ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! И H P ВКП(6) ПЯТНИЦА коп. МОССОВЕТА
4
E
E
Красная Армия, выполняя приказ товарища Сталина, разгромит фашистские полчища и освободит советские земли и тех советских людей, которые оказались временно в фашистской кабале, из лап немецко-фашистских оккупантов. Сил в нашем народе, у нашей Красной Армии достаточно. Фронт и тыл в текущем году. все сделают, чтобы разгромить немецко-фашистские войска УКАЗ Западный фронт. Гвардейцы-минометчики подразделения сержанта И. Кочергина уничтожили из своего тяжелого миномета 200 гитлеровцев, противотанковых орудия, 5 вражеских пулеметных точек и 2 блиндажа. На снимке: расчет ведет огонь по противнику. Фото Ф. КИСЛова (ТаСО).
ГАЗЕТА
МОСКОВСКОГО
ГОРОДСКОГО
КОМИТЕТА
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 4 июня на некоторых участках фронта происходили бои местного значения и активные действия авиации. * За 3 июня частями нашей авиана разных участках фронта уничтожено или повреждено 115 нмецких автомашин с войсками и грузами, 40 подвод с боеприпасами, полевых и зенитных орудий, 8 внитно-пулеметных точек, 4 прожектора, взорвано 4 склада с боегрипасами, разбито два железнодоржных эшелона, рассеяно ичастью упичтожено до шести рот пехоты противника. * На одном из участков Юго-Западноо фронта наша часть отразила атаку противника. Перед передним краем нашей обороны немцы остввили 240 трупов. На другом участе разведывательный отряд соверл внезапное нападение на один из пунктов вражеской обороны. Разведчики взорвали 3 ДЗОТа, заватили 8 пулеметов, 8 миномепротивотанковое орудие и уничтожили 100 гитлеровцев. Взяты пленные. * Нашаавиаразведка донесла, что на одном из прифронтовых аэродромов противника сосредоточено до 20 самлетов. Летчики энского гвардейского полка под командованием майора Нестеренко (Калининский фронт) прорвались сквозь завесу знитного огки к вражескому азродрому и уничтожили 10 немецких самолетов и бензохранилище. * Командиру батареи старшему лейтенанту Баландину стало извеВечернее сообщение 4 июня стно, что по одной большая колонна ка. Внезапным огневым колонна была рассеяна уничтожена. войск противниналетом и частью *STS дороге проходит * Отряд курских партизан недавно провел несколько успешных операций против немецко-фашистских оккупантов. Партизаны совершили нападение на крупный склад с горючим и сожгли его. Охрана склада, состоявшая из 24 гитлеровцев, уничтожена. Партизаны устроили несколько засад на дорогах, ведущих к фронту. Гранатами и бутылками с горючей жидкостью они подожгли 2 немецких танка, 5 автомашин с боеприпасами и истребили до 50 немецких солдат и офицеров. Пленный солдат 1 роты 515 полка 294 немецкой пехотной дививии Эрнст Поланд рассказал: «Настроение солдат нашего полка подавленное. Им надоела война, и они хотят вернуться домой, Почти все солдаты подбирают и читают советские листовки. Большое впечатление произвела листовка, в которой была напечатана нота Молотова о зверствах немецких военных властей в оккупированных районах Советского Союза. Командование всполошилось и учинило тщательный обыск. Перетрясли все личные вещи солдат. Мы, новоприбывшие из Германии солдаты, лично убедились в том, что все написанное в ноте Молотова правда. По дороге на фронт наш эшелон долго стоял на станции Кременчуг, и мы там видели 25 изуродованных трупов, Из расспросов мы узнали, что все замученные и убитые - это Утреннее сообщение 5 июня Эскадрилья советских летчиковгвардейцев под командованием старшего лейтенанта Романова совершила налет на железнодорожную станцию, занятую немцами. На станции в это время шла разгрузка трех вражеских эшелонов. Кроме ли на подходе к станции, Разбившись на звенья, летчики-гвардейцы начали штурмовку. После первого же вахода пожары возникли и взрывы. Немецкие эшелоны были уничтожены. * Красноармейцы тт. Бородин и Курькин проникли в тыл врага и перерезали телефонную связь прогивника. Вскоре показались три немецких солдата, направлявшиеся к месту повреждения проведов. Наши бойцы уничтожили гитлеровцев, забрали их документы, оружие и вернулись в свое подразделение. Пленный немецкий лейтенант Герберт Позер рассказал: «Раньше в нашем полку было два батальона самокатчиков. Первый батальон участвовал в ожесточенных боях у пункта В. и в результате колоссальных потерь был ликвидирован.
О ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР присвоении звания Героя Советского Союза старшему политруку Щипуну И. В. и красноармейцу Фролову И. Н. на фронте За образцовое выполнение боевых заданий Командования борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»:
солдаты». * местные жители и пленные русские ных бродяг…». * Ниже публикуются выдержки из письма, найденного у убитого немецкого солдата: «Почти невозможно выдержать мучения. Сапоги, чулки, брюки и белье превратились в лохмотья. Ты не можешь себе представить, как плохи наши дела. Я не стану подробно описывать нашу жизнь, ибо ты будешь еще больше беспокоиться за меня. Скажу короткмы по горло сыты этой нищенской жизнью вооруженскими оккупантами. Немецкие и итальянские захватчики поработили и обрекли на вымирание население Греции. От голода умерли десятки тысяч греков. Оккупанты чинят зверские расправы над мирным населением, но им не удалось покорить свободолюбивых греков. Партизанские отряды в центре и на юге Пелопонеса, в районе Олимпа, и в горах Крита беспощадно мстят оккупантам за все их злодеяния. В одном городе партизаны убили итальянского губернатора и захватили несколько немецких солдат и офицеров в качестве заложников. Некоторое время назад в районе Парнас партизаны напали на поезд, в котором везли английских военнопленных. Партизаны освободили 300 военнопленных и увели их с собой в горы. Расположенные на побережье острова Крит гарнизоны оккупантов, опасаясь партизан, боятся появляться ночью за пределами города. Население оказывает помощь и поддержку партизанам в их борьбе с немецкими и итальян-
1. Старшему политруку Щипуну Ивану Валентиновичу 2. Красноармейцу Фролову Ивану Николаевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 4 июня 1942 г.
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ПРОИЗВОДЯЩЕЙ ВООРУЖЕНИЕ оружения, Белоусов М. К. … мастер завода № 60, Барсуков И. А. - зам. наркома вооружения, Зеликсон М. З. - секретарь МГК ВКП(б), Кариков Т. К. слесарь завода № 60, Костыгов В. Г. - зам. наркома вооружения, Крицын И. А. - наладчик завода № 367, Мелихова В. И. работница завода № 17, Олевский М. 3. - главный инженер завода № 92, Саверин М. А. - профессор института имени Баумана, Симонов A. М. директор МИЗ, Токарев С. И. - директор завода № 44 и другие - всего 132 человека. Орденом Красной Звезды: Абрамов А. И. - конструктор завода № 92, Агаджанов К. А. - председатель ЦК союза промышленности вооружения, Бондарь И. И. - секретарь Сталинградского обкома ВКП(б), Дымов С. М. сборщик завода № 74, Зверев С. А. - главный инженер завода № 297, Карасев Н. П. - зам. наркома вооружения, Копаров П. В. - токарь завода № 8, Остроушов Н. К. - ст. конструктор завода № 66, Сергеев Ф. Г. - клепальщик завода № 8, Соркин Р. Е. инженер-майор, Хохлов В. И. генерал-майор артиллерии, Щекин И. А. -- директор завода № 385 и другие всего 147 человек. Орденом «Знак Почета» - 319 чел., Медалью «За трудовую доблесть» - 322 чел. Медалью «За трудовое отличие» 307 чел. (ТАСС). За образцовое выполнение заданий Правительства по производству и освоению новых видов вооружения Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина: Агеев Е. М. слесарь-инструментальщик вавода № 828 НКМВ, Бужинский И. М.- главный технолог завода № 354, Гудков В. А. слесарь автозавода имени Сталина, Иванов В. Д. начальник цеха завода № 66, Казаков Н. Н. начальник цеха завода № 8, Кирпичников I. И.-- вам, председателя Госплана Союза ССР, Кирсанов А. Г. - старший мастер автозавода им. Сталина, В. Я. старший мастер завода № 43 НКАП, Манин Н. И. - директор завода № 357, Мишин И. Д. - слесарь 1-го ГПЗ, Морилов А. Н. - токарь завода № 172, Новиков К. П. начальник цеха вавода № 4, Ощепков В. М. вальцовщик цеха № 1 завода № 54, Панкратов А. И. формовщик завода № 92, Рябиков В. М. зам. наркома вооружения, Сергеев А. Н. зам. наркома вооружения, Соколов Ф. Й. - начальник цеха завода № 66, Соломко Г. Я.- директор завода № 17, Тарасенко А. Ф. директор завода № 60, Томилин А. А. - директор завода фрезебой-товавода им. Сталина, Шариков А. И. - мастер цеха завода № 525, Эйдинов М. М. начальник цеха МИЗ а. Орденом Трудового Красного Знамени: Авдеев Н. А. - слесарь автозавода им. Сталина, Агеев Н. Д. - зам. наркома во-
Долбежную работу на выполнении особо важного военного заказа производили начальник цеха B. Mочин и слесарь-инструментальщик H. Хренников (Н-ский заврд). Они сконструировали простое приспособление к сверлильному станку, которое поднимает производительность труда в шесть раз и дает большую экономию. На снимке: B. Мочин и Н. Хренников налаживают свое приспособление. Фото Н. ФИГУРКИНА (ТАСО).
НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ В ВУЗЫ СТОЛИЦЫ
Вражеское орудие уничтожено ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ 4 ЕНИНКолбин стке фронта немцы подвеали на железнодорожной платформе к переднему краю своих позиций 210-мм. орудие, которое вело огонь по нашей обороне. Немецкое орудие было засечено, но вскоре замолкло. Очевидно немцы перевели орудие в другое место. Долго артиллеристы-разведчики выслеживали появление орудия. Они хорошо изучили звук его выстрела и дым, демаскирующий установку. Наконец, на-днях старший лейтенант Аксельрод заметил дым и услыхал глухойевук выстрела кое ортне цы. Он стал ожидать второго выотрела, который должен был последовать через 9--10 минут. И действительно, через 10 минут опять по раздался выстрел. Сомнений не было. Лейтенант убедился, что «гидра», за которой они охотились, появилась вновь на старом месте. Быстро подготовив данные, т. Аксельрод приказал открыть огонь по вражеской орудийной установке. Орудие успело сделать лишь четыре выстрела, и сразу же его наНабподатели яоно увидели в приборы, как на месте установки взметнулись в небо столбы желтого и черного дыма. Последовал мощный взрыв. Железнодорожная установка и 210-мм. орудие немцевбыли уничтожены. H. Коновалов.
Первые студенты академии им. Тимирязева В вузах столицы начался прием заявлений. В МГУ им. Ломоносова, кроме центральной общеуниверситетской приемной комиссии, созданы еще 11 факультетских. В комиссии уже поступило много запросов и заявлений от юношей и девушек, желающих стать студентами старейшего вуза советской страны. В ближайшие дни в Центральном парке культуры и отдыха им. мо породтот откроет консультационное бюро, где молодежь сможет получить исчерпывающие ответы по всем вопросам приема, Кроме того, уполномоченные факультетов проведут собрания выпускников средних школ, где они выступят с сообщениями об условиях приема в МГУ. В ближайшее время университет проводит традиционный «День открытых дверей», когда все желающие смогут посетить универоитет, ознакомиться с его лабораториями, научными кабинетами и т. п. *
В течение ночи на 5 июня на фронте существенных изменений не произошло. * Наша часть, действующая на одном из участков Калининского фронта, отразила несколько атак вмецкой пехоты. Противник потеубитыми и ранеными до 400 стке наши бойцы уничтожили 170 тлеровцев, несколько орудий, пуеметов и подбили 3 немецких тан* Летчики под командованием капитана Марковцева и старшего лейгенанта Салова нанесли удар по крупному вражескому аэродрому. В результате налета уничтожено свыше 20 немецких самолетов. Кроме ого, много самолетов противника получило повреждения. Все наши самолеты вернулись на свою базу. * На одном из участков Брянского фронта пехота противника пыталась вклиниться в боевые порядки нашей части. Подпустив гитлеровцэв на близкое расстояние, наши арллеристы и пулеметчики открыли сооредоточенный огонь. Потеряв 280 человек убитыми и ранеными, немцы были отброшены на исходные Меткие ПОЗИЦИИ. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4. (Спец. корр. ТАСС). В Н-ской ариллерийской части радостный день. Сегодня бойцам вручают высокую
Солдаты теперь уже не те, какими они были в первые дни похэда против России. Затянувшаяся война измотала и измучила солдат. Это сказывается. на каждом шагу. Поаному начинают думать и некопрые офинеры Раньше мы вернбылооболу термании, но теперь цится признать, что мы просчитались и недооценили силу русской армии и прочность советского тыла. За время войны я лично убедился, что население России жило хорошо. Я убедился и в том, что советские люди очень большие патриоты, они любят свою родину и своих руководителей». * Немецкие захватчики ограбили все продовольственные запасы Румынии и обрекли на голод румынский народ. Уже давно норма выдачи хлеба установлена в 214 граммов в день на человека. Но и эту голодную норму население, как правило, полностью не получает. В осведомленных кругах считают, что после сбора нового урожая положение с продовольствием не улучшится. По официальным данным, свышe 20 процентов земли в Румынии осталось незасеянной. Фактически же незасеянной земли значительно больше.
