ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! B EL 4 E P H Да здравствует доблестная Нрасная Армия, громящая
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО По Советскому Союзу ОБЯЗАТЕЛЬСТВА работников промышленности вооружения об Cebig ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 3 НОЯБРЯ В течение 3 ноября в Восточной Пруссии севернее и южнее города ГОЛЬДАП наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника и нанесли ему большие потери в живой силе и технике. На БУДАПЕШТСКОМ направлении между реками ТИССА и ДУНАЙ наши войска, развивая наступление, с боями заняли более 100 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ТОСЕГ, ЭРКЕНЬ, ДИОН, АЛЬШОДАБАШ, УИХАРТЬЯН, ШАРИ, АЛШОНЕМЕДЬ, БУДЬИ, САЛКСЕНТМАРТОН, ДУНАВЕЧЕ и железнодорожные станции ТОСЕГ, МИКЕБУДА, ЭРКЕНЬ, АЛЬШОДАБАШ, ИНАРЧКАКУЧ, ДУНАВЕЧЕ. На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 2 ноября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 38 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 11 самолётов противника. Дни производственных рекордов СВЕРдловОк, 3. (ТаСО). Последние дни предоктябрьского соревнования на заводе имени Калинина стали днями массовых производственных рекордов, Образцы самоотверженного труда показывает комсомолец Шахаев. В конце октября он решил добиться наивыешей на заводе выработки. Вместе своим мастером он тщательно подготовил рабочее место, инструмент и всю смену работал с большим старанием, эффективно используя каждую минуту. в результате норма вышолнена им на 1.600 процентов. Изучив опыт работы своего товарища, токарь Красильников дал ещё большую выработку, выполнив дневное задание на 1.680 проценко Дню артиллерии Красной Армии Работники промышленности НарВоодушевленные победами Краскомата вооружения с огромной раной Армии над немецко-фашнстскидостью и воодушевлением встретили ми захватчиками, в дни, когда наши Указ Президиума Верховного Совевойска, неуклонно продвигаясь впета СССР об установлении ежегодред, на многочисленных участках ного праздника - Дня артиллерии фронта уже ведут победоносные бои Красной Армии. Война с немецкона территории врага, работники профашистскими захватчиками показала, мышленности Наркомата вооружения какой грозной и могучей силой явв честь дня праздника артиллерии ляется советская артиллерия. Битва Красной Армии принимают на себя под Сталинградом, героическая обоследующие обязательства: рона Ленинграда, Одессы, Севасто1. Дать Красной Армни в ноябре поля, Курская битва, битва за Кимесяце 20 новых опытных, более соев и все другие важнейшие операвершенных, образцов вооружения ции, проводившиеся Красной Армипушек, пулеметов и боевых прибоей по уничтожению врага и изгнаров. * **аЕТОДОЕСНОЦН
exМИтем ОНТ оте, сть y a tropктор кого вру0. * В Восточной Пруссии, в районе города Гольдап, крупные силы пехоты и танков противника атаковали наши позиции. Ударив одновременно с севера и с юга, немцы рассчитывали захватить советские части врасплох и зажать их в клещи. Завязались ожесточённые бои. Наши пехотинцы и артиллеристы встретили гитлеровцев огнём из всех видов оружия и вынудили их отойти. Вскоре противник возобновил атаки. На одном участке группа немецких танков и пехоты вклинилась в расположение советских войск. Мощным огнём артиллерии и гвардейских миномётов вражеская группа была целиком уничтожена. На поле боя осталось много трупов гитлеровцев, десятки сгоревших и разбитых немецких танков. На другом участке немецкие танки и автоматчики приблизились к нашим позициям. Гвардейская артиллерийская батарея офицера Бурьда открыла огонь и подожгла три танка противника. Немецкие автоматчики были обстреляны осколочными снарядами и понесли тяжелые потери. На Будапештском направлении, между реками Тисса и Дунай, наши войска продолжали успешное наступление. Немцы и венгры стремятся