БОЖІЕЮ ПОСПѢШЕСТВУЮЩЕЮ МИЛОСТІЮ
ВСЕРОССІЙСКІЙ,
Московскій, Кіевскій Владимірскій Новгородскій, Царь Казанскій, Царь Астраханскій, Царь Польскій, Царь Сибирскій, Царь Херссппса-Таврпческаго, Государь Псковскій и Великій Квязь Смоленскій, Литовскій, Волынскій, Подольскій и Фин
ляндскій, Князь Эстляндскій, Лифляндскій, Курляндскій II Семигальскій, Самогитскій, Бѣлостокскій, Корельскій, Тверскій, Югорскій, Пермскій, Вятскій, Болгарскій, и иныхъ; Государь п Великій Князь Новагорода Иазовскія земли, Черниговскій, Рязанскій, Полоцкій, Ростовскій, Ярославскій, БЬлозерскій,
Удорскій, Обдорскій, Кондійскій, Витебскій, Мстиславскій и всея Сѣверныя страны, Повелитель п Государь Иверскія, Карталннскія, Грузинскія н Кабардинскія земли іі Армянскія
Области, Черкаскпхъ п Горскпхъ Князей н иныхъ Наслѣдный Государь п Обладѣтель. Наслѣдника. Норвежскій, Герцогъ Шлсзвигъ-Голстинскій, Стормарнскій, Днтмарсепскій и Ольденбург
скій, и проча а п прочая п прочая. Объявляемъ чрезъ сіе,
что въ слѣдствіе взаимнаго соглашенія между Нами и Его Величествомъ Императоромъ Оттоманскимъ, обоюдные Полномоч
ные Наши заключили и подписали въ Парижѣ 18/30-го Марта сего 1856 года Конвенцію о военныхъ судахъ, которыя Россія п Турція будутъ содержать въ Черномъ морѣ. Конвенція сія отъ слова до слова гласитъ тако:
Во имя Бога Всемогущаго.
Его Величество Императоръ Всероссійскій п Его Императорское Величество Султанъ, прппявъ въ соображеніе правило о неутрадьностп Чернаго моря, постановленное въ предварительныхъ условіяхъ, внесенныхъ въ Пр отоколъ за ДМ I, подпнеаппый въ Парпжѣ 25 Февраля сего года п желая въ слѣдствіе сего опредѣлить съ общаго согласія чпело и сплу легкихъ судовъ, которыя Опп предоставляютъ Себѣ
содержать въ Черномъ морѣ для нужныхъ по прпбрежію распоряженій, положила заключить особую на сей конецъ Конвенцію и назначили для того:
Его Величество Императоръ Всероссійскій Графа Алексѣя Орлова, Своего Генералъ-Адъютанта, Генерала отъ
Кавалеріи, Командующаго Императорскою Главною Квартирою, Члена Государственнаго Совѣта п Комитета Мини
стровъ, имѣющаго Портреты Ихъ Величествъ Блаженныя памяти Императора Николая I и благополучно Царствую
щаго Императора Александра II, алмазами украшенные, Кавалера Ордена Св. Андрея Первозваннаго съ алмазными зна
ками и всѣхъ Россійскихъ Орденовъ; Австрійскаго Св. Сте- Фаиі большаго креста первой степени; Прусскаго Чернаго Орла съ алмазпыми знаками; Сардинскаго Ордена Благовѣще
нія п многихъ другихъ иностранныхъ Орденовъ; и Барона
Филиппа Брупнова, Своего Тайнаго Совѣтника, Чрезвычайнаго Посланника п Полномочнаго Министра при Германскомъ Союзѣ п при Его Королевскомъ Высочествѣ Великомъ Герцогѣ Гессенскомъ, Кавалера Ордена Св. Владиміра 1-й степени, Св. Александра Невскаго съ алмазными знаками, Бѣлаго Орла, Св. Анны 1-й степени, Св. Станислава 1-й степени; Прусскаго Краснаго Орла большаго креста 1-й степени, Командора Ав
стрійскаго Ордена Св. СтеФана, п многихъ другихъ иеостраппныхъ Ордеповъ; и Его Величество Императоръ Оттоманскій Могаммедъ-Еминь-Аалп Пашу, Верховнаго Визиря Оттоманской Имперіи, имѣющаго Императорскіе Ордена Меджйдіэ п Заслугъ 1-п степени, Кавалера Орденовъ большаго крес а Император
скаго Ордена Почетнаго Легіона, Австрійскаго Св. СтеФана,
Прусскаго Краснаго Орла, Россійскаго Св. Анны, Сардинскаго Св. Маврикія п Лазаря, Шведскаго Полярной Звѣзды и мно
гихъ другихъ иностранныхъ Орденовъ; п Мегеммедъ-Дшемиль Бея, имѣющаго Императорскій орденъ Меджйдіэ 2-й степени, Кавалера Орденовъ Св. Маврикія п Лазаря большаго креста, Своего Чрезвычайнаго и Полномочнаго Посла при Его Величе
ствѣ Императорѣ Французовъ, аккредптованнаго въ томъ же качествѣ при Его Величествѣ Королѣ Сардинскомъ.
