Председателю Совета Народных Комиссаров СССР Маршалу И. В. Сталину Посылаю Вам от имени членов Ассамблеи и от меня лично позд равления в этот знаменательный день торжества победы, делу которой под Вашим замечательным руководством столь славно и ценою таких жертв способствовали доблестная Красная Армия и Ваш мужествен ный народ. Феликс ГУЭН. Председатель Временной Консультативной Ассамблеи Господину Феликсу Гуэн, Председателю Временной Консультативной Ассамблеи Франции ПАРИЖ Благодарю Вас, г-н Председатель, а также членов Временной Консультативной Ассамблеи за поздравления по случаю победы над гитлеровской Германией. И. СТАЛИН.
Господину М. И. Калинину, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик Разрешите, в дни окончательной победы славянских народов за свое существование и независимость в борьбе с гитлеровской Германией, от всего сердца поздравить Вас и братский Советский Союз и передать Вам от имени демократической Федеративной Югославии горячую благодарность за огромную помощь, которую наши народы получили в своей народно-освободительной борьбе. Регенты: доктор БУДИСАВЛЕВИЧ, доктор МАНДИЧ, инженер СЕРНЕЦ.
От Сокетекого Информооро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 МАЯ В течение 12 мая войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта продолжали прием капитупировавших соединений и частей Курляндской группы немецких войск. С 9 по 12 мая сдалось в плен 140.408 солдат и унтер-офицеров, 5.083 офицера и 28 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник штаба Курляндской группы немецних армий генерал-лейтенант Ферч, командир 33 армейского корпуса генерал артиллерии Герцог, комендир 1 армейского корпуса генераллейтенант Узингер, командир 10 армейского корпуса генерал артиллерии Томашки, командир 205 пехотной дивизии генерал-майор Гизе, номандир 132 пехотной дивизии генерал-майор Демме, командир 225 пехотной дивизии генерал-майор Риссе, командир 300 пехотной дивизии генерал-майор Зберт, командир 81 пехотной дивизии генерал-лейтенант Бенцевени, номандир 16 армейского норпуса генерал-лейтенант Вабер, номандир 207 охранной дивизии генерал-майор Бауэр, номендант Курляндского укрепленного района генерал-лейтенант Банд, комендант города ЛИБАВЫ! генерал-майор Мюллер, начальник тыла Курляндской группы армий генерал-майор Раузер, начальнин ветеринарной службы Курляндской группы армий генерал-лейтенант Нелер. За это же время принять и учтены следующие трофеи: самолётов - 75, таннов и самоходных орудий - 307, полевых орудий - 1,427, миномётов - 557, пулемётов - 3.879, винтовок и автоматов -- 52.887, бронетранспортёров - 219, радиостанций - 310, автомашин - 4.281, тракторов и тягачей - 240, подвод своенным грузом - 3.442, пошадей - 14.056. Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта в районе устья реки ВИСЛЫ восточнее ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ северо-восточнее ГДЫНИ и на острове БОРНХОЛЬМ заканчивали прием напитулировавших немецких войск. С 9 по 12 мая сдалось в плен 59.106 солдат и унтер-офицеров, 1.728 офицеров и 12 генералов 8 числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник штаба 2 немецкой армии генерал-майор Махер, начальник армейских курсов 2 армии генераллейтенант Ноак, командир 20 армейского корпуса генерал от инфактерии Шпек, заместитель номандира 203 пехотной дивизии генерал-майор Гроттена. Чехословании и Австрии войска 1, 4, 2 и 3-го УКРАИНСКИХ фронтов очищали занятые районы от разрозненных немецких отрядов из группы войск генералфельдмаршала Шернера и генерал-полновника Велера. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 168.000 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 7 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник инженерных войск 4 танковой армии генерал-лейтенант Бардин, генерал медицинской службы Янцон, для особых поручений при протекторате Чехии и Моравии генерал-лейтенант Хитцегр. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 56.280 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 135.000 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 8 генералов. В числе пленных генералов командир 49 горно-стрелкового корпуса немцев генерал-лейтенант Лезье, командир 72 армейского корпуса генерал-лейтенант Шмидт, командир 6 танковой дивизии генерал-лейтенант Вальденфельс, командир 76 пехотной дивизии генералмайор Рернер, командир 320 пехотной дивизии генерал-майор Гилиан, начальник штаба 4 военного округа генерал-майор Герлах, комендант аэродромного обслуживания генерал-майор Нихус. За это же время войска фронта захватили следующие трофеи: самолётов - 50, танков и самоходных орудий - 291, полевых орудий - 658, бронетранспортёров - 269, автомашин - 2.100. Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 114.766 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 5 генералов. Всего, таним образом, с 9 по 12 мая на всех фронтах взято в плен более 700.000 немецних солдат и офицеров и 63 генерала, считая и группу немецних солдат и офицеров, окончивших сдачу 11 мая войскам 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта. ТЕЛЕГРАММЫ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ Прием у президента Крайовой Рады Народовой Берута и премьер-микистра Осубка-Моравского ВАРШАВА, 13 мая. (ТАСС). 10 мая пре вители советского командования, СССР в Польше г. Лебедев, начальник советской военной миссии генерал-лейгенант Шатилов, посланник Чехословакии Гейрет, политические, общественные и культурные деятели Польской реслублики и др. Приём прошёл в атмосфере всеобщей радости по случаю победь над ненавистным врагом. Благодарность Эйзенхауэра партизанам стран Западной Европы ЛОНДОН, 13 мая. (ТАСС). Агентство Рейтер передаёт сообщение люксембургского радио о том, что командующий экспедиционными силами союзников на европейском театре военных действий генерал Энзенхауэр опубликовал приказ, адресованный организациям движения сопротивления во Франции, Бельгии, Голландии, Дании и Норве ии. В приказе говорится: «Будучи постоянно информированным о вашей деятельности, я с восхищением наблюдал за вашими усилиями и знаю, как много ваших людей было заключено в тюрьмы, замучено а убито. Недостаточно вооружённые, окружённые диким. безжалостным противником, вы из месяца в месяц, из года в год вели борьбу, несмотря на разочарования и опасности, которым вы подвергались. В час победы я благодарю в качестве верховного главнокомандующего войска сопротивления за их дисциплину, великое мужество и неоценимые услуги делу союзников, важные для будущего всех свободолюбивых народов». Арест японского посла в Германии Осима НЬЮ-ЙОРК, 13 мая. (ТАСС). Агентство Ассошиэйтед Пресс передает, что американская 7-я армия арестовала японского посла в Гермалии Осима и 130 членов японской дипломатической и консульской службы. зидент Крайовой Рады Народовой Берут и премьер-министр Осубка-Моравский устроили приём по случаю победы Красной Ар… мии. Пельского Войска и войск союзников над немецко-фашистскими варварами. Присутствовали министры временного правительства, главнокомандующий Польского Войска маршал Роля-Жимерский, предста
Д-ру Срдяну Будисавлевичу, д-ру Антону Мандичу, инженеру Душану Сернец, Регентам Югославии БЕЛГРАД Прошу Вас, господа Регенты, принять мою искреннюю благодарность за Ваши поздравления в связи с великой победой над врагом славянских народов - гитлеровской Германией. В свою очередь, поздравляю Вас лично и весь югославский народ с этой победой, в достижение которой Ваша героическая страна внесла всеми признанный вклад. М. КАЛИНИН.
Tegg
ВсКой
Послание В. Л. Маккензи Кинга, Премьер-Министра Канады, Маршалу И. В. Сталину, Председателю Совета Народных Комиссаров СССР Шлю Вам и вооруженным силам и народам Советского Союза сердечные поздравления от имени Правительства и народа Канады по случаю окончательного разгрома военной моши фашистской Германии Канада никогда не забудет стойкости и героизма армий и народов Союза Советских Социалистических Республик, которые под Вашим руководством и совместно с вооруженными силами союзных наций достигли полной победы. Премьер-Министр Канады МАККЕНЗИ КИНГ. Послание от И. В. Сталина Премьер-Министру Канады Маккензи Кингу Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, и прошу передать мою благодарность Правительству и народу Канады за приветствия советскому народу, Правительству и вооруженным силам Советского Союза по случаю окончательного поражения Германии, Примите мои поздравления с этой великой победой. И. СТАЛИН. Маршалу Иосифу Сталину МОСКВА В этот день, когда норвежский народ снова обрел свою свободу, я хочу от имени норвежского правительства выразить Вашему Превос ходительству нашу благодарность и наше восхищение славным вкладом, внесенным советским народоми Красной Армией под Вашим вдох новляющим и блестящим руководством в дело борьбы за свободу мира. Иохан НЮГОРДСВОЛД. Премьер-Министр Норвегии.
Cag
ий
Господину М. И. Калинину Председателю Президиума Верховного Совета СССР МОСКВА Благодаря победоносным армиям СССР и его союзников и благоларя самоотверженности их героических солдат полное поражение обшего врага отныне -- несомненно и я приношу Вам, господин Председатель. мои самые искренние поздравления. В час полного освобождения моего народа я хочу также выразить Вам глубокое восхищение и всю признательность моего народа за важный вклал, который замечательные русские армии своими великолепвыми победами внесли в дело торжества правого дела и осуществления освобождения Нидерландов. ВИЛЬГЕЛЬМИНА. Ее Величеству Вильгельмине, Королеве Нидерландов лондоН Прошу Вас, Ваше Величество, принять мою искреннюю благодарность за Ваши поздравления по случаю полной победы над гитлеровской Германией. В свою очередь поздравляю Ваше Величество и нидерландский народ с великой победой и желаю счастья и процветания Вашей стране. М. КАЛИНИН.
