пролЕТАРиивсехстрАн 5
соединяйтЕсь!Соревнование в честь XXVI1 годовщины Великого Октября Промышленность гор. Москвы перевыполнила планы сентября, II! квартала и 9 месяцев 1944 года Рабочие, работницы, инженеры, техники и служащие предприятий столицы, в результате самоотверженного труда, добились в сентябре месяце новых производственных успехов. Государственный план выпуска продукции промышленностью г. Москвы за сентябрь месяц перевыполнен. План третьего квартала и 9 месяцев 1944 года также перевыполшен. В ответ на обращение коллектива Автозавода имени Сталина на предприятиях столицы широко развернулось предоктябрьское социалистическое соревнование.
B E 4 E P H 2 МОСКВА ОКТЯБРЯ 1944 Г. понидельник 234 (6291) Цена 20 коп. МОССОВЕТА ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА В К П(6) И ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 1 ОКТЯБРЯ В течение 1 октября на территории Югославии южнее румынского города ТУРНУ-СЕВЕРИН наши войска с боями продвигались вперёд и овладели населёнными пунктами КУПУЗИШТЕ, МИХАЙЛОВАЦ, ДУШАНОВАЦ, ПРАХОВО, МИЛОШЕВО, ВИДРОВАЦ, МОКРАНЯ, РЕЧКА, ГРАДСКОВО, ВРАЖОГРНАЦ. На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бон местного значения. За 30 сентября в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 46 самолётов противника. виков под командованием капитана Деветьярова подвергла ожесточенной штурмовке позиции противника. Бомбами и пушечным огнем наши летчики уничтожили несколько немецких танков, взорвали склад с боеприпасами и подавили огонь пяти артиллерийских батарей противника. * В Северной Трансильвании наши войска вели бои по расширению плацдармов на правом берегу реки Мурешул. Советские подраздееления внезапным ударом сломилисопротивление противника и ворвались на территорию вражеского аэродрома. Уничтожив охрану аэродрома, наши бойцы захватили 14 немецких самолётов и много авиабомб. * Захваченные в Прибалтике пленные немецкие солдаты и офицеры рисуют картину беспорядочного отступления немецких войск под ударами Красной Армии. Пленный ефрейтор 1 роты 2 полка 11 немецкой пехотной дивизии Гейнц Грунеман рассказал: «Наступление русских войск застигло нас врасплох. Смятение охватило не только солдат, нои офицеров, Во всех подразделениях полка царила страшная неразбериха. приказывали удерживать позиции и оборонять каждый метр земли до последнего патрона; другие - приказывали отступать не медля ни минуты. Вскоре русские атаковали нас, За несколько часов батальон потерял почти половину своего личного состава, Остатки бабегство». тальона обратились в паническое Пленный унтер-офицер 5 роты386 полка 218 немецкой пехотной дивизии Рудольф Фрейтаг сообщил: «К 21 сентября в нашей роте осталось всего лишь 9 человек. Нас влили в 1 батальон, который, кстати говоря, насчитывал всего 30 человот Когда русская артиллерия начала обстреливать наши позиции, все кинулись бежать. Я оказался вместе с унтер-офицером Генрихом Бентин и обер-ефрейтором Альфредом Рат. Мы решили, что наше дело пропащее. Воспользовавшись всеобщейсуматохой мы отбились от своего подразделения и сдались в плен». Пленный обер-ефрейтор 263 немецкой пехотной дивизии Иовеф Гасловер показал: «Перед нами ежедневно ставили одну и ту же задачу: любой ценой удержать позиции. Однако, несмотря на самые категорические приказы, мы отступали, неся исключительно тяжелые потери. Раненых не подбирали, а бросали на произвол судьбы».
