д

 

 

 

=.

мае наи

 

 

 

 

ЯЗ ПИСЕМ
В РЕДАКЦИЮ

HH TPABEIA
МЕНЬШЕ...

В матазнне № 8 Горпромторга на
Марксовой улице я увидел большие
коробки с. булавками,

— Сколько стоят?

— Семнадцать с полтиной кило.

— Дайте граммов cro,

° — По стольку не продаем, берите
целую коробку.

— А сколько в коробке?

— Полтора кило.

— Куда мне столько? Ды и у вас.
не оптовая торговля. .

— He хотите. не берите.

Коротко и ясно.

Заботливые люди сидят в Гор-
промторге! Снабжаль так снабжать!
Чтобы хватило до третьего поколе-

НИЯ.
П. ЕГОРОВ,

——

  
 
 
  
   
   
    
   
   
   
  
  
 
   
 

МЕЛОЧИ,
МЕШАЮЩИЕ
ЛЕКЦИЯМ

_ В Большой. аудитории Иолитех-
нического музея недавно  читалась
лекция на тему «Борьба капитали-
стических стран за Атлантический
бассейн». Тема нужная, интерес-
ная, но организовать лекцию He
сумели.

К началу лекции выяснилось, что
нет географической карты.’ Вскоре
ее принесли, лекцию прервали, на-
чалась возня с подвениванием  кар-
ты. Наконец повесили так, что
часть зала видела ее «в профиль».
Далеко оказалась она и от ‘кафед-
ры лектора, где стоял микрофон.

Лектору, члену-корреспонденту
Академии наук, приходилось ухо-
дить от микрофона к карте, и его
не было слышно, & потом нужно
было возвращаться к микрофону и
повторять то, что он говорил у
карты.

Мы бы предложили на будущее
время иметь по теме лекции элект-
рифицированную карту и устано-
вить около нее второй микрофон.

Само собой разумеется, что карту
нужно вешать во-время и на вид-
ном для всей аудитории месте.

С. ШАМРАЙ. .

 

КОРОТКИЕ
СИГНАЛЫ

Года два назад в.ломе № М по
Тверскому бульвару ‘вследствие аварии
зв канализационной системе были за-
литы водой и повреждены комнаты и
коридор 7-H квартиры.

Райсовет обязал Горьковское ‹ жил-
управление ликвидировать причины
аварии и произвести  восстановитель-
ный ремонт в комнатах. Ремонт был
аделан, но причины аварии не устра-
нены. ‚

4 декабря прошлого года авария пов-
торилась, при чем не только залило
водой комнаты, но и обвалилаеь пгту-
катурка потолка. По указанию Совет-
ского райисполкома  жилуправление
создало специальную комиссию для
выяснения причин аварии. Снова’ сде-
лали ремонт комнат и заверили, что
авария больше не повторится. Но 6
апреля комнаты снова залило водой,
их надо еще раз ремонтировать,

Кто виноват в таком ривалтии
тосудафственных средств? Почему
нельзя было сразу устранить причины

аварии? f
*

Как ‘известно, Московский почтамт
развесил по городу специальные поч-
товые ящики зеленого цвета для мест-
ных писем. Письма из этих ящиков
должны доставлятьея адресатам в тот
же день.

Но оказывается, что письма из зе-
леных ящиков выбираются вместе с
письмами из обыкновенных (синих) и
кладутся в одну сумку. Такое явление
мне пришлось наблюдать несколько
pas Ha yuune Горького. :

Месяц назад я об этом ззявляла на
почтамте дежурному администратору,
но на-днях снова видела ту же кар-
тину.

Не луче ли енять зеленые
ящики, чтобы не вводить в заблужде-
ние людей, расечитывающих при их
помощи ускорить. нересылку местного

письма? ‘
T. ЗОРИНА.

*

Вы пришли в фотогрефию сняться
для паспорта. rm   ss

— Платите три рубля, —
вам, — п. ’ шесть карточек.

— Мне нужны только две,

— Можете ‚брать две, но стоить это
будет все равно три рубля.

Убежления напрасны.

Уходя, вы слышите велед:
ептевле не, найдете!

Это звучит пророчески. Идите из
Черкизова Дорогомилово, колесите
по улицам и нереулкам, везде три руб-

ля. {
’ Kro yeraHonum этот незыблемый «по-
рядок»?

Е. АБРОСИМОВ.

ГОР БУЛЬЧЕВ
И ДРУГИЕ

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ
_ СПЕКТАКЛЯ
В ТЕАТРЕ им. ВАХТАНГОВА

>

НОГО писалось и говорилось в

последнее время о необходимо-
сти восстановить в наших театрах те
старые советские спектакли, KOTO
рые, хотя и пользовались большим
успехом, но по случайным причи-
нам не были закреплены в реперту-
аре и совершенно незаслуженно ©0-
шли со сцены.

Эти пожелания уже стали 06у-
шествляться. В театре имени Мос-
совета вновь после долгого переры-

` ва начали играть пьесу Фурманова

и Поливанова «Мятеж». Еще’ боль-
шим событием является, несомнен-
но, возобновление в театре имени
Вахтантова горьковского   спектакля
«Егор Булычев и другие». .

Пьеса А. М. Горького принадле-
жит к тем глубоким произведениям
драматургии, идейное звучание ко-
торых-с тодами не только не осла-
бевает, но даже, напротив, стано-
вится более громким, все лучше и
полнее раскрываясь перед. расту“
щим сознанием современников.

