рѣшенія Ея Императорскаго Высочества высокой покровительницы общины, вмѣстѣ съ сестрами перваго и втораго отдѣленій, уставшими отъ продолжительныхъ занятій, выѣхала
въ С. Петербургъ. Управленіе Общины, Государынею Великою Княгинею, ввѣрено Начальницѣ Сердобольныхъ Одесскихъ
Сестеръ, Екатеринѣ Александровнѣ Хитрово, сь званіемъ (имѣ
ющимъ высокое значеніе) сестры-насгоятельшщы. Въ замѣнъ выбывшихъ сестеръ, въ составъ общины вошли новыя лица, вновь прибывшія изъ С. Петербурга подъ надзоромъ старшей сестры Карцевой 2. Кромѣ того нѣкоторыя изъ усерднѣйшихъ сестеръ перваго, втораго и третьяго отдѣленій, вс смотря на понесеипые ими труды, увлеченныя высокимъ своимъ призваніемъ, остались въ средѣ общины иа второй годъ 3.
Академикъ Пироговъ, которому Е я Императорское Высо
чество изволила снова поручить общину въ полное распоряженіе, при помощи неутомимо-дѣятельной сестры-настоятельнпцы Е. А. Хитрово п при пособіи сестеръ Е. М. Ба
куниной п Е. П. Карцевой, сдѣлалъ слѣдующія усовер
шенствованія въ занятіяхъ общшіы. а.) Принялъ подъ надзоръ, исключительно, раненыхъ и ампутированныхъ, помѣ
щенныхъ въ госпитальныхъ баракахъ Симферополя. Сестры, подъ управленіемъ старшей сестры Карцевой, во время дежурствъ раздѣлились, какъ и прежде, на три рззряда на хо
зяекъ, аптекаршей п перевязывающихъ, такъ что иа каждый баракъ прпходплось по трп сестры; пзъ нихъ одной, сестроюнастоятельяпцею, поручается наблюденіе за порядкомъ на пол
ную ея отвѣтственность.—Согласно съ такимъ раздѣленіемъ, сестры дѣйствуютъ въ госпиталяхъ по особенной имъ сооб
щенной инструкціи, въ которой кратко изложены всѣ пхъ обязанности. Явясь иа дежурство, всѣ сестры поступаютъ подъ падзоръ одной старшей сестры Карцевой, на которой лежитъ отвѣтственность за всѣхъ, предъ сестрою-пастоятельннцею.
Дежурныя сестры обязаны веста журналъ всѣмъ замѣченнымъ
ими недостаткамъ или упущеніямъ по службѣ. Продежуривъ въ теченіе сутокъ, онѣ смѣняются новыми сестрами и отправ
ляются снова въ домъ общины, гдѣ опять поступаютъ подъ надзоръ сестры-пастоятельницы. б.) Всѣ дѣйствія общпиы, всѣ сужденія о дѣйствіяхъ, способностяхъ п нравственности се
стеръ, всѣ измѣненія въ служебной пхъ дѣятельности, рѣшаются теперь сестрою-настоятельшіцею въ комитетѣ, состоящемъ,
подъ ея предсѣдательствомъ, пзъ духовнаго пастыря, врача общпны и старшихъ сестеръ; рѣшенія комитета вносятся въ протоколъ, посылаемый на разсмотрѣніе высокой покровительницы общпны. Этою мѣрою всѣ дѣйствія общпны, устрем
ленныя на пользу ближнихъ, дѣлаются болѣе отчетливыми іі пріобрѣтаютъ болѣе значенія чрезъ безпристрастное п много
стороннее обсужденіе пхъ главными членами общпны. с.) Прп постоянныхъ транспортахъ раненыхъ п больныхъ пзъ Сим
ферополя въ болѣе или менѣе отдаленные города Россіп, явилась потребность въ новыхъ услугахъ сестеръ наблюдать за больными п ранеными во время путп. Высокая покровительница общпны, въ слѣдствіе донесеній академпка Пирогова, изволила учредить особое отдѣленіе сестеръ, подъ названіемъ транс
портнаго, которое ввѣрено распоряженію старшей сестры Бакуниной; двѣ пли три сестры, подъ надзоромъ старшей, съ достаточнымъ запасомъ перевязочныхъ вещей, медикамен
товъ, чая, сахара и бѣлья, въ настоящее время, сопровождаютъ транспорты до Перекопа, Борислава и Екатеринослава, зорко слѣдя за тѣмъ, чтобы транспортируемые не терпѣли па пути нп какихъ недостатковъ.
