февраль  94  г. вторникм 29 (торцева и0 коп.    ворошиловующитральныв комитет большевистской і ковтрреволюции. п  птго тт птет- пипа тетс ”е-. е_ _ —_ —_ ‚—. ———партии и совет народвых комвсебров союзасср горявш9 приветствуют теба; верноздоратника ленина и сталина. одного изактивнейши строителей коммунистическойnullартин, ваетшего органныхтора вооружен-ных сны советского государства и вныхіюше-гося полководца красноа армии _ в деньшейего шестидеспридетвя. всю свою жить с юношеских лет ты по-святил революционной борьбе за дело рабо-чего класса, за коммунизм. в годы первойnullтсякой реводюших 1905—1907 г. г. ты боролсяц передовнх рядах революционных донецкихрабочих и вместе с лениным и сталинымстроил нашу большевистскую партию. тыйдл одиим из антивиейших участников вели-кой октябрьской социалистической револю-ции и большевистским руководителем ее вдонцахся, одним из первых организатороврабое-крестьянскоа красной армии. подтвоим командованием \і-я украинская армиях 1918 году совершила героический походк царицыну, прорвав кольцо белоказачьезцентральный комитетвеесоюзной коммунистическойnullокрывшаю себя неувядаемож славой. прошел с. неа славных победоносный путь. сокрурая деннынныхую контрреволюцию, громя белополяков, ликвидируя белые бандывающиемя. твоей неустанноа многолетней работе поруководству красноа армней — она во мно-гом обязана тем, что выросла в могучую игрозную силу. на всех этапах твоей славной революцион—ной деятельности партия знает тебя какциющитвенного и последовательного борцапротив врагов партии ! ! советского народа. своей неутомимой и плодотворной расокойnull качестве партийного руководителя, госу-дарственного деятеля, строителя краснойnullрнии ты заслужил любовіь и уважение на-ше_ й партии и советского нар03null. 01 всего сердца желаем тебе, наш дорогойдууг и бревое товарищ. многих лет здоровьян даленейшей плодотворной работы на благонашей партии и советского государства. совет народныхао миссаров союза сср. партии (большевиков) . выдающийся полководъютсяциидось 60 лет со  тгод нпо—пвеет д\ттуатьмнедня ровдения выдашиеюсядеятедя большевистской пвреин. чле-нв политьюро цк вкп(б) , замести- грудьботоверил и освобождение пролетаривша, оиемыш ровыех для революциб. вмес-пі с лучших еынамд петро-пролетариатамых 01nullа0тд516 в овыетсвяеввыд ме—стах он без сна и отдыдач напря-сая все свов твсетсяе силы, орга-к. е.  нияхватьюnull победу. он знал путь ктели председатеди снк ссср и снк ссср маршала советскбгосошла. к. е. ворошидова. имя к. е. ворошидова овеанос31ав0а и одшб0в136 ) всето 193-мнеди—оввого народа страны соцвадвзмзик. е. ворошиловб знашт и любитвея партиив весь ваш народ. всепрогресспрвое чедовечество 88 е1 0твердость н безграничную предан-ность деду рабочего навсеа. за 38 лет пребывания в рядад65 т 1тдее011781238 в рядах вкубо тоен ворошидов под руко-водством ленина и оталина стбоильаму партию, воспитывад ее вадры. тов. ворошидов, выросший на са—кыш глубоких недр героического рв-бочего класса. вак быложбыва всебявсе лучшее в нем. все дарактервыехго черты. ка ‚е. ворошилов — испытанный. аа1евшив в огне трех революцийс в боях аа нашт счастьихую ро-дину пролетарив. он весь свой ко-гучнв организаторскив талант, всестов кодообъявеёшве вв а. ввя вопри  выдущегодя стратега проле-тарсиоа революции — все отдаетнашей партии, нашему народу. к е. ворошилов является выда-шщимся маркспстом-бодьбезвеще. последовытельных лепнипм-сталин-ием, его втиавь ярка в кихт-отрав-иа. она являет собою пример без-гранныното слувенея