mtng Cebcn fènfe/Dagcr/ ber5brcttgcfcbft)eigcn/ fo t)telnrct)3u getvarfen / tn fetnem ?((ter rubtge Xagc C)aben mürDe. 5lber (eiDer eet tft u beftagen / ba
nunntebro bte unbeöacb/fame unb bfinbe (Sunft Der mafFen regieret / ba0 5 jfferö etncfPerfon/ n?e(d)e ber etngebttbeten SÖiffenfcbafft faumetncbü(ertft/unb burcbfetn anfebntfcbunbfcbmetcbfenbcet prafen/ ftd) benéobcnâuinfmuiren/ unb jbnen bte affeaion abgugetvinnen nei(j / für anbern angefeben unb ajftimirec, bcrgegen cininberXbaterfabrner unbunffm
cbcr CO?ann / gar ftjenigober nicbtö geacbf et tvirb/unb
fofcbergeflatt fein ßeben/ unb bict)onbemtiebcnoft jbme ftertiebene ßunjfc ftben/ melcbe bev fo befcbaff e
uen 0öcben nicbt cxcoliren nocb brrfür geben fan/ fiteicbfftm im buncf eten verbeten unb btnbringen mug,
èie jenige/ roetcbe bie Hiftoricngetefen/ merben bfttftug crfebenbftben/ ft)ie bie bortreffticbeModeiien bfefer bobenunft/ ntcbt allein in jbren 0tanv£ün
fccrn/ fonbernöucb inbenenbenftcbbflrten Provinden, iurcb bieertittene Dietfattigen r iee bermaffenruinirce unb loermüflet ft)orbcn/ba non jbrer fcbonen £ier
le menig übrtgea mcbr51t febem QBo ftnb bie bcnbcbe ltnbQ3ertt)unberungtt)ürbigc Amphitheacra gebtie fcen? 3So ift bftö berfticbfle SDIeiffer0tücf bcv Bett /
neftUer Sitten unb £ugenben/ unb bie alicrerftc tttk ferftüen/ bie ubeg tfcgferöAuguftigeifen fJorircnbe t0tfttt Oiom? metcbeMarciaiis atfo rübmef.
Terrarum Dca, Gcnciumquc ROMA Cui par eft nihii nihil fccundum imb Propcrcius
Nacura hic pofuic, quicquid ubiquc fuic,
SDero rbffc/ Sierbe unb 2ob nicbtftu05ureben/tt)te Claudianus metbet:
Quâ nihil in cerris complcdicur altius a ther Cujus nec fpatium vifus, nec corda decorcm Kcc laudem vox ulla capic:
SEDo flnb bie Qöunber ber QBett? Unb ftjoiftbie t)on ber 9öeibeit fetbfl gegebene Modcll, nemticb ber Xcm
pet Salomonis i bftf fte nicbf alle ber Ärieg uerberet nnb nermüftet/ fogar aucf)/taö Une gteicbfamnid)» tcet / fltet jbr 0d)fttten / ober 5um nenigften berer e büci)tnu übrig gebtiebeu ? 2)ann
er rieg fterbret, er Srieb ernebret
Stuff fotcbe 9irf bat bie fd)6ne Architeftur, tm »terfen seculo nacb (Ibrifii (eburtcmnbe gettom
tnen/ unb ift fotgenbö burcb Unerfabrne/melcbeftd) untb baet recbteFundamcnc, gcfcbft)c(geumbbieft)ab ’C perfeftion Uttb apphcarion Dtefet bcnltcbeft JtUtlfl
uermanbetf worben / unb bennabc fterfcbrounben; 0epnb alfo bie benticbe Modellcn bcr Archiccaur ef
ticbe Secuia Dcrgrabctt getegen / unb nacbgebenbntcbfe alet barbare invcnrioncs t)on fotcben Unerfftbr
ncn berfür gebracbt worbcn. 2)er berübmfe SDtflb«» ter unb Archiceftus Bramance t ft einer ber (Srrfien gemefen / metcber bie fcbüne Sierbe burè grojfe SDIube
unb unoerfpftrfen gteif tfticber an ben£ag gebrocbt / unb jbr ben uorigen tan tuieber gegeben / bafür jb
me bie beuf igen Architcfti, unb roegen fctner gebftbfen SD?übe / nicbf tventg uerbunben fctn müffem Söwt fennb gefotgef Balchatar deSiena, Aaconio Sangallo, RaphaclUrbino, Michael Angelo, UtlbftnberemebiV
tveftbewarnicbtgefcbrieben/ fonbern nacb benalfen Reguien ttnb ibmaffüttgcn ber Amiquitüfcn/ jbre Ar.
