Деко
ИВ ay

мА
CARKTOD  
ТЕНКО,
ни  

ЗДАТЕТЬ
зы
ныеветь
НЫ (т
teh we
ветва =
г 0бор.
6, Li a

   
  

ОТ СОВЕТСИОГО UHOOPMENPO

Вечернее сообщение 7 сентя

В течение 7 сентября наши вой­ва вели ожесточенные бои с про­ивником западнее и юго-западнее
(тапинграда, а также в районах
Новороссийск и Моздок. На других
фронтах существенных изменений
е произошло. Ж

За 6 сентября частями нашей
звиации на различных участках

фронта уничтожено или поврежде­0 до 20 немецких танков, 120 ав­умашин с войсками и’ трузами,
подавлен огонь 8 батарей полевой
г зенитной артиллерии, взорван
лад боеприпасов и склад горюче­m, рассеяно и частью уничтожено
ло двух батальонов пехоты против­НИКА.

В Баренцовом море нашей авиа­me потоплен транспорт против­НИКА eo 5 ThICAY TOHH.

Западнее Сталинтрада наши вой­а вели напряженные бои с не­хецко-фашистскими войсками. Бой­цы Н-ской части отбили четыре
маки, следовавигие одна за другой,
з затем вынуждены были отойти
а новые позиции. На другом
узстке немецкая пехота при под­держке 22 танков атаковала наши
позиции. Бойцы и командиры, обо­рюнявшие этот рубеж, отбили ата­hy противника. Уничтожено два
вмецких танка и до роты  гитле­рювцев.

Юг-западнее Сталинграда немцы
прупными силами предприняли не­сколько атак. Противник отброшен
‹ большими для него потерями. На,
одном участке 30 немецких. танков
заковали позиции нашей артилле­рийской батареи. Советские бойпы,
юля OTOH с открытых позиций,
били атаку неприятеля и унич­южЕли 8 немецких танков.

В райоге Новороссийска наи

Утреннее сообщ

В течение ночи на 8 сентября на­шя войска вели бои с противником
паднее и юго-западнее Стапингра­—кзал № а также в районах Новороссийск

AITHOHEO
КН
; ИЗД

—  

а

4
Кв }

 
+)
м №
ее т
ый  
A    

\

 
А
Ух
ais }

 
}
,

=

yi

at
ff. St

и

r
,
,
,
}

 

  

ad

 
,
’
‚
к)
yo?
‚
’
‚
,
git

„
;
;

УИ

;
i
}
i
+
:
;
i

я

 

0; One 

х Моздок. На других фронтах суще­венных изменений не произошло.

*
Западнее Оталинграда продолжа­Ith ожесточенные бои. Части

В-скою соединения отбили атаку
противника. Немцы подтянули но­вые силы и при поддержке танков
B течение нескольких часов пыта­лись прорвать нашу оборону. Все
этажи титлеровцев были отбиты. На
поле боя противник ‘оставил’ 6 под­битых тагков и более 200 трупов
солдат и офицеров. й

Юго-западнее Сталинграда Hamu
войска вели оборонительные бои.
Н-ская часть отбила несколько атак
противника и уничтожила 4 немецп­ких танка и свыше роты гитлеров­ues. На другом участке наше под­разделение ночью совершило вылаз­5у в расположение противника. Со­зетские бойцы равгромили пгтаб ру­Уынского батальона, перебили 80
румынских солдат и офицеров и
ззорвали 7 автомашит © боеприпа­вами,

части вели упорные бои против
численно превосходящих сил про­тивника. Ценой больших потерь

врагу удалось вклиниться в 006-
вые порядки наших войск. Бойцы
Н-ской части в течение дня в оже­сточенных боях уничтожили 8 не­мецких танков и свыше 400 тит­леровцев. Огнем нашей артиллерин
подбито 4 танка, уничтежено 27
автомашин с войсками, 2 орудия,
расосеяно и большей частью унич­тожено до батальона пехоты про­тивника. *

В районе Моздок продолжались
бои на южном берегу водного py­бежа. Напте подразделение внезан­ным ударом выбило противника из
одного населенного пункта, уничто­жило артиллерийскую батарею и
разгромило штаб немецкой части.
На другом участке напги части на­несли контрудар группировке гит­леровцев, пытавигихся наступать в
южном нанравлении. Потеряв в этих
боях 23 танка, противник начал
быстро отходить Z* север.

