Обзоръ живописи и скульптуры современныхъ иностранныхъ художниковъ.
Независимо отъ задачъ чистаго Искусства, редакція намѣревается удѣлить особое вниманіе художественной индустріи и декоративному искусству.
Въ различныхъ №№ журнала будетъ помѣщена серія портретовъ современныхъ русскихъ писателей въ исполненіи извѣстныхъ художниковъ.
Въ пяти уже вышедшихъ №№ въ числѣ другого матеріала помѣщено:
Художественный отдѣлъ: рядъ произведеній М. А. Врубеля, К. А. Сомова, В. Е. Борисова-Мусатова, Л. С. Бакста, В. А. Сѣрова, Н. Сапунова, А. Голуб
киной, А. Линдеманъ, Т. Луговской, В. Миліоти, П. Кузнецова и др.
Литературный отдѣлъ: рядъ произведеній К. Д. Бальмонта, Валерія Брюсова, А. Бенуа, Андрея Бѣлаго,
Д. С. Мережковскаго, Ѳедора Сологуба, З. Н. Гиппіусъ, Александра Блока, А. Кондратьева, Осипа Дымова, Бориса Зайцева, А. М. Ремизова, Вяч. Иванова, Ю. Череды, Марка Криницкаго, и др.
Заставки и виньетки: Лансере, Сомова, Бакста, Добужинскаго, Павла Кузнецова, Сапунова, Ѳеофилактова, В. Миліоти и др.
№ VI въ художественномъ отношеніи будетъ посвященъ обзору послѣднихъ русскихъ выставокъ (окончаніе).
№№ VII, VIII и IX будутъ посвящены собранію рѣдкихъ древне-русскихъ иконъ XV—XVIII вв.: 1) Третьяковской галлереи, 2) придѣловъ въ главахъ Благо
вѣщенскаго собора въ Москвѣ, 3) церкви Большого Кремлевскаго дворца въ Москвѣ и другихъ, 4) картины неизвѣстнаго доселѣ художника XVII вѣка
Въ виду большого художественнаго и историческаго значенія помѣщаемаго въ этихъ №№ собранія, заключающаго въ себѣ до 70 снимковъ, фототипій и цвѣтныхъ репродукцій, а также въ интересахъ со
храненія внутренней цѣльности редакція имѣетъ въ виду соединить эти три номера въ одну тетрадь, которая выйдетъ въ первыхъ числахъ сентября 1906 г.
Въ портфелѣ редакціи имѣются: по художественному отдѣлу: 1) коллекція старинныхъ вещей Мятлева, 2) уничтоженныя скульптуры Зимняго дворца, 3) собраніе старинной мебели XVII и XVIII вв. гр. А. В. Олсуфьева, 4) снимки съ послѣднихъ произве
деній Ал. Бенуа, 5) рядъ снимковъ съ театральныхъ постановокъ Бакста, Врубеля, Головина, Коровина и др.
По литературному отдѣлу: рядъ произведеній К. Д. Бальмонта, Валерія Брюсова, Андрея Бѣлаго, Ѳедора Сологуба, Марка Криницкаго, Юрія Череды, Вячеслава Иванова, Александра Блока и др.
Plusieurs N-os de «La Toison d’Or» contiendront des portraits d’écrivains russes contemporains, exécutés d’après des dessins de maîtres connus.
Dans les cinq №-os parus on a publié entre autres:
pour la section artistique: une série d’œuvres de M. A. Vroubel, K. A. Somov, V. E. Borissov-Moussatov, L. S. Bakst, V. A. Sérov, N. Sapounov, A. Goloubkine, A. Lindemann, T. Lougovskaya, V. Milioti, P. Kousnetzov etc.
pour la section littéraire: une série d’œuvres de C. D. Balmont, Valére Brussov, André Biély, D. S. Mérejkovsky, Fédor Solohoub, Z. N. Hippius, Alexandre Blok, A. Kondratiev, Ossip Dymov, Boris Zaitsev, A. M. Remisov, V. Ivanov, G. Tchéréda, Marc Krinitsky etc.
Entêtes et vignettes de Lanceré, Somov, Bakst, Doboujinsky, Paul Kouznetsov, Sapounov, Féofilaktov, V. Milioti etc.
Le № VI sera consacré à la revue des dernières expositions russes (tin.).
Les № - os VII, VIII et IX seront consacrés à la collection rare d’icones antiques de la Russie: 1) de la galerie Tretiakov; 2) des chapelles à coupoles de la cathédrale de l’Annonciation à Moscou; 3) de l’église du grand palais du Kremlin à Moscou; 4) d’un peintre du XVII siècle, in
connu jusqu’alors V. Poznansky avec un article de A. 1. Ouspensky.
Vu la grande valeur artistique et historique présentée par la collection publiée dans ses M-os, collection con
tenant près de 70 copies, phototypies et reproductions en couleurs, et désirant conserver l’unité intérieure, la Rédaction se propose de réunir ces trois numéros en un fascicule unique qui paraîtra le 1 septembre 1906.
La rédaction a en portefeuille: pour la section artistique: 1) une collection d’objets antiques de Miatlev, 2) les sculp
tures détruites du Palais d’Hiver, 3) une collection d’anciens meubles du XVII et XVIII siècles du comte A. V. Olsoufiev, 4) reproductions des dernières œuvres d’Al.
Benois, 5) une série de reproductions des mises en scènes de thècâtre de Bakst, Vroubel, Golovine, Korovine etc.
Pour la section littéraire: une série d’œuvres de C. D. Balmont, Valére Brussov, André Biély, Fedor Solohoub, Marc Krinitsky, Georges Tchéréda, Venceslas Ivanov, Alexandre Blok etc.