На Рижском направлении (Спец. на ния, траншеи полного профиля, проволочные заборы и минные поля встали на пути наших наступающих подразделений. На этом рубеже немцы сосредоточили крупные силы пехоты и артиллерии и оказывают сильное сопротивление. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2. корр. ТАСС). У побережья Рижского залива немцы опираются систему рек и озёр, омывающих лесисто-болотистые пространства. Современные инженерные заграждеНа огневые позиции одной нашей батареи напала группа немецких автоматчиков. Артиллеристы заняли круговую оборону. Ведя огонь из орудий и винтовок, они уничтожили вражескую группу. Большинство немецких автоматчиков было истреблено, а часть взята в плен. модействуя с артиллерией и авиацией, нанесли сильные удары по На ряде участков пехотинцы взанобороне противника и вклинились в неё. Н-ская пехотная часть, преодолев проволочные заграждения и минные поля, устремилась к первой траншее врага. Здесь разгорелся сильный бой. Немецкие пулемётчики и стрелки пытались приостановить продвижение советских бойцов, Однако наши воины очистили траншею
Электрооборудование для боевых машин
НА 800 ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ СВЕРХ ПЛАНА 30 сентября на заводе, где настаночниками. 45 человек перекрычальником производства тов. Никитил, сборщики закончили последние партии электрооборудования для боевых машин, а станочники уже припасали задел для выполнения октябрьского плана. Лучше других работал в сентябре цех тов. Куренкова, а в этом цехе -- мастерскаятов. Медведева. Данное ей задание было увеличено по сравнению с августовским на 30 процентов. И все же оно выполнено к 27-му числу, Станочники освоили здесь несколько операций. Хорошо работали стахановцы сборочного второго цеха, где начальником тов. Кедров. К концу месяца новые нормы уже перевыполнялись всеми сборщиками, обмотчиками вали их и два Гревцов процентов Вилкс. цы. обгоняя и в сентябре ли в мотать, тушек пропускает Этот завод досрочно выполнил свой 9-месячный план, а к концу месяца дал продукции на 800.000 в полтора раза, а 15--в два с половиной. Сборщики тт. и Буланов дают до 270 нормы. Обмотчицы с интересом следят за соревнованием сменщиц Грязновой н Обе они-многооперационнистахановки. Попеременно друг друга, тт. Вилкс Грязнова намного увеличили свою выработку. Есавгусте им удавалось насамое большое, по 50 каза смену, то сейчас каждая по 65. и рублей.
На территории Югославии южнее румынского города Турну-Северин наши войска с боями продвигались вперед. Противник, опираясь на удобную для обороны местность, оказывал упорное сопротивление. Бойцы Н-ской части, обойдя вражеские укрепления, стремительной атакой выбили немцев из города Вражогрнац. Гитлеровцы пытались перебросить в этот район мотопехотун танки. Однако советские бойцы перехватили подходившие по шоссе резервы противника и разгромилиих. Только на одном этом участке уничтожено до батальона гитлеровцеви 6 самоходных орудий. Другие наши подразделения форсировали реку Тимок и овладели населённым пунктом Градсково. Советские войска, занявшие вчера важный узел дорог - город Неготин, истребили более 300 немецких солдат и офицеров. Захвачено 12 орудий и другие трофен. Взяты пленные. Корабли Дунайской флотилии захватили 9 немецких катеров-тральщиков. * На Рижском направлении на отдельных участках шли бои местного значения. В районе шоссе Псков Рига наше подразделение самохолных пушек проникло в тыл противника и разгромило колонну немцев. Советские артиллеристы уничтожиля свыше ста гитлеровцев, захватили 16 орудий, несколько тягачей и другие трофен. При прочесывании лезов нашими бойцами взято в плен 430 солдат и офицеров противника. Советские летчики в воздушных боях за день сбили 29 немецких самолетов. Кроме того, 3 самолёта противника уничтожены огнем зенитной артиллерин. *