Ниже приводятся выдержки из
записной книжки, найденной У
Убитого немецкого офицера-артилле­риста Ганса Лудт: ,

«Сегодня в 7 часов утра отпра­вились в Вязьму. Стгоревиие поез­да лежат по бокам насыпи. Здесь
основательно поработала авиация.

..Мы на’ марше. Самое страш­ное — русские штурмовики,  кото­рые опускаются до 15 метров и
стреляют из своих пушек: Наш мар­нтевый батальон
шие потери от. этих самолетов.

...Поразительно, как
фронт © родине. Я пришел x. убе­ждению, что население не только
покоренных стран, но и Германии

в огромном большинстве устало от.

войны. Что же будет` при дальней­}

В районе Новороссийска наши
войска вели напряженные бои с
танками и автоматчиками противни­ка, вклинившимися в нашу 060ро­ну. Бойцы Н-ской части огнем ар­тиллерии, минометов и`бронебойщя­ков уничтожили 5 немецких танков,
14 автомалцин и свыше 400 гитле­ровцев. На этом же участке BHe­запной атакой из засады танкисты
уничтожили еще 7 танков и 17 ав­томашин и истребили до 200 немец­ких солдат и Е

В районе Моздок наши части ве­ли бои с переправившимися через
водный рубеж войсками противни­жа. Группа танков и свыше батальо­на немецкой пехоты перешли в на­ступление на участок, который 06о­роняла Н-ская часть. Наши бойцы
подпустили неприятеля на близкое
раюстояние, а затем минометным и
пулеметным огнем прижали гитле­ровцев к земле. Все нопытки врага
возобновить атаку провалились. В ре­зультате этого боя уничтожено 3
немецких танка и до двух рот гит­леровцев.

*

На одном из участков Западного

Хопра нони виа вниия поч нио ия нии нони не вова новая он о оп позиисонта

УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
( НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СССР ОФИЦЕРОВ И МАТРОСОВ
КОРОЛЕВСКОГО ВОЕННОГО И ТОРГОВОГО ФЛОТОВ
ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Явглии в СССР ‘наградить:

За проявленную доблесть и мужество при доставке вооружения из

ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Командера Ричмонд ` Максуэлл

2. Командера Онслоу Ричард Джорж
3. Командера Хинтон ‘Эрик Персиваль

4. Кэптена Лори Джон.

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ

1. Старшего унтер-офицера Доллинс Корнелиус Стефен
2. Старшего инженера-механика Робинзон П. В.
3. Старшего помощника капитана Пранс В.

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 2 СТЕПЕНИ
1. Матроса Вудворд Генри Джеймс

2, Боцмана Кендл Ф. Ж.
3. Матроса Иматукки А.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

1. Стюарда Квик
2. Кока Коффеи А.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 7 сентября 1942 года.
——_—____————щЩщЖ—щ——дцж—а>->

 

    

2%.

Иа Дону. Бойцы подразделения сержажта К.

уже понее ‘боль­мало знает.

ЕЕ

ВЕ.

СЕНТЯБРЯ 1942 Г.
 ВТОРНИК
№211 (5652)

Цена 15 коп.

 

бря

шей затяжке военных действий? В
разговорах офицеры и солдаты те­перь все чаще вопоминают о рус­ской зиме. Они с ужасом думают
0 том, неужели еще раз придется
мерзнуть ‘и погибать в русских
снегах».

Жители ныне освобожденной от
немцев деревни Старое Устиново,
Калининской области, Елисеев
Д. Е, Орлова П. К. и другие рас­сказали о невыносимой жизни со­ветеких людей во время немецко­фапгистской оккупации. «Немецкие
бандиты,— сообщили они,— поголов­но ограбили всех колхозников. Они
заставили всех жителей деревни,
даже детей и стариков, от зари до
зари работать на строительстве до­рог и укреплений. Все мы голода­ли и работать не было сил. Гит­леровцы зверски за это били, и
теперь до самой смерти мы не за­будем этих побоев. В нашу дерев­ню немцы привели 55 пленных
красноармейцев. Опи заперли их в
сарае и морили голодом. Вскоре 30
пленных умерли голодной’ смертью.