любой ценой преградить советским войскам пути на Будапешт и бросают в бой все наличные резервы - охранные части, тыловые гарнизоны и различные команды. Одновременно противник снимает с других участков фронта пехоту, артиллерию, танки и спешно перебрасывает их в район Буданешта. Однако, врагу не не ха». няли разведку боем. Наши передовые подразделения отбили одну за другой четыре атаки противника. К исходу дня советские бойцы контрударом отбросили немцев. На поле боя подсчитано 340 трупов гитлеровцев. Подбито 4 немецких танка и 3 самоходных орудия. * Экипаж самолета под командованием подполковника Барзова (Краснознаменный Балтийский флот) торпедировал и потопил в Балтийском море транспорт противника водоизмещением в 3 тысячи тонн. * На 2-м Прибалтийском фронте на сторону Красной Армни перешла группа немецких солдат и офицеров. Перебежчик обер-лейтенант 21 немецкой авиаполевой дивизии Вольфганг Н. сообщил: «Офицеры и солдаты знают, что северная группа армий отрезана от Германии и сухопутная связь с тылом прервана. Многие солдаты и офицеры считают, что немецкие войска, застрявшие в Прибалтике, будут уничтожены так же, как были ликвидированы немецкие дивизии в Крыму. Командование старается скрыть от солдат истинное положение дел. Недавно командующий армией разослал секретный приказ, в котором говорилось следующее: «Незачем слрашивать, как это случилось, не надо оглядываться назад и заглядывать далеко вперёд. Требуется лишь одно - удерживать занимаемые позиции до мая 1945 года». Я убедился, что до весны мы протянем и нам не избежать краПленный обер-ефрейтор 390 немецкого полка Алоиз Штольц расскаНа 500600 процентов выполняют задания десятки других рабочих. Благодаря самоотверженному труду многих стахановцев завод сейчас ежедневно перевыполняет задания, Рабочие и инженерно-технические работники приняли новое повышенное обязательство - годовую программу выполнить к 26 декабря, задание первой декады ноября закончить K седьмому числу. Трудовой салют КОлхОЗников Армении ЕРЕВАН, 3. (ТАСС). Колхозники Армении новыми успехами отмечают приближение 27-й годовщины Октября. Досрочно выполнен годовой план поставок государству молока, сыра, шерсти. После выполнения хлебозаготовок и обязательств по сдаче зерна в фонд Красной Армии в реопублике развернулась засыпка семенных фондов. районов, в том числеСисианский, Агинский, Нор-Баязетский, закончили выделение семян. Подходит к концу осенний сев: засеяно свыше трёх четвертей озимого клина. хлопка. Обещание, данное вождю, выполнено ТАШКЕНТ, 3. (ТАСО). Колхозы Избаскентского района - одного из крупнейших хлопководческих районов республики - выполнили обещание, данное товаришу Оталину, вырастить высокий урожай хлопка. Уже собрано по 17,5 центнера сырца. Годовой план хлопкосдачи завершён. Из 60 хлопководческих колхозов района 47 перевыполнили плановые задания. Осльхозартель «Кзыл Октябрь» при. плановой урожайности 25 центнеров с гектара собрала по 35. Уборка урожая продолжается. Колхозники района обязались дать сверх плана не менее 5 тысяч тонн полностью оправдавшей данное ей дополнительно Красной Армии и товарищем Сталиным название «бог Военно-Морскому Флоту: войны». Советская артиллерия в ру30 батарей сенитной, войсковой, ках наших бойцов и офицеров с их танковой, самоходной и морской арнесравненным геройством, стойкостью, выучкой и боевым мастерством тиллерии; вооружения и патронов для трех навеки упрочила незыблемую славу пехотных и шести авиаполков; советского оружия. военные приборы для оснащения С высоким чувством гордости и удовлетворения сознают вооружен30 артиллерийских батарей. 