08,
Ny ty
САУ
Cit}

   

ГЕЛЬ

О
PCR
I OR
} жк
ва =
HAO:
63
Пт
уго —
2-5
BIA.
дез

ФутуууууутУц

м

>
к а д дя и Bo HE

55

М...

‘авнации Ha

ОТ СОВЕТСИОГО ИНФОРИБЮРО

Вечернее сообщение 21 августа

В тэчение 21 августа наши вой­ска вели OOK с противником в
райснах юго-восточнее Клетская, се­веро-восточнее Котельниково, юго­зосточнее Пятигорска и южнее
Краснодара.

На других участках существен­ных изменений не произошло.

Нашими кораблями в Баренцовом
море потоплены минный загради­тель и два сторожевых корабля
противника.

Наш корабль в Балтийском море
потоиил немецкий танкер в®доиз­мачением в 15 тысяч тонн.

+ ;

За 20 августа частями нашей
различных участках
фронта уничтожено или‘ поврежде­но 15 немецких танков и бронема­шин, 140 автомашин с войсками и
трузами, подавлен огонь 10 ‘батарей
полевой и зенитной артиллерии,
рассеяно и частью уничтожено до
батальона пехоты противника.

*
В районе юго-восточнее Клетской
паши войска отбивали ожесточен­ные атаки противника. Бойцы
Н-окой части нанесли немцам
контрудар и уничтожили 450 гит­леровцев. захватили 4 орудия, 162
винтовки, 2.000 гранат и 15.000
патронов. Взяты пленные. На
участке одной нашей — гвардей­‘ko части противник бросил в

атаку большие групны танков, под­лержанных авиацией. Гвардейцы
отбили все атаки гитлеровцев, под­били и уничтожили до 40 немеп­ких танков. На поле боя остались
сотни вражеских трунов.

В районе северо-восточнее Ко­тельниково наши войска вели обо­ронительные бои против танков и
уотопехоты противника. Неоднократ­ные атаки немцев отбивались с
большими для них потерями. Толь­Утреннее сообщение 22 августа

>” В течение ночи на 22 августа
наши войска вели бои с противни­KOM в районах юго-восточнее Нлет­ская, северо-восточнее  Котельнико­80, юго-восточнее Пятигорска и юж­ее Нраснодара.

На других участках фронта ника­их изменений не произошло.

ВБ районе. Клетской наша часть
ночью нанесла немцам внезанный
Удар. Мосле ожесточенной рукопа­ной схватки противник отступил,
оставив на ноле боя 200 трупов, 2
орудия, 8 пулеметов, 13 автомашин
< боепринасами и радиостанцию.
Юго-восточнее Клетской продолжа­лись упорные бои с наступающими
войсками противника. Н-ское под­разделение отбило три атаки непри­ятеля. Уничтожено свыше 250 гит­леровцев, танк и 2 бронемашины.
Немцы пытались ударить нашим
бойцам во фланг, но наскочили на
пулеметную засаду и потеряли еще
до 60 автоматчиков.

*

В районе северо-восточнее Ко­тельниково наши войска вели на­пряженные бои с танками и мото­пехотой противника. За последние
дни немцы понесли на этом участ­ке большие потери. Они спешно
подтягивают резервы и бросают их
в бой. 50 немецких танков и пехо­та атаковали участок, который 06о­роняют бойцы Н-ской части. Бой
длился несколько часов. Наши 6бой­пы не дрогнули и отбили атаку
титлеровцев. Подбито 3 и сожжено
9 немецких танков. Уничтожено ‘до
300 солдат и офицеров противника

В районе южнее Краснодара на­ши частн вели оборонительные бои.
Минометчики части, где командиром

исходили ожесточенные бои.
под командованием тов. Ковалева за
три дня уничтожила свыше 2.009
немецких солдат и офицеров, 5 тан­ков, 2 бронемашины, 18 грузовых и
14 легковых автомапгин.
из участков после кровопролитного
боя нални части отошли на новые
позиции.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ

ко на участке Н-ского подразделе­ния уничтожено 7 танков и свыше
300 гитлеровцев. На другом участ­ке
крупными силами, действовавшими
при
ков. Лишь небольшой группе
мецких танков
через наши позиции.
тивника отрезана от танков. Наши
части ведут упорные бои по унич­тожению этой
вика.

