ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН: СОЕДИНЯЙТЕСЬ! P 5 H 5 И ВКП(б)



В

4

Подобно тому, как Красная Армия в длительной и тяжелой борьбе один на один одержала военную победу над фашистскими войсками, труженики советского тыла в своем единоборстве с гитлеровской Терманией и ее сообщниками одержали экономи­(И. СТАЛИН) наращивает помощь ческую победу над врагом . Советское хозяйство все оказывает беспрестанно возрастающую

E

МОСКВА  КОМИТЕТА ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО

НОЯБРЯ 1944 Г.. поНЕДЕЛьник № 268 (6325) Цена 20 коп. МОССОВЕТА

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 НОЯБРЯ В течение 12 ноября в Венгрии наши войска с боями овладели городом и железнодорожной станцией МЕЗЕКЕВЕШД, ной станцией МОНОР, а также заняли более 30 других населённых пунк­пункты ДЬЕРДЬ, ЯНОШХИДА, тов, в том числе крупные населённые АЛАТЬЯН, ТАПИОДЬЕРДЬЕ, ТАПИОСЕЛЕ, РЕКЕТТЕШИ, ФАРМОШ, ТАПИОСЕЛЕ станции КИШ-МЕДЕ-РИ, ШЕРЕГ и железнодорожные ФАРМОШ, БОЛДОГХАЗА.

Накануне Дня артиллерии МАСТЕР АРТИЛЛЕРИИСКОЙ РАЗВЕДКИ ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12. (Спец. корр. ТАСC). На огневых гозициях артиллерийской батареи прозвучала боевая команда. Расче­ты мгновенно заняли свои ме­ста, навели орудия и откры­ли огонь по заданной цели. Не­сколько залпов обрушилось на пози­ции противника. И сразу же в зем­лянке командира батареи зазвонил полевой телефон. Чей-то голос со­общил: Цель подавлена! Даю новые координаты!… Это звонил разведчик-наблюдатель сержант Андрей Мартыненко, нахо­дившийся на переднем крае. Опыт­ный мастер артиллерийской развед­ки, он точно корректировал огонь наших пушек. Вскоре поединок за­кончился. Орудия немцев, обстрели­вавшие наши боевые порядки, за­молкли. Маостиндрея полку. Он всегда действует смело и инициативно, позицию для наблю­дения выбирает вблизи от враже­ского расположения, хорошо маски­рует ее. Нередко проникая в тыл врага, он засекает немецкие огне­вые точки и по радио сообщает их координаты. Так было и в последнем бою. территориизанимает Преодолевая упорное сопротивле­ние противника, советское подраз­делениe продвигалось вперёд. У маленькой деревушки немцы пыта­лись приостановить наше наступле­ние массированным артиллерийским огнём. Мартыненко находился вря­дах стрелковой роты, которая под сильным огнём противника вынуж­дена была залечь. Разведчик пополз вперед. У ок­раинных домиков он залёг и стал наблюдать за позициями немцев. Вот ударила пушка, вслед за ней рявк­нул миномёт. Мартыненко засекал цели и сообщал их расположение на батарею. Когда артиллерийские залпы обрушивались на опорный пункт немцев, он наблюдат рывами наших снарядов и коррек­тировал стрельбу. Несколько огне­вых точек неприятеля были разби­ты и подавлены. Пехотинцы штур­мом овладели деревней.

 

свом

силь

Уклва дуюшы Дирев­больш мейшекy

и

фронту , (И. СТАЛИН)

Во имя победы

Два года на первом месте

Болгарские войска, действуя против немцев на территории Югославии, заняли город КУМАНОВО.

