ПРОЛЕТАРИИ Р
ВСЕХ Н
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Теперь, когда Отечественная война идет к победоносному концу, во всем величии встает историческая роль советского признают, что советсний народ своей борьбой спас цивилизацию Европы от фашистских погромщинов. В этом велиная заслуга советского народа перед историей человечества. (И. СТАЛИН) Поможем Красной Армии
B
EL 4
Е
Я MОСКВAЕ
№ 271 Цена 20 ЧЕТВЕРГ (6328) коп.
ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО
КОМИТЕТА ВКП(6) И МОССОВЕТА
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 15 НОЯБРЯ В течение 15 ноября в Венгрии наши войска с боем овладели городом и железнодорожной станцией ЯСБЕРЕНЬ, а также заняли более 50 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты СЕДЕРКЕНЬ, КЕРЕМ, ЭМЕД, ХАРШАНИ, ВАТА, АБРАНЬ, ДОРМАНД, АТАНЬ, ЕРДЕТЕЛЕК, ХЕВЕШ, БОЦОНАД, ТАРНАЕРШ, ЯСДОЖА, ЯКОХАЛМА, ЯС-ДЬЕРДИ, ТО-АЛМАШ, ТАПИОСЕЧЕ, КОКА, ТАПИОШЮЛИ, ТАПИОШАП, МЕНДЕ и железнодорожные станции ЭМЕД, ХЕВЕШ, БАЖОМАЙОР, ЕРДЕТЕЛЕК, ЯСДОЖА, ТАРНАЕРШ, ТАПИОСЕЧЕ, БАРЛАГ, МЕНДЕ. Болгарские войска, действуя против немцев совместно с югославскими войсками, с боем овладели на территории Югославии городом и железнодорожным узлом СКОПЛЕ. На других участках фронта - поиски разведчиков. За 14 ноября наши войска подбили и уничтожили 21 немецкий танк, В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 10 самолётов противнина. * * × В Венгрии наши войска с боями овладели важным опорным пунктом противника городом Ясберень, Сосредоточив в этом районе крупные силы пехоты и танков, немцы оказывали упорное сошротивление. Противник много раз пытался отбросить наши наступающие части. Однако контратаки гитлеровцев успеха не имели. Заняв селение Якохалма, расположенное в 5 километрах к северо-востоку от города Ясберень, советские части начали обходить противника. Под угрозой окружения немцы и венгры пытались прикрыть свои фланги. В это время наши войска предприняли решительную атаку и в результате ожесточённого уличного боя овладели городом. В течение дня занято также более пятидесяти других населённых пунктов и несколько железнодорожных станций. Нашими войсками захвачены большие трофеи и взято в плен 570 немецких и венгерских солдат и офицеров. *
Прием И. В. Сталиным делегации населения Варшавы 15-го ноября Предселатель Совета Народных Комиссаров СССР И. В. Сталин принял делегацию города Варшавы в составе Президента Варшавы М. Спыхальского и представителей Рады Народовой (Национального Совета) Варшавы В. Цудны, B. Мальчинского, И. Ковальской. Делегация вручила И. В. Сталину от населения Варшавы в знак благодарности Советскому Правительству за помощь, оказанную им польскому народу, символический дар - бронзовый герб Польши. М. Спыхальский и И. В. Сталин обменялись речами. Речь М. Спыхальского В праздника нашего великого союзника Советского Союза - 27-й годовщины Великой русской революции Национальный Совет столицы Польши Варшавы, политические организации, профсоюзы, духовенство, Сталину. общественные организации Варшавы постановили выразить свою глубокую благодарность своей освободительнице Красной Армии и ее Великому вождю Маршалу Было принято постановление преподности Вам, гражданин Маршал, символический дар - государственный герб, заботливо сохраненный рабочими ПрагиВаршавы в жестокие времена оккупации. Это постановление было с энтузиазмом одобрено массовыми митингами населения Варшавы. Это есть выражение солидарности всей Варшавы с политикой Краевой Рады Народовой и Польского Комитета Национального Освобождения, политикой тесного союза и сердечной дружбы с нашим могучим славянским соседом. Варшава для поляков есть символ несгибаемой борьбы польского народа с номецкими захватчиками, Варшава никогда не переставала бороться, а народ Варшавы всегда ожидал своего освобождения с востока и