вIОСЕГО ДНЯ В стр.). Берлина. (4 стр.). (1 стр.). польско-советского договора. (4 стр.). ГАЗЕТЕ: Отклики за рубежом на занятие Красной Армией На пленарном заседании Крайовой Рады Наро- довой. Ратификация Крайовой Радой Народовой Заявление Стеттиниуса о принятых поправках к предложениям, выдвинутым в Думбартон-Оксе. (4 стр.). Прибытие делегаций Украинской и Белорусской республик в Сан-Франциско. (4 стр.). Сформирование нового датского правительства. (4 стр.).
Год издания 29-й № 106 (8716)
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ: ПРОЛЕТАРI ВСIХ КРАЙН, СДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫЙ ЭСIХ КРА1Н, ЕДНАЙЦЕСЯ: GYTYH @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН: SAMES83493M 380m3 630360ls, B806MEO0 УТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИЮЮ БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОЛЕТАРХОН ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! БАРЛЫК, ЕЛДЕРДПН, ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIРГНДЕР! БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ: KAIKKIENMAIDENPROLETAARET, LUTTYKAAVHTEEN! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАTE ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ! VISU SALIY PROLETARAI, VIENYKITES! ZENID PROLETARIESL SAVIENONETIES: HLADE PHOLETAAREASER, ИЗ ВЕСтИЯ
B. Полторацкий. Бреслау.
CHINEOSВТОРНИК совЕТОв МАЯ
трудовую доблесть». (1 стр.).
Сообщение Чрезвычайной Государственной Ко- миссии по установлению и расследованию злодея- ний немецко-фашистских захватчиков и их сообщ- ников. О чудовищных преступлениях германского правительства в Освенциме. (2 и 3 стр.).
ДЕПУТАТОВ трудящихся CCCР
Цена 20 коп.
Информбюро летчики наносили непрерывные удары по узлам сопротивления противника. Окру- женный вражеский гарнизон неоднократ- но предпринимал попытки прорвать коль- цо советских войск, Подгоняемые эсэсов- цами, немецкие солдаты бросались в контратаки и тысячами гибли под огнем советских орудий, минометов и пулеме- тов. Советское командование пред явило немецким войскам, окруженным в Брес- лавле, ультиматум о капитуляции. После непродолжительных переговоров враже- ский гарнизон во главе с комендантом крепости генералом от инфантерии фон Нигоф прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен.Сегодня к 7 ча- сам вечера в Бреславле взято в плен бо- лее 40 тысяч немецких солдат и офице- ров. Город Бреславль является одним из важнейших железнодорожных узлов и крупным промышленным центром. В нем сосредоточены металлургические и маши- ностроительные заводы, авиационные и другие военные предприятия. *
П Р И К А З
т Советского ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 7 МАЯ Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта вышли на реку ЭЛЬБА севернее и юго-
Верховного Главнокомандующего Командующему войсками 1-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Начальнику штаба фронта Генералу армии ПЕТРОВУ тана СЕМИКОСОВА; лётчики генерал-майо- ра авиации АРХАНГЕЛЬСКОГО, генерал- майора авиации МАЧИНА, полковника НИ- КИШИНА, полковника ДОБЫША, полков- ника ГРИБАКИНА, полковника АНИСИМО- ВА, полковника НОГА, полковника КОЖЕ- МЯКИНА, полковника ЧУМАЧЕНКО, пол- ковника ЮЗЕЕВА; сапёры генерал-майора инженерных ВОйск ТИМОФЕЕВА, генерал- майора технических войск ВЕРШИНИНА, полковника ПУХТИНА, полковника БОНДА- РЕВА, подполковника ГАПЕЕВА, подпол- ковника СУХИХ, подполковника АРТЕЕВА, майора КУЧЕРЕНКО, майора СКИБИНСКО- ГОРОЖАНКИНА, инженер-майо- связисты полковника ДЕНИ- Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в длительной осады, сегодня, 7 мая, полностью овладели городом и кре- пОстью БРЕСЛАВЛЬ (БРЕСЛАУ). оборонявший Гарнизон немецких войск,
восточнее МАГДЕБУРГА, заняв при этом города ГЕНТИН, ЦЕРБСТ и крупные населенные пункты ШЕНХАУЗЕН, БЕРГЦОВ, ПАРЕЙ, ШАРТАУ, ГЕРВИШ, ЛЕЙТЦКАУ, ГЕРДЕН, ВАЛЬТЕРНИНБУРГ, ШТОЙТЦ, За 6 мая войска фронта взяли в плен 3.100 немецких солдат и офицеров и захватили на аэродромах 34 самолета противника.