народу. горе-ния большевика весь івнынеинбдупуть к е. ворошилова есть при—зыв в. величайшей активности. добъести и геройству. ворошилове народ поет песни. о нем сложены былиных икаворошилова — ученика ленина исталина—является близким в род нш всем трудящимся нашей ро-дивынк. е. ворошилов ившедвл всютсяетту. бесправие н гнет вы хпта-лпо шческой‘о строя. ролд ся ов4 февраля 188} тода в селе верх-еем, бывшей ееттерпношавской гу-берини (ныне днеперпетровская об—ласть) . в семье рабочего. нужда и ни-шета ааставили работать ворошиловаеа шахте с 7-детнего возраста. университетом кн е. ворошиловающих революционная борьба. в ко-торой он участвует с 1896 года. ужена заре революционного дввееввящ россии буржуация видела в лицел. в ворошилбуд своею смертель—ного врагав 1905 т. в будучи слесарем наеаговостровтедъютс 88701nullе в сороделугаюсье, в’ш е. ворошилов офбри—альшо вступил в ряды рскры иемсяедоватыйдо осуществлял лпывколейния и сталинн в рабочем дин- лугенскей пролетариат открыл вдице к. е. ворошилова своего бое-вого руговодныедян благодаря кото-рому лут-адская организация бодь-шевиимв и в период первой рус-сков реводъюти и в период чершной редкующ была самой сильной. монолитной во всем донцахся иподлинно ленинскою организацией. в периол подготовки и пвоводе— “! пг с еала рскры еетью период подготовки и проведе- нии пг с еада рскры (апрельваетвые1901 г. ! к. е. ворошиловыстретился с организаторами и вов-дями большевизма . - лениным всталиным, которые уже в помужеемени видыть! в дицеворошилова рабочего вождя. товарищеталии еще `аалолто до этой встре-д товорил, что лугавцам веалт: уш есть хороший ортавиемуже. насто-вщии большевик к. е. ворошилов. к. . . вознакшни на гранитной тео—ретической базе большевизм про-делат пятиадпатныехнюю (1о03—л917) прить ческуб всторвы. воторая поботатстну опыта не имеет себе рав—вод в свете» (ленин) . за весь атот героический периодк. е. ворошилов  был последова-темным лениипер-ствлянующ. ннаресты, ви пшей — вичто не мог-до сломить его стальной волн, онворошилов участвовал в подготовке ипроведении февральской революции1917 г. . а ва_ тем по воле партиимернулся в луганск. где пролета-рваю т тесвым водьбола сцельшев в0-ерут него. избрав  его председателемсовета рабочих. солдатских я кре-стьявсе депутатов. пдоеотстввс188789677777 большевиков на т 1д всешьсяцийской конференции партиизельшевиков (апрель 1917 г. ) в нан с еят партир большевиков, к. в. ворошилов был верным лепнинс; свящем и громпл беспощальонсех врагов социалистической рево-дюшиха тотовил пролетарии к неи. в декабре 1917 г. товарищейшишилов. абудучш иабрап члевомучредвуедьбого ообрания от екате—еивамавсеоб суберни. прибыл вдетроград. где ізместе ‹: фелькоймазебязнаким создал всероссвидвующиеалычаануш комиссиш по борьбес контрреволюцией в саботажем. волев партии к. е. ворошиловыха шишев водстарояі петро- велиа октябрьсказ социальсти-ческая револвиия была встречевающиевов з. д06011 да иенавистію состоровы эиспложеаторскид класооб. которые с иервыд же дней суще-ствования диктатуры рабочего влао—са ствемилвсе в0остав0ва 0в0в) в воябре 1911 : . выступиди про-тив советскоа властв царские геше-раш — атьюны вааафьид войск: {сыедив — ва дону. дутов —- вореизурге. орскизовблюблю контрре-вольционвее силы для борьбы про-тве советсков власти штинародице. кощьеволюцвеввые прввтедьбыва, образовавшиеся посте февральскойnullеведъюти на территории увраивыи бедоруссии. рзшиские зддват-чики о подощью офицерства быв-шей парекоа армии приступили изадвату бессарабии. партия