противник предпринял атаку

поддержке более сотни тан­не­Удалось прорваться

Пехота про­группировки против­*

В районе южнее Краснодара про­Часть

На одном

Юто-восточнее Пятигорска наши

войска отбизали атаки немецко-фа­шистеких войск. Бойцы одной стрел­ковой части уничтожили 70 немец­ких автоматчиков,
за передний край нашей обороны.

просочивитихея

*
В районе Воронежа, на западном

берегу реки Дон, происходили бон
на
Гитлеровцы рано утром предириня­ли атаку силами до двух батальо­нов, но были отброшены на исход­ные позиции, потеряв только уби­тыми до 200 солдат и офицеров.

улицах ‘населенного пункта.

*

На Карельском фронте пять са­молетов противника пытались pa3-

рушить наши переправы через ре­ку. Пять советских истребителей
атаковали врага. В завязавшемся
воздушном бою летчики тт. Бубнов,
Князев и Клименко сбили по одно­му самолету противника. Кроме то­го, летчики тт. Клименко и Кузне­тов. Нестеренко, за 3 дня уничто­жили свыше 1.000 немецких соел­дат и офицеров, 12 танков и мно­го автомашин. Активно действует
напта авиация. Летчики _Н-ской ча­сти за 5 дней сбили 34 немецких
самолета. Летчик-лейтенант  Нор­жинский в течение одного дня сбил
3 немецких бомбардировщика. —

‚ Юго-восточнее Пятигорска наши
части окружили в горах и уничто­жили прорвавитиеся вперед отряды
противника. На другом участке на­шя войска отошли на новый оборо­нительный рубеж.

На Северо-Западном фронте на­ти подразделения выбили немцев
из одною населенного пункта. В
ходе боя уничтожено несколько сот
титлеровцев и подбито 6 немецких
танков. Батарея тов. Арсентьева
подбила 2 вражеских танка. Артил­лерийская батарея тов. Кондратен­ко, двигаясь вместе с наступающей
пехотой, разбила 4 вражеских
ДЗОТ’а, уничтожила минометную
батарею и 3 пулеметных точки про­тивника.

*

Партизанский отряд под командо­ванием тов. К. взорвал железноло­рожный мост через реку С. До
взрыва немцы восстанавливали мост
в течение 38 дней. При взрыве мо­ста уничтожено 5 гитлеровцев из
немецкой охраны.

Сдавшийся в плен унтер-офицер
257 полка 83 немецкой пехотной
дивизии Ганс ПШ]. рассказал: «257
полк понес очень тяжелые потери.
Только в боях за пункт В. он по­терял половину личного состава. От
третьего батальона осталась жалкая
торстка. 5-я рота второго батальона

‚«..Я теперь езловой. Потлядел бы

‘разного барахла,

СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

    
 

 

—=. ples

? 9 АВГУСТА-1942 Г,

СУББОТА
Цена 15 коп.

 

№ 197 (5638)

  

   
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
   
 
 
  
  
  
  
   
 
 
   
  
   
  
 
    
  
 
  
 

цов совместно сбили ещеодин вра­жеский самолет. Наши истребители
потерь не имели.

*

Отряд ленинградских партизан
под командованием тов. Б. ва поб­следние три месяца истребил 315
немецких солдат и офицеров, разру­шил 150 метров железнодорожного
полотна и пустил нод откос паро­воз, 16 вагонов с боеприпасами и 2
цистерны с горючим.