Остальных спасла от гибели Крас-.

ная Армия, освободивиая
от фашистского ига»,

*

Немцы хозяйничают в Венгрии,
как в завоеванной стране. По при­казу Гитлера десятки эшелонов с
продовольствием отправляются в
Германию, в то время как венгер­ское население голодает. Недавно
вновь урезаны и без того скудные
продовольственные нормы. В конце
августа во многих городах Венгрии
состоялись демонстрации голодного
ноюеления. В  комитате Земплен
толна женщин — жен солдат ворва­лась в помещение военного ведом­ства с криками: «Верните с фрон­деревню

та наших мужей! Нусть они рас­правятся с немцами!».

ение 8 сентября

фронта наши войска заняли укрен­ленный немцами населенкый пункт.
В боях за этот оборонительный ру­беж уничтожено 6 немецких танков,
20 нулеметов, 10 повозок с военным
имуществом, 4 автомашины и до
600 солдат и офицеров противника.
*

На Северо-Западном фронте про­исходили GOH местного значения.
Нали автоматчики во главе co
старшим лейтенантом т, Копасовым
и политруком т. Вотановым атако­вали и захватили вражеский узел
обороны. На другом участке огнем

артиллерии и минометов уничто­жено 30 150 немецких солдат и
офицеров. *

Взятый в плен на Ленинград­ском фронте немецкий унтер-офи­цер Рудольф Своциль рассказал:
«Мы несем большие потери. Моя
рота. насчитывавшая год назад

около 200 человек личного состава,

за это время пять раз пополня­лась, и состав ее уже полностью
обновлен. В бою 3 сентября рус­ские полностью истребили 7 роту
нашего полка. На ее место броси­ли 5 роту, но и ее постигла та же
участь. От роты осталось лишь не­‚сколько солдат».

У ефрейтора Вильгельма Гунд­хаккера найдено письмо от отца
из Пабнейкирхена. В нем говорит­ся: ‹..Многие полагают, что война
с Россией кончится не скоро. Это
ужасно! Здесь людей становится
все меньше и меньше. Зато снова
привозят русоких пленных, и среди
них много женщин. Все они нехо­TAT по-настоящему работать и чем
только могут мстят нам. СОтановит­ся страшно, когда видишь в их
глазах безграничную ненависть».

В деревне Никифорово, Орлов­ской области, немецко-фашистские
разбойники схватили  колхозницу

Марию Петровну Отореву и пред­ложили ей сказать, где расположе­на база партизан. Советская па­триотка отказалась отвечать на во­просы. Гитлеровцы пытали ее, но
не добились ни слова. Озверевшие
бандиты связали колхознице руки
и ноги, бросили ее в сарай и по­дожгли его.

*
Чешские патриоты напали на от­ряд тестапо, отбиравший хлеб у

крестьян, и истребили несколько
гитлеровцев Сожжено также 3 скла­да с хлебом, который оккупанты
приготовили для отправки в Гер­манию.

Лексина ведут огонь цо. врагу.
Фото Е. ПОДШИВАЛОВА. ТАОО..

  

   
 

   
 

Раненый политрук оставался в
строю до конца боя.
Командир взвода Анисимов в3-

бросал немецких ` солдат гранатами,

 
  

тов. Толстова скрытно подобрались
к переднему краю обороны против­ника, Финны,

`Бросая убитых и раненых, финны
эежали с высоты,
нимали.

замполитрука — Иванов

жееские

  

  ровцев, оказавнгихся разведчиками,

HA ФРОНТАХ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ
войны

—

ПОДВИГ
ГВАРДЕЙЦА
ИЛЬЯСОВА

ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, 8. (Спец.
корр. ТАСС). Героический поступок
совершил гвардии
Амирбек Ильясов. Когда группа фа­шистских танков  контратаковала
наши позиций, он пополз навстречу
олной мэшине и гранатой подорвал
ей гусеницу.

Титлеровцы открыли пушечный
отонь по герою. Снарядом оторвало
Ильясову правую руку. Превозмогая
страптную боль, истекая кровью,
Амирбек левой ‘рукой схватил за­жигательную бутылку и бросил. ее
в подбитый танк. Вражеский танк
загорелся. Амирбек Ильясов достав­лен в госпиталь.