pakn

На других участках фронта - поиски разведчиков. За 11 ноября наши войска подбили и уничтожили 15 немецких танков. * * * B Венгрии наши войска зажали в тиски гарнизон противника, оборо­нявший город Мезекевешд. Гитле­ровцы упорно сопротивлялись, но были разгромлены. Советские пехо­тинцы с трех сторон ворвались в город Мезекевешд и овладели им. Истреблено свыше 800 вражеских солдат. Захвачены трофеи и плен­ные. На другом участке, севернее и се­веро-западнее города Сальнок на­ши пехотные, кавалерийские и мо­торизованные части прорвали силь­но укреплённую оборонительную по­лосу противника. Немцы ввели в бой резервные части и предприняли ряд контратак. Советские войска, ломая упорное сопротивление про­тивника, продвинулись вперед на 10-15 километров. В ходе боев в этом районе немцы и венгры несут большие потери. Только на одном участке бойцы Н-ской части истре­били 600 гитлеровцев, сожгли 8 тан­ков и самоходных орудий, захваче­но 22 орудия, 40 миномётов, не­сколько складов с боеприпасами, военным имуществом и продоволь­ствием. Северо-западнее города Цеглед наши войска в результате упорных боёв овладели городом и железно­дорожной станцией Монор. Этот город расположен в 25 километрах от Будапешта и являлся сильным опорным пунктом противника на подступах к венгерской столице. B течение дня взято в плен свыше 700 немецких и венгерских солдат и офицеров. * B Восточной Пруссии наши под­разделения на ряде участков вели разведку боем. В одном районе со­ветские бойцы ворвались в распо­ложение противника и разгромили группу немцев. Захвачены в плен солдаты танковой дивизии СС «Гер­ман Геринг» и других соединений За день уничтожено свыше 200 не­мецких солдат и офицеров. На дру­гом участке гитлеровцы, воспользо­вавшись утренним туманом, выдви­нули вперёд минометную батарею. Они намеревались обстрелять наши боевые порядки. Советские бойцы упредили немцев. Метким огнём наши артиллеристы уничтожилими­номётную батарею противника. Юго-западнее города Ужгород от­ряд пехоты противника пыталсяне­заметно приблизиться к советским позициям. Наше боевое охранение своевременно обнаружило гитлеров­цев и открыло ружейно-пулемётный огонь. Потеряв до 60 солдат и офицеров убитыми, немцы быстро отступили. В другом районе наши подразделения в результате боя заняли выгодные позиции. Уничто­жено до роты вражеских солдат и офицеров. Захвачены трофен и плен­ные. * Восточной Пруссии немецкие вой­ска понесли чрезвычайно тяжёлые потери. Добровольно сдавшаяся в плен группа солдат 121 полка 50 немецкой пехотной дивизии сооб­щила следующее: «50 дивизия бы­ла уничтожена весной этого года в Крыму. Летом немецкое командо­вание сформировало в Германии но­вую дивизию под этим же номером и перебросило её в район Гродно. Перед ней была поставлена задача задержать русских у Немана. Вбо­ях под Гродно русские разбили 50 дивизию. Осенью её вновь уком­плектовали и направили в Восточ­ную Пруссию. Уже в первые два дня боев многие роты 121 полка по­теряли 70--80 процентов личного состава. Из нашей роты остались в живых только шесть человек и все мы сдались в плен». В недавних боях на Пленный ефрейтор 7 роты 911 полка 349 немецкой пехотной диви­зии Фрей рассказал: «Наша диви­зня была укомплектована уроженца­ми Восточной Пруссии. На-дняхнаш полк получил приказ контратако­вать русских. Русские встретилинас сильным огнём из пулемётов и про­тивотанковых пушек. За четверть часа наша рота была уничтежена. Из 60 человек вернулись обратно 14 солдат. Остальные подразделения также понесли тяжёлые потеи. На следующий день мы снова предпри­няли несколько атак, но опять не добились успеха». очутились солдаты сложили Пленный солдат 8 роты 1099 пол­ка 549 пехотной дивизии Матиас Гамбек показал: «Рано утром мы, по приказу командования, заняли исходное положение ечие для атаки. Не­ожиданно на нашем участке про­рвались 14 советских танков. Рус­ские танкисты отрезали наш баталь­он от других подразделений и мы в окружении. Многие были убиты. Остальные оружие и сдались в плен».

