О КИНО „ЗНАТОКАХ и кино-НЕВЕЖЕСТВЕ
У нас теперь чрезвычайно много „знатоков кино. Вы только попробуйте прислушаться к разговорам на кино-сеансах. И вы услышите необыкновенные новости не только о режиссерах и „звездах , но даже о их женах и любовницах. Вы узнаете, что Валентино был женат не менее 67 раз и развелся с последней женой тотчас же послебрачной ночи. Вы услышите, что Чаплин разошелся с Пола Негри, а Гарольд Ллойд женился на Глории Свенсон. Но матримониальные сцены не исчерпывают осведомленности „знатоков . Они при желании сообщат вам из какого материала сделан дворец принцессы в „Багдадском воре и у какой портнихи одевается Алла Назимова.
Таких „знатоков бесчисленное множество. Они знают все. Присцилла Дин оказывается нашей соотечественницей, родом из Одессы и зовут ее вовсе не Присцилла Дин, а Циля Белик.
Что здесь правда, что ложь, я думаю сам Аллах не в силах разобраться.
Но что мы знаем в действительности об американском кино?
Что мы знаем о работах Гриффита, кроме двух—трех картин, случайно попавших на наши экраны? Что мы знаем о талантливых произведениях покойного Томаса Инса, Сесиль-де-Миля, Рекс Инграма, Эрика Строгейма, Джона Робертсона , Хента Стромберга, Генри Кинга, Франка Ллойда.
Ну кто знает, например, что прошедшая у нас с большим успехом картина „Два капитана принадлежит молодому, еще только начинающему режиссеру Хенту Стромбергу. Мы покупаем пыш
Помещаемый нами сценарий последней фильмы Чаплина является характерным показателем текущей жизни Запада.
Массы начинают интересоваться политикой. Она проникает всюду. Она уже не только средство к созданию карьеры, но и нечто более действительное, более серьезное.
Конечно, многое не догов рено, но, все же, оно с достаточной ясностью проступает из сценария.
Чаплин в Вене.
Шляпа на-бекрень, тросточка в руках, и Чаплин на своих кривых ножках, как-будто специально созданных для этой цели английской болезнью, направляется в буржуазное кафэ.
Он садится за столик, отделенный от другого столика стеклянной перегородкой. К нему подходят двое молодых студентов с перевязанными головами и останавливаются перед ним.
„Паршивый жид, как ты смеешь сесть за стол арийско-христианской студенческой организации?
Чаплин приподнимается и насмешливо вертит тросточкой перед их носом.
„Что-о-о! Ты еще смеешь насмехаться?.. Ты, жид, коммунист республиканец!
ных, аляповатых, безвкусно-пустых „Багдадских воров , рекламируем их со всеми потугами нашей американствующей рекламы и почти не следим за работами тонких и настоящих художков.
А „Нападение на Виргинскую почту Генри Кинга, разве не было картиной, которая заставляла всерьез задуматься над методами американской режиссуры.
Я уже не говорю, что мы не видели почти ни одной картины Эрика Строгейма. Он самый острый и самый злой режиссер в Америке. Его приемы обнаженны, его характеристики ядовиты, его образы глубоки и тонки, его средства просты и бесхитростны. Одна из его картин, которую нам удалось видеть, „Отпрыск благородного рода ,—до сих пор является одной из лучших фильм, которые прошли перед нами за два—три года.
Наше невежство доходит до того, что мы даже Джемса Крюзе сваливаем в одну кучу со всеми „новинками и quasi - боевиками. Мы не сумели даже оценить „Труса . То, что действительно является почти шедевром постановочной экспрессии и силы, прошло у нас под лозунгом, „ничего себе, занятной картиночки и только.
Чаплин получает пощечину, перелетает за перегородку и попадает в черный кофе господина, сидящего по ту сторону перегородки. Тот хватает Чаплина за шиворот, но по щучьему велению у Чаплина вырастают крылья, и он улетает.
Чаплин останавливается у спортивной площадки. „Вот, где не занимаются политикой ,—говорит он и входит туда. Его встречает секретарь спортивного общества.
„К какому политическому направлению принадлежите вы ?
Чаплин испытующе смотрит на секретаря, вооруженного с ног до головы, и убежденный, что это может быть только большевик, он представляется: „мое имя Чаплин, симпатизирую большевикам .
О ужас, с ревом нападают на Чаплина члены спортивного общества. Удары сыплются на него, как из рога изобилия и с криками: „проклятый большевик, как ты смел переступить порог реакционного спортивного клуба! они выгоняют его на улицу. Навстречу ему идет манифестация с попом во главе. Манифестанты бросаются на Чаплина.
„Нахальный коммунист, как ты смеешь насмехаться над мирной манифестацией правых?” Они убивают Чаплина, и поп произносит над его трупом молитву: „Мы все братья .
* * *
* * * * * *
* * *
В конце-концов, мы просто не умеем смотреть. И—отсюда полное неумение разобраться в художественной ценности картины.
Нужно уметь выбирать. Тогда может быть будет меньше „сенсаций и больше художественных приемлемых картин.