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате длительной осады, 7 мая полностью овладели городом и крепостью БРЕСЛАВЛЬ (БРЕСЛАУ). Гарнизон немецких войск, оборонявший город, во главе с комендантом кре- пости генералом от инфантерии фон Нигоф и его штабом, прекратил сопротивле- ние, сложил оружие и сдался в плен.
7 мая к 19 часам нашими войсками взято в плен в городе БРЕСЛАВЛЬ более продолжая наступление западнее и юго- 40.000 немецних солдат и офицеров. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта,
город, во главе с комендантом крепости ге- НИГОФ и его нералом от инфантерии фон
западнее города МОРАВСКА ОСТРАВА, с боями заняли города ФРЕЙДЕНТАЛЬ, фиИДЛАНД на МОРАУ, МЕРИШ-НЕЙШТАДТ, ШТЕПАНОВ и крупные населенные пункты ВИЛЬДГРУБ, ШУМВАЛД, МЕДЛОВ, ХВАЛКОВИЦЕ, ШМЕЙЛЬ, СПАЛОВ, ОДРЫ, ПАЛАЧОВ, ЛЕНА. В боях за 6 мая войска фронта взяли в плен более 2.000 немецких солдат и офицеров.
штабом, прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен. 7 мая к 19 часам нашими войсками взято в плен в городе БРЕСЛАВЛЬ более 40.000 немецких солдат и офицеров.
На других участках фронта существенных изменений не было. За 5 и 6 мая в воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 10 немец- * * * них самолетов. ля советские части совершили стреми- тельный обходный маневр и окружили Бреславль. Немцы подготовились к дли- тельной обороне города. Они забаррика- дировали улицы и перекопали их проти- вотанковыми рвами. Каждый каменный дом был превращен в дот с большим ко- личеством огневых точек. В ряде мест гитлеровцы, чтобы затруднить продвиже- ние советских войск, взорвали дома устроили завалы на улицах. Особенно сильные опорные пункты обороны с по- левой артиллерией и самоходными ору- диями они создали на перекрестках улиц. Наши войска в ходе упорных уличных боев шаг за шагом продвигались вперед, все теснее сжимая кольцо окружения. и Наши штурмовые группы выбивали гит- леровцев из укрытий. Артиллеристы и
Западнее и юго-западнее города Мо- равска Острава войска 4-го Украинского фронта продолжали наступление. Совет- ские части, действующие в сложных условиях горно-лесистой местности, про- двигаются вперед, громя войска против- ника, укрепившиеся на южных отрогах Судетских гор и в населенных пунктах. Наши танки и пехота прорвали промежу- точный рубеж обороны немцев и овла- дели городом Фрейденталь. Другие наши части продвинулись в западном напра- влении на 20 километров и заняли город Мериш-Нейштадт. Захвачено у немцев 37 паровозов, 730 вагонов с различны- ми грузами и 8 складов с военным иму- ществом. *
В боях за овладение БРЕСЛАВЛЕМ отли- чились войска генерал-лейтенанта ГЛУЗ- ДОВСКОГО, генерал-майора генерал-майора ЗАХАРОВА, генерал-майора ВОРОЖИЩЕВА, генерал-майора РОМАШИ- НА, полковника СИНЬКИНА, полковника КОСОЛАПОВА, полковника
КУЛИШЕВА, ГО, майора
Войска 1-го Белорусского фронта се- вернее и юго-восточнее города Магде- бург вышли к реке Эльба. На отдельных участках противник пытался оказывать сопротивление, но был отброшен ударами советских танков и пехоты. Немцы укре- пились на окраинах города Гентин важного узла дорог, В результате боя на- ши части ворвались в город и разгроми- ли вражеский гарнизон. Уничтожено болес 600 гитлеровцев. Захвачено 19 орудий, 73 пулемета, 3 радиостанции и склад с боеприпасами. *
подполковника КАЛИНИЧЕНКО, майора БУШУЕВА. одержанной победы со-
ЕРОШЕНКО, В ознаменование
полковника ЛЕВ, полковника МОРОЗОВА, ЖУКОВА, полковника КОРО- ЛЕНКО, полковника БАРБАСОВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых ГИНА, полковника БАБКОВСКОГО, полков- ника СМИРНОВА, полковника ТИДЕМАНА, подполковни- подполковника МАКАРОВА,
единения и части, наиболее отличившиеся боях за овладение городом и крепостью в БРЕСЛАВЛЬ, представить к награждению
войск КОРЧА- орденами.