Кои, по размѣнѣ Полномочій свопхъ, найденныхъ ими въ надлежащемъ порядкѣ, постановили слѣдующія статьи:
Статья 1-я.
Высокія договаривающіяся сторопы взаимно обязуются не пмѣть въ Черномъ морѣ иныхъ военныхъ судовъ кромѣ тѣхъ, коихъ число, сила иразмѣры опредѣлены какъ нпже слѣдуетъ.
Статья 2-я.
Высокія договаривающіяся стороны предоставляютъ Себѣ содержать каждая по шести въ означенномъ морѣ паровыхъ судовъ въ 50 метровъ длины по ватерлпніп, вмѣстительностію ие свыше 800 тоннъ, п по четыре легкихъ паровыхъ или парусныхъ судна, коихъ вмѣстительность не должна превышать 200 тоннъ въ каждомъ.
Статья 3-я.
Настоящая Конвенція, приложенная къ общему Трактату, подписанному сего числа въ Парпжѣ, будетъ ратііФпкована, н Ратификація оной будутъ размѣнены въ теченіе четырехъ недѣль, а если можно и преяіде.
Во увѣреніе чего Полномочные Высокихъ договаривающихся Державъ подписали сей Трактатъ п утвердпдп оный печатями гербовъ свопхъ.
Въ Парижѣ, въ 30-й день Марта 1856 года.
Подписали: (М. П.) Орловъ. (М. П.) Брупповъ. (М. П.) Аалп. (М. П.) Мегеммедъ-Джемпль.
Того радп, по довольномъ разсмотрѣніи сен Конвенціи, М ,і приняли оную за благо, подтвердили п ратпФііковалп, яко же епмъ за благо пріемлемъ, подтверждаемъ п ратііФпкуемъ во
всемъ ея содержаніи, обѣщая Императорскимъ Нашимъ
словомъ за ііасъ, Наслѣдниковъ н Преемниковъ Паш ихъ, что все, въ той Конвенціи постаповлеппое, соблюдаемо п исполняемо будетъ ненарушимо. —Во удостовѣреніе чего, Мы сію На
шу Императорскую ратификацію Собственноручно подписавъ,
повелѣли утвердить Государственною II ашею печатью. Дано въ Санктъ-Петербургѣ, Апрѣля третьяго дня въ лѣто отъ Рождества Христова тысяча восемь сотъ пятьдесятъ шестое, Царствованія
же Нашего во второе.
Подлинная СобственноюЕго Императорскаго Ве лпчеств а рукою подписана:
«АІЕКСАНДР Ъ.о Контроснгннровалъ Государственный Канцлеръ
Графъ Нессельродъ.