В празднично убранном клубе ком­бината «Красная Роза» состоялся торжественный митинг, посвященный вручению коллективу в шестой раз Красного Знамени Государственного Комитета Обороны. Рабочих, служащих, инженеров и техников комбината приветствовали заместитель наркома текстильной промышленности тов. Хазан и сек­ретарь районного комитета партии Завод «Борец» в годы Отечест­венной войны систематически пере­выполняет программу. Двадцать че­тыре раза подряд коллективу вру­чалось переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомата. До 1 ноября завод выпустил на 4.350 тысяч рублей сверхплановой продукции. Производительность труда в третьем квартале увеличи­лась на 6,5 процента. Себестоимость тов. Богуславский. C ответным словом выступил ди­ректор комбината тов. Уханов: изделий снижена за 9 месяцев на 10,7 процента. Все основные цехи завода пере­ведены на хозрасчет. Перевыполнз­ны обязательства коллектива по экономии топлива и электроэнергии. Всеми видами технической учебы было охвачено 510 человек, из них 150 человек уже закончили учебу. Экономия, полученная от приме­нения рационализаторских предло­жений, составила за десять месяцев 1.800 тысяч рублей. В ноябре коллектив завода рабо­тает с еще большим энтузиазмом. В литейном цехе не сходят с почет­ного плаката имена формовщиков тт. Гусева и Подтреб, обрубщиков Ионова и Барышникова. Эти стаха­новцы систематически выполняют по три-четыре нормы за смену. В ремонтном цехе бригада слеса­рей, которой руководит тов. Глебов, закончила к празднику последние работы на постройке большого кон­вейера в цехе № 5. Эта бригада ежедневно выполняла по две нормы. - Наш коллектив славно трудил­ся во имя победы над врагом. В течение многих месяцев комбинат ведущее место среди предприятий шелковой промышлен­ности. Девять месяцев он держит переходящее Красное Знамя ВЦСПС и наркомата и в шестой раз завое­вал Знамя Государственного Коми­тета Обороны. Мы не успокоимся на достиг­нутом, сказал, заканчивая, тов. Уханов. B ответ на доклад товарища Сталина мы приложим все силы к тому, чтобы помочь Крас­ной Армии приблизить исторический момент, когда знамя победы будет водружено над Берлином. Коллектив обязался закончить го­довой план по ткачеству в ноябре, а по готовым изделиям--20 декабря. Имена лучших на доске почета Доски почета заводов и фабрик пополняются новыми именами ста­хановцев. На 2-м Государственном подшип­никовом заводе на доску почета занесена токарь Барзова. Еще не­давно Барзова была ученицей ре­месленного училища. В соревнова­нии на лучшего токаря она завое­вала первенство и награждена гра­мотой. На доску почета занесены также мастер Кожевникова, награжденная орденом Трудового Красного Знаме-

МОнств бурку­гическй. в a музн Myset Tope русски лощать МУЗЕЕ новы онализь­B 11 1 (Лавут того

сть кой я

сто звернут обра

комящи М. ой,

ЛЛЕРЕЕ поло пров ников 17 до ул.

Кр

Выстер: собралы шистана писателя от узей

актор нко.

Станкозавод им. Серго Орджоникидзе выпускает различные станки для на­шей промышленности и, в частности, для восстанавливаемых предприятий в районах, пострадавших от немецкой оккупации. НА ОНИМКЕ: регулировка станков-полуавтоматов в цехе № 17. Оправа заместитель начальника цеха П. Павлов. В центре - сборщик А. Кудояров проверяет каретку стан­ка; активный участник социалистического соревнования, тов, Кудояров до­вёл выработку до 200 процентов нормы.  Фото М. ОЛЕХНОВИЧ.