*
Пленный солдат 7 роты 282 полка
98 немецкой пехотной дивизии

Бернгардт Вонс сообщил: «В июне
я в составе 93 маршевого батальона
прибыл на фронт. К нам приехал
командир дивизии Карейс и нроиз­нес речь. Он сказал, что 98 дивизия
понесла тяжелые потери, многие
роты совершенно обескровлены, в
них осталось по 15—20 человек. Те­перь прибывает пополнение, и ди­визия опять пойдет в дело. Солда­ты угрюмо, молчали, они в душе
понимали, что их привезли на убой.
Один чорт знает, кому удастся вы­браться отсюда? Я один из счастли­вых, через месяц попал в плен и
теперь буду только ожидать конца
войны».
*

Группа бойцов Калининского
фронта составила акт о зверствах
немецко-фалиистских мерзавцев над
пленными красноармейцами и коман­дирами. В акте говорится: «Недале­ко от деревень Дружево и Шалы
нами обнаружено 17 трупов совет­ских бойцов и труп женщины, звер­ски замученных немцами. Личности
погибигих установить ~ He удалось.
Все трупы носят следы нечеловече­ских пыток. Нленным гитлеровцы
выкололи глаза, отрубили руки и
ноги». Акт подписали: военный

фельдигер Вощева, батальонный ко­миссар Кулаков, младигий политрук
Конаков, младитий сержант Рогачев.

полностью уничтожена. Сейчас полк

получил пополнение. Однако наст­роение солдат резко ухудшилось.
Они с беспокойством думают о

предстоящей зиме и очень боятся

ее».
*
В неотправленном письме немец­кого обер-ефрейтора Фридриха Нун­для к некоему Нозефу говорится:

ты на мою повозку. В ней много
организованного у
русских. Тут всякая всячина: муж­ская и женская издаже детская
одежда, посуда а продукты».

В течение нескольких дней гит­леровские бандиты замучили, рас­стреляли и повесили несколько сот
жителей торода Старый Оскол. 36
семейств немецкие людоеды выреза­ли целиком. Среди жертв гитлеров­цев — Изюмова Анастасия Петров­на и ее 3-летняя внучка Лида. Уче­ников 5 класса Пашу Курносова и
Колю Васильева немцы повесили
только за то, что они отказались
-указать им дорогу в соседнее село.

Датские патриоты портят продук­ты, которые гитлеровцы насильно
забрали у населения. На консерв­ном заводе в Копенгатене забрако­вано 120.000 банок мясных консер­вов, изготовленных для Германии.
В них обнаружены мелкие метал­лические стружки.

Кичигинский, Митогинский, Ких­чикский и ряд других рыбокомби­натов Дальнего Востока, a также
многие рыболовецкие колхозы уже
добыли рыбы значительно’ больше,
чем было предусмотрено годовым
заданием.

 

КОММУНИСТЫ
В БОЮ

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 71.
(Спец. корр. ТАСС). В проходящих
наступательных ожесточенных боях
с противником много геройских под­внгов совершили бойцы‘ и команди­ры-коммунисты. Они бесстрашно ве­ли вперед свои подразделения, во­одушевляли товарищей личным
примером отваги.

Молодой коммунист Куренной
подбил 5 танков и уничтожил 1590
фашистов. Кроме того, т. Куренной
сбил вражеский самолет и взял В
плен летчика.

Политрук Кидин первым поднял
бойцов в атаку. Будучи дважды рэ­нен, он не покинул поля боя, пока
атака не закончилась разгромом
противника.

НЕМЦЫ УГОНЯЮТ В ГЕРМАНИЮ
НАСЕЛЕНИЕ СОЖЖЕННЫХ ДЕРЕВЕНЬ

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 21.
(Спец. корр. ТАСС). От командира
партизанского отряда тов. Н., дей­ствующего в одном из временно
оккупированных немцами районов
Ленинградской области, полу­сведения 0 НОВЫХ кровавых
гитлеровских бандитов.