3. Выполнить 18 ноября 11-месячцы, что в трудных условиях военного времени, когда ряд заводов ный план по заводам, где директоНаркомата вооружения был перебарами тт. Елян, Куранов, Маркелов, Шифрин, Денисенко, Н. Руднев. зирован в глубь страны, производство артиллерийских и других виКотляр, Песков, Манин, Дунаевский, дов вооружения под руководством Лазарев, Шелковый, Соломко, Азатоварища Сталина в короткие сроки ров, Дьяков, Стрекопытов и Игнабыло перестроено, выпуск пушек тович. был увеличен в несколько раз ино4. Перевыполнить в 1944 году по вое превосходное по своим качестНаркомату вооружения годовой план вам оружие, разящее врага на земвыытуска валовой и товарной проле, в воздухе и на море, во все воздукции, план по себестоимости и растающем количестве шло на фронт. накоплениям. (Принято на митингах рабочих, инженерно-технических работников и служащих всех заводов, конструкторских бюро и организаций Наркомата вооружения). Дадим Красной Армки больше боеприпасов сверх плана! Обязательства коллектива завода № 70 имени Владимира Ильича Советский народ переживаетнезабываемые исторические дни. Красная Армия под мудрым руководством великого Сталина освободила почти всю советскую землю, ведет ожесточенные бои с немецко-фашистскими захватчиками на ция процессов производства стали основными законами работы завода. Выполняя свои обязательства к 27-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции, наш завод 14 октября 1944 года досрочно выполнил 10-месячный план. Предоктябрьское социалистическое соревнование. На Н-ском заводе столицы. Включившись в предоктябрьское соревнование, токарь цеха № 3 стахановец И. Баранов обязался выполнять не менее полутора норм. Сейчас он обслуживает два станка и выполняет норму на 200- 300 процентов, работая без брака. НА СНИМКЕ: лучший мастер смены М. Порхачёв проверяет работу И. Баранова. Фото М. ОЛЕХНОВИЧ. Соревнование в честь XXVII годовщины Великого Октября Улучшенный твердый сплав B металлообрабатывающей прополной герметизацией оборудования, мышленности твердые сплавы произрациональной системой вентиляции и вели настоящий технический перевобольшим количеством специального рот. Режущий инструмент с наплавподсобного инвентаря. ленными пластинами из сплавов во При химическом процессе сырье много раз ускоряет производственчастично растворяется в промывных ные процессы. С момента изобретеводах. Чтобы избежать при этом пония твердых сплавов металлурги терь, вода сливается затем в сборвсего мира работают над улучшениники и из нее извлекаются частицы ем их качеств. ценного сырья. B нашей стране производство твердых сплавов стоит на высоком техническом уровне. Советские металлурги дают отечественной промышленности такие сплавы, которые полностью отвечают ее техническому росту. Недавно в Советском Союзе получен новейший улучшенный сплав. Стойкость его втрое выше, чем у всех других. Для его производства * Конструкторы и строители цеха работали темпами военного времени. Строительство велось почти одновременно с проектированием. Инженеры непрерывно консультировали монтажников. Каждый стремился уложиться в сжатые сроки. Техники, укладчики плит, маляры, штукатуры, слесари, электросварщики по 15-17 часов подряд не покидали зал: «21 октября подполковник на Москве пущен рабочей площадки. удалось приостановить продвижения наших войск. Части Н-ского соединения, наступающие вдоль шоссе Кечкемет -- Будапешт, в ожесточённом бою сломили сопротивление противника и продвинулись вперёд до 30 километров. Занят крупный населённый пункт Алшонемедь, располоХарме зачитал нам перед строем приказ по полку. В нем предлагалось следующее: каждый командир отделения обязан расстреливать на месте солдат, оставляющих свои позиции. Если командир отделения нарушит этот приказ, то он должен 200.000 тонн грузов сверх плана новосибирск, 3. (ТАСС). Новыми успехами встречают 27-ю годовщину Октября водники Оби. В эту навигацию они перевезли сверх плана около 200 тысяч тонн грузов … в два раза больславии, Чехословакии, Норвегии Советские войска вторглись в логово