ской армии.
СЕНТЯБРЯ 1942 Г,

ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 210 (5651)
Цена 15 коп.

 

Сегодня 130 лет со дня Бородинского сражения. Бородино
увенчало немеркнущей славой оружие и боевые знамена рус­В 1812 году русские люди добились победы над „великой“
армией Наполеона. Советский народ сумеет преодолеть труд­ности нынешней отечественной войны.  Победа должна быть
и будет за нами!

 

 

“  В течение 6 сентября налии вой­ga вели ожесточенные бои с про­>, ливником северо-западнее и юго-за­® паднее Сталинграда, а также в рай­“ (нах Новороссийск и Моздок. На
‚ длих фронтах существенных из­, уенений не произошло.

Ba истекшую неделю с 30 авту­ema по 5 сентября включительно в
‚ вадушных боях, на аэродромах и
ынем зенитной артиллерии уничто­‚ вено 460 немецких самолетов. На­пя потери за это же время 256
самолетов.

Нашим кораблем в Балтийском
yope потоплен транспорт противнн­я А. в 8.000 тонн.

 

 

 

т

 

3a 5 сентября частями нашей
зации на различных участках
фронта уничтожено или повреждено
16 немецких танков и бронемашин,
более 100 автомангин с войсками и
; узами, подавлен огонь 10 батарей
левой и зенитной артиллерии,
poppaHo 2 склада боеприпасов и
лад горючего, разбито 3 железно­зу рржных эшелона, рассеяно и
читью уничтожено батальона
рехоты противиика.

 

 

 

 

до

1 5 сентября три группы немецких
самолетов общей численностью до
1 бомбардировщиков = пытались
прюрваться к Москве. Наши истре­бители встретили вражеские самоле­№ ты на дальних подступах Москвы,
и ‚ весеяли их и заставили повернуть
uo обратно. В воздушных боях сбито
{фы И немепких бомбардировщиков.
° 1 ши потери — 1 самолет,

com Северо-западнее Сталинграда на­‚ № пи войска выбили противника из
* мда населенных пунктов. В ходе

  зтях боев враг понес большие по­^—^ три. Только в населенном пунк­тор  
КО.

В течение ночи на 7 сентября на­т Ш войска вели бои © противни­sou, BOM северо-западнее и юто-заятал­те Г. Hamu бойцы уничтожили 6
немецких танков, 2 бронемашины,
2 артиллерийских батареи и истре­били свыше 350 гитлеровцев. Зах­вачено 11 пулеметов, 2’ орудия,
5 минометов и склад с боеприпаса­ми. На другом участке советские
танкисты ворвались в расположение
противника и уничтожили 8 проти­вотанковых орудий, 7 танков, 23
автомашины и до 200 немецких
солдат и офицеров.

*

х

Юго-западнее Сталинграда круп­ные силы танков и пехоты гитае­ровцев, действующие при поддерж­ке авиации, вели непрерывные ата­ки наших укрепленных рубежей.
Бои приобрели еще более ожесто­ченный характер. Советские части
удерживают позиции и отбивают
атаки неприятеля. Артиллеристы
Н-ской части уничтожили 16 немец­ких танков и до двух рот гитлеров­цев. Просочившаяеся в глубь нашей
обороны группа немецких автомат­чиков окружена и полностью унич­тожена.

*

В районе Новороссийска наши
части вели тяжелые оборонитель­ные бои с танками и пехотой про­тивника. На одном из участков бой­цы Н-ской части уничтожили 19
автоматин и разгромили батальон
румынекой пехоты. Артиллериеты­моряки под командованием тов.
Лаврентьева подавили отонь двух
артиллерийских и минометной ба­тарей противника и сожгли два не­мецких танка. В одном месте ‘наши
части под давлением численно
превосходящих сил противника с
боями отошли на новые позиции.