Предоктябрьское социалистическое соревнование. На Н-ском заводе. Токарькомсомолец Николай Кривошеев, ежеднавно вырабатывающий четыре нормы. Фото Н. СИТНИКОВА (ТАОС). Награждение орденами и медалями работников Академии наук УССР За выдающиеся заслуги в облаки А. И. Белецкий, Л. А. Булаховсти развития советской науки, кульский, А. Н. Дынник, Н. М. Крылов прохотуры и техники, за воспитание выи др. - всего 16 человек; наорденом Отечественной войны 1 учных работников, в связи с 25-лестепени - 1 человек; дня основания Академич орденом Отечественной войны 2 наук УССР, Указом Президиума степени человек; Совета СССР награжорденом Красной Звезды - 6 человек; орденом Ленина действительорденом «Знак Почета» - 23 чеУССР ловека; П. медалью «За трудовую доблесть» Филатов, Н. Г. Холодный; - 28 человек; орденом Трудового Красного Знамедалью «За трудовое отличие»- мени президент Академии наук 9 человек. УССР А. А. Богомолец, академи(TАCС). тенант выдвинулся вперёд и занял вражеские укрепления. Разведчики расположились четырьмя группами. Вскоре показались гитлеровцы. Впереди шла рота немцев, а следом за ней стрелковый взвод. Когда рота подошла совсем близко, по сигналу Зубовича автоматчики открыли огонь. В течение трёх минут два десятка немцев были убиты, приДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, l. ТАСС). Леса и рощи, небольшие хутора, озера и обширные, подчас непроходимые болотатаков здесь театр военных действий. В этих условиях особое значение имеют маневр, внезапность. В районе одного хутора двигалась группа разведчиков из 9 человек. Кроме командира группы комсомольМаневр и отвага
Снаряды идут по конвейеру квартала. Сегодня на заводе имени Владимира Ильича подведены итоги вы-
В прошлом месяце в одном изцетием со хов, где корпусы снарядов дят механическую обработку, пущен конвейерc принудительным Верховного дены: новый ритмом, Удачная конструкция этого
от противника и продвинулись вперёд. пуска боеприпасов в минувшем месяце и квартале. Завод в сентябре На одном из участков в передовом отряде действовали самоходные установки с десантом автоматчиков. Ночью они вышли на шоссе, достигли железнодорожного полотна и устроили засаду, поджидая бронепоезд немцев, курсировавший в районе боёв. Вскоре бронепоезд появился на путях. Артиллеристы открыли огонь. Бронепоезд остановился, затем подался назад, но линия железной дороги оказалась перерезанной и там нашей самоходной артиллерией, вышедшей севернеe первой группы. Ударами наших самоходных пушек и танкистов, подоспевших к месту боя, бронепоезд был разбит. её. Выполняя боевую задачу, самоходные пушки прорвались в тыл врага, перерезали дороги, настигли колонну противника и уничтожили Самоотверженно действуют сапёры. Противник взорвал все мосты через ный го лись реку, занял оборону на её Сапёры ночью под западном берегу. Сапёры ночью под огнём противника отыскали удобные подходы к реке, промерили её глубину, Заготовив в лесу строительматериал, рота гвардии старшелейтенанта Смирнова еще до наступления рассвета восстановила мост. Неожиданно обрушились на гитлеровцев наши пехотинцы, ворвав траншеи противника, завязали бой и углубились в расположение немцев. выпустил продукции на 4,3 процента больше, чем в августе. Месяч6,4 процента. Досрочно закончена
ды боеприпасов.
В передовых коллективах автозавода нию с на 13 первым кварталом, поднялась процентов. подряд Коллектив цеха четыре месяца держит переходяцее красное работает дит месячный 4 процента. лектив сентябрьский Досрочно дание знамя завода. Особенно хорошо участок, которым руковотов. Филиппов. Он закончил план с превышением на С ним соревнуется колучастка № 2, выполнивший план на 107 процентов. закончили месячное закомсомольско-молодежные Во 2-м литейном цехе автозавода им. Сталина в сентябре особенно производительно работал коллектив участка мастера Бесфамильного. Здесь производится очистка еще неостывшего литья. Рабочие перевыполняют все взятые обязательства. Впервые за время войны достигла хороших результатов бригада формовщиков, которой руководит тов. Никитин. На очень трудоемкой операции - формовке заднего моста автомобиля стахановцы этой брига-
