

*) Буквально: Making each English homestead a mansion of the dead.The Great War  ed. by H. W. Wilson. Part 28.