лейших —— оталива орга-иимовала победоихсяца отпор ’ии-тервещейш. начивы с втого мбуента, с первых дней гравдансюд воиныхая история строительства воору-венных сил диктатуры рабочесок‘юсса неразрывно 0вб138317. с вмекемк… в. ворошилова. колоссальныхальносторонний опыт рабочего вож-дя. глубокое знание революционноатеории маркса, энгельсян ленина исталина и уменне творчески приме-нять ее номогли к. е. ворошиловуюсьм аь военное дело. военнаш авадемнеа к. е. ворошилова была суроваа жизнь. борьба. в огне гражданскв воиныхальшейчивался его военныв гении. ип ворошилова—это снмэол вы-дашиемся храбрости, ноктюшитель—ноа энергии. быстров ориентировки, твердоств в своих решенияд. всео-сти в целях и средствад борьбы. кристальноа чистотн большевиказдин из участниему граждансюдвойер рассказывает: еворошияющ иоса мен: на гру-горьева я струсц и скааал: еакве я буду командоватью я ведь ввоенного дела не знаю? ворошиловыхаричал: еа а рааве генеральчит армает помавший достаточно. что ты добъясьмаец». за весь дериод гравданской вой—ны в ссср там. бде контрреволю—цвеввее (>я-лы троавля самому су-шествованню советско! власти. гдесмятение и паника мог. “ в любующинуту превратитвещ в беспомощ-ность. катастрофун там неизменнопоявлялвсе валики! вовдр “учитель товарищ отадин и его бли- ваяnullна ученик и соратник к… е. веншин ученик и совающих ученик и сорытник к. е. ворошилов. под руководством к вворошилова бны осуществлен летои—дарных подод луганска и цари-пыт м зфа-д…б а [оанов ; …-мин, соаванноа к… е. ворошиловим. героическая оборона царицынебыда органиальшев сталиным иворошидовым. в грозные дни оборовы царицынанк. в. ворошилов находился в са- самоих сердцу боицов. находы та-нне скд0ва. ботовыци открывал ве-личавшую силу и вызывал массо-вни героизм средн больон. свящиед, тюшарищи! —— призывалк. е. ворошильв больон в одномир вруписе сравениа под царн-дныха. -— отступать некуда. . . збу-волга, проглотит всех, если мы ещена шаг приблизимся к иенн. . замнов. верные сыны револшеиз! в. и иатиси врага был сломлен. ца—рныхи бые превращев в больше-вныхакип верден. к. в. ворошилов был одниморгающихторое_ и вождеа легендар-ной первои коннов армии. весь еебоевоп путь тесненбпим гобразом(_ связы! о именами ста—твещеводошидова. буденного. тимошенко. двв кровшиадцавого мятежак. е. ворошлиов во главе зобъ55; еетов х с еада ркп(бп прибыл впетроград и блестяще осбысссвильшан раагвома мятежныков. разра-ботаниях лениным и сталиным. после разгрома впутреинеи ненешней контрревольш и к. е. ворошилов б_ ыложащихnullещ командую—щим северо-кавказским военным ок-ругом. и здесь он показал своп спо-етобвоств. _ певве служеть народу. товарищ ворошилов “был одним изъех, кто разоблачал волка в овечьезшихре — иуду-троцкого и его при-опешихnullоб с именами фрунзе а иворошилова свящающ гиганкциал ра-бота по переводу армии на мирбоеположение. а аатем разработве ипроведение военных рефорн в пе-рнод с 1924 по 1927 р. после тяжелов утраты, котораяnullтстьюла партиво в варод в связисо смертью м. в. фрунзе, с ноября1о25 года народным вомиссаром повоенным в_ мовсеим делам в пред-седателей ревшиенсовета ссср быложеначен к. в. ворошилов. 