ды выполняют нормы на 180 пробригады центов, а тов. Коротеев справляется из с заданием двух рабочих. Ивченковой, В стержневом отделении цеха лакина. тт. Раисы Комаровой (одна лучших на заводе), Борисова, Ивана Савченко, БаВ предоктябрьском соревноца лейтенанта Федотова и шести бойцов, с разведчиками шли офицеры - миномётчик лейтенант Беляев представитеитаб батальона мерно столько же ранено, остальные бросились врассыпную. Но шедший ва ротой взвод фашистов обстрелял разведчиков среди соревнующихся идет впереди комсомольско-молодежная бригада Марии Малюгиной. вании они борются за первое место среди молодежных коллективов завода. старший лейтенант Зубович Федетов обратил внимание на шум и, взобравшись на дерево, увидел, что по лесу В это время по приказу комбатас группой красноармейцев к местубоя подошёл капитан Козлов. Быстро * оценив обстановку, он провёл свою группу в тыл фашистскому взводу и с дистанции в 100 метров атаковал немцев. Огнём автоматов группа капитана Козлова уничтожила более десятка немцев. Остатки взвода были добиты в рукопашной схватке. Командира вражеского взвода застрелил Козлов. Скоро старший лейтенант Зубович поднял своих бойцов в атаку. Немцы были полностью деморализованы и бросились врассыпную. Зубовичзахватил в плен немецкого обер-лейтенанта - командира роты. Бойцы взяли в плен несколько солдат. Разведчикам остались трофеи: рация, 4 пулемёта, два миномета, 26 автоматов, винтовки, два пистолета. Гвардии майор B. Нежинский. в нашу сторону идут до двадцати немцев. Разведгруппа быстро разделилась на две части. Зубович с тремя бойцами замаскировался в кустах, Федотов с остальными отошёл на сотню метров и залёг. Немцы шли спокойно. Зубович пропустил их вперёд, а затем по свистку с двух сторон почти в упор ударили автоматы разведчиков. Два немца были взяты в плен, остальные были уничтожены. Пленные на допросе рассказали, где находятся позиции немцев, об - яснили систему обороны. Оказалось. что позиции подготовлены, но ещё не заняты. Старший лейтенант Зубович немедленно сообщил на командный пункт батальона и получил оттуда подкрепление - ещё 11 автоматчиков. После этого старший лей* Коллектив цеха цеха нормалей уже 30 сентября выпустил много изделий в счет октябрьской программы. Впереди бригада тов. Сметанина, которая сама ремонтирует оборудование. Бригады тов. Сметанина и его сменщика тов. Хорькова досрочно завершили сентябрьское задание. Хороших результатов добилась и бригада тов. Овсянникова.
На 2-м Белорусском фронте групна советских штурмовиков в сопровождении истребителей произвела налет на танкосборочные мастерские немцев в районе города Млава. На территории мастерских возникли пожары и произошло семь взрывов большой силы. К концу налета вся центральная часть мастерских была охвачена огнем. Истребители Н-ского соединения вторично атаковали Цеханувский аэродром противника. Преодолев сильный зенитный огонь советские летчики уничтожили и повредили 11 немецких самолётов. * На 1-м Украинском фронте группа наших бомбардировщиков подкомандованием гвардии подполковника Остапчик атаковала немецкие воинские эшелоны и уничтожила до 40 вагонов с грузами. Группа штурмо-
Три месяца работает на хозрасчете цех коробок скоростей. Переход на хозяйственный расчет помог его коллективу снизить себестоимость по сравнению с первым кварталом на 16 процентов. Предоктябрьское соревнование еще больше повысило производительность труда. Выработка на одного рабочего, по сравне-
Первыми завершили программу
Мелкий осенний дождь, низкая облачность затрудняют действия авиации. Но наши лётчики, несмотря на трудные метеорологические условия, продолжают наносить удары по обороне и коммуникациям врага. Младшие лейтенанты Кошман и Окольцев разведывали огневую систему противника, профиль егоинженерных сооружений. Внезапно на «Ильюшиных» налетели четыре «Фокке-Вульфа». Группа истребителей, прикрывавшая наших разведчиков, успешно вела в это время бой с 12 «Фокке-Вульфами». Гитлеровцы атаковали самолёты Кошмана. Стрелки старший сержант Понуров и старшина Тихонов пулемётным огнём отонали самолёты противника, сбив при этом один «Фокке-Вульф». Группа «Ильюшин-2» под командованием лейтенанта Моченко бомбила и штурмовала скопление гитлеровцев на одной из дорог. На железнодорожной станции лётчики обнаружили эшелон. Рядом по шоссейной дороге двигалось около автомашин с войсками и грузом. «Ильюшины» с высоты 1.200 метров снижались до бреющего полёта и обрушивали свой огонь на вражеские автомашины, повозки, вагоны. На шоссе и на железнодорожной станции долго раздавались взрывы. П. Баранников,