chicedur bermaffendirponirec, bafjfctbigebencnatfeti gav nabe gefommcn. fDie ftber gefbbrieben / berer fennb tttelc/Die uornebmflen aber unb accuracefien f?nb Palladio , Scamoczx Serlio Uttb Viguola , biC Übrigetl
fo fotgenbdntif angeèogentnerben/ gebenbennorigeti meinee SJebüncf ettef/ nid)teö borauet/ nur biefèö ifi eet/ ba fte alle raif bem modulo (nacb vicru vij ßebre) jbre
fundamencaiifcbe bafin gefeijet / babero bcr eine folcbe / ber anbere eine anbere Xbeitung gegeben. 3Diefe Ungteicbbeit bat oerurfacbet/bag 3d aufjCuriofitât bem
L icbbaber bie diftercuce, burcb 0ecbö ftornebme unb berübmie Aucores nacb 9)?6gt(cbfeit 5u pra/encirett, unb für Slugen iuftcUen günijticb refolvircc, barinrten bUl’d) parallelifdje demonftracion, berUttferfcbeib/ fO unferanbent oorgebef/ fan erfebenmerben/ unb banttf bcr ßiebbaber beft 0 beffer fti ergbtjen moge / fo bft
be fltttf alie orden et lidlt Modellen bet’ Anciquifüf/tbetcbe burd) oornebme unb erfabrne Archiccdos, gar accuracgenteffen unb geeicbnetttorben/üorgefeiief.gü) mu allbier benrn 0cbtujfe/ be Vicruvij Söorfemid)
gebraucben/ftjelcber tn ber Praefacion feineö 0iebenben 2Htcba faget / baer jlcb fetber nicbt rübmen rnoUe/ bcgcbreaud)nid)f/ ba oonjbmefotdjeopinion ntogc
ftnbern erfernet unb erföbren bflbe / unb fo bet) biefem Tradac ftd) etroaö / ba SDIir fan impucircftjerben/
bcftnDcr / baö tvirb aliein meine 5trbef fcbft iöicfeö
ticber öefer / rntU icb mir apphciren / bann icb btefen Traéiac ju feiner ßebre pubiiciren tviU/ nitf nicbten/ fonbern eö bftt micb btoet unb ftllein bieCuriofitüt/bflmi flucb bte Öuft unb öiebc/ fo i cb biefer heroifcben JUinfi trage/angetrieben biefeöJercf ftn benXagâu geben/ tvctcbcö iö bem tvobtgeflnneten unbcuriorenßiebbftber ur specuiacion.atö ein Setcfecn mciner ftütö bicnf?»