Звено  штурмовиков-черноморцев
во главе с ` капитаном Володи­отступлению. В это же время от­нем из противотанковых пушек и
противотанковых ружей было под­‚ ОГ СОВЕТСНОГО ИНФОРИБЮРО

Вечернее сообщение 6 сентября

Утреннее сообщение vs ‘сентября =

 

‘Ha Восточный фронт все силы, что­ным потонило три сторожевых ка­тера противника.

В районе Моздок в упорных 69-
ях за одну высоту уничтожено 27
пулеметов, 25 минометов, из них 9
шестиствольных, 12 орудий и до
$00 солдат ий офицеров противника.
Группа немецких танков, перепра­вившаяся через водный рубеж, бы­ла остановлена артиллерийским ог­нем. Наши артиллеристы уничтожи­ли $ немецких танков.

Южнее Воронежа. бойцы Н-ской:
части ведут упорные бои. с против­ником в одном населенном пункте:
Отневыми налетами наших артилле­-
ристов и минометчиков в течение
дня уничтожено 2 немецких танка’
и до роты солдат м офицеров про­THBHHRA.

*

Пленный солдат 56 немецкой me­хотной дивизии Арнольд  Кнезе
рассказал: «Наших солдат. особенно
угнетает мысль о приближающихся
холодах. Чтобы поддержать воинет­венный дух, офицеры обещают, что’
война закончится до наступления
зимы. Командир роты Шнейдер зая­вил нам, что командование бросило

      

бы в ближайшее время добиться    
решающего успеха и избежать вто­рой зимней кампании в России.
Командование всячески разжигает
корыетные инстинкты солдат. Коман­дир полка — подполковник Бехерер
сулил нам после окончания войны
золотые горы. Он говорил, что на
каждого немецкого солдата будут:
работать трое русских. Многих ду­раков прельщают эти небылицы.
Другие же говорят, что им ничего
не надо, только бы унести свои
кости из России».

Стахановки

заводе.

отдела  техни­кордную — произво­ческого контроля — контролер В. Марфина (справа) и   Антельность.. труда
р ( Lae ) уже выполнил
свою  сентябрьскую

Фото Л. СМИРНОВА. норму.

На Н-ском

СЧЕТ МЕСТИ
молодых
ПАТРИОТОВ

В ЧЕСТЬ
XXVUI MIOJI a

нанесла еще один удар по аэродро­мам противника. Летчики Н-ской
части уничтожили и повредили 24

 

 

сборщица Л. Тимошина принимают готовую продукцию.

 

УНИВЕРСАЛ
МОРОЗОВ

Старый кадровик
универсал тов. Мо­розов выполняет
самые сложные опе­рации, которые по­ручаются инстру­5 энтальному цеху
(нач. т. Антонов).
Когда надо, он ста­новится за TOKap­ный, фрезерный,
нлифовальный или
сверлильный — стан­хи. На любом из
них старый кадро­вик дает высокую
выработку.

В сентябре завод
получил несколько
новых ответствен­ных заказов фрон­та. Для их выпол­нения надо было
изготовить приспо­собления, обработка
которых требовала
высокой техники.
Тов. Морозов взял­ся изготовить при­способления вдвоем
со своим учеником.
Стахановец - уни­версал работал на
нескольких станках.
Одну иа операций,

требующих особой
тщательности, он
производил вруч.

ную. Ежедневно тов.
Морозов давал ре­„Экономь  
КАЖДЫЙ ГРАММ
МЕТАЛЛА“

«Сэкономленный материал — это
дополнительные. боеприпасы для

  

 

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

( награждении Опытного

Конструкторского Бюро

конструктора т. Яковлева А, С.

За создание высококачественных новых типов боевых и учебно-трени­ровочных самолетов для Военно-Воздушных Сил Красной Армии наградить
Опытное Конструкторское Бюро конструктора т. Яковлева А. С. орленом

Ленина.

Предселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 награждении Опытного Конструкторского Бюро
конструктора т. Ильюшина С, В.