чены
злодеяниях

В Станковском сельсовете фапги­сты сожгли дотла за 2 месяца 35
деревень. В отне погибли 384 дома

и 300 хозяйственных

колхозников

строений. Долгое время крестьянам
удавалось скрывать в лесах остатки
колхозного стада. Теперь немцы ото­лошадей,
На глазах сотен жителей гит­леровцы зверски казнили 15 стари­ков, 15 женщин и четырех малолет­них детей. Оставигиеся в живых лю­угнаны в

брали последних

овец.

коров,

ди сожженных деревень
Германию.

В деревнях Сосницкого сельсовета
не сохранилось ни одного жилого
дома. Все личное имущество колхоз­ников сгорело. Немцы замучили и
расстреляли 55 человек, в том числе
больных стариков и детей дошколь­ного возраста. Колхозницы с малы­ми детьми ведут голодное сущест­вование в лесах и болотах.

Педавно банда гитлеровцев натря­нула в колхоз «Красный остров»,
Сосницкого сельсовета. Немецко-фа­иистские мерзавцы сожтли все до­ма с находивитимся в них имущест­вом, а колхозников погнали за де­сятки километров на железнодорож­ную станцию.

Кровь замученных гитлеровцами

советских людей взывает к жестокой

и беспошадной мести.
И. Денисов.

  
 

ПОБЕДА В ОЖЕСТОЧЕННЫХ БОЯХ С ГИТЛЕРОВСКИМИ ОРДАМИ ЗА:
ВИСИТ ОТ НАШЕЙ СТОЙКОСТИ, ОТ НАШЕГО МУЖЕСТВА, ОТ НАШЕГО

- САМООТВЕРЖЕННОГО ТРУДА.

В ЧАС ГРОЗНОЙ ОПАСНОСТИ, НАВИСШЕЙ НАД РОДИНОЙ, БУДЕМ
ЕЩЕ НАСТОЙЧИВЕЕ, БЕЗЗАВЕТНЕЕ ПОМОГАТЬ НАШЕЙ РОДНОЙ КРАСНОЙ:
АРМИИ—КОВАТЬ ОРУЖИЕ ДЛЯ ФРОНТА!

 

Действующая армия. Бойцы подраз­деления, которым командует тов.
Яковенко, выбивают фашистов из
последних гнезд на ‘окраине насе­ленного пункта.

®oro B. TAPACEBHYA (TACO).

Seseteuecenan
НА ФРОНТАХ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ
ВОЙНЫ

ОГНЕВОЙ
НАЛЕТ

СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 21.
(Спец. корр. ТАСС). Вечером с ар­тиллерийского наблюдательного
пункта было сообщено о движении
марнтевых батальонов немцев. Ба­тарея старшего лейтенанта Фошина
немедленно открыла отонь по ука­занным ей целям. Каждый клочок
земли в этом месте был заранее
пристрелян артиллеристами, и нпо­этому первые же снаряды, послан­кые наводчиком Абулхановым, ле­гли в центре неменкой колонны.

Когда над изрытой снарядами до­рогой улеглась ныль, передовые
наблюдатели насчитали 210 трупов
солдат и офицеров.

 

«НЕ ОТСТУПИМ»

Находясь в засаде, ‘разведчики
младший лейтенант Аристов, пуле­метчик Ушаков и автоматчик Хох­лов заметили на берегу реки груп­пу немцев в 60—70 чел. Немцы пед

прикрытием плотного артиллерий­ского огня двигались к линии со­ветской обороны.

— Подпустить Ha  кинжальный
отонь! — приказал Аристов.

Когда до вражеской цели оста­лось несколько десятков метров,
одновременно ударили пулемет и
два автомата. Потеряв сразу до де­сятка убитыми, немцы продолжали
двигаться вперед. Артиллерия вра­Ta перенесла огонь на то место. где
находились разведчики. Боеприпа­сы у них подходили к концу.

— Ползи назад! — приказал бой­цу Аристов. — Доложи командиру
обстановку, Скажи — умрем, но не
отетупим.