Для четвертой очереди метро В литейном цехе завода «Маши­ностроитель» выпуск стального ли­тья в октябре достиг нескольких сот тон. 70 процентов этого коли­чества составляет кокильное литье в металлические формы. В числе новых изделий, освоен­ных цехом, … металлические фор­мы для тюбингов четвертой очере­ди московского метро. Этих тюбин­гов завод выпустит до конца года 500 тонн. Завод изготовляет

Оснащение-авиационным заводам Новые типы высокопроизводительного инструмента мин, токарь Махов, мастера Гуляег

ни, инициатор перехода на самона­Коллектив инструментального больше за­ладку, мастер Мирушкин, токарь Дробышева - бригадир фронтовой бригады, шлифовщица Тупицина, токарь Свидетелева. * Доска почета завода «Красный пролетарий» установлена в клубе. Среди передовых производственни­ков - слесарь Корнеев, системати­чески перевыполняющий норму. Не отстает от своего товарища и сле­занесены вода, где главным Степанов, освоил в двух новых типов тельного пневматического мечта для заводов мышленности. Он увеличил пневматических под емников, станочникам-авиастроителям серию самоцентрирующих ковых зажимных патронов ков. В «Книгу почета» завода также и формы для одного смеж­ного предприятия, которое будет участвовать своим литьем в пост­ройке новых тоннелей метро. В октябре у электропечи литей­ного цеха особенно хорошо работа­ла бригада сталеплавильщиков, ко­торой руководит мастер Артемов. Сталеплавильщики добились наи­лучши× показателей по количест­инженером тов. Ржищин, Буданов, слесарь Разумог октябре выпуск ский, водопроводчик Ивашкин, ста высокопроизводи­ший конструктор Абрамов и други инстру­Лучшим из основных цехов завс авиационной про­да по результатам работы в октя( выпуск ре признан цех, где начальникс дал тов. Яковлев. По группе вспомог. первую тельных цеховпервенство завс трехкулач­вал цех, где начальником тс длястан­Аксенов. Среди отделов завод управления на первом месте отд к XXVII главного механика тов. Чунисов хорошо подготовивший завод к р боте в зимних условиях. Лучшей комсомольско-молодежне бригадой завода снова признак бригада тов. Романова. Ей уже тр месяца подряд присуждается первег ство в районном социалистическо соревновании комсомольско-молс дежных бригад. годовщине Великого сены имена двадцати ших работников предоктябрьского Октября зане­двух старей­передовиков социалистического соревнования, людей, голетний практический шие заслуги перед Среди них - начальник имеющих мно­опыт и боль­производством. цеха Кузь­ву и качеству плавок и по эконо­мии электроэнергии. Слесарь-инструментальщик раци­онализатор тов. Тараканчиков ус­пешно работает над усовершенство­ванием машины для набивки стерж­ней. Свое производственное задание в октябре он перевыполнил в че­тыре раза. сарь Фатов. Вместе с ним на доску почета руководительбрига­ды Крохина, мастер Кузнецов, на­ладчик Павлов и лучшая сверлов­щица Павлова.

Преследуя противника, нашачасть вышла к новому рубежу. Внезанно из глубины немецкой обороны на наши боевые порядки обрушился сильный огонь. Командир батареи снарядил разведку в тыл врага. Сержант Мартыненко вместе с то­варищами сержантом Барановым и красноармейцем Емельяновым про­брались лесными тропами к немец­ким огневым позициям. Движение в тылу врага было связано с огром­ным риском. Немцы насытили или свой рубеж большим количеством живой силы и техники. Но разведчики дей­ствовали скрытно и умело преодоле… ли все препятствия. Они откры­вали одну вражескую цель за дру­гой, наносили их на карту и доста­вили командованию ценные сведе­ния. Наша артиллерия открыла огонь по обнаруженным целям. Около ча­са продолжалась огневая обработ­ка вражеских позиций. Потом Анд­рей Мартыненко вновь отправился в тыл к немцам, чтобы установить ре­зультаты этой стрельбы. Оказалось, что несколько орудий противника было подбито, две миномётные бата­реи уничтожены, два «Фердинанда» сожжены. Поддержанная огнём артиллерии, наша пехота преодолела вражеский промежуточный рубеж. Снова нача­лось продвижение и снова артилле­рийский разведчик Андрей Марты­ненко шёл в передовых рядах стрелковой роты. Капитан А. Бейлин. Фото И. ОЗЕРСКОГО и М. АЛЬПЕРТА. (ТАСО).