За создание высококачественных новых типов боевых самолетов для
Военно-Воздушных Сил Красной Армии наградить Опытное Конструктор­ское Бюро конструктора тов. Ильюшина С. В. орденом Ленина.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
- Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г.

’ УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 награждении Заместителя Народного Комиссара
авиационной промышленности, Героя Социалистического
Труда — конструктора товарища Яковлева А, С.

За выдающиеся успехи в области создания новых типов боевых само­летов и заслуги в деле организации опытного самолетостроения в авиа­ционной промышленности

наградить Заместителя

Народного Комиссара

‘авиационной промышленности Героя Социалистического Труда — кон*
структора т. Яковлева Александра Сергеевича орденом Ленина.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 6 сентября 1942 г,

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

( награждении работников Опытного Конструкторекого
Бюро конструктора тов. Яковлева А, С.

3. Высоцкого Николая Поликар=
повича — секретаря парткома

Красной Армии».

Такие плакаты вывешены в це“
хе, где начальником тов. Дубровин.

В цехе не пропадают  мельчай­1 0, ве Сталинграда, а также в райо­1 № вх Новороссийск и Моздок. На
а других фронтах существенных ив­11: Юнений не произошло.

За

бито 12 немецких танков. Через
некоторое время титлеровны пред­приняли на этом участке еще одну
атаку. Эта атака неприятеля также
провалилась. Потеряв еще два тан­мемецких самолета.’ Кроме того, в
воздушном бою сбито 2 и подбито 2
самолета противника.

*

  
  

 
  
 

«Больше оружия фронту»—
под таким лозунгом прошел
Международный юношеский
день на заводе, где секрета­За выдающиеся успехи по созда­оно
5-20-43;

Отде

Ех
а
 

$

Северо-западнее Сталинтрада нфо­юлжались упорные бои. Н-екая
сть атаковала противника и улуч­пила свои позиции. На поле боя

алось 280 убитых гитлеровцев и

сожженных ‘немецких танков.
‘Yamuna бойцами захвачены 7 пу­леметов, 2 миномета, 36 автоматов,

 

    
 

ка и до 200 солдат и офицеров,
противник отошел на исходные но­ЗиЦИИ.

*

В районе Новороссийска советокие
войска вели оборонительные бои с
танками и пехотой противника. Под­На одном из участков Вападного
фронта добровольно перешел на сто­pony Красной Армии ефрейтор 1
неменкой татковой дивизии Франц
С., служивший денщиком у одного
из офицеров. Пленный рассказал:
«Первая танковая дивизия долгое
время находилась в обороне. 17 и

   
   
   

 
  
  
 
   
 
  
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
    
  
 
 
   
  
   
 
  

шие отходы металла. Чтобы их ис­пользовать для выпуска основной
продукции, здесь переделали неко­торые штампы. И теперь металли­ческие отходы, которые раньше
шли на другие заводы для пере­плавки, пущены Ha изготовление
боеприпасов и инструментов.

рем комитета комсомола тов.
Рябчинская. Молодые работни­цы-комсомолки Анна Шукова,
Ольга Сергеева, Лидия Степ­нова, Зинаида Лебедева и
другие открыли`свой счет ме­сти немецко-фашистским _зах­ватчикам. 3a русскую девушну

НЕК ноу пулу жу коне жи нуну сеет наи

 

нию самолетов, принятых на воору­жение ВВС Красной Армии — на­традить работников Опытного Кон­структорского Бюро конструктора т.
Яковлева А. С.: i

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
Федрови Павла “Яковлевича —

4. Иванова Ивана Дмитриевича —
— старшего инженера
5. Нашелевского Наума Львовича