Сегодня, 7 мая, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украинского фрон- та, овладевшим БРЕСЛАВЛЕМ, - двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот два- четырёх За отличные БЛАГОДАРНОСТЬ орудий. боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ руководимым Вами вой-
Авиацией Краснознаменного Балтий- ского флота 5 мая в районе острова Рю- ген потоплен транспорт противника во- доизмещением в 6 тысяч тонн.
Войска 1-го Украинского фронта, в ре- зультате длительной осады, сегодня пол- ностью овладели городом и крепостью Бреславль (Бреслау). В середине февра-
ка ШИШОВА; артиллеристы генерал-майора артиллерии КВАШНЕВСКОГО, майора артиллерии крАСНОкутскОго полковника КОЗЛОВА, полковника ДМдцати РИЕВА, полковника ФЕДОТОВА, полковни- ка СВЕТ, полковника ВОРОБЬЕВА, полков- ника ОЛЕЙНИКОВА, подполковника ЛАН- ГЕРА, майора КУЗНЕЦОВА, подполковника ХОЛЫК, под- МЫШКОВА, подполковника полковника ШАНКИНА, подполковника МЕДВЕДЕВА, капитана ВИЛЬКЕРА, капи-
Б р е
(ОТ СПЕЦИАЛЬНОГО ВОЕННОГО КОРРЕСПОНДЕНТА «ИЗВЕСТИЙ»)
с л а у
скам, участвовавшим в боях за овладение БРЕСЛАВЛЕМ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
рийская перестрелка на самых близких дистанциях -- все было в Бреслау. От- чаянному, бессмысленному сопротивле- нию немцев противостояла железная во- ля наших солдат и командиров. От многих улиц Бреслау ничего не осталось. Огромные здания превращены в груды развалин, в шебень, из которого, словно кости, торчат толстые железные балки. В последние дни февраля я впервые чавшийся в феврале, продолжался весь март, весь апрель, И сейчас еще над го- родом клубится тяжелый дым. приехал в Бреслау, Бои шли в юго-за- падной части города, возле площади Гин- денбурга. Город горел, сизые клубы ды- ма подымались над крышами. Некоторое время спустя, находясь с наступающими войсками за десятки километров запад- нее Бреслау, я видел по ночам в тылу багровое зарево. Пожар в Бреслау, на- В Бреслау дрались части СС. Они зна- ли, что обречены на разгром, но хотели, чтобы вместе с ними погибли тысячи дру- гих, За каждую попытку сдаться в плен русским эсэсовцы расстреливали всякого, будь то старик, женщина или ребенок. Безнадежность сопротивления в Брес- лау понимали многие немцы. К нам ча- сто попадали письма, отправлявшиеся из Бреслау на самолетах. В этих письмах чаще всего -- прощание с жизнью. Вот одно из них, типичное для тысяч других. Автор его сождат Пауль Вейхер, конторщик из Бранденбурга, пи- шет своей жене Кларе Вейхер: «Все мы должны погибнуть, живым отсюда выйти нельзя, сдаться в плен невозможно. Чорт возьми всех, кто затеял эту игру. Мы в ней проиграли. Каждому идиоту ясно, что все кончено, а нам еще приказывают умирать». После падения Берлина бессмыслен- ность сопротивления немцев в Бреслау стала еще очевидней. Штурмовавшие город войска генерала Глуздовского уси- лили нажим. Тогда, как выяснилось из показаний пленных, немецкий генерал фон Нигоф, командовавший гарнизоном Бреслау, приказал своим солдатам проры- -