фашистского зверя - Восточную Пруссию. В этом победоносном наступлении, навеки прославившем советское стические обязательства: оружие, почетная роль принадлежит 1. Досрочно выюлнить план 11 нашей сталинской артиллерии. В ее месяцев, а годовой план по произежегодного празднования «Дня артиллерии», рабочие, инженеры, техники и служащие завода в честь этого исторического дня -- 19 ноября - принимают на себя социалив эксплоатацию новый цех. Этот цех - завод в миниатюре. Здесь имеется всё необходимое для завершенного производства. Получение твердых сплавов называют в технике «порошковой меПеред началом строительства был создан опытный цех. Здесь разрабатывался технологический процесс. От опытов перешли непосредственно к производству. Цех проектировала группа конструкторов под руководством начальника женный в 15 километрах от Будапешта. Другие наши части, наступающие вдоль восточного берега реталлургией». Самый процесс есть не что иное, как очищение от примесей. Качественный слой должен водству боеприпасов выполнить к 5 декабря -- Дню Сталинской Конметаллургического отдела института тов. Б. Я. Безыменского. Исследованиями в опытном цехе руше, чем предполагали. Судовые команды Западно-Сибирского пароходства, успешно справившись сокрушительных ударах воплощены сила, могущество и величие нашей быть расстрелян командиром роты. Командирам батальона предоставляется право расстреливать коман-
ки Дунай, в результате упорных боёв заняли ряд населённых пунктов. Откатываясь под ударами содиров рот, которые попустительствуют солдатам. Солдаты, задержанные за пределами своего подраздедоставперевозками хлеба и леса, вывезли с нарымских заводов Наркомлеса все грузы, оставшиеся от прошлых лет. советской державы. Советская арституции, увеличив выпуск продуктиллерия заслуженно считается лучции в 1944 году против 1943 года но шей в мире, а наши артиллерийна 60 проц. 2. В течение IV квартала освоить ские соединения прославлены в состоять из редких металлов в точопределенных дозах. Это было учтено строителями цеха. Все его производственные поководил инженер П. М. Порхунов. На стройке цеха особенно отличились техник Панов, мастер Балакин, бригадиры тт. Борвинов, Сухов, Матвеев и другие. Из землянок в новые дома мозырь, 3. (ТАСС). Колхозы Полесья восстановили большое количество деревень, сожжённых немецко-фашистскими захватчиками. 10 тысяч колхозных семей, до сих пор живших в ветской пехоты и танков, противник оставляет на дорогах много оружия и военного имущества. * Южнее города Пултуск два батальона немецкой пехоты предприсложный и трудоемкий вид боеприпасов и перевыполнить по этому снаряду задание правительства. 3. В ноябре пустить в 3 пролетах новые конвейеры. 4. Удешевить себестоимость снарядов против прошлого года не менее чем на 25 проц. мещения тщательно изолированыот пыли. Целая система тамбуров и фильтров используется для очистки загрязненного наружного воздуха. Пол и стены помещений приспособлены для ежедневной уборки, чистки и мойки. Рациональное размещение аппаратуры облегчено налисталинских приказах. В дни оборонительных боев советская артиллерия мужественно преграждала путь врагу. А сейчас она мощной лавиной снарядов сметает препятствия на пути нашей наступающей Красной Армии. личестве двадцати человек». ления, будут немедленно ляться в штаб полка. Там каждый пятый будет расстрелян. После этого Харме огласил фамилии первой группы расстрелянных солдат в ко-
Новый сплав испытывался на крупнейших машиностроительных заводах страны. Как показали испытания, он ничем не уступает лучшим импортным сплавам. C пуском нового производствен-