-— строителя

6. Конюшко Александра Трифоно­вича — конструктора
7. Под’ездкова Бориса Николаеви­; :   летчика-истытателя ча — конструктора
азделение краснофлотцев под : : Ольгу. Селезневу, увезенную в : За счет экономии . дефицитного к
ф ло 200 винтовок и много боеприпа­омандованнем vwom. Skatavona orn,   ЛЯ Дивизия получила прикай напра   { цашистсное рабство, в город:   металла завод, где секретарем парт­ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО  МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ
$ св. Взяты пленные. Ha другом   ло атаку гитлеровнев, пытавшихся   ВИТЯ В ats Е И Ё Кельн. Слесарь Шукова дала :   бюро, тов. Васильев, выпустил сверх ЗНАМЕНИ ДОБЛЕСТЬ»
‚$ участке в льтате ожесточенного : :   после отдыха мы буд В аа .:   плана значительное количество - у
  ; а И Be aowebaeke ванять одну высоту. Противник по­) юг. При этом офицеры товорили   1 за мени больше 7 ae ae Cep   Ы лич бое т у Верна Вора они
ние нем й пе Ore О ТОРО убитыми свыше 100   ллатам, что наз Южном фронте их  : Ге®ва, . степнова и лв - В , , вича — зам. главного конструктора   медника
4 две роты немецкой пехоты. Ог солдат. и офицеров. Наши моряки 7 2 выполнили задание ` больше : сентябре рабочие завода реши­К Нико А
- ‘aT и : = = 5 a ; == =
$ пехотного оружия  обит бомбарди tes ar еее eet богатая добыча сытная   { em на 350 процентов каж-Ё  ли добиться еще большей эконо 2. Воронина Василия Павловича 2. Козлова лая Алексеевича
$ мвщик противника. а удер oe i my жизнь. Настунление русоких спута­: р Ё   мии. Для более эффективного ис­начальника ОКБ — контролера
+ ca eel stom ло планы кемецкого командования.   Е №98 : 3. Синицына Александра Андре­3. Пестова Василия Андреевича—
В районе Моздок налии части ве­2  Юноша-токарь­Николай Бе­:   пользования отходов производства аи
. $  Юго-залталнее Сталинтрада наши бой stent я Не успели мы прибыть на отдых,  } „.одинов получил фронтовой :  они переделывают некоторые стая­евича — инженера-конструктора зав. пр д
nt войска вели ожесточенные бои про­ie eee ее ae каж пришел приказ вернуть диви­: ва ad Dy ais se a magnons 2: he ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 4. Токарева Дмитрия Петровича—
3 ее ; з 0- ет­3 ; - г: : 1. Гудименко Георгия Ивановича   мастера
$ тв танков и пехоты противника.   тивника. Самоотверженно действова­Ю Обратно. Проделаз 450-километ­Г нить в очень коротний срок. : По инициативе молодежи на за­“ини инст 5. Чиненкова Бориса Сертеевича
988 На частке Н-ского соединения ровый мари, дивизия была броше­: Е инженера-конструктора рт
= ines атаковали наш оборонитель­ли бойцы подразделения лейтенант“  : 5 бой. Паш мотополк в первых  : Бедердинов тщательно подго­:   воде проведен воскресник сбора ме­9 ЦКербер Бориса Львовича — ин­— токаря.
1 ный Вражеским танкам уда­Беопалько и пулеметчики под коман­. боях потерял 65 проц. личного   : ТОВИЛ режущий инструмент и, =   таллолома. На заводской террито”  жегера-конструктора 6. Щипанова Михаила Михайло“