A.

х

 Его Превосходительству господину Калинину, Председателю Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик МОСКВА.

д.

орин Уче ЦИИ ских 6.

Четыре с половиной нормы Высоко оценил наш вождь же­лезную волю и мужественный дух

к.

про­без­ехни­офес­про­ибли­X

По случаю национального праздника Союза Советских Социалистиче­представителей шлёт советскому ских Республик Бельгийская палата

советского народа, трудовые подви­ги советских женщин и нашей слав­ной молодежи. Выслушав историче­ский доклад товарища Сталина, я дала комсомольское слово выпол­нить два задания. Слово свое я сдержала. Еще до обеденного перерыва 10 ноября я дала две с половиной нормы, а к выработку до Стахановская вахта Воодушевленные историческим Свою десятимесячную программу  Коллектив выполняет взятое обя докладом товарища Сталина, 22 Московский мотоциклетный завод зательство опомощи восстанавли комсомольско-молодежные бригады выполнил досрочно. Производитель­ваемому Харьковскому велосипед 1 -го Господшипникового завода ность труда увеличилась за время ному заводу, разрушенному гитле им. Л. М. Кагановича стали на предоктябрьского соревнования на ровцами. В инструментальном цех стахановскую вахту. Сборщики 15 процентов. изготовлено для Харьковского за велозаводу вода 34 штампа и 165 наименовани сложного резьбонарезного и мери тельного инструмента. Бригада спе циалистов завода помогла харькое чанам в монтаже оборудования налаживании производства.  бригады Сенькиной выполнили свое сменное задание на 310 процентов, сборщики бригады Ершовой на 256 процентов. Все молодежные бригады ставшие на вахту, перевыполняют задания.   В этом году рационализаторы за­вода провели в жизнь 122 ценных предложения. Они дают годовой экономии 926 тысяч рублей. В октябре на заводе был создан литейный цех. Вагранка для плавки металла изготовлена своими силами. концу дня довела четырех с половиной норм. Буду и дальше бороться за повы. шение производительности труда. 3. Иванова, токарь инструментального за­вода

народу и Верховному Совету СССР выражение своего восхищения и при­знательности за подвиги, совершённые доблестной русской армией, и за славное участие, которое она принимает в деле освобождения народов. СПААК. Послание Председателя Совета Министров Италии г-на Бономи В. Сталину Маршалу И.

ЦИИ ских 1 тер­енне­этека ! ;)  

По случаю годовщины, которая сегодня празднуется во всем Совет­участвующее вместе с Совет­нацизма и фашизма, шлёт свои ском Союзе, Итальянское Правительство, ским Правительством в войне прогив

приветствия и самые горячие добрые пожелания Вам, советским народам и победоносной Красной Армии, которая идёт вперёд к уничтожению на­шего общего врага. Сердечные приветствия. БОНОМИ. 

По Советскому Соозу

Большая победа Уралмашзавода СВЕРДЛОВСК, 12. (ТАСС). Кол­лектив Уралмашзавода завершилго­довой план выпуска продукции в ценностном выражении. По сравне­нию с прошлым годом производи­тельность труда выросла на 40 процентов, от снижения себестоимо­сти за девять месяцев получено свыше 40 миллионов рублей прибы­ли Только от внедрения рациона-

Помощь семьям фронтовиков валидам дрова доставлены на дом; идёт ремонт 300 комнат. В городе Гатчина в воскреснике приняло участие свыше 5 тысяч че ловек. Рабочие городских предприя­тий изготовляли сверх плана това­ры широкого потребления. Околс тысячи гатчинцев заготовляли топ ливо. 400 строителей ремонтировали.