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ ГЛАВНЕФТЕСПЕЦСТРОЯ НАРКОМАТА ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ И УПРАВЛЕНИЯ СНАБЖЕНИЯ ГОРЮЧИМ КРАСНОЙ АРМИИ горючего Указом Президиума Верховного Совета СССР напраждена группа работников Главнефтеопецстроя Наркомата по строительству и Управления снабжения горючим Красной Армии: Орденом Трудового Красного Знамени награждены Кузмичев И. С. электросварщик, Лисянокий А. В. Ва образповое выполнение задания Правительства по строительству специальных складов хранения - электросварщик, Фетисенко Е. Р. - бригадир котельщиков, Шейнкин Б. Л. - начальник сварочно-монтажного треста; Орденом Красной Звезды - 10 человек; Орденом «Знак Почета» 10 человек; Медалью «За трудовую доблесть» 11 чел., медалью «За трудовое отличие» - 7 человек. (TАСС).
школы. В конце августа они будут держать экзамены экстернами. в экзаменационной комиссии примут участие и представители академии. Выдержавшие экзамены будут зачислены без испытаний. Такие же курсы открываются в ближайшие дни в Подольске для молодежи, окончившей девять классов средней школы. В Сельскохозяйственной академии им. Тимирязева приемная комиссия уже рассмотрела часть поданных заявлений, 20 юношей в девушек, из них пятеро отличников, уже зачислены студентами первого курса. Молодые студенты сейчас выезжают в учебные хозяйства и на опытные станции академии. Академия ведет большую работу по подготовке своих будущих студентов. С 1 июня открылись специальные курсы для молодежи, окончившей девять классов средней Профессора, доценты и преподаватели академии уже побывали в городах и районах Московской области, где беседовали об условиях приема со школьниками старших классов. *
Немецкие гранаты обратно в немцев КАРЕЛЬСКИИ ФРОНТ, 4. (Спец. корр. тасс). Гитлоровцем удалось ворваться на высоту, которую обороняла группа наших бойцов. В землянку, где у телефона дежурил связист Лукьянов, фашисты бросили одну за другой несколько гранат. Лукьянову удалось поймать гранаты налету и бросить их обратно в немцев. Потом связист взялся за винтовку и меткими выстрелами уничтожал гитлеровцев. Выглянув из землянки, связист заметил, что наши минометчики ведут огонь по немцам, но мины ложились в стороне. Лукьянов немедленно сообщил минометчикам новые координаты. - Что ты делаешь? - услышал он в трубку, ведь это значит стрелять по тебе. Фашисты рядом со мной, отвечал Лукьянов, - стреляйте. И мины стали рваться в рядах фашистов. Атака немцев была отбита. Потеряв десятки солдат, они бежали с высоты. П. Баранников.
Приветствия Военно-Воздушных Сил Красной Армии Командованию и личному составу Британской авиации виков и Командующий дальнебомбардировочной авиацией Красной Армии генерал-лейтенант авиации А. Голованов направили в Лондон следующие телеграммы: В связи с начатыми Британской авиацией массированными ударами по тылу гитлеровской Германии, Командующий Военно-Воздушными Силами Красной Армии генерал-лейтенант авиации А. Но-
ПОДВИГ САНИНСТРУКТОРА АЛЕШИНА ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 4. (Спец. корр. ТАСС). Советские пехотинцы атаковали врага на открытой местности, сильно обстреливаемой пулеметным и минометным огнем. Рядом с бойцами все время нахэ лился санинструктор тов. Алешин. Он перевязывал раненых и перетаскивал их в безопасные места, затем снова направлялся на передний край. Со своим звеном он вынес с поля боя 42 раненых с их оружием. Лично тов. Алешин перенес 16 чел. В этом бою санинструктор был ранен. Ему предлагали немедленне уйти с поля сражения, однако CH самоотверженно продолжал свою работу, вынося из-под огня раненых советских воинов.
залпы гвардейцев
выстрелы. Меткими залпами артиллеристы уничтожили до 40 солдат немецкой пехоты, разрушили один автомаДЗОТ, подбили несколько шин.
правительственную награду. В 12.00 командир приказал построить людей. Встав по команде «смирно», вардейцы выслушали указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении части орденом КрасноЗнамени. долоВ эту минуту телефонист жил: - Пехотинцы просят открыть егонь по наступающей пехоте прогивника и подавить его огневые Тотчас бойцы и командир оказались возле своих орудий. Раздались
Контратака противника была отражена. Все утихло, и снова построились гвардейцы. Представитель командования тов. Иванов вручил гвардейской части орден Красного Знамени. Гвардейцы поклялись еще крепче бить по врагу и отдать все силы тому, чтобы выполнить первомайский приказ товарища Сталина разгромить оккупантов в 1942 году. Полковой комиссар Г. Толокольников.