1б летов стоил ва атом посту. красная армив д: военно—мерсюджент росли еи крепли под невоесведшевв ы) а руководствомуженшиловак. е. ворошилов неустанно при—зывал к тому, чтобы была усиленатехничеекая мощь воорувенныехился_ ср. _ он говорил, что—р«в будущейшихне будут действовать два основ-ных фактора: машина и человек›. под руководством к. е. ворошиловакрасная армин превратилась впередовую. современную. могучующимиш. за последние два с половинойnullода наша доблестная красная ар-мня апровела четыре крупных вой—ны. в этид в0311ад 0на789677асьи приобрела большой опыт. волей партии и советсяцио прави—тельства в 1990 году к. . е. воробныхвающ нашначен заместителем пред-седателя а_ сши ссср и пведсе-‚датедем комитета обороны при снкцись. таким обраафи все дело обо-роны стран социялизма в ошомуироком в глубоком смысле словандодинф а под руководоввом велез-вок) большевика. ленияха-(`твлянца. пдамеввою т1атт3тд0та ооцвелвс гвтю-ской родины, любимца народа нер-вого маршала советского союзак. е. ворошилова. по вароддобу юориссарнату обо-роны ссср в. е, ворошилова заме-нны его соратник. достойный пре—емник, верный сын на ‚да—мар— шад советского сопра „ и тп…. шг советского союза с. и… тимо- весь советскин іоз-мнелиониятнарод сердечно приветствует другаю сорятника великого статика. непоколебим ого ленинца—сталин па климента ефемовича ворошилованклимента ефремовича ворошилованцесношлиого  в врагам. безваретнолюбящего свою родину. гордится климовыхаошиловымн который воплощает всебе самые благородные черты иа—родов ссср. а. щербаков, бригадный комиссар. имягск. что а пламенныхаитвах добытонвсе. что в песняхи в сказках сказанцкаждый шаг боевого опыта—с зтим именсмышовно сваюано-ты поади. спросил рабочего. ты пойди. спросил крестьянина. у любого другогопрочегопро любимого — луганчаибна. горяча душапролетарсказ! вспомнив дни. что прошли е: победами. задушевно.  он 0 нлима тебезоведает: — с этим именем. как со знаменем, доводипосьм врагами биться нам. говорить на штыкахс врагами нампод казаньюи под царицы ном. пропотапи. как вихрь, попки его. в непогоду, дорогой долгого. под варшавоюз под ниевом. над курою-ренойnull над вопрою. под медозной рукойnullорошиловастапо доблестным в этом слава его. в этом сипа огонв зтом мудрость егодостои нство-большевистским огнемтвердостьюnullй за счастье стоитак народной. пусть же многиа годыс гордостьюnullйется сердце егоблагородное! серген васильев. московский абластнойnull городской комитетыб) товаришк. е. вврошиловудорогой климент ефоемовыч! день вашруг ево—летия москов—скив обдастной и городокой комите-тн вкп(б) шлют вам — вериомусоратьюку ленива и сталина, одво-му из активнемутх етроителей комымутьютстической партиит славномусыну нашеи родины — горячившильшевистский привет! ваше имя, клионент ? ефремович, связямо с тероттупс кои борьбой ра. -бочих в 1905 году. борьбои партииза подготовкт н проведение вели-кой октябрьской соццалистичесвойnullеволюции. (`о кхэтвещми цоввпраздекрасной армии. с рантынх лет начадв вы рево-люционную дея тельноств. семнадца-тилеттуп—м юношей вступив в рядыхередовых борцов за освобождениера905nullт0 класса и всед трудящихся. руководство стачкообъ в боевымиотрядами лугаюсиих рабочих, напря-женных партийная работаа в различ-кихты пролетарских пентрах. непре—вываюс  цррссвдовальш! царскогоправить1л ьс гвп . тюрьмы и со ылкн, кипучая деятельность в дни вель кой октябрьской социвлистическойnullеволюции. муже ствевши в непри-мириме борьба со всему врагомнеартии и народа. — таковы ‚ вещейтото ользяйцо путв. в ероическом походе рабочид от-рядов украины к царибылу и вобороне этого важнейшето’стратеги-ческоео пункт, в легевдавны подомуд первой конной армаю, в борьбеза. заш т у границ неалеё родины в@ строительстве ее вооруженных сипар проавили себя. же выдающий-ся_ полководец красвой армии. под руководством бодьбыложскихойnullартии и ветикого сталина. вы. видневшии