0 рубеж. Бр м Bane к В Е рассчитав по минутам каждое of ‚же­ю% проникнуть в расположение   ЛОЗАННеМ ore течение   состава, 13 танков, 5 бронемашин, 5  а a iwer dhe к” 2 Cs в цехах орнаруже 3. Котова Владимира Семеновича   вича — бортмеханика.
1 наших войск. Советские бойцы ми­дня они уничтожили До 7ВУХ РОТ противотанковых орудий, 6 пушек, ЕЙ А р ра­=   но отработавиее свой проиэвол­— инженера 7. Яптуновскую Елену Николаезч
1 юметным и пулеметным огнем при­Е ЕЕ 13 пулеметов, 11 минометов, склад  + ботке деталей. Работа спори-:   ственный орок оборудование, изот­4. Седельникова Глеба Валентино­У — конструктора
а, [  mem в замешательство cnenonan­* боеприпасов и оклад’ продовольст­Г поь, we а Е и в ое. Председатель Президиума Вер»
  ших за танками титлеровцев  и,  На Западном фронте. наша штур­вия. Дивизия в целом тоже понесла   { дал более пяти норм. Фронто­ры Tague eg gitar te а - мы neg о О Ser
were © фланга, вынудили HX K  MOBaH H бомбарлировочная авиация! огромные потери». вой заказ был выполнен на : На-лнях станки будут пущены в ОРДЕНОМ ЧАН ПОТА М. КАЛИНИН.
0 2 несколько дней раньше срока. :   эксплоатацию. Это позволит до­` 1 Барсукова Вадима Викторови­Секретарь Президиума Верхов=
ый i Хорошо работали молодые {:   срочно закончить оборонный заказ.   ча — конструктора ного Совета СССР
-  МЮЗДУШНЫЙ БОЙ НА ДАЛЬНИХ ПОДСТУПАХ К МОЕ     Sates a 2 ee ton Ago A roan
: , -Е ВЫ
в Ё гие. Применив в работе ряд: РЕКОРД СТАХАНОВКИ ng pee о п о
a Сеголня Советокое Информбюро <> пулеметным огнем Бизяев обил фа­: несложных   приспособлений, : CHHE ЛУГОВОЙ у К А 3
any сообщает: тнистский истребитель, второй же  : каждый из x ee ao be bac роны
1 $ сентября три труппы немедких ee - о Spree ee - дание больше HOM ма 600 про­Е   РОН: мы  IMOKOOTPY f­ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
{ taoreros, OOHleH численностью до И! НЕМЕЦКИХ Тем времегем другие советские   i центов. ?   ный АППАРАТ, НА КОТОРОМ ИДЕГ
{ a а. и САМОЛЕТОВ law ine Oe i couesovsdtas assueavevetvenseseuesesseueesraernestemmmaernesernennent ee аа и а 0 награждении работников (Эпытного Конструкторского
РО №. ire eis : : man ; : . НА Н-ОКОМ ЗАВОДЕ MOCK­бмели встретили вражеские само­—> бегство и продолжали. их преследо­СЛОВО Se OR DOROCTPYALIAITA тов. бИНЕ.  - BONO KOHCTDYKTONAa тов И 6 В.
леты га дальних подступах Москвы, ВАТ: СДЕРЖ АЛИ ЛУГОВА ТЩАТЕЛЬНО ИЗУЧИЛА ЭТУ р K py OD 1 ЛЬЮШИНа 1
ли    расеяли их и заставили повернуть   пункта Н. Немецкие самолеты лете В этих воздушных ожватках, про­в ана ам aun.   За выдающиеся успехи по совда­2. Бездетко Марию Романовну —
{ ыюоте 4.500—5. ров.   293 я ско. ь
“_{ обратно. В воздушных боях сбито   ли на в 4.5 000 метров.   лолжавшихся около часа, капитан   „ Молодежная бритада Алековнлры ‘си “ ARAMA ОКОЛО ДВУХ НОРМ.   НиЮ самолетов, принятых на воору­конструктора