Гвардии политрук

С. Евсиков.

—

МИНОМЕТЧИКИ
ЗАХВАТИЛИ

ДЕРЕВНЮ

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ,
(Спец. корр. ТАСС). Отразив
сколько яростных атак фашистов,
минометчики подразделения, кото­PHIM командует младигий лейтенант
Сауленко, перешли в наступление.
Они открыли тиквальный отонь по
немцам, сгрудившимся в деревне.
Застигнутые врасплох снайперским
огнем минометчиков, гитлеровцы за­метались ‘из стороны B сторону.
Минометчики Сычев, Ахметов, Ти­мергалеев, Автуханов и другие вор­валнсь с винтовками в деревню и
завершили бой врукопашную.

этой короткой схватке красно­армейцы истребили до 50 фаши­стов. Руководство боем, несмотря на
ранение, блестяще возглавил млад­ший лейтенант Сауленко.

Е. Корявичев.

СХВАТКА
В ТРАНШЕЕ

ВРАГА

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 8.

(Спец. корр. ТАСС). ‘Подразделение
т. Путилова вело активные насту­пательные — действия в районе
Н-ского населенного пункта.
_ С исключительным мужеством и
отвагой дрались бойцы старшего
лейтенанта Кожемяченко. После то­го как налии артиллеристы  обру­шили нз вражеские позиции шкваль­ный огонь, политрук т. Злобие
внлотную поднолз к немецким тран­шеям и увлек за собой бойцов в
атаку. : ;

Ворвавшись в немецкую траншею,
Злобин расстреливал фашистов из
автоматов, пока не израсходовал все
патроны. Немецкий офицер ранил
политрука. Злобин застрелил офи­цера из нагана и, схватив винтов­ку, заколол еще двух гитлеровцев.

8.
не­а затем в рукопашной схватке
уничтожил четырех гитлеровцев.
Бойцы, вытеснив немцев из тран­еи, истребили около сотни гитле­ровцев и закрепились на новом ру­беже.
А. Бейлин.

НАЛЕТ

РАЗВЕДЧИКОВ

ДЕЙСТВУЮЩАЯ — АРМИЯ, 8.
{Спец. корр. ТАСС). Две труппы
советских разведчиков под командой

уверенные в свозй
безопасности, ‘сидели в траншеях.
Налет советских воинов настолько
ошеломил их, что никто не попы­тался даже организовать оборону.

которую они за­_Ворвавшись в траншеи, советские

разведчики истребили 140 солдати
офицеров противника В этой
схватке мужественно вели себя
коммунисты и комсомольцы, первы­ми бросаясь на врага. Раненый
продолжал
драться и убил несколько гитлеров­цев. Отличился красноармеец Пет­ров. Несмотря на свое ранение, он
оказал санитарную помощь шести
раненым товарищам.

На занятую нашими бойцами вы­соту финны обрушили шквал ми­нометно-артиллерийского огня. Ты­сячи снарядов и мин послали вра­батареи. Однако уснеха
немцы не добились. Высота оста­лась в наших руках.

П. Баранников.

БДИТЕЛЬНОСТЬ

ЛЕТЧИКА

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8.
(Спец. корр. ТАСС). Над лесом, чуть
ие задевая колесами верхушки де­ревьев, пролетел связной самолет
«У-2>. Вот он вынырнул из-за опу­штки и, опустивигиеь еще ниже, по­шел над полем. Летчик старший
лейтегант Брожко перегнулсея через
борт и стал разтлядываль  раести­лавшуюся под ним местность.

Вдруг внимательный взгляд пило­та приметил на одном из стогов
двух человек в военной форме. Что
им было делать здесь? Брожко при­смотрелея и увидел, что неиввест­ные люди были одеты в немецкую
форму.

Сделав еще круг, самолет ‹У-2»
пошел на посадку и, подпрыгивая
на кочках, подрулил к групне крас­ноармейцев, косивших на лугу ce­но. Оставив одного из них охранять
машину. Брожко вместе с остальны­ми бросился к замеченному им CTO­гу. Бойцы окружили стог. Старший
лейтенант крикнул:

— Вылезайте!