организатор вооружен-ых сил страны социализма, крепн—ли ившу славную красную армиющ продолжаете вещетавно работатьюар укреплением оборонной мощн кой_ дпр своего 60—летня вы, доро-гой клюбны ефремовны, припблюпольше свл. в расцвете своей твормческой деятельности. вместе со всей нашей партией, вместе 00 всеми народами советско-го союза московские? бондруевики ввсе трудищиеся моски и москов-ской области от всего сердцахелают вам наа до—тгое роды здововья, сип и веиссякаемо“ анергин в пло-дотвортихnull работе. в борвые за ио-вые победы коммунизма. московский областнойnull городсной иомитетывкп(б) . приветствия товарищу клименту—ефрамовичу ворошиловб в свящи с60-летем со дна его рождения —народного комиссариа-а обороныхоюза сср. исполнитвляного коми-тето коммунистическом интернаци-оиала. вовных—морского флота, цкип(6) украины. всесоюзного цент-рального совета профессиональныхаобъяв. цк влясь, ворошипевград-ского объяса кп(б) у. московскогосовето делутатое трудящихса. ло-нинераского обкома и горкомавных) . еоенного совета мво, пре-зидиума центрального совета сотозаобольихnullnullм ссср и рсфср. прези-диума союза ‹ссср. коллегии народного комисса-риема судостроитопьюnullй промышлен-ности ссср‚ вародного комиссариа-та авиационной промышпенностинколлегии народного номиссариатевооружении ссср, цн нп(б) казах-стана е— опубъикованы сегодня вутренних гаетах. заместитель председателя сны ссср маршы советского союза. к. е. ворошилов. (ноябрь 1940 г. ) . от президиума верховного совета сссреорогой нлинеит ефремович! в день вашего шесаетяшнетсяциезидиум верховного совета сссркуюсьам армиа. оснащенная оо-времевнод воев воп техвакои. цдеё но спроченная, стала гроаной силовы годы грежденской войны и нн-тервенцин вы были одним из ор- санизаторов тблеперпу рябоче-ктр- ганныхторов а_ доблестной рабоче-кре-  приветствует вас _ . верного сына стьянской красной армии и ’ееідли всех врагов осср. еэтор! ос3б3бодьбезистской партии епокслеого-{ героических побед рад контрреоб- многом объясна вашей плодотвор-  _ е. е. _ м гт. —. —а‚      мого бовдв за дело маркса—эи-пюшеет. вместе с товарныха пой работе по организми… т! руко-гелься—лениим—сталине. сталиным, под его непосредствен- водству вооружеттныхай силами оо— пп— мха „аа—а—-. …т ——… ее. . . вым руководством вы ортзицовыш . пиотпотныхактап ппотпрптипь  1 и ательную жизнь ным рловодством вьт_ _ ортант зоваль   ц ельстьческого госудавс’гвающию свою сознательную жизне вым руководством вы организовали. пивлястныехкого государства в„я отдади беззаветиому служению . героическую 0беве19 _ цавирына, во—-   грудящиемя советского союзаделу рцёочет-о басса. делу ыконмэ-] шедшуто в историю гражданское , ёёеееенешь” примере твердой  —ди—. т рт ——лм  ге —. —. 2. . .  . . . ш _ _   . . . . _ н, _ . е . _ . виальш. в годы первой русской ре_ 1войны одной из бтестныха ‚последоватеттупостн в проведенив  тт—. -х—— ” -     ст . гене альной линии на тии. пел и- вотоцин, рука. об руку с ленивым  рапид   р р ри товаритруго стак. т нпфыр, вы соз—\ ваши исключительные заслуги, ! миримост  к вме… ва1о0д1. больгбе-давали большевистские орган пзраиируководили стачечнойборьбой и боевыми организациямилутанских пролетариев. на царскиеви ссылки не поколебальватью стойкость и анергию в борь-бе аа диктатуру рабочего класса, в подполье, тюрьмы, вистькои настоп‘нхэтоти в осуше ст уумп ! 