i 11 немецких бомбардировщиков. На­Среди них были «Юнкерсы-88> и  Федотов обил фалтистский бомбарди­Зеекович в начале сентября дала ДЕТАЛИ ЭТИ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ   жение ВВС Красной Армии — на­а ны
‘  ши потери — 1 самолет». «Хейнкели-111». Сверху фапгистские   ровщик «Хейнкель-111». Это была   обязательство вдвое повысить ВЫ“   ВЫПОЛНЕНИЯ ’ФРОНТОВОГО ЗАКА. работников Опытеого Конг ча — козотрувтора
t  бомбардировщики прикрывались   девятая победа капитана. По одному   работку. ром = Bg es Bn Вы ры ао Bibpo и и ь а ь
THO +) м MUTTAMH> «Хейнкелю-111» сбили старпгие лей­Бригадир тов. Зенкович вместе с  : СРОКИ.   СТРУК Е 4. Егорычева Алексея Геортиевте
В штабе противовоздушной оборо­«Мессернымитт I 0 ils `   тогда ТОВ. СИНЕЛУГОВА РЕШИЛА   Ильюшина С. В.: Ею
ae 1 ны столицы Ham сообщили подроб­Торбалюжа и тенанты Левин и Лозовой. Одержал   мастером тов. Павловым подготови­рАИИОНАЛИЗИРОВАТЬ СВОЙ ТРУЛ. руктор:
1 4 HOCTH возлупеного боя советских ис­Сазолеты. капитана свою первую победу старший лейте­ли станки. Они увеличили скорость   она ТАК ОРГАНИЗОВАЛА РАБОЧЕЕ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 5. Максимова Федора Ивановича—
24] теб ни пистскими бомбар­СТАРИНЫ Бизяева врезались в <Трой   „анг Спивак  сбивший «Мессер­оборотов станка и несколько изме­МЕСТО, ЧТО ОТПАЛА НЕОБХОДИ­1. Калинина Владимира Владими­конструктора
в Se фаптистских бомбардировщиков, -1092. Капитан Василевский,   мили способ укрепления деталей. В ПЕРЕНОСКИ ДЕТАЛЕЙ © Be .
р’ лровщиками, пытавшимися  про­лома баран ee : ee БОЛЬШОГО РАОСТОЯНИЯ. ровича — помощника главного кон­6. Пономареву Елену Николаевну
1) Winn Melman стреляя из пушек и пу и, старший лейтенант Иванов ы лейте­результате с первого же дня брига­5 ПЕРВЫЙ ЖЕ ЛЕНЬ РАБОТЫ ПО­структора — ‘конструктора
= Hi areas SNCOBEab немецких самолетов дропнул и р Haut Чуриков сбили по одЕому  да стала давать по 2—2,5 нормы. НОВОМУ ТОВ. СИНЕЛУГОВА  УОТА­2. Лупичева Ивана Ивановича — р a i
get AUER BOP BEE BOAIY:   пался на пруппы. В это время по­‘)нуерсу-88». Лейтенант Купгников  Вчера бригада работала особено   НОВИЛА ВЫДАЮЩИЙСЯ РЕКОРД.   мастера 7. Рогачеву Анну Ивановну—коЕ­} 0евременно обнаружили стаю тит.  , ии истребители. Завязал­Е ОНА’ ВЫПОЛНИЛА НОРМУ HA 500 структора
= Oe ee. Эа бы доспели нат ; успел сбить один «Юнкерс-88> и  успешно, добившись на сложных   процентов. 9 ТАКИМИ РЕЗУЛЬТА­ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
my oe ae 50 мин г ся воздушный бой. один «Мессершмитт-109». Всего сэ­операциях рекордной цифры — 324  тАми СТАХАНОВКА РАБОТАЕТ С 8. Смиронова Владимира Ипполи­т а 2 к Си Два «Мессершмитта» зашли  в  ретские летчики сбили 11 немецких   процента. ПЕРВЫХ ДНЕЙ ФЕНТЯБРЯ. 1. Громова Владимира Павловича   товича — конструктора.
из Е Герой Советского   хвост самолету Героя Советското Со­самолетов. Молодежная бритада тов. Зенко­— конструктора 9. Строцюк Ольгу Леонтьевну —

