календарь чудака




СТЕНОГРАММА ЗАСЕДАНИЯ АНГЛИЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА[*)]


Макдональд: Я хочу сообщить уважаемым леди и джентльменам...
Болдуин (с места): Украли!
Ген дере о н (с места): Как украли? Что украли? У кого украли?
Болдуин: Программу украли. У пас украли у консерваторов.
(Спикер оглашает вопрос депутата рабочей партии полковника Нункннеа премьер-министру.)
Вопрос полковника Н у п к и нс а
— Не находит ли господин премьер, что заявление, сделанное лидером оппозиции г. Болдуином, слишком резко но форме.
Отвечая на этот вопрос, премьер министр отослал полков
ника Пупки пса к заявлению, сделанному им, премьером, 24 декабря 1924 гоia.
И продолжал свою речь.
М а к д о н а л ь д: Итак, я хочу сообщить уважаемым леди и джентльме...
Болдуин (запальчиво): Отдай программу!
Чемберлен (вскакивает): Давай, давай! Нечего там чужие программы хватать!...
Маргарита Б о н ф и л ь д: Не находит ли, господин премьер...
Спикер (вяло): Находит, находит. Садитесь, дамочка!
(Смех на скамьях либералов.)
Макдональд:... сообщить, что но зрелому размышлению...
Ллойд-Джордж (иронически запевает. На скамьях либералов подхватывают.)
«Он чертовски славный парень!..»
Полковник Пупкине (стараясь заглушить пение либералов):
«Боже, спаси Макдональда». Макдональд: Размышле...
Локер-Лемнсон (вопрос к Спикеру): Не находит ли спикер, что это нс в традициях английскою парламента?..
[*)] Которое состоится в ближайшем будущем.
С н и к е р: Что? Пенне не в традициях? Л о к с р: Нет. Кража программы!
(Смех на скамьях консерваторов). Макдональд (в отчаянии): ...шленшо... Гсндерсо н: Дайте человеку сказать.
Болдуин: Хватит! То, что этот славный малый собирается сказать, я говорил уже в прошлом году...
Полковник Н у п к н н с: А вдруг скажет не то. Пущай говорит!
Б о л д у и н: То самое скажет!
(Макдональд застенчиво краснеет.)
Локер-Лемнсон: Ага! Посмотрите на него! 3Hi,eT кошка, чыо программу Села...
Ч е м б е р л е н (иронически): Мяу, мяу!
(Смех на скамьях либералов и консерваторов.)
Макдональд (в отчаянии): И украг. В чем дело, господа! Кто никогда не крал чужой программы, пусть первый бросит в меня камень:
(Подавленное молчание на всех скамьях.)
Макдональд (оживляясь): Да! Украл! Нужно быть честным! Так вот я предлагаю об единить обе партии — консервативную и рабочую - в одну партию.
Голос о м е с т а: А либералов куда же?
Макдональд: Либералов нам не надо! Эти анархисты с бомбами за поясом нам не ко двору.
Л л о й д - Д . ж орд ж: II не надо!
(На трибуну подымется Болдуин и целуется с Макдональдом. Г< ндерсон целуется с Чемберленом. Под шумок Локер-Лемнсон целуется с Маргаритой Бонфильд)
Ллойд-Джордж (подымаясь с места, угрожающе поет):
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня Дождик не гюнд т
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня Будет хорошая погода
(За своим лидером подымаются прочие либералы и с де монетратииным пением покидают парламент.)
Полковник Н у п к и и с: Ура! (Подбрасывает ци
линдр* к иотолку.)