Начальнику штаба Британских Королевских Воздушных Сил главному маршалу авиации сэру Чарльз Портал ской Германии, которую ждет грозное возмездие за все ее неслыханные преступления. Командующий Военно-Воздушными Силами Красной Армии генерал-лейтенант авиации A. НОВИКОВ. От имени Военно-Воздушных Сил Красной Армии сердечно поздравляю Вас и весь личный состав Королевских Воздушных Сил с достигнутыми над Кельном и Эссеном успехами широко задуманных и блестяще проводимых воздушных операций против нашего общего врага гитлеровКомандующему английской
Такие же курсы, как в академии им. Тимирязева, созданы и Московским педагогическим институтом им. Ленина. Традиционный «День открытых дверей» здесь проводится в течение всего июня. Установлены дежурства профессоров и доцентов, которые беседуют спосетителями, показывают научные кабинеты и лаборатории, знакомят с задачами института. В приемную комиссию института поступает много заявлений о приеме. Молодежь проявляет особенный интерес к литературному, физико-математическому и историческому факультетам.
бомбардировочной авиацией
маршалу авиации От имени личного состава даль Артуру Гаррису как и мужество и умение их учане-бомбардировочной авиации Красной Армии прошу Вас принять поздравления по поводу выдающихся успехов начатых под Ва шим непосредственным руководством массированных ударов английской бомбардировочной авиации по тылу гитлеровской Германии. Четкость и эффективность этих крупных операций, так же НАУКУ--НА СЛУЖБУ Вчера вДоме ученых состоялось общегородское собрание научных работников столицы. Среди многочисленных сотрудников научно-исследовательских институтов Академии наук СССР, Всесоюзной академии сельскохозяйственных наук им. Ленина и других научных организаций на собрании присутствовали академики Скрябин, Якушкин, Штерн, Бруевич, члены-корреопонденты, доктора наук. C докладом о текущем моменте и залачах научно-иослеловелен ских институтов выступил академик М. Б. Митин. стников высоко оценены нашими летчиками, которые просят меня передать боевой привет своим английским братьям по оружию. Командующий дальне-бомбардировочной авиацией Красной Армии генерал-лейтенант авиации A. ГОЛОВАНОВ.
Бойцы помогают колхозам ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4. (Спец. корр. ТАСС). Н-ская часть в свободное от учебы время помогла колхозам Можайского района провести весенний сев. Бойцы вспахали 350 га, засеяли 400 га зерновых и т. д. Построено 9 новых домов и 20 отремонтировано.
ВЕЛИКОМУ ДЕЛУ ПОБЕДЫ со-ных должно быть направлено на проблемы стратегического сырья. В дни отечественной войны большая роль принадлежит и представителям общественных наук. Участники собрания с огромным подемом приняли приветствие товарищу Сталину. В этом приветствии они заявили: Научные работники Москвы направят все свои силы на дальнейшее укрепление военной мощи Советского Союза и поставят науку на службу великому делу победы над злейшим врагом человечества - немецким фашизмом.
Бригады, возглавляемые старшим сержантом Кишкановым, сержантом Рябичевым, нормы на вспашке и бороньбе выполняли на 200--300 проц. Особенно отличились красноармей пы бригад тт Авдеева, Самигуллина, Коршенникова и др.
ОБЩЕГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ УЧЕНЫХ Докладчик подчеркнул, что ветские ученые принимают самое активное участие в борьбе против немецко-фашистских захватчиков. Широко развертывается среди научных работников социалистическое соревнование. Передовые люди советской науки трудятся сисключительным энтузиазмом, окавывая большую помощь Красной Армии. Родина требует от науки смелых дерзаний, которые могут дать для борьбы с врагом новые, более совершенные моторы, еще лучшее вооружение. Внимание уче-
В письме бойцам колхозники из колхоза «Новый мир» пишут: «Большое вам спасибоза помощь, которую вы оказали нам в севе. Мы обещаем для нашей Красной Армии дать высокий урожай. Всеми силами будем помогать в тылу вам, чтобы вы успешнее выполнилиприказ великого Сталина и разгромили фашистских людоедов в1942 году».
вражеские укрепления в районе N.
поддержке танков атакуют
Западный фроит. Пехотинцы при
Фото Д. Черноба (ТА00).