Раненый Хохлов сумел пробрать­ся на командный пункт. Котда к
берегу реки подоспело подкрепле­ние, бойцы нашли в кустах трупы
младшего лейтенанта Аристова и
пулеметчика Ушакова. В магазинах
пулемета и автомата не было ни
одного патрона. Вокруг погибших
героев громоздились тридцать тру­пов немецких солдат и офицеров.

Старший политрук
М, Гроссман.

 

НАХОДЧИВОСТЬ

РАЗВЕДЧИКОВ.

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ,
(Спец. корр. ТАСС). Шесть развед­чиков под командованием замполит­рука Лапина получили задачу за­хватить «языка». Ночью они пере­правились через р&ку и, углубив­ись в оборону противника, созда­ли засаду около телефонного прово­да, идущего к огневым точкам.

К концу ночи разведчики увидели
труппу гитлеровцев. Их было сем­надцать. Как только  гитлеров­цы миновали засаду, замполитрук
Лапин, а за ним и все бойцы бро­сили гранаты в фашистов.

Раздались взрывы. 12 гитлеровцев

21.

были убиты и один легко ранен.
Остальные бросились бежать.
Лашин приказал троим бойцам

взять раненого гитлеровца, а сам с
остальными бойцами прикрывал от­ход.

 

Боевая техника, оставленная гитлеровцами

при отступлении на Н-ской

железнодорожной станции.

Фото TAO.

ЗАГОТОВКИ
МЕСТНОГО
ТОПЛИВА

УСПЕХИ СТАХАНОВЦЕВ
ТОРФОРАЗРАБОТОК

С каждым днем нарастают темпы
добычи торфа на торфоразработках
Тимирязевского района. Сейчас ра­боты идут на трех участках —
Жабинском, Коптевеком и Головин­ском.

Слой торфа в Головинском уча­стке достигает трех метров. Изые­каниями доказано, что здесь зале­тает большое количество торфа,
при чем по качеству он значитель­EO лучше, чем на других участках.
Средняя его зольность составляет
19 процентов, а на разрабатывае­мом карьере — 13. ss

Ежедневно стахановские бригады
добывают здесь 100 тонн торфа.
Сейчас уже добыто 1.400 тонн. Хо­рошо работают стахановцы брига­дира Сидякина, работницы рай­промтреста  Дудкина, Точилкина,
Викентьева — десятник по сушке
торфа. ;

На-днях на торфоразработки при­были новые бригады  стахановцев.
Они опрокинули существующие
нормы по добыче торфа. Если рань­ше бригады добывали-за день по
2.500 штук торфяных кирпичей, то
теперь выработка достигла 3.300
штук.

Образцы стахановской работы по­казывают бритады рабочих райпи­щеторга тов. Долгих и тов. Уша­ROBa.

На Головинском участке нет ни
одной бригады, которая бы не вы­полняла дневной нормы. Это до­стигнуто благодаря развернувшему­ся  социалистическому — соревнова­нию.

В бригадах систематически ведет­CH политмассовая и атитационная
работа. Из числа работающих вы­делены агитаторы. На участке по­литрука Ниткевич 15 агитаторов
ежедневно проводят читки газет,
беседы по текущему моменту.

Торфоразработки в районе дадут
тысячи тонн топлива. При умелой
постановке дела многие предприя­тия района смотут полностью обес­печить себя местным топливом.

a

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПОЧИН
КОМСОМОЛЬЦЕВ

ИСТОРИЯ
одной ВЫСТАВКИ

Управление железнодорожных
войск открыло в Москве выставку
инструментов, изготовленных бой­цами в походных условиях для
восстановления рельсового пути и
строительства искусственных coopy­жений.

История этой выставки связана с
замечательным почином комсомоль­цев железнодорожной части, где
комиссаром тов. Мескин. В ноход­ной обстановке, обходясь без стан­ков, они организовали производство
разнообразных инструментов. Мате­риалом служил металлический лом,
который бойцы собирали сами.