Пал город Бреслау. Долгое, сопротивление немцев сломлено. упорное Гарни- зон выбросил белый флаг. Бреслауодин из крупнейших городов Германии и самая сильная крепость нем- цев на Одере. Прошло восемьдесят два дня с тех пор, как наши войска вплотную по- дошли к Бреслау и завязали бои на его окраинах. Город был полностью окружен, но немцы, засевшие там, не сдавались. «Русским никогда не удастся открыть же- лезные ворота к Берлину» - хвастливо заявляло немецкое командование. «Желез- ными воротами» гитлеровцы называли Бреслау, и, хотя ворота эти были уже обойдены, немцы еще продолжали удер- живать их. упорная, ожесточенная битва за город. Каждую ночь десятки немецких транс- портных самолетов подбрасывали осаж- денному гарнизону Бреслау боеприпасы, продовольствие и даже солдат. Так, в од- ну из первых недель осады, когда аэро- дром Бреслау еще находился в руках осажденного гарнизона, там была сбро- шена большая группа снайперов Не- сколько раз гитлеровцы пытались извне пробиться к Бреслау. Попытки их, однако, не привели к успеху. Советские войска плотным кольцом окружили город. В то время, как часть дивизий была оставлена на разгром окруженного вражеского гар- низона, основные силы продолжали разви- вать наступление в глубь Германии. У осажденного гарнизона оставалось все меньше шансов выстоять. Сопротивление было явно бессмысленным, но фашист- ские главари требовали сопротивляться до последнего. О характере уличных сражений в Бре- слау уже много нисали. Бои шли за каж- дый дом, за каждую комнату в доме. Немцы применили здесь самодвижущие- ся торпеды, усгановленные на небольших тележках, напоминающих по внешнему виду танкетку. В ответ на это советские войска применили мощные мины. Пу- щенная через улицу, такая мина разру- шала многоэтажные здания. Подкопы, взрывы, поединки снайперов и артилле- Восемьдесят два дня продолжалась
ваться из города на юг и юго-восток. Немцы собрали в один кулак оставшиеся у них танки и самоходные орудия. Сол- датам был выдан трехдневный запас про- довольствия и патронов, Однако попытка пробиться не привела ни к чему. Против- ник напоролся на мощный заградительный огонь нашей артиллерии и понес большие потери. Желая предотвратить дальнейшее бес- смысленное кровопролитие, советское командование передало немцам ультима- тум о сдаче города на милость победите- лей. В 6 часов 45 минут дня 6 мая брес- лавская радиостанция, находившаяся в руках немецкого командования, передала в эфир короткое сообщение: «Работу кончаю, работу кончаю». Это была по- следняя ее передача. Генерал Нигоф заявил представителям советского командования, что сдаются свыше 40 тысяч солдат и офицеров, из них 8 тысяч раненых. В ночь на 7 мая началась сдача. Были установлены пунк- ты приема пленных. К утру 7 мая весь гарнизон капитулировал. Битва за Бреслау окончена. На месте большого, красивого города дымятся бес- Форменные груды развалин. Под щебнем в ны и пила ская клика. домов, в глубоких траншеях, подвалах, под кучами золы погребены тысячи не- мецких солдат, Потери немцев в Бреслау огромны. Достаточно сказать, что только апреле в ходе уличных боев противник потерял убитыми более 8 тысяч человек. Десятки огромных подвалов в центре Бреслау переполнены ранеными. Облом- ками сбитых немецких самолетов завале- окрестности города. Сотни немецких орудий, минометов и танков, изуродован- ных, обгоревших, стоят в лабиринте улиц баррикад. И вот теперь после ожесто- ченной, кровавой битвы в Бреслау насту- тишина. Из подвалов вылезли обезу- мевшие цивильные фрицы… Быть может, взглянув на то, что стало с Бреслау, они поймут к какому позорному концу при- вела их жестокая, разбойничья фашист- БРЕСЛАУ, 7 мая. B. ПОЛТОРАЦКИИ.
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
7 мая 1945 года. № 364.