Тской
be
И.
ренBar.
B.
Господину М. И. Калинину Предселателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик МОСКВА Горячо поздравляю Ваше Превосходительство по случаю счастливого завершения войны против общего врага. Разделяю гордость Вашего Превосходительства, руководившего судьбами России в эти славные годы, явившиеся свилетелями высокой доблести советских армий и исключительных военных качеств их Верховного Главнокомандующего. Радуюсь прекращению ужасных несчастий, перенесенных Родиной Вашего Превосходительства со сверхчеловеческим мужеством, несмотря на потери среди ее сынов и разрушение ее жизненных центров. ШАРЛЬ.
AJе3 B3
етов учая ужеXexбеды Всех
Господину Иохану Нюгордсволд Премьер-Министру Норвегии лондон Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, за выраженные чувства советскому народу и Красной Армии. Прошу передать народу и Правительству Норвегии мои пожела ния скорейшей ликвидации последствий ига немецко фашистских ок купантов в Норвегии. И. СТАЛИН. Послание Маршалу И. В. Сталину от исполняющего обязанности Премьер-Министра Австралии г-на Чифли Правительство и народ Австралии радуются вместе с Вами изве стию о гом, что вооруженные силы Обединенных Наций победили в Европе, Австралия будет всегда помнить с искренним восхищением и благодарностью доблесть Ваших славных армий, особенно в те крити ческие дни, когда само существование нашей Нации было вопасности Мы верим, что за страданиями и трудностями, которые война принес. ла Вашему народу, последует длительная эра счастья и процветания. Мы уверены, что посредством непрерывных обединенных усилий союзных Наций будет достигнут справедливый и длительный мир. ЧИФЛИ Послание от И. В. Сталина исполняющему обязанности Премьер-Министра Австралии г-ну Чифли Благодарю Вас, Правительство и народ Австралии за дружественные приветствия советским войскам по случаю великой победы нав Германией, Со своей стороны шлю Австралийскому Правительству и австралийскому народу свои поздравления и лучшие пожелания. И. СТАЛИН. Его Превосходительству Маршалу И. В. Сталину МОСКВА Мне доставляет величайшее удовольствие послать Вашему Превосходительству наши сердечные поздравления по случаю блестяшей Победы, которую сегодня все народы мира празднуют с радостью и надеждой, История никогда не забудет героизма русского народа, ко торый своими жертвами дает нам возможность видеть на мировом го ризонте зарю новой эры свободы и достоинства. М. Ф. НОКРАШИ, Премьер-Министр.
).
)нта Нандра
Его Высочеству принцу Шарлю, Регенту Бельгии БРЮССЕЛЬ Примите мою благодарность за Ваши поздравления с победоносным завершением войны. Вместе с моими поздравлениями по случаю олержанной победы над германскими захватчиками шлю Вам и бельгийскому народу мои наилучшие пожелания, M. КАЛИНИН.
раз-
0.1U, Co. ВЫД ferq
Его Превосходительству господину М. И. Калинину МОСКВА со стороны Германии, наконец, положен конец, и в этот счастливый день я хочу выразить Вам и народам Советского Союза от моего собственного имени и от имени норблестящую борьбу ХОКОН. вежского народа восхищение и благодарность за советских вооруженных сил за общее дело свободы. Его Величеству Хокону VII, Королю Норвегии лондон Прошу Вас, Ваше Величество, принять мою благодарность за дружественные чувства, выраженные от Вашего имени и от имени норвежского народа народам Советского Союза и мне лично по случаю победы Красной Армии. Вместе с тем, я шлю Вашему Величеству и норвежскому народу наилучшие пожелания в деле возрождения НорвеМ. КАЛИНИН. гни, освобожденной от ига фашистских оккупантов.
Прием у маршала Тито в честь победы БЕЛГРАД, 13 мая. (ТАСС). 10 мая в честь победы над гитлеровской Германией маршал Тито устроил большой приём, на котором присутствовали дипкорпус, члены союзных военных миссий и многочисленные представители общественно-политических кругов, науки, искусства, югославской и иностранной печати.
! ого ика боелу чеКОВ Jbe зма еля
СООБЩЕНИЕ КОРРЕСПОНДЕНТА АМЕРИКАНСКОГО РАДИО ОБ АРЕСТЕ ГИММЛЕРА ЛОНДОН, 12 мая. (ТАСС). Агентство Рейтер передает сообщение парижского корреспондента американской радиовещательной компании Колумбия о том, что Гиммлер находится в настоящее время в руках английских властей. Повидимому, адмирал Дениц задержал его в районе Фленсбурга и теперь передал в руки английских войск.