Инициатива комсомольцев была
быстро нодхвачена всеми частями
железнодорожных войск. За срав­нительно короткий срок бойцы соб­рали различных материалов и дали
продукции на 9 е лишним миллио­нов рублей,

На выставке представлены сотни
инструментов — от самых простых
до самых сложных. Оригинально
приспособление для производства
резьбы на болтах, применяемых при
скренлении деревянных KOHCTPYK­ций мостов. До последнего времени
эта работа проводилась исключи­тельно на станках. С помощью при­споссбления Н-ская часть выпуети­ла более 10 тысяч таких болтов.

Гвардейцы наладили производство
до ста наименований инструментов.
Бойцы-железнодорожники  сэконо­мили стране миллионы рублей. Они

 

 

 

 

==

Стахановец-фрезеровщик Н-ского завода столицы Д. КО­ЛОСОВ, работая над сложными деталями,

системати­чески выполияет производственные задания НА 700 И

БОЛЕЕ ПРОЦЕНТОВ.

Фото М. ОЛЕХНОВИЧ

 

 

Москва —фронту

 

МЕСЯЧНОЕ ЗАДАНИЕ.
ВЫПОЛНЕНО В 5 ДНЕЙ

Изо дня в день растет произво­дительность труда в цехе, где на­чальником тов. Вистяев.

Группа стахановцев получила за­дание срочно изготовить важ­ные детали, требовавшие тщатель­ной и сложной обработки.

Стахановец-универсал тов. Тимо­хин и лучшие слесаря цеха тт. Де­мушкин и Филатов решили усовер­шенствовать производство этих де­талей.

Опыты длились два вечера. На
одной из операций, которую прихо­дилось производить Ha токарном
станке, получалась задержка. После
настойчивых исканий эту операцию
удалось перенести с токарного стан­ка на строгальный. Новый метод
обработки детали оказался настоль­ко простым, что не требовал от ра­бочего большой квалификации. Са­ма обработка благодаря усовершен­ствованному способу крепления де­тали на станке намного ускорилась.

Свой опыт тт. Тимохин, Демуш­кин и Филатов передали остальным
рабочим. И в первый же день днев­ное задание было выполнено на
700 процентов. СОтрогальщики тт.
Ильичев, Симов, Алексеев, Барлалт­кин и Свищев — молодые произ­водственники, впервые выполняв­шие эту ответственную работу, но
и они дали по 2—3 нормы. Тов.
Тимохин взялся за обработку самой,
сложной части детали и выполнил
норму на 600 процентов.

Продукция уже отправлена на
фронт. За 5 дней стахановцы вы­полнили задание на которое им
был дан месячный срок.

 

ЛЕКАЛА
СВЕРХ ПЛАНА

Лекальное отделение старшего ма­стера Тиунова досрочно выполни­ло августовский план, 06 этом
узнал весь коллектив завода, где
директором тов. Симонов.

Мастер точности — старый ле­кальщик Тиунов с избытком обеспе­4}
чил потребность завода сложным
изделием.
Выполнив августовский план,

лекальщики из отделения Тиунова
успешно продолжают стахановекую
работу. Сегодня утром автустовсекое
задание стахановокого отделения
уже было перевыполнено на 8 про­центов.

били гитлеровских — захватчиков

оружием на фронте, стахановским   Лекальщики Назаров и Каналин

трудом в тылу. выполняют по три нормы в смену.
— ER

ЭКОНОМИЯ ЗЛЕКТРОЗНЕРГИИ И ТОПЛИВА—
ВАЖНЕЙШАЯ ВОЕННО-ХОЗЯИСТВЕННАЯ ЗАДАЧА

 

Совещание работников энергохозяйств г. Москвы

Вчера состоялось совещание pa­ботников энергохозяйств гор. Моск­вы, созванное МГК ВКП(б). Оно бы­ло посвящено вопросу об экономии
электроэнергии и топлива на пред­приятиях, особенно в период осен­не-зимиего максимума.