соединял свои собственные усилия с героической борьбой народов Советского Союза. Варшава-Прага не только была освобождена об единенными усилиями Красной Армии и Войска Польского, но сейчас же после своего освобождения получила шедрую помощь от братского Советского Союза. Польская пословица говорит: «Подлинных друзей узнают в беде». Мы узнали искреннюю Вашу дружбу, гражданин Маршал, как в помоши, оказанной нам в борьбе, так и в помощи изголодавшемуся во время оккупации населению Варшавы. Мы глубоко верим, что в борьбе за окончательное освобождение Варшавы и всей Польши мы будем итти к победе, связанные братским союзом. Мы верим. что мы будем отстраивать нашу страну при дружественной поддоржке нашего великого восточного соседа. Уничтожим общими усилиями гитлеровскую Германию и отстроим демократическую дружественную СССР Польшу и наш прекрасный город Варшаву и она будет еще красивее, чем была прежде». Речь И. В. Сталина В ответной речи тов. Сталин сказал: «Уважаемый г-н Спыхальский! Уважаемые делегаты! Я принимаю с благодарностью из Ваших рук сей дар столицы ПольшиВаршавы, как знак братских чувств польского народа к народам Советского Союза и как символ прочного боевого союза между Польшей и Советским Союзом против нашего общего врага гитчеровской Германии». На приеме присутствовал Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов. (ТАСС). Передача дара города Варшавы Московскому Совету При передаче бронзового герба присутствовали члены исполкома Моссовета тт. П. В. Майоров, А. В. Астафьев, П. В. Абрамов, М. В. Сарычева, М. Д. Паленых, Т. А. Селиванов, генерал-майор М. Ф. Королев, главный архитектор г. Москвы Д. Н. Чечулин. M. Спыхальский и В. Пронин обменялись речами, после чего состоялась дружеская беседа. (ТАСС). 15 ноября делегация Варшавы передала председателю Московского Совета тов. В. П. Пронину дар Варшавы столицо Советского Союза -- броизовый герб Польши в знак признательности за помощь советского народа и его Красной Армии польскому народу и населению Варшавы. От делегации присутствовали: президент Варшавы М. Спыхальский и представители Рады Народовой (Национального Совета) Варшавы В. Цудны, И. Ковальская, В. Мальчинский.
добить фашистского зверя
и водрузить над Берлином знамя победы! Коллективы фабрик и заводов столицы отвечают на обращение магнитогорских и кузнецких металлургов Обращение работников Магнитогорского и Кузнецкого комбинатов нашло широкий отклик на московском металлургическом заводе «Серп и молот». Оно обсуждалось вчера во всех цехах. Серпомолотовцы в своих выступлениях горячо приветствовали инициативу магнитогорцев и кузнечан, обратившихся с призывом к трудящимся промышленности и транспорта развернуть Всесоюзное социалистическое соревнование за досрочное выполнение годового плана. В решении, принятом на цеховых собраниях, металлурги пишут: «Наш долг перед Родиной и Красной Армиейдать продукции столько, сколько требуется для быстрейшего завершения нашего правого дела - окончательной победы нал врагом». Коллектив завода обязался досрочно выполнить годовой план и увеличить по сравнению с прошлым годом Ответ металлургов Москвы
t
выплавку стали на 20 процентов, прокат металла - на 19 процентов. Металлурги обещают обеспечить выполнение всех заказов военной промышленности, давать металл высокого качества, повысить производительность труда в этом году на 6 процентов. Итоги работы завода за первую половину ноября свидетельствуют о большом производственном под еме, который вызван докладом и приказом товарища Сталина. За 15 дней государственное задание реализовано на 104 процента по стали и 108 процентов по прокату. Вдохновлённые высокой сталинской оценкой роли рабочего класса в Великой Отечественной войне, мартеновцы второго цеха за последнюю неделю перевыполнили программу на 24 процента, а сортопрокатчикина 31 процент.