вод 30 сентября Трансформаторный завыполнил месячный план. Многие участки добились этого еще за несколько дней до срока. Цех тов. Чистякова, например, начал сдавать продукцию сверх плана 24 сентября. го Вот как работают станочники этоцеха. В первой декаде на первом месте шел токарь Виктор Изосимов, выполнявший ежедневно по три нормы. Во второй декаде победа досталась фрезеровщику Калнину, который довел свою выработку до семи норм. В третьей декаде рекордный показатель дали Александр Горбунов, Николай Комаров и Виктор ся Изосимов. Высокой производительности труда все они добиваютв энергичной борьбе за перввен ство, в непрерывном соревновании. сдал На пять дней раньше срока цех 450 валов для тракторов. Петалей ревыполнен план и по обработке детрансформаторов. Цех тов. Фарбера --- один из крупнейших на заводе. Весь сентябрь A. Бейлин, он работал по графику. Здесь осо
бенно ницы симовой. хала ное хозяйство, и Анисимовой Девушки станка станочниц считанные 28 цеха завершающая месячного сячного полтора отличились молодые станочиз бригад тт. Родиной и АниКогда группа работниц уебригады тт. Родиной взялись их заменять. стали обслуживать по два каждая. В результате 11 выполняют задания, расна 17 человек. на уборку урожая в подсобсентября с поточной линии была снята последняя деталь, выполнение девятиплана. Сверх девятимеплана цех дал изделий на миллиона рублей. Сборочный цех, где начальником тов. Азимов, также досрочно выполнил месячную, квартальную и девятимесячную программы. Сверх плана он сдает в фонд Главного Командования Красной Армии на 460 тысяч рублей трансформаторов малого габарита. Важнейшие обязательства выполнены досрочно Завод боеприпасов, где начальником производства тов. Кондырев, в ответ на обращение автозаводцев
Засады разведчиков
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 1. (Спец. корр. ТАСС). За последние дни разведчики Н-ской части провели несколько удачных засад. Разведчики подразделения гвардии лейтенанта Опарина в течение нескольких дней тщательно наблюдали за противником, изучали подходы к его обороне. Особенное внимание было при этом обращено на тропинку, по которой враг несколько раз пытался забросить свою разведку в наш тыл. На этой тропе гвардии лейтенант Опарин и устроил засаду. Разведчики пришли сюда ночью и подготовили окопы. После этого разведгруппа разделилась надвое. Одна часть легла отдыхать, а друтая заняла окопы. Конец ночи и первая половина дня прошли в ожиданни. После полудня сержант Егоров, находившийся на вершине дерева, сообщил командиру, что по тропинке идут три десятка немцев. Опарин решил пропустить гитлеровцев, a затем ударить по ним с тыла. Немцы не подозревали о засаде и шли спокойно. Однако стоило толь-
ко им приблизиться к разведчикам, как раздались автоматные очереди. Около десятка гитлеровцев было убито, остальные залегли и, открыв беспорядочный огонь, попытались прорваться обратно. Это им не удалось. Разведчики, сидя в окопах, уничтожали немцев в упор. Боспользовавшись тем, что противник всё своё внимание уделил огневомубою с засадой, сержант Егоров с бойцами Киреевым и Дорофеевым подполз к гитлеровцам и обезоружил трёх вражеских солдат. Вскоре был захвачен четвёртый «язык». Разведчики засели на тропинке, по Удачная засада была проведена и разведчиками офицера Кондаурова которой часто ходили немецкие солдаты. Высокая трава хорошо скрывала бойновЧерезе сердонт Гаврильян доложил, что слышит шорох. Вскоре показались четыре немца. Пропустив их, разведчики дали залп. Три гитлеровца были убиты, четвёртый захвачен в плен. Капитан С. Нортман.