— Уложиться в нормы расхода
энергии на единицу продукции сей­час недостаточно, — сказал в своем
докладе управляющий — Мосэнерго
тов. Клочков. — Надо изыскивать

новые источники экономии, бороться
с потерями. Одна из главных задач
установление правильных режи­мов работы оборудования, ликвида­ция холостых ходов машин и агре­татов, рациональное использование
трансформаторов, четкая и эффек­тивная работа котельных и т. д.

Тов. Клочков привел примеры
расточительства в расходовании
электроэнергии. Если изжить эти
потери, государству будут сбереже­ны только по Москве сотни тысяч
киловатт-часов электроэнергии, ты­сячи тонн топлива. В социалистиче­ском соревновании, развернувшемся
в промышленности, борьба за эко­номию электроэнергии и топлива
должна занимать одно из централь­ных мест.

О мероприятиях 10 экономии
тепловой энергии и о новых нормах
расхода топлива сообщил директор

Управления теплосетей Мосэнерго
тов. Козьмин.

Как показали выступления участ­ников совещания, пути экономии
энергии и тонлива могут быть са­мые разнообразные. На одном из
текстильных предприятий измене­ние метода отварки шелкового по­лотна сэкономило 13 тысяч кило­граммов пара в сутки, что в пере­воде на условное топливо составляет
полторы тонны. Переоборудование
топок, осуществляемое на москов­ских предприятиях коммунального
обслуживания, увеличивает на 10—
12 процентов их коэфициент по­лезного действия при использовании
подмосковного угля.

Секретарь МГК ВКП(б) тов. Виш­няков в своем выступлении отметил,
что летом на ряде предприятий Мо­сквы стали забывать 06 экономии
энергии и топлива, не позаботились
о своевременной подготовке к осен­не-зимнему максимуму. Упущенное
время надо наверстать в самые
сжатые сроки. Энергетики предпри­ятий обязаны полностью использо­вать предоставленные им полномо­чия, чтобы организовать работу сво­их хозяйств так, как этого требует
Боенная обстановка.

В заключение совещания высту­пил секретарь МГК ВКП(б) тов.
Павлюков.

(ТАСС).

УДВОИМ ВЫПУСК
ПРОДУКЦИИ

В середине месяца цех, где
начальником тов. Кузнецов,
получил удвоенное — задание
по выпуску важной продук:
ции для фронта. Патриоты
горячо принялись за выпол­нение задания роцины. Цех
освоил удвоенную программу,
резко увепичил  производи­тельность труда и строго
соблюдает график.

Образцы высокой стаханов­ской производительности тру­да показывают работницы
смены мастера Спавнова,
Стахановки Аксенцева, Co­чейкина, Васецова, Гладкова
и Синицына вырабатывают
от двух до трех норм.

Пример самоотверженного
труда показал мастер Спав­нов. В течение нескольких
дней он добился  отпичной
работы оборудования, органи­30Ban беспрерывную подачу
готовой продукции, обеспечил
точное выполнение графика
по удвсенному заданию.

чан изза вова но ова ва в анздевинаеажоньаы

 

Не отстают от передовиков
и работницы цеха, где на­чальником тов. Ткачук. Ста­хановка Малинина быстро
освоила питейное цело и вы­полняет сейчас норму на
270 процентов.

Так же успешно  овпацела
мужской профессией  стаха­новка Башкова, Она выраба­тывает ежедневно 220—240
: процентов нормы.

ва паз попа часов вв ечае виа ино о вьз вони но 646 бб поно внави но ниве ночи окозн оч бчача нечем и вони ви ниве сащанчничи цве цоои нию сово панов чаи ониво ни ч ав вос овооваву рава инипокавиносочовкин о

неизв пи пива нии овии ин зави вич иа нии нива нию ви пров ли ви пни пононаоет

Scurnenvnseraenaupersasevcsecesonezececscurssaunerseestesearsngguszes

ДРОВА
У ЗАВОДА
БУДУТ

ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ ИНИЦИАТИВУ,
ПРОЯВИЛ КОЛЛЕКТИВ ЗАВОДА, ГЛЕ
ПАРТОРГОМ ЦК ВКП(б) TOB. OABO­CTBAHOB. ОТАХАНОВЦЫ РЕШИЛИ
ОВОИМИ СИЛАМИ ОБЕСПЕЧИТЬ ТОП­ЛИВОМ НА ЗИМУ РОДНОЙ ЗАВОД.