Никто не откликнулся. Тогда по­верх стога сена была дана очередь
из автомата. Сразу же из сена, под­нимая руки, вылезли два немецких
солдата. у

Красноармейцы разоружили гитле­отобрали ‘у гих два пулемета, три
ВИНТОВКИ, транаты и документы.

   
  
   
   
    
   
  
  
  
  
 
 
   
  
    
  
  
 
    
   
 
 
  
  
  

красноармеец  ,

117 процентов
лось по норме. Месячное задание он.

 

 

 

ПОБЕДИТЕЛИ СОРЕВНОВАНИЯ

Н-ский завод по итогам своего
пистическом соревновании занял
место.

выполнение месячной

ным знаменем.

Победу в
Месячную программу коллектив

месяца в месяц уменьшалось

стало только 8,

выполнила свой месячный план

 

 

ТОННЫ
СТАЛЕВАРА
ОВЧИННИКОВА

Коллектив завода, где главный ин­женер тов. Марморштейн, не приз­нает слова «невозможно». То, что
‘требуется сделать сегодня, никог­да He откладывается на завтра.

Сталевар Алексей Овчинников —
признанный мастер скоростных пла­вок — за смену выплавил стали на
больше, чем полага­выполнил на 110 процентов, дал
фронту десятки тонн высококачест­венного металла сверх плана.

В электроцехе бригадир Жухарев
закончил производственное обучекие
семи молодых рабочих. Они внер­вые в этот день начали самостоя­тельно работать в качестве слесарей
и со своими обязанностями справи­лись отлично.

В прокатном цехе закончили уче­бу на курсах 36  вальцовщиков,
сварщиков и их подручных. Они
сдали зачеты по технологии произ­водства, рациональному использова­нию топлива и режиму работы’ пе­чей. 28 из них получили оценку
знаний «хорошо» и «отлично».

16-летний сталевар Константин
Ясинский, вчерангтний ученик ремес­ленного училища № 15, работая у
высокочастотной печи на выплавке
специальных сплавов, дал рекорд­ную выработку — 215 процентов
дневного задахия.

В ремонтно-механическом цехе по
предложению мастера-электрика
Цимбаревича несколько станков 060-
рудовали специальными приспособ­лениями. Они автоматически выклю­чают станки, как только те начинэ­ют работать вхолостую. Это позво­лит цеху сэкономить более 5 тысяч
киловатт электроэнергии в месяц.

На прокатном стане № 300 брига­да мастера Капралова вынолнила
задагие на 162 процента. Самое
примечательное здесь т0, что под­ручными вальцовщиков и резчица­ми работают женщины, освоившие
эту квалификацию в дни войны.

В фасонно-литейном цехе закон­чена реконструкция 45-тонного кра­на. Мощность значительно увеличи­лась: теперь заваливают в мартен
28—30 тоне шихты, тогда как рань­ше вагружали 17—18 тонн.

Агитатор листопрокатного цеха
Раткин в обеденный перерыв рас­сказал рабочим 06 опыте металлур­гов Кузнецкого комбината имени

‚Сталина. Его выслушали вниматель­Ео и спросили: «А разве мы не мо­жем так работать?» Тут же были
подсчитаны внутрицеховые резервы

тать выполнение месячного плана к
20-му числу.

ПЕРЕДОВАЯ
МОЛОДЕЖНАЯ БРИГАДА

Фронтовой молодежной бригаде
завода, где директором тов. Маслен­ников, 5 сентября вручили нерехо­дящее Красное Знамя райкома
ВЛКСМ. Она завоевала первенство в
районном социалистическом соревно­вании. Продукция ее принимается
без проверки, так как она всегда
отличного качества. Бригада обяза­лась в сентябре выработать не мень­ше трех месячных норм.

На заводском воскреснике, прове­денном 6 сентября в честь 28-й го­довщины Международного юноше­ского дня, молодежная бригада вы­полнила задуние на 420 процентов,

 

Коллектив завода добился этих успехов в трудной борьбе
программы,
с июлем на 13,3 проц. Итог работы завода в августе—103,5 проц.
месячного плана. В стремлении завоевать первенство во Всесоюз­ном социалистическом соревновании
бота всех цехов завода. В августе не было ни одного цеха,
выполнившего свой месячный план. Между цехами разгорелась
горячая борьба за овладение общезаводским переходящим крас­августе одержал цех, где начальником тов. Левин.