***
Независимо отъ задачъ чистаго Искусства, редакція намѣревается удѣлить особое вниманіе художественной индустріи и декоративному искусству.
Въ различныхъ №№ журнала будетъ помѣщена серія портретовъ современныхъ русскихъ писателей въ исполненіи извѣстныхъ художниковъ.
Въ пяти уже вышедшихъ №№ въ числѣ другого матеріала помѣщено:
Художественный отдѣлъ: рядъ произведеній М. А. Врубеля, К. А. Сомова, В. Е. Борисова-Мусатова, Л. С. Бакста, В. А. Сѣрова, Н. Сапунова, А. Голуб
киной, А. Линдеманъ, Т. Луговской, В. Миліоти, П. Кузнецова и др.
Литературный отдѣлъ: рядъ произведеній К. Д. Бальмонта, Валерія Брюсова, А. Бенуа, Андрея Бѣлаго,
Д. С. Мережковскаго, Ѳедора Сологуба, З. Н. Гиппіусъ, Александра Блока, А. Кондратьева, Осипа Дымова, Бориса Зайцева, А. М. Ремизова, Вяч. Иванова, Ю. Череды, Марка Криницкаго, и др.
Заставки и виньетки: Лансере, Сомова, Бакста, Добужинскаго, Павла Кузнецова, Сапунова, Ѳеофилактова, В. Миліоти и др.
№ VI въ художественномъ отношеніи будетъ посвященъ обзору послѣднихъ русскихъ выставокъ (окончаніе).
№№ VII, VIII и IX будутъ посвящены собранію рѣдкихъ древне-русскихъ иконъ XV—XVIII вв.: 1) Третьяковской галлереи, 2) придѣловъ въ главахъ Благо
вѣщенскаго собора въ Москвѣ, 3) церкви Большого Кремлевскаго дворца въ Москвѣ и другихъ, 4) картины неизвѣстнаго доселѣ художника XVII вѣка
В. Познанскаго. Статья къ нимъ А. И. Успенскаго.
Въ виду большого художественнаго и историческаго значенія помѣщаемаго въ этихъ №№ собранія, заключающаго въ себѣ до 70 снимковъ, фототипій и цвѣтныхъ репродукцій, а также въ интересахъ со
храненія внутренней цѣльности редакція имѣетъ въ виду соединить эти три номера въ одну тетрадь, которая выйдетъ въ первыхъ числахъ сентября 1906 г.
Въ портфелѣ редакціи имѣются: по художественному отдѣлу: 1) коллекція старинныхъ вещей Мятлева, 2) уничтоженныя скульптуры Зимняго дворца, 3) собраніе старинной мебели XVII и XVIII вв. гр. А. В. Олсуфьева, 4) снимки съ послѣднихъ произве
деній Ал. Бенуа, 5) рядъ снимковъ съ театральныхъ постановокъ Бакста, Врубеля, Головина, Коровина и др.
По литературному отдѣлу: рядъ произведеній К. Д. Бальмонта, Валерія Брюсова, Андрея Бѣлаго, Ѳедора Сологуба, Марка Криницкаго, Юрія Череды, Вячеслава Иванова, Александра Блока и др.
Plusieurs N-os de «La Toison d’Or» contiendront des portraits d’écrivains russes contemporains, exécutés d’après des dessins de maîtres connus.
Dans les cinq №-os parus on a publié entre autres:
pour la section artistique: une série d’œuvres de M. A. Vroubel, K. A. Somov, V. E. Borissov-Moussatov, L. S. Bakst, V. A. Sérov, N. Sapounov, A. Goloubkine, A. Lindemann, T. Lougovskaya, V. Milioti, P. Kousnetzov etc.
pour la section littéraire: une série d’œuvres de C. D. Balmont, Valére Brussov, André Biély, D. S. Mérejkovsky, Fédor Solohoub, Z. N. Hippius, Alexandre Blok, A. Kondratiev, Ossip Dymov, Boris Zaitsev, A. M. Remisov, V. Ivanov, G. Tchéréda, Marc Krinitsky etc.
Entêtes et vignettes de Lanceré, Somov, Bakst, Doboujinsky, Paul Kouznetsov, Sapounov, Féofilaktov, V. Milioti etc.
Le № VI sera consacré à la revue des dernières expositions russes (tin.).
Les № - os VII, VIII et IX seront consacrés à la collection rare d’icones antiques de la Russie: 1) de la galerie Tretiakov; 2) des chapelles à coupoles de la cathédrale de l’Annonciation à Moscou; 3) de l’église du grand palais du Kremlin à Moscou; 4) d’un peintre du XVII siècle, in
connu jusqu’alors V. Poznansky avec un article de A. 1. Ouspensky.
Vu la grande valeur artistique et historique présentée par la collection publiée dans ses M-os, collection con
tenant près de 70 copies, phototypies et reproductions en couleurs, et désirant conserver l’unité intérieure, la Rédaction se propose de réunir ces trois numéros en un fascicule unique qui paraîtra le 1 septembre 1906.
La rédaction a en portefeuille: pour la section artistique: 1) une collection d’objets antiques de Miatlev, 2) les sculp
tures détruites du Palais d’Hiver, 3) une collection d’anciens meubles du XVII et XVIII siècles du comte A. V. Olsoufiev, 4) reproductions des dernières œuvres d’Al.
Benois, 5) une série de reproductions des mises en scènes de thècâtre de Bakst, Vroubel, Golovine, Korovine etc.
Pour la section littéraire: une série d’œuvres de C. D. Balmont, Valére Brussov, André Biély, Fedor Solohoub, Marc Krinitsky, Georges Tchéréda, Venceslas Ivanov, Alexandre Blok etc.
***