Грозный обвинительный акт преступному германскому правительству ной Армии и просят международную об- щественность и все правительства при- нять это к сведению и выразить благо- дарность от нашего имени…». Страшная картина Освенцима, пред- ставшая перед всем миром, еще и еще раз требует от свободолюбивого челове- чества: беспощадно наказать преступ- ников войны, виновников дикого насилия и зверств, осуществлявшихся как госу- дарственное мероприятие гитлеровской Германии; -искоренить, стереть с лица земли фашизм, выражением которого является Освенцим. Преступники, разбойники, кровавые звери будут наказаны! Вождь советского народа великий Сталин от имени всего народа сказал: «Мы заставим немецких свершиться правосудие. Гитлеровские мерзавцы нигде не скро- ются. Они понесут возмездие все, начи- ная с главного палача Гиммлера и кончая рядовыми убийцами, охотившимися за своими жертвами ради премий. Везде, где бы ни попытались укрыться гитлеровские убийцы, мы достанем их и вытащим за шиворот на грозный народный суд. когда под ударами Красной Советского руко- торже- преступников держать ответ за все их злодеяния!» Непреклонность Союза поддержана Великобританией и США. В исторической декларации водителей трех великих держав ственно заявлено, что три союзных дер- жавы наверняка найдут преступников воины даже на краю света и передадут их в руки их обвинителей с тем, чтобы могло Сейчас, Армии и войск наших союзников изды- хает кровавое гитлеровское государство, сообщение Чрезвычайной Государственной Комиссии СССР об Освенциме звучит как громкий призыв к беспощадному и спра- ведливому правосудию. Освенцим суть фашизма. Его берло- га- гитлеровская Германия разгромле- на. Не дадим затаиться людоедской фашистской бацилле где бы то ни было Надо уничтожить фашизм, уничтожить его кровавые идеи, его учреждения, его орга- низации. Сообщение Государственной Комиссии является грозным обвинительным актом преступному гитлеровскому правительст- ву, разбойничьей фашистской партии. Вместе со всем свободолюбивым чело- вечеством Советский Союз отдает всю свою могучую силу, весь свой авторитет великому делу торжества справедливо- сти- торжества правосудия, в резуль- тате которого преступники будут наказа- ны и злодейства больше не смогут повто- риться. Чрезвычайная Государственная Комис- сия по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захват- чиков и их сообщников доводит до све дения всего свободолюбивого человече- ства обращение мучеников Освенцима, избежавших смерти благодаря победе Красной Армии. Обращение начинается следующими словами: «Мы, нижеподпи- савшиеся, освобожденные великой Крас- ной Армией от кровавого нацистского господства, обвиняем перед международ- ной общественностью германское прави- тельство под руководством Адольфа Гит- лера в проведении величайших в истории человечества массовых убийств, зверств увода в немецкое рабство…» Пусть из самых глубин измученных сердец вырвавшийся голос гнева и спра- Освенцим!… Все самое бесчеловечное, предельное в своей низости и гнусности, что только породил разбойничий гитле- ровский режим, нашло выражение в этом ужасном лагере гестапо. Сообщение Чрез- вычайной Государственной Комиссии, публикуемое сегодня в «Известиях», дает основанную на неопровержимых фактах и документах потрясающую картину зло- вещей деятельности чудовищного аппа- рата гитлеровского государства. Злодейское массовое истребление лю- дей немецко-фашистскими варварами уже давно не тайна для мира. Майданек и де- сятки других «лагерей смерти» вызвали боль и гнев всего человечества. Освен- цим жестокостью и массовостью убийств, организованностью уничтожения людей оставил позади всё, что было известно до сих пор. Жуткий конвейер смерти действовал как звено государственного управления Гер- мании порабощенной Европой. Он яв- лялся одним из доведенных до изувер- ства механизмов истребления и порабо- щения подпавших под иго немецкого империализма народов. и ведливости будет ясно услышан во всех концах земного шара. Свободолюбивые народы являются су- дьями гитлеровской Германии, Их исто- рическая ответственность перед будущи- ми поколениями - в час суда, в этот близкий уже, великий час!