проц., а задание по производительности труда — на
в
выполнявших своих корм. В июне их касчитывалось 26, в июле
а в августе все рабочие выполняли норму.

Звание лучшей фронтовой бригады цеха
бригад, в июле — 18, в августе — 28. Звание лучшей фронтовой
бригады всего завода в июле завоевала бригада
(цех, где начальником т. Умам).

дует закрепить за ней это звание.
Рабочие, работницы, инженерно-технический

в сентябре решили работать, ыце лучше, чем в августе. Молодые
рабочие дали слово выполнять свои нормы, не меньше как на 120
процентов.-

и написано обязательство: заканчи­участия во Всесоюзном социа­среди соревнующихся третье
за
увеличенной по сравнению

заметно подтянулаеь ра­не

выполнил на 135
130 проц. Из
цехе количество рабочих, не

этою цеха

в июне носили 6
т. Шевелева
22 августа она раньше других
и теперь справедливо претен­персонал завода

 

 

_ ПОЧИН
_ СЛЕСАРЯ
КОЛЫШЕВСКОГО

Коллектив цеха под’емочного
монта депо Москва-!1-пассажирская
(железная дорога им. Дзержинско­го) непрерывно улучшает свою ра­боту.

Наиболее высокую  производи­тельность труда дает партгруппорг
цеха слесарь-арматурщик тов. Ко­лышевский, награжденный недавно
медалью ‚«За трудовую доблесть».
Он выполняет норму не меньше чем
на 230 процентов. Примеру партор­га следуют и другие передовые ста­хановцы. Слесарь тов. Горюнов си­стематичеоки вырабатывает около
двух норм, почти не отстает от не­то и слесарь тов. Кузненпов.

Отличная работа стахановцев поз­вслила сократить время под’емоч­ного ремонта. В августе цех отре­монтировал один паровоз сверх пла­на.

По инициативе тов. Колышевско­го сейчас внутренние ресурсы цеха
используются для создания запаса
необходимых деталей на зиму. Ве­черами слёсаря исправляют, приво­дят в порядок части, которые рань­ше выбрасывались как отходы: Ка­ждый болт и каждая гайка долж­ны быть пущены в дело! — таков
лозунг стахановнев.

Коллектив передового цеха не
удовлетворяется своими достиже­ниями. Он взял шефство над отста­ющим цехом под’емочного тфемонта
депо Люблино. Мастер тов. Климов
и другие лучшие стахановцы под*-
емки дено Москва-1 сегодня ‘выелут
в подшефный коллектив для пере­дачи своего опыта.

ре­Трансформатор
новой конструкции

На заводе, тде директором тов.
Иванов, изготовлен трансформатор
новой конструкции. Особенность ее
в том, что она позволила сэконо­мить 16 процентов меди, 44 процен­та проката, 47 процентов смазочно­го масла и почти в два раза умень­шить общий вес трансформатора.

So

 

Молодой рабочий Н-ского завода
Н. Самохвалов, выполняющий‘ нор­мы на 200—220 пропентов.

Фото Н. ФИГУРКИНА (TAQ).

ВСЕ ДЛЯ ФРОНТА,
ВСЕ ДЛЯ ПОБЕДЫ!

СЕГОДНЯ В ГАЗЕТАХ ОПУБ­ЛИКОВАНЫ РЕШЕНИЯ ВЦСПО
И СООТВЕТСТВУЮЩИХ НАРКО­MATOB ОБ ИТОГАХ BCECOIOS­HOrO — СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО
СОРЕРНОВАНИЯ 3A АВГУСТ
И 0 ПРИСУЖДЕНИИ ПОБЕЛИ­ТЕЛЯМ ПЕРЕХОЛЯЩИХ КРАС­НЫХ ЗНАМЕН ЦК ВКИ(б), ГО­СУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА
ОБОРОНЫ, А ТАКЖЕ ЗНАМЕН
ВЦСПС И НАРКОМАТОВ.

НИЖЕ — ПЕЧАТАЮТСЯ
КОРРЕСПОНДЕНЦИИ С М0-
CKOBCKHX ЗАВОЛОВ — ПОБЕ­ДИТЕЛЕЙ ВСЕСОЮЗНОГО С0-
ЦИАЛИСТИЧЕСКОГО COPEBHO­ВАНИЯ.