О присвоении воинских званий офицепскому составу Красной Армии Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам воинские звания, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: землянках, встречают 27-ю годовщину Октября в новых благоустроенных домах. Особенно успешно идёт восстановлениедеревень в Василевичском районе. Гитлеровские бандиты сожгли здесь дотла 27 колхозных селений. Сейчас на месте пепелищ стоят 2 тысячи новых домов. В области закончено также строительство 115 колхозных клубов. Указ Президиума Верховного Совета СССР о праздновании «Дня артиллерии» выражает высокую оценку роли советской артиллерии в исторических победах, одержанных Красной Армией. Боевые действия артиллерии на фронтах Отечественной войны неотделимы от работы заводов боеприпасов, обеспечивающих все потреб5. Увеличить выработку на 1 рабочего против прошлого года не менее чем на 30 проц. В дни решающих боев мы, рабочие, инженеры, техники и служащие завода, не успокаиваясь на достигнутом, будем работать еще напряженнее с тем, чтобы полностьюобеспечить потребность родной Красной Армии в передовой военной чием больших производственных площадей. При создании аппаратуры применялись новые материалы, в томчисле жароупорные марки стали итвердые сплавы. Таким образом намного удлинен срок службы оборудования и устранена возможность появления вредных примесей. Потери дорогостоящего сырья устраняются вов. ного цеха опытный цех не прекратил своей деятельности. В нем ведется исследовательская работа, продолжаются понски новых сплаРаботники советской «порошковой металлургии» одержали новую победу. Это их подарок стране к XXVII годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. 61. Тысячи тонн хлопка-волокна сверх плана Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОИСК Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Бочкову Алексею Андреевичу Есаулову Павлу Григорьевичу Коллектив завода № 70 им. Владимира Ильича за годы Отечествентехнике и боеприпасах для окончательного разгрома фашизма. Да здравствуют артиллеристы и Слава гвардейского полка ной войны освоил не один десяток минометчики Красной Армии!
0- B. A. Крайнову Михаилу Дмитриевичу Чистякову Константину КонстанМакарову Ивану Николаевичу тиновичу Соколову Николаю Евгеньевичу Чумакову Григорию Мироновичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Чувырину Серафиму Михайловичу ВОЙСК СВЯЗИ Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСК Миронову Ивану Мироновичу Чернышеву Владимиру Ивановичу Пекурину Роману Самуиловичу Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремль. 3 ноября 1944 года. АшхаБАд, 3. (ТАСС). Коллективы хлопкоочистительных заводов Туркмении добились крупных успехов в предоктябрьском соревновании. Марыйский завод, уже заготовивший сырья втрое больше, чем за весь 1943 год, первым в республике выполнил годовой план заготовок хлопка и вышустил сверх плана 1.300 тонн волокна высшего сорта. Близки к завершению годовых планов Байрам-Алийский и Иолотанокий хлопкозаводы, перерабатывающие советский длинноволокнистый хлопок. Успешно справляются с заданием и другие заводы республики. До конца года хлопкоочистительная прэмышленность Туркмении даст сверх плана более 2.5 тысячи тонн продукцин. новых снарядов и увеличил выпуск боеприпасов более чем в 3 раза. Часовой график, поток, механизаДа здравствует Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Срюза товарищ Сталин! (По поручению коллектива завода № 70 обязательства подписали: директор завода № 70 Пригульский, парторг ЦК ВКП(б) Буров, председатель завкома профсоюза Хлопьев). Награждение орденами и медалями дипломатичесних представителей и сотруднинов Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР насьев. Этот полк был создан в 1918 году, когда немецкие полчища надвиния. РЕДСЕДАТЕЛЬ Президиума ва с тяжёлыми боями прошёл 18 киВерховного Совета СССР М. И. лометров и прямо с марша решиКалинии в своей статье «Историчетельным штурмом овладел крупным ские победы Красной Армии», опуузлом обороны противника. бликованной в газетах, среди