Необходимость п несомнѣнная польза этого учрежденія уже оправдывается теперь на дѣлѣ. Хотя чпсло сестеръ не поз
воляетъ пмъ сопутствовать почти ежедневнымъ транспортамъ больныхъ изъ Симферополя въ Перекопъ, однако уже шесть разъ сестры провожали болѣе значительные пзъ транспортовъ и преимущественно раненыхъ и ампутированныхъ; четыре раза подъ надзоромъ старшей сестры Бакуниной до Перекопа, Берислава и Екатеринослава; одинъ разъ подъ наблюденіемъ сестры Медвѣдевой и одинъ разъ подъ наблюденіемъ сестры Травиной, до Перекопа. Каждый разъ отправлялось по три сестры (на лошадяхъ, купленныхъ на иждивеніе благотворитель
наго комптета, находящагося подъ покровительствомъ Ея
Императорскаго Величества Государыни Императрицы Маріи Александровны); каждый разъ онѣ остава
лись на пути не менѣе 10 дней, сопровождая транспортъ, идущій на волахъ или крестьянскимъ подводахъ, отъ одного этапа на другой; размѣщались на этапахъ, такъ же какъ п самые
9 Малышева, Непеніе и Ііржевалинская.
3 Антипова, Васильева, Сельстремъ, Линская, Тидемапъ, и двѣ старшихъ: Бакунина и Іравина.
больные, въ татарскихъ сакляхъ, раздавая больнымъ теплое питье и лекарства, по назначенію врача, перевязывая ране
ныхъ и проч. Обязанности сестеръ транспортнаго отдѣленія весьма трудны, хлопотливы и однообразны. Проводить цѣлые дни п даже недѣли въ холодѣ и сырости; вязнуть въ грязи на проселочныхъ этапныхъ дорогахъ; наблюдать за больными, раз
сѣянными въ этапныхъ аулахъ, иногда на протяженіи одной и болѣе верстъ, не всегда имѣя достаточно средствъ помочь больнымъ прп впезаппых’і. перемѣнахъ болѣзни; едва возвра
тившись назадъ, снова пускаться въ знакомый путь, —вотъ въ чемъ состоитъ транспортная служба сестеръ Крестовоздвпженской Общины. Нужно имѣть крѣпкое здоровье, самоотверженіе п постоянство права, чтооы совершать это дѣло милосердія,
не громкое, не лестное для суеты, но существенно полезное для бѣдствующихъ больныхъ.
И такъ, въ настоящее время Крестовоздвпженская Община Сестеръ Попеченія о Раненыхъ, находящаяся въ Крыму и въ Херсонской Губерніи, состоитъ изъ слѣдующихъ отрядовъ, управляемыхъ сестрого-настоятельпііцею и созываемымъ ею временнымъ комитетомъ: 1) Главный отрядъ въ Симферополѣ,
состоящій пзъ 28 дежурныхъ сестеръ въ двухъ іоеппталяхъ Симферополя (въ которые перевезены теперь труднѣйшіе раненые п ампутированные изъ бараковъ), подъ надзоромъ старшей сестры Е. П. Карцевой. 2) Отрядъ трансиортяаго отдѣ
ленія, состоящій пзъ девяти сестеръ, подъ надзоромъ старшей сестры Е. М. Бакуниной. Сестры обоихъ отрядовъ помѣщаются въ особенномъ домѣ, занимаемомъ оощпиою, въ Симфе
рополѣ, съ сестрою-вастоятельнпцею Е. А. Хитрово. Въ этомъ
же долгѣ находится п главный цейхгаузъ оощины, въ которомъ сохраняются, подъ надзоромъ одной пзъ сестеръ, всѣ пожер
твованные Ея Императорскимъ Высочествомъ п другими частными благотворителями, въ пользу ранепых^ъ н воль
ныхъ, предметы, какъ то: бѣлье, обувь, посуда, чай, сахаръ, вппо, медикаменты п перевязочныя вещи, отпускаемыя въ различныя госпиталя по письменнымъ треооваяіямъ сестеръ и ординаторовъ. 3) Отрядъ въ Ьахчпсараѣ, состоящій изъ девяти дежурныхъ сестеръ, подъ надзоромъ старшихъ сестеръ Вуд
бергъ и Чупати; іімъ поручено хожденіе за больными въ госпиталяхъ дворца, въ лагерѣ п на Оазмѣ. 4) Отрядъ изъ трехъ сестеръ, подъ надзоромъ сестры Линскои, на Ъельоекѣ . 5) Отрядъ изъ шести сестеръ въ Перекопѣ, подъ уцравленіемъ старшей сестры А. И. Травппой. 6) Отрядъ изъ 26-тп се
стеръ въ Николаевѣ и 7) Отрядъ изъ 20-ти сестеръ въ Херсо
нѣ, оба подъ управленіемъ старшей сестры В. И. Щедриной.