ЕЕ НУЛЯ ЗНИЖЕННЯ

ТО

 

ДВЕ

КАКА ХиККАКАКаК

 

Ваня них ни изъ ду вьжово зови в звквя Уи

=

 

ТЕМПАМИ
ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ
Коллектив завода, где главным

инженером тов. Кузьмин, из месяца
в месяц улучшает свою работу. Не­прерывно возрастает его план.

Огромную роль в производствен­ных достижениях коллектива играет
социалистическое соревнование. На
предприятии давно сформировалось
значительное ядро стахановцев, даю­щих рекордную выработку. Так, на­пример, пять норм дают слесаря тт.
Смирнов, Коровин, Разгулин. Боль­ше трех норм выполняют токаря тт.
Ковалюнас, Здориков и другие.

Но успех решает средний рабо­чий. Поэтому  хозяйственно-полити­ческое руководство, начальники це­хов, мастера уделяют 0с0бое вни­мание вовлечению в социалистиче­ское соревнование новых производ­ственников и среднего рабочего, по­могая им стать переловиками.

Большинство работающих на за­воде — молодежь. Для них созданы
стахановские тиколы. Занятия про­водятся у станков в нерабочее
время.

Мастер тов. ШЩеголихин задалея
целью — оказывать помошь еред­ним рабочим. Он сумел организо­вать работу так. что слесаря 4-го
и 5-го разрядов стали справляться
с операциями, которые раньше вы­полнялись рабочими высших раз­рядов. С помощью опытного ста­хановца-инструктора молодые сле­саря тт. Максимов и Чукляев. вы­полнявшие норму на 110—120 про­центов, в августе стали  трехсот­никами.

Растет производительность труда
на всех участках. Между собой со­ревнуются рабочие, мастера, на­чальники цехов.

В сентябре завод вновь усилил
темпы. На этот месяц план снова
увеличен. Предприятие идет уже
значительно впереди графика.

С особым под’емом работает за­водской коллектив сегодня, когда
стало известно решение ВЦСПС и
наркомата о присуждении заводу
третьего места во Всесоюзном со­циалистическом соревновании.

МАСТЕРА ВЫСОКОЙ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

В первый же`день августа брига=
ды, мастерские, цехи — весь коллек­тив Н-ского завола набирал темпы,
повышал производительность труда,
чтобы дать фронту возможно боль­ше боевых машин.

Итоги работы первой же декады
покавали, что завод стал работать
значительно производительнее, чем
в июле. 27 августа завод досрочно
окончил производственную програм­му. К концу месяца завод пришел
CO значительным перевыполнением
плана.

В прошлом месяце на заводе не
осталось ни одного цеха, не выпол­няющего своей программы. Цех, где
начальником тов. Романов, выпол“
нил месячный план на 136 проц.;
цех, где начальником тов. Петров, —
на 132 проц. сборочный — на 111
проц. 8 t

Переходящее красное знамя заво­да в августе завоевал цех, где наз
чальником тов. Берман. Ha заводе
почти удвоилось количество стахач
новцев-лвухсотников.

Наряду с большим ростом двух“
сотников на заводе имеется и не­малое количество стахановцев, даю­щих по 3—4 и больше норм за
смену. К числу таких относятся
лучшие стахановцы завода: тов.
Чуркин, выполняющий норму в
среднем на 450—500 процентов, Ку­ликов — на 400 процентов.

Широко развернулось на заводе
социалистическое соревнование за
получение звания фронтовой брига­ды, группы, цеха. ‘Только за пер­вую половину августа количество
фронтовых бригад на заводе уве­личилось на 150 процентов. Рабо­чих, не выполняющих нормы, сейч
час единицы.

Огромное значение в борьбе за
выполнение и перевыполнение про­изводотвенного плана завода .сыч
грало и развившееся соревнование
мастеров. за звание знатного мастез
ра завода. у

Социалистическое соревнование
помогло коллективу завода значи­тельно улучшить качество пролубч
ции.

‚В августе завод вышел Bo Bees
®оюзном социалистическом соревноч
ВАНЕЕ НЗ второе место. _