воинСтремительность, напор, неутомиских частей, заслуживших своими мость в обходных манёврах по леподвигами всенародную славу, насам и болотам -- вот качества гварзвал гвардейский стрелковый полк, дейцев полка. Они прошли с боями которым командует гвардии полковсотни километров, окружая и униник Герой Советского Союза Афачтожая целые немецкие подразделеПомимо командира в полку выросли ещё три Героя Советского Пл Н. В. Норков, П. д. Резанов, И. В. Садчиков, М. А. Силин, А. А. Смирнов, А. А. Со болев, к. А. Уманский, с. к. На боя закрывшего телом амбразурунемецкого ДЗОТ а. Отважно сражался против немцев Тимофей Пирогов. Он взорвал немецкую землянку, исУказом Президиума Верховного Совета СССР награждена группа дин. ломатических ставитериата лись за оружие и пошли на немцев. Под Псковом красногвардейцы-питерцы нанесли пруссакам сильный удар и отбросили их за рубежи на
Гольше боеприпасов фронту! НА СНИМКЕ: подсчет мин на складе готовой продукции Н-ского завода. Фото Н. ФИГУрКИНА. Иностранных Дел СССР. орденом Красной Звезды -- А. Г. кин; орденом Трудового Красного Знавсего 39 человек; мени - С. А. Афанасьев, И. Н. Бакулин, С. А. Виноградов, Г. Н. Зарубин, В. А. Зорин, М. А. Костылев, A. А. Лаврищев, А. И. Лаврентьев, Г. П. Латышев, В. З. Лебедев, М. А. Максимов, Ф. Ф. Молочков, К. В. орденом «Знак Почета» - 47 человек; медалью «За трудовую доблесть» - 8 человек. (ТАСС). Награждение орденами генералов и офицерского состава Красной Армии За образцовое выполнение боевых орденом Суворова I степени - геся заданий командования на фронтах нерал-лейтенант танковых войск ли борьбы с немецкими захватчиками и В. И. Жданов; проявленные при этом отвагу и муорденом Суворова П степени … жество Указом Президиума Верхов2 человека; ного Совета СССР награждены: орденом Красного Знамени - георденом Кутузова II степени … вые нерал-лейтенант Н. А. Гаген, гене10 человек; рал-полковник инженерных войск орденом Богдана Хмельницкого II Л. 3. Котляр, гвардии полковник степени - 16 человек; Ф. И. Окорочков, полковник И. В. орденом Отечественной войны I Пшенецкий, генерал-лейтенант авиастепени - 5 человек. ции О. В. Толстиков; (ТАСС). север. шей земли. Через десятилетия, когда немецтребил несколько десятков гитлеровцев, с группой бойцов напал на враон вместе с другими советскими частями наносил фашистским войскам тяжёлый урон, а затем стремительно ринулся в наступление. За участие в прорыве блокады Ленинграда полк получил звание гвардейского. Во время окончательного разгрома немцев под Ленинградом летом нынешнего года полк отличилея в боях на Карельском перешейке. Командир полка Анатолий Афанасьев, пренебрегая опасностью, выдвинулна нейтральную зону, где свистепули вражеских снайперов, и личной рекогносцировкой установил слабые звенья в цепи неприятельских позиций. За 20 минут стрелкоцепи прошли четыре линии неприятельских траншей. Батальон гвардии майора Анатолия Ефименко вырвался вперёд к реке Сестра, C хода форсировал её и, сметая вражеские заслоны, стремительно двинулся вдоль Выборгского шоссе на За один день полк Афанасьебыл ещё старшиной, то в одномбою заколол штыком в рукопашной схватке 12 фашистов. Будучи ранен сам, не покинул поля боя, а нашёл в себе силу спасти раненого офицера. В рядах второй роты вместе с Массальским сражался старшийсержант Ширносек, сразивший в одном бою 18 немцев. Красноармеец этой же роты Приступа снял перед боем 2.500 немецких мин. Он смело шёл в атаку, истребил много немцев, а когда огонь немецкого ДЗОТ а прижал к земле гвардейцев, Приступа швырнул гранату в его амбразуру Вражеский пулемёт из ДЗОТ а продолжал стрелять, и тогда верный сын Родины рванулся вперёд и закрыл амбразуру своим телом. Таковы дела и люди гвардейского стрелкового полка. H. Николаев. спец. корр. ТАСС. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4.