При всѣхъ этихъ отрядахъ находятся также неоольшіе цеихгаузы въ распоряженіи сестеръ.—^ мерли прп исполненіи свопхъ обязанностей, вѣрныя своему призванію, съ Декабря 1854 г.
по 1-е Января 1856 г., 17 сестеръ: Аленева, Ждановская, Шперлпнгъ, Эрбергѣ, Кузнецова, Протопопова, Голубцова, Краузе, Дашкова, Бѣлоускова, Якушева, Алферова, Блюмеръ, Еу.ігаро-,
ва, ФуФаева, Данилевская п Зарубяевя. Настоящія п прошед^ шія событія предвѣщаютъ будущее. Будущее Кресговоздвпженской Общпиы предзнаменуютъ дѣнствія ея сестеръ, изложенныя здѣсь, безъ всякаго пристрастія, правдолюоивыми оче
видцами, н заслуживающія остаться въ памятп современниковъ. Пусть грядущее поколѣніе судитъ въ какой мѣрѣ община, при самомъ ея началѣ, осуществила благую мысль высокой по
кровительницы ея и сдѣлалась достойною цѣли ея учрежденія.
* сесТра Линская, съ двумя другими сестрами (Вахрамѣевой и Николаевой) со дня отступленія вашихъ войскъ пзъ Севастополя п ло сего дня живетъ на Бельбекѣ, въ тѣсной и сырой землянкѣ, раздавая еже
дневно транспортирующимся больнымъ теплое питье, вино, бѣлье и т. п., а находящійся при этихъ сестрахъ Іеромонахъ общины Веніаминъ со
вершаетъ всѣ требы, и есть почти единственное духовное лицо во всемь округѣ Когда это отдѣленіе, «о сдѣланному расноря-женію академика Пирогова нужно было перевести въ Дуванкойскій Госпиталь (гдѣ находится до 600 больныхъ), Главный Докторъ Бельбекскаго Госпиталя, Москвинъ и Полковникъ Лермонтовъ, убѣдительно требовали чтооы он> остаюсь какъ совершенно необходимое для ухода за больными и ранеными помѣщающимися въ татрахъ и баракахъ. Это требованіе, такъ ясно свидѣтельствующее о ревнос-.ной службѣ сестеръ па пользу страждущихъ, было исполнено. (Морск. Сбора.)
На рисункѣ № 18-го Русскаго Художественнаго Листка изображенъ видъ города Бахчисарая въ Крыму, съ рисунка, исполненнаго съ натуры
Ф. Гроссомъ. ІІа рисункѣ изображены: столбъ временъ Императрицы Екатерины II, греческая церковь; ханскій дворецъ; татарское клад
бище; гробница Маріи; гаремъ.—Къ этому же нумеру приложенъ вѣрный/ подробный планъ бахчисарайскаго сада и двора. Издатель обязанъ сообщеніемъ этаго плана. Генералъ-Маіору Герсеванову.
Печатать позволяется.