47651631. поставленных партпоё. президиум верховного совета со-; как оргавшиатора ! ! политического: руководителя 1 конной армии. ио-крывшей себя неувядаемой славойnull борьбе ‹; деинкциюм, белополя- тоза- советскид. социалистическидказн и врангелемн широво ившест-‚республик шлет вам свои горячиены твующицмся.  пожелавия еще долгие п долгоеваше одавиде и любимое всем   годы жить и работить на благо иза торжество ленииизме. советским народом имя проле-тар- счастье трудящихся нашей солиа, . ини великой октябрьсков оо- ского потководба воплощает в со- тныхическ: н родиных стееёесёсме„дре9е1дес3ет а еесёр‘е. тррётеёё‘ёебё да“е9ёа—‚стр“‘ы президиум верховногодливайший сюратник ленина и  доблесть.  геропство н безаавеінбуд. …шитьюnull шрудьбы псиппы п дил-еиз. д6дло1177173о ед оеющиемуж  ‚тш-гинф аттуппе аттутг па ‚…—т тпатоптиче р—еерт. . а. . . . ——е _ —_ _   совета сооза совет— . . . --“ а—_ —4 ю. в  армии вели- ]  совета— ообе(оза _ советскихвизатовов цоведовосното вооружен-ного восстания рабочих и крестьян. ства большевистскойnullосударства, в деле органныахии и укрепле—красной армииклимента ефремовича ворошилова, віденьего шестидесятилетия‚— орденом ленина. председатель президиума верховногосовета ссср м. калинин. секретарь президиуа верховногосовета ссср а. горкин. москва. кремль. з февраля 1о41 президиума верховного совета ссср0 присьмении имени тов. н. е. ворпущеперакадемии генеральныхо штаба в ознаменование 60-летияхтремонича ворошилова присьмить имя тов. ворошилова к. е. академии: о президиума верховного совета осср0 награждении товарищанциющита ефремовича ворошилобъопреном ленина. за выдающиеся заслуги в деле ствоитель—партии и советскогосоциалистическ их рес—ной партии ленина—сталина и со— ветскойnull государству. _ ветскому государству. штаба красной армии. москваа. кремль, з февраля доа1 президиума верховного совета сссро разделении народного номирошлицыгляютсянних дел ообр. разделить народный комиссариат внут- ренних дел ссср на два народных комбс- ёсариата: _ 1а; народный  комиссариат внутренних дел ‚советских пссакелей. ссср. 2. _ народный комнесариат г осударствен—председатель президиума верховногосовета ссср м. калинин. наградить президиума верховного совета сссро нашначении тов. берин л. п. народнымиомирошлом внутренних дел ообр. назначить тов. берия лаврентия павлови-ча народным комиссаром внутренних дел председатель президиума верховногопредседатель президиума вер  г— е—. . — ———т — —к тт  товарища   . совета ссср м. калинин. секретарь президиум верховногосовета ссср а. горкин. москва. кремль. з февраля 1041 года президиума верховного совета ссср0 нашначении тов. мернульва в. н. народнымномнойnullром государственной безопаснойте назначить тов. меркулова всеволоданиколаевича народным комиссаром госу-дарственной безопасности ссср. председатель президиума верховногосовета ссср м. калинин. секретарь президиуа верховногосовета ссср а. горкин. тов. климентагенеральногомосква. кремлю 3 февра-тя 1041 годасекретарь президиума верховногосовета ссср а. горкин. года. ной безопасности ссср. председпель преалдиума верховногосовета ссср м. калинин. секретарь президиуа верховногосовета ссср а. горкну. москва. киемль, з февраля 1оад года‚. президиума верховного совета сссро назначении народного номирошлавнутренних дел ообр тов. берия л. п. занестителем председателя советанародных номисобров ссср. назнаныв народного комиссара внутрен-них дел ссср тов. берия лаврентия павло—вича заместителем председателя советанародных комиссаров ссср. председатель президиума верховногосовета ссср м. калинин. секретарь президиума верховногосовета  ссср а. горкин. мошва. кремль, 3 февраля 1001 года.