fcnn/ nocb einern jeben / beoor benen Unerfabtnen/ gefaUcn tverbt / atiein idj tt)ei barnecbfl / quod ars
non habeac of)rem nifiignorancem, quod ne Jupicet quidem ommous piaceac.unbbinicbvergnügt/ tftftntl 3cb nur 5ßenigcnunb5luffri(btigen/ für ftUeft ftber (oftflUeingefaUe,
Non omnia, nec omnes mihi
Piacenc, Et quinam Ego omnibus» Paucis bonis, uni DfiO Curo placerc
CapuC X»
nunntebro bte unbeöacb/fame unb bfinbe (Sunft Der mafFen regieret / ba0 5 jfferö etncfPerfon/ n?e(d)e ber etngebttbeten SÖiffenfcbafft faumetncbü(ertft/unb burcbfetn anfebntfcbunbfcbmetcbfenbcet prafen/ ftd) benéobcnâuinfmuiren/ unb jbnen bte affeaion abgugetvinnen nei(j / für anbern angefeben unb ajftimirec, bcrgegen cininberXbaterfabrner unbunffm
cbcr CO?ann / gar ftjenigober nicbtö geacbf et tvirb/unb
fofcbergeflatt fein ßeben/ unb bict)onbemtiebcnoft jbme ftertiebene ßunjfc ftben/ melcbe bev fo befcbaff e
uen 0öcben nicbt cxcoliren nocb brrfür geben fan/ fiteicbfftm im buncf eten verbeten unb btnbringen mug,
èie jenige/ roetcbe bie Hiftoricngetefen/ merben bfttftug crfebenbftben/ ft)ie bie bortreffticbeModeiien bfefer bobenunft/ ntcbt allein in jbren 0tanv£ün
fccrn/ fonbernöucb inbenenbenftcbbflrten Provinden, iurcb bieertittene Dietfattigen r iee bermaffenruinirce unb loermüflet ft)orbcn/ba non jbrer fcbonen £ier
le menig übrtgea mcbr51t febem QBo ftnb bie bcnbcbe ltnbQ3ertt)unberungtt)ürbigc Amphitheacra gebtie fcen? 3So ift bftö berfticbfle SDIeiffer0tücf bcv Bett /
ifl gemeine töftttertanb aUer ‘vßbtcf er / bic SKeiff erin
neftUer Sitten unb £ugenben/ unb bie alicrerftc tttk ferftüen/ bie ubeg tfcgferöAuguftigeifen fJorircnbe t0tfttt Oiom? metcbeMarciaiis atfo rübmef.
Terrarum Dca, Gcnciumquc ROMA Cui par eft nihii nihil fccundum imb Propcrcius
Omnia Roman cedanc miracula cerras,
Nacura hic pofuic, quicquid ubiquc fuic,
SDero rbffc/ Sierbe unb 2ob nicbtftu05ureben/tt)te Claudianus metbet:
Quâ nihil in cerris complcdicur altius a ther Cujus nec fpatium vifus, nec corda decorcm Kcc laudem vox ulla capic:
SEDo flnb bie Qöunber ber QBett? Unb ftjoiftbie t)on ber 9öeibeit fetbfl gegebene Modcll, nemticb ber Xcm
pet Salomonis i bftf fte nicbf alle ber Ärieg uerberet nnb nermüftet/ fogar aucf)/taö Une gteicbfamnid)» tcet / fltet jbr 0d)fttten / ober 5um nenigften berer e büci)tnu übrig gebtiebeu ? 2)ann
er rieg fterbret, er Srieb ernebret
Stuff fotcbe 9irf bat bie fd)6ne Architeftur, tm »terfen seculo nacb (Ibrifii (eburtcmnbe gettom
tnen/ unb ift fotgenbö burcb Unerfabrne/melcbeftd) untb baet recbteFundamcnc, gcfcbft)c(geumbbieft)ab ’C perfeftion Uttb apphcarion Dtefet bcnltcbeft JtUtlfl
menig ober nid)feet bemübcf / in einen ßarbarifmum
uermanbetf worben / unb bennabc fterfcbrounben; 0epnb alfo bie benticbe Modellcn bcr Archiccaur ef
ticbe Secuia Dcrgrabctt getegen / unb nacbgebenbntcbfe alet barbare invcnrioncs t)on fotcben Unerfftbr
ncn berfür gebracbt worbcn. 2)er berübmfe SDtflb«» ter unb Archiceftus Bramance t ft einer ber (Srrfien gemefen / metcber bie fcbüne Sierbe burè grojfe SDIube
unb unoerfpftrfen gteif tfticber an ben£ag gebrocbt / unb jbr ben uorigen tan tuieber gegeben / bafür jb
me bie beuf igen Architcfti, unb roegen fctner gebftbfen SD?übe / nicbf tventg uerbunben fctn müffem Söwt fennb gefotgef Balchatar deSiena, Aaconio Sangallo, RaphaclUrbino, Michael Angelo, UtlbftnberemebiV
tveftbewarnicbtgefcbrieben/ fonbern nacb benalfen Reguien ttnb ibmaffüttgcn ber Amiquitüfcn/ jbre Ar.