БОЖІЕЮ ПОСПѢШЕСТВУЮЩЕЮ МИЛОСТІЮ
ВСЕРОССІЙСКІЙ,
Московскій, Кіевскій, Владимірскій, Новгородскій, Царь Казанскій, Царь Астраханскій, Царь Польскій, Царь Сибирскій,
Царь Херсонпса-Таврцческаго, Государь Псковскій и Великій Князь Смоленскій, Литовскій, Волынскій, Подольскій н Финлянд
скій, Князь Эстляндскій, Лифляндскій, Курляндскій и Семигальскій, Самогитскій, Бѣлостокскій,Корельскій, Тверскій, Югорскій, Пермскій, Вятскій, Болгарскій, и иныхъ; Государь и Великій Князь Новагорода ІІизовскія земли, Черниговскій, Рязанскій, Полоцкій, Ростовскій, Ярославскій, Бѣлозерскій, Удорскій, 06- дорскій, Кондійскій, Витебскій, Мстиславскій и всея Сѣверныя страны, Повелитель и Государь Иверскія, Карталннскія, Грузинскія и Кабардинскія земли и Армянскія Области, Черкаскихъ
МЫ, АЛЕКСАНДРЪ ВТОРЫЙ, ИМПЕРАТОРЪ И САМОДЕРЖЕЦЪ
ВСЕРОССІЙСКІЙ,
Московскій, Кіевскій Владимірскій Новгородскій, Царь Казанскій, Царь Астраханскій, Царь Польскій, Царь Сибирскій, Царь Херссппса-Таврпческаго, Государь Псковскій и Великій Квязь Смоленскій, Литовскій, Волынскій, Подольскій и Фин
ляндскій, Князь Эстляндскій, Лифляндскій, Курляндскій II Семигальскій, Самогитскій, Бѣлостокскій, Корельскій, Тверскій, Югорскій, Пермскій, Вятскій, Болгарскій, и иныхъ; Государь п Великій Князь Новагорода Иазовскія земли, Черниговскій, Рязанскій, Полоцкій, Ростовскій, Ярославскій, БЬлозерскій,
Удорскій, Обдорскій, Кондійскій, Витебскій, Мстиславскій и всея Сѣверныя страны, Повелитель п Государь Иверскія, Карталннскія, Грузинскія н Кабардинскія земли іі Армянскія
Области, Черкаскпхъ п Горскпхъ Князей н иныхъ Наслѣдный Государь п Обладѣтель. Наслѣдника. Норвежскій, Герцогъ Шлсзвигъ-Голстинскій, Стормарнскій, Днтмарсепскій и Ольденбург
скій, и проча а п прочая п прочая. Объявляемъ чрезъ сіе,
что въ слѣдствіе взаимнаго соглашенія между Нами и Его Величествомъ Императоромъ Оттоманскимъ, обоюдные Полномоч
ные Наши заключили и подписали въ Парижѣ 18/30-го Марта сего 1856 года Конвенцію о военныхъ судахъ, которыя Россія п Турція будутъ содержать въ Черномъ морѣ. Конвенція сія отъ слова до слова гласитъ тако:
Во имя Бога Всемогущаго.
Его Величество Императоръ Всероссійскій п Его Императорское Величество Султанъ, прппявъ въ соображеніе правило о неутрадьностп Чернаго моря, постановленное въ предварительныхъ условіяхъ, внесенныхъ въ Пр отоколъ за ДМ I, подпнеаппый въ Парпжѣ 25 Февраля сего года п желая въ слѣдствіе сего опредѣлить съ общаго согласія чпело и сплу легкихъ судовъ, которыя Опп предоставляютъ Себѣ
содержать въ Черномъ морѣ для нужныхъ по прпбрежію распоряженій, положила заключить особую на сей конецъ Конвенцію и назначили для того:
Его Величество Императоръ Всероссійскій Графа Алексѣя Орлова, Своего Генералъ-Адъютанта, Генерала отъ
Кавалеріи, Командующаго Императорскою Главною Квартирою, Члена Государственнаго Совѣта п Комитета Мини
стровъ, имѣющаго Портреты Ихъ Величествъ Блаженныя памяти Императора Николая I и благополучно Царствую
щаго Императора Александра II, алмазами украшенные, Кавалера Ордена Св. Андрея Первозваннаго съ алмазными зна
ками и всѣхъ Россійскихъ Орденовъ; Австрійскаго Св. Сте- Фаиі большаго креста первой степени; Прусскаго Чернаго Орла съ алмазпыми знаками; Сардинскаго Ордена Благовѣще
нія п многихъ другихъ иностранныхъ Орденовъ; и Барона
Филиппа Брупнова, Своего Тайнаго Совѣтника, Чрезвычайнаго Посланника п Полномочнаго Министра при Германскомъ Союзѣ п при Его Королевскомъ Высочествѣ Великомъ Герцогѣ Гессенскомъ, Кавалера Ордена Св. Владиміра 1-й степени, Св. Александра Невскаго съ алмазными знаками, Бѣлаго Орла, Св. Анны 1-й степени, Св. Станислава 1-й степени; Прусскаго Краснаго Орла большаго креста 1-й степени, Командора Ав
стрійскаго Ордена Св. СтеФана, п многихъ другихъ иеостраппныхъ Ордеповъ; и Его Величество Императоръ Оттоманскій Могаммедъ-Еминь-Аалп Пашу, Верховнаго Визиря Оттоманской Имперіи, имѣющаго Императорскіе Ордена Меджйдіэ п Заслугъ 1-п степени, Кавалера Орденовъ большаго крес а Император
скаго Ордена Почетнаго Легіона, Австрійскаго Св. СтеФана,
Прусскаго Краснаго Орла, Россійскаго Св. Анны, Сардинскаго Св. Маврикія п Лазаря, Шведскаго Полярной Звѣзды и мно
гихъ другихъ иностранныхъ Орденовъ; п Мегеммедъ-Дшемиль Бея, имѣющаго Императорскій орденъ Меджйдіэ 2-й степени, Кавалера Орденовъ Св. Маврикія п Лазаря большаго креста, Своего Чрезвычайнаго и Полномочнаго Посла при Его Величе
ствѣ Императорѣ Французовъ, аккредптованнаго въ томъ же качествѣ при Его Величествѣ Королѣ Сардинскомъ.