«Гражданин Маршал! день национальногс
Мось
душном бою наши лётчики сбили 3 немецких самолёта. *
Ков
Чудовищные злодеяния совершили немцы в Советской Латвии. Осенью 1941 года гитлеровцы устроили в местечке Саласпилс (в 17 километрах от Риги) огромный концентрационный лагерь. В этом лагере, получившем название «лагерь ужасов и смерти», фашистские мерзавцы истребили многие тысячи жителей города Риги, советских военнопленных, а также поляков и французов. Массовые расстрелы мирных советских жителей русских, латышей, белоруссов и евреевнемецкие изверги производили также в Румбулавском, Бикерском и Царском лесах. Жители местечка Румбула Петер Лейман, Анна Лейман, Антон Коновалов сообщили: «В ноябре и декабре 1941 года Румбулавский лес был оцеплен немецкими солдатами. Под страхом смертной казни местным жителям было запрещено подходить к лесу. Мы часто слышали ужасные душераздирающие крики женщин и детей. Расстрелы в этом лесу происходили в течение всего периода оккупации Латвии немепко-фашистскими захватчиками. Только в августе 1944 года гитлеповцы начали заметать следы своих прелы и сжигали групы». За время оккупации немцы угнали на каторгу в Германию десятки тысяч жинтей Латвийской Советской республики. Жители города Риги--Освальд Книсс, Изан Козулин, Людвиг Плинтс и многие другие рассказали: «Как только Красная Армия вступила в Латвию, гитлеровцы стали массами насильно угонять мирное население в Германию. Немецкие солдаты оцепляли улицы, площади и среди белого дня хватали прохожих, гнали на пристани «Болдерай» и «Замковая», грузили, как скот, на пароходы и увозили в фашистское рабство. Схваченным на улицах города жителям но разрешали даже зайти домой, чтобы проститься с родными и взять с собой необходимые вещи. Родителей разлучали с детьми. За малейшее сопротивление немцы расстреливали на месте. Мы сами были свидетелями этих облав и подолгу скрывались в подвалах». В последние дни своего пребывания в Риге гитлеровцы вывозили многочисленные группы мирных жителей на взморье и топили их, 4 октября немцы насильно погрузили на пароход «Одер» несколько сот жителей Риги--русских и латышей и обявили, что повезут их в Германию. Отплыв несколько километров от города, пемцы стали кидать людей в воду. Некоторые пытались вплавь добраться до берега, но гитлеровцы открыли по ним огонь. Рабочему автомобильных мастерских Антону Ивановскому все же удалось спастись. Он добрался до берега, пришёл в город и рассказал об этом чудовищном злодеянии немецко-фашистских мерзавцев.
торой
Завершить головуюю программу к 20 декабря тов, мастер Чурюкин от имени коллектива своего участка обещал досрочно завершить ноябрьскую программу. Поднять производительность труда обязались и другие работники. Воодушевлённый докладом товарища Сталина, коллектив завода 9 ноября стал на стахановскую вахту. Особенно хорошо работает смена мастера Кожевниковой. Она ежедневно выполняет задание на 120-125 процентов. B ответ на обращение магнитогорцев и кузнечан работники 2-го подшипникового завода обязались завершить годовую программу 20 декабря. Вчера, 15 ноября, в цехах 2-го подшипникового завода прошли митинги, посвящённые обсуждению обращения работников Магнитогорского и Кузнецкого комбинатов. На митинге в шлифовальном цехе выступил парторг тов. Ларичев. Наш долг, - сказал он, - не останавливаться на достигнутом, завершить 1944 год новыми производственными победами, обеспечить Красную Армию всем необходимым для разгрома немецких захватчиков. Молодая работница, член фронтовой бригады тов. Соломатина обязалась увеличить в ноябре выработку на 10 процен
ечестпартиович
ругой, A. E.
ссыль инскй В м пре ког
нязьу м уче
Западнее города Иелгава (Митава) наши разведчики установили, что части пехотной и танковой дивизий противника сосредоточились в лесу и готовятся к атаке Артиллеристы и миномётчики Н-ского соединения немедленно произвели мощный отневой налёт по скоплению немецких бомбардировщики и штурмовики нанесли врагу удар с воздуха. Застигнутые врасллох гитлеровцы полесли огромные потери. Пользуясь растерянностью в рядах противника, наши похотинцы перешли в атаку и захватили выгодные позиции. Наши летчики совершили налёт на немецкий аэродром в районе города Салдус. В результате налета уничтожено 4 и повреждено 3 немецких самолёта. *
НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ Прямой наводкой вспышек озарилась земля, на укрепился враг. Шиляева имел перед собой неПервый удар был обрушен на пушку, только накануне переднему краю. Одия из ки. Сотнями которой Расчёт сколько целей. немецкую подтянутую к снарядов, выпущенный Шиляевым, разнёс щит, за которым укрывался немецкий расчёт. Ещё несколько попаданий, и пушка была разбита, а расчёт уничтожен. Огонь перенесли на вторую цель. В высокий бугор был врыт ДЗОТ. Требовалась большая точность и сила огня, чтобы разбить его. С ДЗОТом пришлось повозиться подольше, но и его постигла та же участь. Стенки обрушились, заклинились амбвазуры, он был обезврежен. Десятки вражеских мин рвались вблизи орудия Шиляева, Осколками был выведен из строя наводчик Малюта. Командир орудия сам стал к панораме. С каждой минутой артиллерийское наступление становилось яростней и ожесточенней. Огневое сопротивление врага затихало. Шиляев потерял ещё одного бойца из своего расчёта. Оставшнеся люди только успевали подносить снаряды и засылать их в ствол орудия. Ствол раскалился. Работать становилось всё труднее. Шиляев разнёс в куски ещё один ДЗОТ. Огонь переносился всё глубже в расположение врага. И вот поднялась в атаку пехота. Она бросилась к немецким траншеям. Снаряды рвались уже в глубине немецкой обороны. Пройдены первая, вторая траншеи. Схватка завязалась у третьей. Шиляев дал остыть орудию и потащил его вперёд, за пехотой. Слева и справа от него по земле, ирытой снарядами, перепаханной и развороченной, катились пушки. Обороча противника была прорвана. Артиллерия в рядах пехоты продолжала наступление. Капитан А. Бейлин.