Его Превосходительству господину М. И. Калинину Председателю Президиума Верховного Совета СССР Я особенно счастлив направить МОСКВА Вашему Превосходительству мои
aлей ча ы, er
весьма сердечные поздравления по случаю блестящей и окончательной Победы, одержанной доблестной Красной Армией в Европе, которую Желая величия и весь мир приветствует с радостью и энтузиазмом, процветания героическим народам Советского Союза, я выражаю Вашему Превосходительству все восхишение, с которым моя страна и я лично следили за их величайшими подвигами, которые история запишет ФАРУК. в своих наиболее блистательных анналах.
К3
Господину Махмуд Фахми Эль Нокраши Паша Премьер-Министру Египта КАИР зи Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, за Ваши поздравления в свяс одержанной победой над фашистской Германией. И. СТАЛИН.
Заключение в концлагерь начальника финской полиции ХЕЛЬСИНКИ, 13 мая, (ТАСС), Финские газеты сообщают, что бывший начальник финской государственной полиции Антони помещён в концентрационный лагерь.
Его Величеству Королю Египта Фаруку Первому КЛИР за поздравления по случаю Благодарю Вас, Ваше Величество,
победы, одержанной Красной Армией, и за Ваши любезные пожелания М. КАЛИНИН. народам Советского Союза.
Заявление г-жи Кл. Черчилль истории. Перед от ездом из Москвы г-жа Клементина Черчилль сделала на аэродроме у микрофона Всесоюзного радиокомитета следующее заявление: Когда я приехала в Вашу страну более месяна тому назад, мы еще находились в состоянии войны с Германией. Теперь. когда я уезжаю, достигнута самая блестящая и замечательная победа в Я была очень счастлива в Советском Союзе и благодарю всех, кто был так добр ко мне и сделал ысе пребывание здесь таким радостным. Я хочу выразить мою горячую благодарность Советскому правительству за радушное и тактичное гостеприимство, которое было оказано мне и моим спутникам. Мы замечательно провели здесь время, и все были очень, очень добры к нам. Большое всем вам спасибо.
К пребыванию г-жи К. Черчилль в Москве лотова, Председатель Исполкома Союза Ооществ Красного Креста и Красного Полумесяца С. А. Колесников с супругой, Заместитель Председателя Исполкома Московсного Городского Совета М. В. Сарычева, Председатель Правления BORСа В. С. Кеменов, Заведующий Протокольным Отделом НКИД СССР Ф. Ф. Молочков, Заместитель Председателя Исполкома Красного Креста и Красного Полумесяца Н. Д. Диваков, Д. Д. Кислова, К. В. Зинченко, Т. К. Кошелева и другие. П. С. Жемчужина-Молотова и С. Г. Колесникова преподнесли г-же К. Черчилль и г-же М. Джонсон букеты цветов. На аэродроме также присутство ствовали Поверенный в Делах Великобритании г-н Ф. Роберте с супругой, Посол Франпузской Республики ген. Ж. Катру с супругой, Начальник Военной Миссии Реликобритании адм. Арчер Випе-Маршал авиации Торольд и дипломатический состав Посольства Великобритании. Аэродром был украшен советскими и британскими флагами. Возвратившиеся 5 мая в Москву после поездки по СССР Председатель Британского Комитета «Фонда Помощи России» г-жа К. Черчалль и секретарь Комитета «Фонда Помощи России» г-жа М. Джонсон посетили полную среднюю школу № 175 Свердловского р-на г. Москвы, Во время посешения этой школы Народный Комиесар Народного Просвещения РСФСР гов B. П. Потемкин рассказал г-же К. Черчилль и г-же М. Джонсон о постановке народного образования в СССР. Кроме того, гости осмотрели московское метро, посетили родильный дом и госпиталь проф. Приорова, а также присутствовали на балетах «Жизель» и «Лебелиное озеро» в Государственном Акадомическом Большом Театре. 11 мая г-жа К. Черчилль и сопровождеющие ее лица вылетели из Москвы в Лондон. На Центральном аэродроме г-жу К. Черчилль провожали Заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел И М. Май ский с супругой, П. С. Жемчужина-Мо-
B 6)
Возвращение г-жи Кл. Черчилль в Англию ЛОНДОН, 12 мая. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, 12 мая вернулась в Лондон из поездки в Советский Союз г-жа Клементина Черчилль. 1 чилль. Ее встретил премьер-министр У. Чер-
слева направо: тт.C. А. Колесников, Л. Д. Кислова, И. М. Майский, К. Е. Зинченко, г-жа К. Черчилль, М. В. Сарычева, С. Г. Колесникова, г-жа М. Джонсон, Т. К. Кошелева, Н. Фото ПЕтроВА, г-н Робертс, П. С. Жемчужина Молотова, С. А, Саркисов, А, А. Майская,