chicedur bermaffendirponirec, bafjfctbigebencnatfeti gav nabe gefommcn. fDie ftber gefbbrieben / berer fennb tttelc/Die uornebmflen aber unb accuracefien f?nb Palladio , Scamoczx Serlio Uttb Viguola , biC Übrigetl
fo fotgenbdntif angeèogentnerben/ gebenbennorigeti meinee SJebüncf ettef/ nid)teö borauet/ nur biefèö ifi eet/ ba fte alle raif bem modulo (nacb vicru vij ßebre) jbre
fundamencaiifcbe bafin gefeijet / babero bcr eine folcbe / ber anbere eine anbere Xbeitung gegeben. 3Diefe Ungteicbbeit bat oerurfacbet/bag 3d aufjCuriofitât bem
L icbbaber bie diftercuce, burcb 0ecbö ftornebme unb berübmie Aucores nacb 9)?6gt(cbfeit 5u pra/encirett, unb für Slugen iuftcUen günijticb refolvircc, barinrten bUl’d) parallelifdje demonftracion, berUttferfcbeib/ fO unferanbent oorgebef/ fan erfebenmerben/ unb banttf bcr ßiebbaber beft 0 beffer fti ergbtjen moge / fo bft
be fltttf alie orden et lidlt Modellen bet’ Anciquifüf/tbetcbe burd) oornebme unb erfabrne Archiccdos, gar accuracgenteffen unb geeicbnetttorben/üorgefeiief.gü) mu allbier benrn 0cbtujfe/ be Vicruvij Söorfemid)
gebraucben/ftjelcber tn ber Praefacion feineö 0iebenben 2Htcba faget / baer jlcb fetber nicbt rübmen rnoUe/ bcgcbreaud)nid)f/ ba oonjbmefotdjeopinion ntogc
gefaffef mcrbett/ inbemertt)6rtticbatfofcbreibef: 3cb babe aUbter nidjteef gefdjrieben / battn ft)aet 3ü wm
ftnbern erfernet unb erföbren bflbe / unb fo bet) biefem Tradac ftd) etroaö / ba SDIir fan impucircftjerben/
bcftnDcr / baö tvirb aliein meine 5trbef fcbft iöicfeö
ticber öefer / rntU icb mir apphciren / bann icb btefen Traéiac ju feiner ßebre pubiiciren tviU/ nitf nicbten/ fonbern eö bftt micb btoet unb ftllein bieCuriofitüt/bflmi flucb bte Öuft unb öiebc/ fo i cb biefer heroifcben JUinfi trage/angetrieben biefeöJercf ftn benXagâu geben/ tvctcbcö iö bem tvobtgeflnneten unbcuriorenßiebbftber ur specuiacion.atö ein Setcfecn mciner ftütö bicnf?»
tviUigften 0d)ulbigfeit biemitofFerirei unbbmitvac biernedjft vcrficberf/ bft id) obnangefocbtcn nicbt
fcnn/ nocb einern jeben / beoor benen Unerfabtnen/ gefaUcn tverbt / atiein idj tt)ei barnecbfl / quod ars
non habeac of)rem nifiignorancem, quod ne Jupicet quidem ommous piaceac.unbbinicbvergnügt/ tftftntl 3cb nur 5ßenigcnunb5luffri(btigen/ für ftUeft ftber (oftflUeingefaUe,
Non omnia, nec omnes mihi
Piacenc, Et quinam Ego omnibus» Paucis bonis, uni DfiO Curo placerc
Sat mihi iunc pauci leélores, eft fatis unusi fi me nemo legat, fat mihi nullus erit
CapuC X»