- не вы- пустить ни одного преступника -- боль- шого или малого гитлеровского людоеда, не допустить, чтобы из поля зрения ус- кользнул хотя бы один факт совершен- ных зодеяний, и искоренить, огнем выжечь злодеев, дабы кошмарные пре- ступления не могли повториться. Освенцимские лагери были организо- ваны лично кровавым палачом Гиммле- ром по директиве гитлеровского прави- тельства, Люди, которых сюда сгоняли гестаповцы, ни в чем не обвинялись. Они даже не знали, что их везут в «эшелонах казни» на ужасные муки и смерть, Был создан немецкий государственный орган истребления миллионов людей только по- тому, что они «не нужны» Термании, за- хватившей их родную землю, разграбив- шей их имущество. Миллионы мирных людей уничтожались гитлеровскими раз- бойниками только потому, что своим фактом существования они «мешали» со- зданию «великой германской империи». Среди жертв разбойного немецкого фа- шизма в Освенцимепредставители всех национальностей, населяющих европей- ский континент. «Путем расстрелов, го- лода, отравлений и чудовищных истяза- ний немцы истребили в Освенцимском лагере свыше четырех миллионов граж- дан Советского Союза, Польши, Франции, Бельгии, Голландии, Чехословакии, Юго- славии, Румынии, Венгрии и других стран», говорит сообщение Чрезвы- чайной Комиссии. Вот оно, лицо кроваво- го «нового порядка», насаждавшегося не- мецким фашизмом! Вот существо «мис- сии» фашизма, его «культуры», его «ци- вилизации», как осмеливается еще кое- кто называть опустошительную античело- k кровавой практике уничтожения гитлеровской веческую деятельность клики! народов Европы гитлеровское государство привлекло не только свои вооруженные силы армию и гестапо. Материалы об Ос- венциме вскрывают, как тесно в этой преступной деятельности сплелись с ге- стапо немецкие промышленники. На кро- ви мучеников «лагерей смерти» строился завод крупнейшей немецкой фирмы И. Г. Фарбениндустри. Гестапо отправляло для промышленного использования волосы убитых женщин. Палачи из Освенцима и палачи из немецкой фирмы «Штрем» до- говаривались о поставках многих тонн костяной крошки от человеческих трупов. Представители химической промышленно- сти Германии покупали у администрации сотни заключенных для проверки на них действия новых химических препаратов, Немецкие ученые изучали в лагере на «подопытных женщинах» различные при- вивки и хирургические операции. Доблесть и мужество нашего народа, спасшего цивилизацию Европы от не- мецкого варварства, положили конец гит- леровскому аду. Красная Армия вместе с войсками союзников разрушила гитлеров- ское государство. К нашей славной Крас- ной Армии великой армии-освободитель- нице обращены слова благодарности. В обращении мучеников Освенцима мы чи- таем: «Спасенные бывшие заключенные обязаны своей жизнью доблестной Крас-
Вручение г-же К. Черчилль ордена Трудового Красного Знамени Позвольте Вас заверить, что та работа, которую я проводила по оказанию по- мощи Советскому Союзу, явилась для меня источником большой радости. Я высоко ценю эту награду и буду продолжать свою работу. Да здравствует дружба между нашими народами! При вручении наград г-же К. Чер- чилль и г-же М. Джонсон присутствовали Поверенный в Делах Великобритании Ф. Робертс с супругой, личный секретарь г-жи Черчилль г. Хемблин, а с советской стороны - Секретарь Президиума Вер- ховного Совета СССР А. Ф. Горкин, За- меститель Народного Комиссара Ино- странных Дел СССР И. М. Майский, Пред- седатель Советского Красного Креста C. А. Колесников, П. С. Жемчужина-Мо- лотова, представитель Советского Красно- го Креста в Лондоне профессор С. А. Сар- кисов, Л. Д. Кислова. (TAСС). Вчера, 7 мая, первый Заместитель Председателя Президиума Верховного Со- вета СССР тов. Н. М. Шверник вручил орден Трудового Красного Знамени Пред- седателю Комитета «Фонд помощи Рос- сии» г-же К. Черчилль, награжденной за выдающиеся заслуги в проведении обще- ственных мероприятий по сбору средств в Англии для оказания медицинской по- мощи Красной Армии, и медаль «За тру- довую доблесть» г-же М. Джонсон, награжденной за успешную деятельность на посту секретаря Британского Коми- тета «Фонд помощи России». Тов, Н. М. Шверник обратился к на- гражденным с краткой речью. Госпожа Черчилль, горячо поздра- вляю Вас с высокой наградой -- орденом Трудового Красного Знамени и Вас, г-жа Джонсон, -- медалью «За трудовую доб- лесть». Вы, госпожа Черчилль, проделали ог- ромную работу по организации в Англии Комитета «Фонд помощи России». Коми- и г-же М. Джонсон медали ,,За трудовую доблесть тет собрал крупные средства и провел целый ряд мероприятий по оказанию ме- дицинской помощи нашей героической Красной Армии. Медицинская помощь, оказанная Крас- ной Армии Комитетом, является свиде- тельством дружбы наших народов, борю- щихся против общего врага и так бле- стяще разгромивших фашистскую Герма- нию. Я позволю себе выразить уверенность, что дружба между народами наших стран и после окончания войны будет расти и крепнуть. Желаю Вам, госпожа Черчилль, и Вам, госпожа Джонсон, полного успеха в ра- боте, направленной на укрепление друж- бы наших народов. В своем ответном слове г-жа К. Чер- чилль заявила следующее: - Господин Шверник! Я благодарю Вас и в Вашем лице Советское Прави- тельство за ту высокую награду, которую я получила.
ед
ar-
де