Кои, по размѣнѣ Полномочій свопхъ, найденныхъ ими въ надлежащемъ порядкѣ, постановили слѣдующія статьи:
Статья 1-я.
Высокія договаривающіяся сторопы взаимно обязуются не пмѣть въ Черномъ морѣ иныхъ военныхъ судовъ кромѣ тѣхъ, коихъ число, сила иразмѣры опредѣлены какъ нпже слѣдуетъ.
Статья 2-я.
Высокія договаривающіяся стороны предоставляютъ Себѣ содержать каждая по шести въ означенномъ морѣ паровыхъ судовъ въ 50 метровъ длины по ватерлпніп, вмѣстительностію ие свыше 800 тоннъ, п по четыре легкихъ паровыхъ или парусныхъ судна, коихъ вмѣстительность не должна превышать 200 тоннъ въ каждомъ.
Статья 3-я.
Настоящая Конвенція, приложенная къ общему Трактату, подписанному сего числа въ Парпжѣ, будетъ ратііФпкована, н Ратификація оной будутъ размѣнены въ теченіе четырехъ недѣль, а если можно и преяіде.
Во увѣреніе чего Полномочные Высокихъ договаривающихся Державъ подписали сей Трактатъ п утвердпдп оный печатями гербовъ свопхъ.
Въ Парижѣ, въ 30-й день Марта 1856 года.
Подписали: (М. П.) Орловъ. (М. П.) Брупповъ. (М. П.) Аалп. (М. П.) Мегеммедъ-Джемпль.
Того радп, по довольномъ разсмотрѣніи сен Конвенціи, М ,і приняли оную за благо, подтвердили п ратпФііковалп, яко же епмъ за благо пріемлемъ, подтверждаемъ п ратііФпкуемъ во
всемъ ея содержаніи, обѣщая Императорскимъ Нашимъ
словомъ за ііасъ, Наслѣдниковъ н Преемниковъ Паш ихъ, что все, въ той Конвенціи постаповлеппое, соблюдаемо п исполняемо будетъ ненарушимо. —Во удостовѣреніе чего, Мы сію На
шу Императорскую ратификацію Собственноручно подписавъ,
повелѣли утвердить Государственною II ашею печатью. Дано въ Санктъ-Петербургѣ, Апрѣля третьяго дня въ лѣто отъ Рождества Христова тысяча восемь сотъ пятьдесятъ шестое, Царствованія
же Нашего во второе.
Подлинная СобственноюЕго Императорскаго Ве лпчеств а рукою подписана:
«АІЕКСАНДР Ъ.о Контроснгннровалъ Государственный Канцлеръ
Графъ Нессельродъ.
БОЖІЕЮ ПОСПѢШЕСТВУЮЩЕЮ МИЛОСТІЮ
МЫ, АЛЕКСАНДРЪ ВТОРЫЙ, ИМПЕРАТОРЪ И САМОДЕРЖЕЦЪ
ВСЕРОССІЙСКІЙ,
Московскій, Кіевскій, Владимірскій, Новгородскій, Царь Казанскій, Царь Астраханскій, Царь Польскій, Царь Сибирскій,
Царь Херсонпса-Таврцческаго, Государь Псковскій и Великій Князь Смоленскій, Литовскій, Волынскій, Подольскій н Финлянд
скій, Князь Эстляндскій, Лифляндскій, Курляндскій и Семигальскій, Самогитскій, Бѣлостокскій,Корельскій, Тверскій, Югорскій, Пермскій, Вятскій, Болгарскій, и иныхъ; Государь и Великій Князь Новагорода ІІизовскія земли, Черниговскій, Рязанскій, Полоцкій, Ростовскій, Ярославскій, Бѣлозерскій, Удорскій, 06- дорскій, Кондійскій, Витебскій, Мстиславскій и всея Сѣверныя страны, Повелитель и Государь Иверскія, Карталннскія, Грузинскія и Кабардинскія земли и Армянскія Области, Черкаскихъ