чив, таким образом, рост валовой продукции по сравнению с прошлым годом на 29 процентов. Коллектив обязался также поднять в четвёртом квартале производительность труда на 5 процентов, внедрить 6 тысяч рационализаторских предложений, ЛЕНИНГРАД, 12. (ТАСС); годня в Ленинграде и районах сти состоялись массовые ки в помощь семьям фронтовиков и инвалидам Отечественной Коллективы ряда предприятий и уч­реждений проделали значительную работу. уже принятых в октябре, сэкономить На фабрике «Скороход» во вне­урочное время выпущено 4,000 пар лизаторских предложений сэконом­большое количество топлива и лено 21.600 тысяч рублей. электроэнергии, перевыполнить на Вчера в цехах завода прошли 20 процентов план жилишного стро­многолюдные митинги. Рабочие, ин­ительства. Тысячи рабочих, вооду женеры и служащие завода решили шевлённые докладом товарища дать сверх плана в сталинский фонд Сталина, берут на себя повышенные обуви. Рабочие и служащие завода квартиры. «Большевик» отремонтировали 105 С большим под ёмом прошёл вос­комнат.B Петроградском районе кресник в Парголовском районе. разгружено 325 кубометров дров, в Здесь силами рабочих, колхозников Куйбышевском отделаны 254 комна­служащих и учащихся отремонти­ты. В Дзержинском - за один день ровано свыше 250 квартир. 700 разгружено 500 кубометров топлива школьников-тимуровцев заготовили кубометров дров. Колхозники не уходят c поля, не выполнив нормы РОСТОВ-НА-ДОНУ, 12. (ТАСС). На то­ках, в полеводческих бригадах, на ху­торах и в станицах Дона проходят многолюдные митинги, посвящённые докладу товарища Сталина, Труженики полей отвечают на высокую оценку их работы вождем советского народа но­победами. Трактористы Тарасо-Меловской первыми в области выполнили план полема зяби. вспахав 5 тысяч гекта­ров. Первое место завоевала тракторная бригада Сергея Морозова, вспахавшая 600 гектаров. В колхозах «Красный Октябрь» и «Заветы Ленина» колхозни­кп не уходят с поля, не выполнив установленной нормы обязательства, десятки фронтовых бригад переходят на хозрасчёт. победы в четвёртом квартале на 12 миллионов рублей изделий, обеспе­и многим семьям фронтовиков и ин-200 Вклад бригады Ангелиной в хлебный фонд Красной Армии СТАЛИНО, 12. (ТАСС). Весной брига­да знатной трактористки Паши Анге­линой обязалась зассять 10 гектаров проса, в свободное от работы время обработать этот участок и собранный урожай сдать в фонд Красной Армии. Трактористки любовно ухаживали за посевами. Во-время была проведена прополка. Без потерь собран урожай. В день празднования 27-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции бригада внесла в хлебный фонд Красной Армии 450 пудов проса.

КИ,



Тысячи тонн металла  сверх плана МАГНИТОГОРСК, 12. (ТАСС). Доклад товарища Сталина выззал огромный производственный подём среди метал­лургов. За десять дней в особый фонд Главного Командования выдано свыше 5 тысяч тонн чугуна. Мартеновцы пер­вого цеха дали сверх плана 1.600 тонн стали. На счету сортопрокатчиков 3.400 тонн готовой продукции. Ежеднев­ко агрегаты, бригады, смены рапорту­ют о досрочном окончании годового плана. Сталевары второй печи Крюч­ков, Соколов и Козыров сегодня вы­плавили последние тонны стали в счёт годовой программы. В ноябре на их  

Освоено производство станков

ГОРОД Н., 12. (ТАСС). Большую про­изводственную победу одержал коллек­тив завода имени Воровского (Наркома­та минометного вооружения). Здесь в короткий срок освоено производство универсального токарного винторезного станка для инструментальных заводов районов, освобожденных от немецкой оккупации. Все работы выполнены хо­рошо, несмотря на отсутствие специаль­ного оборудования. Полным ходом идел организация станкостроительного цеха. Оборудование и кадры комплектуются

офицеры на наблюдательном пункте.

На Будапештскок направлении. Советские

счету 1.000 тонн сверхплановой стали. за счёт существующих цехов.