Союза капитан Горбатюк и стариги­юза Горбатюка. Старшина Бизяев,

Самолет калвитана Горбатюка был

 

 

вичвышлав число передовых бригад

ЗОРУ РЕУТОВ НТУУ ЕВ ОЗУ ВУ ООО У У вх

2. Комарова Николая Дмитриеви­конструктора

ра В ожает   поврежден, ню летчик благополучно   на заводе, тде секретарем партбюро ча — конструктора . 10 Шейнини: Внетоа Фтобиови:
за Бизяев, патрулировавашие на даль­увидев, что мандиру  УТР . 7 : a Home. Wis as So ; а, айл
их подступах 7: Moakos в райоге  опасность, ринулся в алэжу. Метким   спустился с парашютом. тов. Малеев: АНТИФАШИСТСКИЙ она LOS ча — конструктора.

тун: S =!

И pr er Cyr МИТИНГ 4. Лавровского Юрия Константи­Председатель Президиума Вер­нЕ me вовича — конструктора
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ о ти
НАРОДОВ ЗАКАВКАЗЬЯ ЗВ = ci dig cine ai
ia д тит МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ И
ся антифалцистский митинг ДОБЛЕСТЬ» А. ГОРКИН.

Летчихи-гварлейцы советской дальне-бомбар.
Будапешта. На снимках: слева —
справа — группа участников валета тт.

дировозной авнании,

Герой Советского Союза гвардии

 

бомбив шие в вочь на 5. сентября военные и военно-промышленные об’екты ©
ка питан Алексанлр Молодчий пишет донесение

Тюленев, Колесниченко, Агентов и Гамелни,

народов Закавказья. С отром­ной и яркой силой отравил
он те чувства и мысли, кото­рыми живут свободолюбивые
народы - Азербайджана, Гру­зии иАрмении в эти суровые
дни. Священной ненавистью к
врагу и беззаветной готевно­стью отстаивать  независи­мость своей ролины были
проникнуты все выступления
aa митинге.

В невабываемой обстановке
отромното под’ема единодупг
Ho принимается приветствие
вождю и полководцу народов
СССР товарищу Оталину.

С исключительным  вооду­зиевлением принимает митинт
обращение к народам ЭЗакав­казья. 4

Чодробный отчет 06 антифа­штистском митинге представите­лей наролов Закавказья опубли­`‘о результатах налета; кован вчера’ в газетах).

+s @ore Ax. ЛЕСС. .

ни ав изв зи в РУ ЗА ВВАВВИРВУВЬВУЗВЬВ УВВ ВУ ВУАИ ИКИ ЯКУНИН ВИ УБИЛ Я БАБ БУВ ХИ ВВ ИУ ЗВАНИИ У ЯВ ЗЪУ ВИЖ НЯНЯ ВОЖУ ИКИ Я а иичЬния

панченаа каско ка ниввик иконе ЕВ вОнани ная ие унии яка епе као ЖИИ УИ О акб ин и ке ким инч ке неиаичяякяяки

 

НТЛ ИЕН АЯ ЕО Иа КОЗ АБАЯ ЕО ВЯЛО ЗО ОБЕ О ЕО ВИС е Инна а

 

1. Баташеву Марию Михайловну
— конструктора

1. Заслонова Константина

Москва, Кремль.
6 сентября 1942 г.

УКАЗ.

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

0 НАГРАЖДЕНИИ ПАРТИЗАН, ОТЛИЧИВШИХСЯ В ПАРТИЗАНСКОЙ
БОРЬБЕ В ТЫЛУ ПРОТИВ НЕМЕЦКИХ ЗАХВАТЧИКОВ

Sa лоблесть и мужество, проявленные в партизанской борьбе в. тылу
против немецких захватчиков, награ дить: ©
ОРДЕНОМ. ЛЕНИНА

Сергеевича.

2. Кошелева Василия Ивановича.
3. Шурмана Ивана. Семеновича.

ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
Бардадына Алексаедра Федоровича.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
Воропаева Ивана Савельевича.
Предселатель Презилиума Верховного Совефа СССР М, ХАЛИНИН.
“Секретарь Президиума  Верховного Совета СССР А: ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 сентября 1942 г, Е