Санктпетербургъ, 18-го Іюня 1856 года.
Ценсоръ Н. Ахматовъ.
въ С. Петербургъ. Управленіе Общины, Государынею Великою Княгинею, ввѣрено Начальницѣ Сердобольныхъ Одесскихъ
Сестеръ, Екатеринѣ Александровнѣ Хитрово, сь званіемъ (имѣ
ющимъ высокое значеніе) сестры-насгоятельшщы. Въ замѣнъ выбывшихъ сестеръ, въ составъ общины вошли новыя лица, вновь прибывшія изъ С. Петербурга подъ надзоромъ старшей сестры Карцевой 2. Кромѣ того нѣкоторыя изъ усерднѣйшихъ сестеръ перваго, втораго и третьяго отдѣленій, вс смотря на понесеипые ими труды, увлеченныя высокимъ своимъ призваніемъ, остались въ средѣ общины иа второй годъ 3.
Академикъ Пироговъ, которому Е я Императорское Высо
чество изволила снова поручить общину въ полное распоряженіе, при помощи неутомимо-дѣятельной сестры-настоятельнпцы Е. А. Хитрово п при пособіи сестеръ Е. М. Ба
куниной п Е. П. Карцевой, сдѣлалъ слѣдующія усовер
шенствованія въ занятіяхъ общшіы. а.) Принялъ подъ надзоръ, исключительно, раненыхъ и ампутированныхъ, помѣ
щенныхъ въ госпитальныхъ баракахъ Симферополя. Сестры, подъ управленіемъ старшей сестры Карцевой, во время дежурствъ раздѣлились, какъ и прежде, на три рззряда на хо
зяекъ, аптекаршей п перевязывающихъ, такъ что иа каждый баракъ прпходплось по трп сестры; пзъ нихъ одной, сестроюнастоятельяпцею, поручается наблюденіе за порядкомъ на пол
ную ея отвѣтственность.—Согласно съ такимъ раздѣленіемъ, сестры дѣйствуютъ въ госпиталяхъ по особенной имъ сооб
щенной инструкціи, въ которой кратко изложены всѣ пхъ обязанности. Явясь иа дежурство, всѣ сестры поступаютъ подъ падзоръ одной старшей сестры Карцевой, на которой лежитъ отвѣтственность за всѣхъ, предъ сестрою-пастоятельннцею.
Дежурныя сестры обязаны веста журналъ всѣмъ замѣченнымъ
ими недостаткамъ или упущеніямъ по службѣ. Продежуривъ въ теченіе сутокъ, онѣ смѣняются новыми сестрами и отправ
ляются снова въ домъ общины, гдѣ опять поступаютъ подъ надзоръ сестры-пастоятельницы. б.) Всѣ дѣйствія общпиы, всѣ сужденія о дѣйствіяхъ, способностяхъ п нравственности се
стеръ, всѣ измѣненія въ служебной пхъ дѣятельности, рѣшаются теперь сестрою-настоятельшіцею въ комитетѣ, состоящемъ,
подъ ея предсѣдательствомъ, пзъ духовнаго пастыря, врача общпны и старшихъ сестеръ; рѣшенія комитета вносятся въ протоколъ, посылаемый на разсмотрѣніе высокой покровительницы общпны. Этою мѣрою всѣ дѣйствія общпны, устрем
ленныя на пользу ближнихъ, дѣлаются болѣе отчетливыми іі пріобрѣтаютъ болѣе значенія чрезъ безпристрастное п много
стороннее обсужденіе пхъ главными членами общпны. с.) Прп постоянныхъ транспортахъ раненыхъ п больныхъ пзъ Сим
ферополя въ болѣе или менѣе отдаленные города Россіп, явилась потребность въ новыхъ услугахъ сестеръ наблюдать за больными п ранеными во время путп. Высокая покровительница общпны, въ слѣдствіе донесеній академпка Пирогова, изволила учредить особое отдѣленіе сестеръ, подъ названіемъ транс
портнаго, которое ввѣрено распоряженію старшей сестры Бакуниной; двѣ пли три сестры, подъ надзоромъ старшей, съ достаточнымъ запасомъ перевязочныхъ вещей, медикамен
товъ, чая, сахара и бѣлья, въ настоящее время, сопровождаютъ транспорты до Перекопа, Борислава и Екатеринослава, зорко слѣдя за тѣмъ, чтобы транспортируемые не терпѣли па пути нп какихъ недостатковъ.