ктор КО.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 16. (Спец. корр. ТАСС). Идёт наступление. По дорогам, по лесам и болотам, через реки пс проложенным наспех переправам, по крутым обрывистым берегам, по отвесным склонам движется пехота. И вместе с ней, преследуя противника огнём, наступает артиллерия. Но вот враг сосредоточил большие силы и остановился на промежуточном рубеже. Снова идёт бой по прорыву обороны. Пушки выкатываются на прямую наводку. Артиллерия, преодолевая огневое сопротивление противника, прокладывает пехоте путь в глубину вражеских укреплений. Такой бой требует большой храбрости и мастерства. Этими качествами в полной мере обладает артиллерист Иван Шиляев. Сотни километров прошёл он со своим расчётом по дорогам войны, Люди сдружились, научились понимать друг друга с полуслова, по взгляду, по движечию рук. Расчёт Шиляева работает так согласованно, что кажется будто один человек стоит у орудия. Орудие Ивана Шиляева было установлено вблизи от переднего края. Его бесшумно притащили сюда ночью на лямках. Расчет сидел в маленьком окопчике. Вчереди был лес. Артиллеристы молча смотрели в ту сторону, где горели подожжённые немцами сёла. Говорили редко и шопотом: враг был совсем близко. На исходе ночи немецкий передник край оживился. С разных сторон посл шались пулемётные очереди. Ракеты, стремительно взлетая в воздух, медленно опускались на землю. На рассвете начался бой.
XX
ки, ОИ BО 00 ИЕьно*
ться ройком2936
плен. * Южнео города Пултуск бойцы подразделения Героя Советского Союза Хромых внезапно атаковали немцев и овладели их траншеями. Подтянув подкрепления, противник пытался восстановить положение. Рота немцев близко подошла к траншеям. В это время наши артиллеристы сосредоточенным огнём накрыли гитлеровцев. От всей роты немцев осталось в живых всего лишь 20 солдат, которые взяты в На 1-м Украинском фронте немецкая пехота пыталась вести разведку боем. Советские подразделения подпустили гитлеровцев на близкое расстояние, а затеч открыли сильный ружейно-пулемётный огонь. Потеряв убитыми и ранеными до 200 своих солдат и офицеров, противник отступил. Четыре лётчика-истребителя во главе с капитаном Миоковым, выполняя боевое задание, встретились с группой вражеских истребителей. В завязавшемся возИ. В.
ЕТКО-
ума-
Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденом Ленина Научно-Исследовательского института № 13 Народного Комиссариата Вооружения СССР За разв связи с 25-летием, Научно-Исследовавития военной металлургии и выполнение тельский институт № 13 Народного Комисзаданий Правительства по повышению боевых качеств вооружения Красной Арсариата Вооружения СССР орденом Ленимии и Военно-Морского Флота наградить, на. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. На Москва, Кремль. 15 ноября 1944 г. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
пер.,
ГКИ, Phl, POB-
Сначала ударили по рубежу противника наши дальнобойные орудия. Они били по разведанным и засечённым батареям. Потом заговорили орудия прямой навод-
02-57,
направо): В. М. Молотов, И. В. Сталин, В. И. Павлович, И. Ковальская, В. Мальчинский, В. Цудны, М. Спыхальский. Фото С. ГУРАРИЛ.
(слева
снимке
ВАРШАВЫ.
НАСЕЛЕНИЯ
ДЕЛЕГАЦИИ
СТАЛИНЫМ
ПРИЕМ