ГРУПНА РАБОЧИХ И РАБОТНИЦ
ВЫЕХАЛА ДЛЯ ЗАГОТОВКИ ТОПЛИ­ВА НА СПЕЦИАЛЬНО ОТВЕДЕННЫЙ
УЧАСТОК. НО ЭТОГО БУДЕТ НЕДО­ОТАТОЧНО. ДЛЯ ПОЛНОГО ОБЕСПЕ.
ЧЕНИЯ ЗАВОДА ТОПЛИВОМ НУЖНО
ЕЩЕ 800 КУБОМЕТРОВ.

РАБОЧИЕ РЕШИЛИ ЗАГОТОВИТЬ
ЭТО КОЛИЧЕСТВО ДРОВ БЕЗ ОТРЫ­ВА ОТ ПРОИЗВОДСТВА, В НЕУРОЗЧ­НОЕ ВРЕМЯ, НА БЛИЗЛЕЖАЩЕЙ К
ЗАВОДУ ТЕРРИТОРИИ.  

ИНИЦИАТИВУ ВОЗГЛАВИЛА ПАР­ТИЙНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ. ПО ПРИ­ЗЫВУ ПАРТБЮРО В ПЕРВЫЙ ЖЕ
выходной ДЕНЬ КОММУНИСТЫ,
КОМСОМОЛЬЦЫ, БЕСПАРТИЙНЫЕ РА.

БОЧИЕ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕ­СКИЕ РАБОТНИКИ ДРУЖНО ВыЫ­ШЛИ НА ВОСКРЕСНИК. ЗА ЛЕНЬ

БЫЛО ЗАГОТОВЛЕНО 259 KYBOMET­РОВ ТОПЛИВА. ЭТА РАБОТА ПРОВО.
ДИЛАСЬ В НЕУРОЧНОЕ ВРЕМЯ И В
ПОСЛЕДУЮЩИЕ ДНИ. ВСЕГО ЗАГО­ТОВЛЕНО УЖЕ ОКОЛО 4% КУБОМЕТ­РОВ ТОПЛИВА.

ЗАВТРА СООТОИТСЯ ОЧЕРЕДНОЙ
ВООКРЕСНИК. РАБОЧИЕ РЕШИЛИ В
БЛИЖАЙШИЕ ДНИ ЗАВЕРНТЯТЬ ЗА.
ГОТОВКУ 800 КУБОМЕТРОВ ТОПЛИВА,
чтоБЫ полностью ОБЕСПЕЧИТЬ
ДРОБАМИ СВОЙ ЗАБОД.

 

МЕСЯЧНОЕ ЗАДАНИЕ
ВЫПОЛНЕНО ДОСРОЧНО

На заводе, где директором тов.
Волженский, сеголня заканчивает
месячную программу бригада тов.
Алексеевой в цехе, гле начальнн­ком тов. Тимохин. Передовые стз­хановцы завершили месячное зада­ние значительно раньше и сейчас
работают за сентябрь.

Бригада тов. Сагичевой выполнила
сегодня 145 процентов месячного
плана, бригада тов. Сергеевой —
122 процента.

В цехе, где начальником тов. Де
нисов, бригада Семеновой закончила
месячный план три дня назад.

Вчера завершила месячную про­грамму бригада Громовой в цехе, где
начальником тов. Неймарг.

Завод неуклонно идет впереди гра­фика. Обшезаводской план за две
декады коллективом выполнен с пре­вышением на 12,5 процента.