8 апрѣля 1804 года, Буле писалъ Муравьеву: „Какъ ни тяжела для меня разлука съ здѣшнимъ университетомъ, съ друзьями и отечествомъ, но я съ удовольствіемъ готовъ принять предложеніе, которымъ ваше превосходительство меня почтили. На это новое поприще выхожу я тѣмъ съ большею радостью, что меня, надѣюсь, будетъ сопровождать, какъ добрый дружественный геній, благо
склонность одного изъ просвѣщеннѣйшихъ и благороднѣйшихъ государственныхъ мужей Россіи. Мѣсто ординарнаго профессора изящной литературы и изложенія древнихъ историковъ было бы для меня желательнѣе, нежели должность преподавателя спекулятивной философіи, курсъ которой, для того, чтобы быть при
влекательнымъ и полезнымъ русскому юношеству, представилъ бы большія за
трудненія; преподавая же тѣ предметы, я скорѣе могу надѣяться заинтересовать слушателей и принесть имъ пользу“.
Пріѣхавъ па весьма льготныхъ условіяхъ въ Россію, Буле читалъ лекціи въ Московскомъ университетѣ съ 1805 года по нѣсколькимъ предметамъ и въ томъ числѣ по теоріи и исторіи изящныхъ искусствъ. Свои ученые труды онъ также не оставлялъ, по теперь на нихъ сильно отразилось вліяніе М. Н. Му
равьева. Подъ этимъ же вліяніемъ возникъ и интересующій насъ Журналъ Изящъныхъ Искусствъ, издаваемый на 1807 годъ И. Ѳеоф. Буле, \ Надворнымъ Совѣтникомъ и Профессоромъ Пуб- личнымъ Ординарнымъ при Императорскомъ Московскомъ Университетѣ. \ Переводъ Николая Еошанскаго. Москва, 1807. Въ Университетской Типографіи“.
Вышло всего три книжки, послѣ чего журналъ, не встрѣтивъ поддержки въ обществѣ, прекратился.
„Вашему Превосходительству осмѣливаюсь посвятить первую книжку Журнала Изящныхъ Искусствъ. Она есть опытъ ученаго изданія, коего планъ обязанъ бытіемъ своимъ вашему лестному ободренію, и коего успѣхъ будущій долж
но почесть плодомъ особеннаго вашего покровительства. Весьма счастливымъ почту себя, если сей первый опытъ хотя нѣсколько оправдаетъ надежду, возложенную вашимъ превосходительствомъ, на мои способности распространять художественныя знанія и содѣйствовать, сколько пи есть, возвышенію вкуса въ обширнѣйшей Россіи.
Чувствую всю трудность достигнуть своего желанія и тѣмъ болѣе, чѣмъ выше цѣню требованія, предлагаемыя мужемъ правительства, и избраннымъ любимцемъ музъ и грацій, который самъ посвящалъ имъ время и приносилъ жертвы великія и пріятныя. Но ободряюсь мыслями, что ваше превосходитель
тигло цѣли, можетъ надѣяться лестнаго вашего снисхожденія и одобренія; и что никто болѣе вашего превосходительства не обращаетъ вниманія съ нѣжнейшимъ попеченіемъ на всѣ неудобства, препятствующія всему доброму, истинному и прекрасному развиться и принесть плоды свои.
я предпріемлю сіе изданіе единственно подъ вашимъ покровительствомъ“.
склонность одного изъ просвѣщеннѣйшихъ и благороднѣйшихъ государственныхъ мужей Россіи. Мѣсто ординарнаго профессора изящной литературы и изложенія древнихъ историковъ было бы для меня желательнѣе, нежели должность преподавателя спекулятивной философіи, курсъ которой, для того, чтобы быть при
влекательнымъ и полезнымъ русскому юношеству, представилъ бы большія за
трудненія; преподавая же тѣ предметы, я скорѣе могу надѣяться заинтересовать слушателей и принесть имъ пользу“.
Пріѣхавъ па весьма льготныхъ условіяхъ въ Россію, Буле читалъ лекціи въ Московскомъ университетѣ съ 1805 года по нѣсколькимъ предметамъ и въ томъ числѣ по теоріи и исторіи изящныхъ искусствъ. Свои ученые труды онъ также не оставлялъ, по теперь на нихъ сильно отразилось вліяніе М. Н. Му
равьева. Подъ этимъ же вліяніемъ возникъ и интересующій насъ Журналъ Изящъныхъ Искусствъ, издаваемый на 1807 годъ И. Ѳеоф. Буле, \ Надворнымъ Совѣтникомъ и Профессоромъ Пуб- личнымъ Ординарнымъ при Императорскомъ Московскомъ Университетѣ. \ Переводъ Николая Еошанскаго. Москва, 1807. Въ Университетской Типографіи“.
Вышло всего три книжки, послѣ чего журналъ, не встрѣтивъ поддержки въ обществѣ, прекратился.
Въ посвященіи М. П. Муравьеву, издатель говоритъ:
„Вашему Превосходительству осмѣливаюсь посвятить первую книжку Журнала Изящныхъ Искусствъ. Она есть опытъ ученаго изданія, коего планъ обязанъ бытіемъ своимъ вашему лестному ободренію, и коего успѣхъ будущій долж
но почесть плодомъ особеннаго вашего покровительства. Весьма счастливымъ почту себя, если сей первый опытъ хотя нѣсколько оправдаетъ надежду, возложенную вашимъ превосходительствомъ, на мои способности распространять художественныя знанія и содѣйствовать, сколько пи есть, возвышенію вкуса въ обширнѣйшей Россіи.
Чувствую всю трудность достигнуть своего желанія и тѣмъ болѣе, чѣмъ выше цѣню требованія, предлагаемыя мужемъ правительства, и избраннымъ любимцемъ музъ и грацій, который самъ посвящалъ имъ время и приносилъ жертвы великія и пріятныя. Но ободряюсь мыслями, что ваше превосходитель
ство соединяете съ рѣдкими преимуществами ума, рѣдкую доброту сердца; что одно желаніе и усердіе удовлетворить всѣмъ требованіямъ, хотя бы и не дос
тигло цѣли, можетъ надѣяться лестнаго вашего снисхожденія и одобренія; и что никто болѣе вашего превосходительства не обращаетъ вниманія съ нѣжнейшимъ попеченіемъ на всѣ неудобства, препятствующія всему доброму, истинному и прекрасному развиться и принесть плоды свои.
Во всякомъ случаѣ, ваше превосходительство, простите великодушно, что
я предпріемлю сіе изданіе единственно подъ вашимъ покровительствомъ“.