По Советскому Союзу Самолеты вручены Н-ской авиачасти ГОРОД Н., 1. (ТАСС). На дроме авиачасти, где командиром генерал-майор т. Шевченко, состоялась торжественная передача лётчикам части боевых самолётов, построенных на средства, собранные трудящимися Ивановекой области. На аэродром прибыла делегация аэро-Палехского района, т. Муратов, ватерщица Вичугской фабрики имени Ногина т. Лимонова и др. Выступая на митинге, делегаты рассказали о самоотверженной работе ивановских текстильщиков и колхозников в помощь фронту. После митинга к самолётам были ивановцев - профессор медицинского института депутат Верховного Совета РСФСР т. Предтеченский, вызваны их экипажи, Тов. Шеин вручил самолёты командирам. Через несколько минут машины были в воздухе … лётчики показали гостям приёмы высшего пилотажа. Новые дома отдыха для рабочих КОМСОМОЛЬСК-НА-АМУРЕ, 1. (ТАСС). Многие предприятия города организовали на базе пионерских лагерей дома отдыха для рабочих. Они расположены на живописных берегах Амура, хорошо оборудованы, располагают большим вапасом продуктов питания из подсобных хозяйств, в них уже побывали сотни стахановцев. Завком судоремонтного завода наднях отправляет в свой дом отдыха вторую партию в 100 человек. В дом отдыха стройтреста выехало на месяц много бывших учеников ремесленных училищ. Для улучшения питания отдыхающих ОРС треста выделил коров, отрыбу, мед, овощи. Дома отдыха будут функционировать и в зимнее время. Экспедиция по изучению лесных богатств Киргизии ДЖАЛАЛ-АБАД, 1. (ТАСО). Оюда прибыла Южно-Киргизская комплексная экспедиция Академии наук СССР всзглавляемая академиком Сухаревым. Она изыскивает пути наиболее рационального использования плодово-лесных богатств Киргизии и повые виды витаминного и консереного сырья. Лесные богатства Южной Киргизии представляют исключительную ценность; здесь растут фисташка, яблоня, боярышник, алыча и другие. Киргизская арчевая древесина является прекрасным карандашным сырьем, Большой интерес для научного исследования имеют уникальные виды растительности. Напримерp. в ущелье Арсланбоб найдена трава островская, являющаяся остатком третичного периода. Экспедиция разбилась на группы, которые выехали в различные места. секретарь обкома ВКП(б) т. председатель колхоза «Передовик», Шеин, Первая плавка восстановленной печи ТАГАНРОГ, 1. (ТАСС). Вчера коллектив строителей, где начальником т. Халецкий, и металлурги завода имени Андреева сдали в эксплоатацию мощную мартеновскую печь № б. В три часа дня сталевар Михеев выпустил первую плавку, Мощным потоком огненная струя металла устремилась в многотонный ковш. Строители и металлурги обязались
обязался дать Красной Армии сверх девятимесячного плана на 1.300 тыдосрочно восстановить последнюю на заводе мартеновекую печь № 5. Снова открылись университетские двери МИНСК, 1. (ТАОС). Белорусский государственный университет возвратился из эвакуации, где он работал последние три года. Сотни белорусских юношей и девушек снова пришли в родсяч рублей боевой продукции. Активно участвуя в предоктябрьском соревновании, коллектив завода сумел выполнить это обязательство досрочно. На 29 сентября завод сдал боеприпасов сверх плана на 1.309 тысяч рублей. *
Завод, где начальником ОТК тов. ное учебное заведение. Начались приемные испытания. Работают подготовительные курсы, на которых занимаютболее 150 человек. Значительная часть их еще недавно сражалась в партизанских отрядах. Прием студентов производится на 7 факультетов. Для ны преподавания в университет приглашеученые - академики виднейшие Никольский и Перцев, доктор математических наук Гельфонд, член-корреспонПетухов дент Академии наук ОССР профессор и другие. Бутыркин, досрочно выполнил план сентября. Выпуск патронов, метчиков, плашек и других изделий на 20 процентов превысил плановое задание. Коллектив цеха зажимных патронов выполнил уже в сентябре ряд обязательств, принятых им в предоктябрьском соревновании. Хорошо работали и коллективы шлифовального и термического цехов.
Фото Н. фигуркина.
На Н-ском заводе. В цехе сборки тяжелых самоходных вроиллерийских устаню вок.