ЮЛИУС БУЛЬБУС
„Только не политика
***
У нас теперь чрезвычайно много „знатоков кино. Вы только попробуйте прислушаться к разговорам на кино-сеансах. И вы услышите необыкновенные новости не только о режиссерах и „звездах , но даже о их женах и любовницах. Вы узнаете, что Валентино был женат не менее 67 раз и развелся с последней женой тотчас же послебрачной ночи. Вы услышите, что Чаплин разошелся с Пола Негри, а Гарольд Ллойд женился на Глории Свенсон. Но матримониальные сцены не исчерпывают осведомленности „знатоков . Они при желании сообщат вам из какого материала сделан дворец принцессы в „Багдадском воре и у какой портнихи одевается Алла Назимова.
Таких „знатоков бесчисленное множество. Они знают все. Присцилла Дин оказывается нашей соотечественницей, родом из Одессы и зовут ее вовсе не Присцилла Дин, а Циля Белик.
Что здесь правда, что ложь, я думаю сам Аллах не в силах разобраться.
Но что мы знаем в действительности об американском кино?
Что мы знаем о работах Гриффита, кроме двух—трех картин, случайно попавших на наши экраны? Что мы знаем о талантливых произведениях покойного Томаса Инса, Сесиль-де-Миля, Рекс Инграма, Эрика Строгейма, Джона Робертсона , Хента Стромберга, Генри Кинга, Франка Ллойда.
Ну кто знает, например, что прошедшая у нас с большим успехом картина „Два капитана принадлежит молодому, еще только начинающему режиссеру Хенту Стромбергу. Мы покупаем пыш
Помещаемый нами сценарий последней фильмы Чаплина является характерным показателем текущей жизни Запада.
Массы начинают интересоваться политикой. Она проникает всюду. Она уже не только средство к созданию карьеры, но и нечто более действительное, более серьезное.
Конечно, многое не догов рено, но, все же, оно с достаточной ясностью проступает из сценария.
Чаплин в Вене.
Шляпа на-бекрень, тросточка в руках, и Чаплин на своих кривых ножках, как-будто специально созданных для этой цели английской болезнью, направляется в буржуазное кафэ.
Он садится за столик, отделенный от другого столика стеклянной перегородкой. К нему подходят двое молодых студентов с перевязанными головами и останавливаются перед ним.
„Паршивый жид, как ты смеешь сесть за стол арийско-христианской студенческой организации?
Чаплин приподнимается и насмешливо вертит тросточкой перед их носом.
„Что-о-о! Ты еще смеешь насмехаться?.. Ты, жид, коммунист республиканец!
ных, аляповатых, безвкусно-пустых „Багдадских воров , рекламируем их со всеми потугами нашей американствующей рекламы и почти не следим за работами тонких и настоящих художков.
А „Нападение на Виргинскую почту Генри Кинга, разве не было картиной, которая заставляла всерьез задуматься над методами американской режиссуры.
Я уже не говорю, что мы не видели почти ни одной картины Эрика Строгейма. Он самый острый и самый злой режиссер в Америке. Его приемы обнаженны, его характеристики ядовиты, его образы глубоки и тонки, его средства просты и бесхитростны. Одна из его картин, которую нам удалось видеть, „Отпрыск благородного рода ,—до сих пор является одной из лучших фильм, которые прошли перед нами за два—три года.
Наше невежство доходит до того, что мы даже Джемса Крюзе сваливаем в одну кучу со всеми „новинками и quasi - боевиками. Мы не сумели даже оценить „Труса . То, что действительно является почти шедевром постановочной экспрессии и силы, прошло у нас под лозунгом, „ничего себе, занятной картиночки и только.
Чаплин получает пощечину, перелетает за перегородку и попадает в черный кофе господина, сидящего по ту сторону перегородки. Тот хватает Чаплина за шиворот, но по щучьему велению у Чаплина вырастают крылья, и он улетает.
Чаплин останавливается у спортивной площадки. „Вот, где не занимаются политикой ,—говорит он и входит туда. Его встречает секретарь спортивного общества.
„К какому политическому направлению принадлежите вы ?
Чаплин испытующе смотрит на секретаря, вооруженного с ног до головы, и убежденный, что это может быть только большевик, он представляется: „мое имя Чаплин, симпатизирую большевикам .
О ужас, с ревом нападают на Чаплина члены спортивного общества. Удары сыплются на него, как из рога изобилия и с криками: „проклятый большевик, как ты смел переступить порог реакционного спортивного клуба! они выгоняют его на улицу. Навстречу ему идет манифестация с попом во главе. Манифестанты бросаются на Чаплина.
„Нахальный коммунист, как ты смеешь насмехаться над мирной манифестацией правых?” Они убивают Чаплина, и поп произносит над его трупом молитву: „Мы все братья .
* * *
* * * * * *
* * *
В конце-концов, мы просто не умеем смотреть. И—отсюда полное неумение разобраться в художественной ценности картины.
Нужно уметь выбирать. Тогда может быть будет меньше „сенсаций и больше художественных приемлемых картин.
ЮЛИУС БУЛЬБУС
„Только не политика
***