Необходимость п несомнѣнная польза этого учрежденія уже оправдывается теперь на дѣлѣ. Хотя чпсло сестеръ не поз
воляетъ пмъ сопутствовать почти ежедневнымъ транспортамъ больныхъ изъ Симферополя въ Перекопъ, однако уже шесть разъ сестры провожали болѣе значительные пзъ транспортовъ и преимущественно раненыхъ и ампутированныхъ; четыре раза подъ надзоромъ старшей сестры Бакуниной до Перекопа, Берислава и Екатеринослава; одинъ разъ подъ наблюденіемъ сестры Медвѣдевой и одинъ разъ подъ наблюденіемъ сестры Травиной, до Перекопа. Каждый разъ отправлялось по три сестры (на лошадяхъ, купленныхъ на иждивеніе благотворитель
наго комптета, находящагося подъ покровительствомъ Ея
Императорскаго Величества Государыни Императрицы Маріи Александровны); каждый разъ онѣ остава
лись на пути не менѣе 10 дней, сопровождая транспортъ, идущій на волахъ или крестьянскимъ подводахъ, отъ одного этапа на другой; размѣщались на этапахъ, такъ же какъ п самые
9 Малышева, Непеніе и Ііржевалинская.
3 Антипова, Васильева, Сельстремъ, Линская, Тидемапъ, и двѣ старшихъ: Бакунина и Іравина.
больные, въ татарскихъ сакляхъ, раздавая больнымъ теплое питье и лекарства, по назначенію врача, перевязывая ране
ныхъ и проч. Обязанности сестеръ транспортнаго отдѣленія весьма трудны, хлопотливы и однообразны. Проводить цѣлые дни п даже недѣли въ холодѣ и сырости; вязнуть въ грязи на проселочныхъ этапныхъ дорогахъ; наблюдать за больными, раз
сѣянными въ этапныхъ аулахъ, иногда на протяженіи одной и болѣе верстъ, не всегда имѣя достаточно средствъ помочь больнымъ прп впезаппых’і. перемѣнахъ болѣзни; едва возвра
тившись назадъ, снова пускаться въ знакомый путь, —вотъ въ чемъ состоитъ транспортная служба сестеръ Крестовоздвпженской Общины. Нужно имѣть крѣпкое здоровье, самоотверженіе п постоянство права, чтооы совершать это дѣло милосердія,
не громкое, не лестное для суеты, но существенно полезное для бѣдствующихъ больныхъ.
И такъ, въ настоящее время Крестовоздвпженская Община Сестеръ Попеченія о Раненыхъ, находящаяся въ Крыму и въ Херсонской Губерніи, состоитъ изъ слѣдующихъ отрядовъ, управляемыхъ сестрого-настоятельпііцею и созываемымъ ею временнымъ комитетомъ: 1) Главный отрядъ въ Симферополѣ,
состоящій пзъ 28 дежурныхъ сестеръ въ двухъ іоеппталяхъ Симферополя (въ которые перевезены теперь труднѣйшіе раненые п ампутированные изъ бараковъ), подъ надзоромъ старшей сестры Е. П. Карцевой. 2) Отрядъ трансиортяаго отдѣ
ленія, состоящій пзъ девяти сестеръ, подъ надзоромъ старшей сестры Е. М. Бакуниной. Сестры обоихъ отрядовъ помѣщаются въ особенномъ домѣ, занимаемомъ оощпиою, въ Симфе
рополѣ, съ сестрою-вастоятельнпцею Е. А. Хитрово. Въ этомъ
же долгѣ находится п главный цейхгаузъ оощины, въ которомъ сохраняются, подъ надзоромъ одной пзъ сестеръ, всѣ пожер
твованные Ея Императорскимъ Высочествомъ п другими частными благотворителями, въ пользу ранепых^ъ н воль
ныхъ, предметы, какъ то: бѣлье, обувь, посуда, чай, сахаръ, вппо, медикаменты п перевязочныя вещи, отпускаемыя въ различныя госпиталя по письменнымъ треооваяіямъ сестеръ и ординаторовъ. 3) Отрядъ въ Ьахчпсараѣ, состоящій изъ девяти дежурныхъ сестеръ, подъ надзоромъ старшихъ сестеръ Вуд
бергъ и Чупати; іімъ поручено хожденіе за больными въ госпиталяхъ дворца, въ лагерѣ п на Оазмѣ. 4) Отрядъ изъ трехъ сестеръ, подъ надзоромъ сестры Линскои, на Ъельоекѣ . 5) Отрядъ изъ шести сестеръ въ Перекопѣ, подъ уцравленіемъ старшей сестры А. И. Травппой. 6) Отрядъ изъ 26-тп се
стеръ въ Николаевѣ и 7) Отрядъ изъ 20-ти сестеръ въ Херсо
нѣ, оба подъ управленіемъ старшей сестры В. И. Щедриной.
При всѣхъ этихъ отрядахъ находятся также неоольшіе цеихгаузы въ распоряженіи сестеръ.—^ мерли прп исполненіи свопхъ обязанностей, вѣрныя своему призванію, съ Декабря 1854 г.
по 1-е Января 1856 г., 17 сестеръ: Аленева, Ждановская, Шперлпнгъ, Эрбергѣ, Кузнецова, Протопопова, Голубцова, Краузе, Дашкова, Бѣлоускова, Якушева, Алферова, Блюмеръ, Еу.ігаро-,
ва, ФуФаева, Данилевская п Зарубяевя. Настоящія п прошед^ шія событія предвѣщаютъ будущее. Будущее Кресговоздвпженской Общпиы предзнаменуютъ дѣнствія ея сестеръ, изложенныя здѣсь, безъ всякаго пристрастія, правдолюоивыми оче
видцами, н заслуживающія остаться въ памятп современниковъ. Пусть грядущее поколѣніе судитъ въ какой мѣрѣ община, при самомъ ея началѣ, осуществила благую мысль высокой по
кровительницы ея и сдѣлалась достойною цѣли ея учрежденія.
* сесТра Линская, съ двумя другими сестрами (Вахрамѣевой и Николаевой) со дня отступленія вашихъ войскъ пзъ Севастополя п ло сего дня живетъ на Бельбекѣ, въ тѣсной и сырой землянкѣ, раздавая еже
дневно транспортирующимся больнымъ теплое питье, вино, бѣлье и т. п., а находящійся при этихъ сестрахъ Іеромонахъ общины Веніаминъ со
вершаетъ всѣ требы, и есть почти единственное духовное лицо во всемь округѣ Когда это отдѣленіе, «о сдѣланному расноря-женію академика Пирогова нужно было перевести въ Дуванкойскій Госпиталь (гдѣ находится до 600 больныхъ), Главный Докторъ Бельбекскаго Госпиталя, Москвинъ и Полковникъ Лермонтовъ, убѣдительно требовали чтооы он> остаюсь какъ совершенно необходимое для ухода за больными и ранеными помѣщающимися въ татрахъ и баракахъ. Это требованіе, такъ ясно свидѣтельствующее о ревнос-.ной службѣ сестеръ па пользу страждущихъ, было исполнено. (Морск. Сбора.)
На рисункѣ № 18-го Русскаго Художественнаго Листка изображенъ видъ города Бахчисарая въ Крыму, съ рисунка, исполненнаго съ натуры
Ф. Гроссомъ. ІІа рисункѣ изображены: столбъ временъ Императрицы Екатерины II, греческая церковь; ханскій дворецъ; татарское клад
бище; гробница Маріи; гаремъ.—Къ этому же нумеру приложенъ вѣрный/ подробный планъ бахчисарайскаго сада и двора. Издатель обязанъ сообщеніемъ этаго плана. Генералъ-Маіору Герсеванову.
Печатать позволяется.
Санктпетербургъ, 18-го Іюня 1856 года.
Ценсоръ Н. Ахматовъ.