Постановка «Егора Булычева» в
1932 оду была воспринята 625 ©г-
ромное театральное событие.

Но воздавая пьесе хвалу, почти
все критики удивительным образом
сходились на том, что рассматри-
вали ее лишь как иллюстрацию Е
давно прошедшим историческим 00“
бытиям. Актуальный, воинствую-
щий идейный замысел пьесы остав-
лялся без внимания.

с 5 мая 1940 года по 5 мая 1941 г.
явился выпуск в ‘свет первого тома
четвертого издания сочинений В. И.
Лениня.

хаил Шолохов заверил грандиоз-
ную эпопею «Тихий ’ Дон». Вышли
в свет четвертый том этого романа,
& затем
щий ‘все четыре тома. ‘Закончены
также «Севастопольская страда» С.
Сергеева-Ценского и поэма Н. Асе-
ева «Маяковский начинается».

нынешнем году новый перевод ге-
ниального творения Шот» Руставе-
ли «Витязь в тигровой шкуре» (ав-
тор перевода Ш. Нуцубидзе), пере-
вод калмыцкого

‘Ma Ha болотах». В русских перево-,

полнилась новыми книгами и сбор-

ки Купалы, «Партия ведет» Павло

` „ПРОМЕТЕЙ“
СКРЯБИНА

КОНЦЕРТ
СИМФОНИЧЕСКОГО
ОРКЕСТРА СССР

Состоявшийся на-днях в зале им.
Чайковскою концерт  симфониче-
ского оркестра СССР был посвящен
творчеству Скрябина. Исполнялись
юношески  взволнованная первая
симфония, поэтичный фортепиан-
ный концерт и ‘последнее симфони-
ческое. произведение композитора—
грандиозный по замыслу, сложный
по языку «Прометей».

Дирижер И. Миклашевский (Ле-
нинград) лишь недавно появился
на московской концертной эстраде.
Он показал себя очень культурным
музыкантом, хорошо чувствующим
и знающим музыку Скрябина (вся

 

 

Sethe ea ese

программа была проведена  наи-

На семках художественного филь. зусть). Ех исполнение увлекает

ма «Ромзнтикиь (сценарий Т. Се.  иногда непосредственностью творче-

Не а м. р ского порыва, . проникновением в
<— 5 астырский). я ;

снимка 2 aeabip te феи! Тукай причудливый мир звуковых обра-

зов Скрябина. Но оно неровно и
подчас лишено’ необходимой тонко-
сти и свободы.

Сильнее ‘всего эти’ недочеты ска-
зались в исполнении первой сим-
фонии. Далеко не все прозвучало
в ней с. должной убедительностью.
Местами оставалось впечатление
недоработанности, кое-что было про-
сто трубовато.

‘Симфония исполнялась без по-
следней, шестой, части. Такова си-
ла установившейся традиции. Меж-
ду тем это грубо. искажает автор-
ский замысел. У Скрябина симфо-
ния заканчивается светлым, торже-
ственным хором, прославляющим
искусство. В обычной концертной
трактовке она завершается траги-
ческой смятенностью пятой части.
У слушателя неизменно остается
чувство какой-то неудовлетворен-
ности, незавершенности.

Большой удачей следует  при-
знать исполнение «Прометея». Op-
кестр звучал прекрасно. Дирижеру
удалось передать все богатство эмо-
ций этой музыки-—©т заворажива-
ющей нежности до бурной стреми-
тельности. Ярко прозвучали вели-
чественные кульминации поэмы.

Успеху «Прометея» во многом со-
действовал” А. Каменский (Ленин-
град), великолепно исполнивший
партию фортепиано.  Тончайшая
поэзия, красочность ‘екрябинского
фортепианного стиля нашли в нем
прекраеного  истолкователя.

Солисткой выступила аспирантка
Московской консерватории В. Вар-
шавская, корректно сыгравшая
фортепианный концерт Скрябина.

Многочисленная зудитория с
неослабевающим вниманием выслу-
шала сложную программу концерта.
Это ‘еще раз свидетельствует O ши-
рокой популярности музыки Скря-

бина.
И. Мартынов.

wevevesenecceseuussscanseusseeannnes

артист Л. Свердлин, Таня — арти-
etka И, Федотова и Матлю (лежит) —
школьник Ван-фу.

КНИГИ
МИНУВШЕГО.
ГОДА

в московских
ИЗДАТЕЛЬСТВАХ

Наиболее

 

выдающимся событием

В минувшем тоду писатель Ми-

и однотомник, включаю-

Советский читатель получил в

народного эпоса
«Джангар», осуществленный  поз-
том Семеном Линкиным,, «AHTOJO-  
тию армянской поэзии», переводы
произведений писателей западных
областей Украины и Белоруссии и
прибалтийских республик. Больнен-
ми тиражами вышли четыре книги
Ванды Василевской—«Облик . дня»,
«Родина», «Земля в ярме» и «Пла-

дах вышли книга стихов литовско-
ro поэта Людаса Гира, «Поэма о
Сталине» литовской поэтессы Сало-
меи Нерис, книга стихов белорус:  
ского поэта Максима Танка и др.
Среди прозаических произведений
минувшего года следует отметить
вышедший в русском переводе ро-  
ман грузинского писателя Лео Киа-
чели «Гвади Битва», четвертую кни-  
ту романа А. Фадеева «Последний
из Удоге», четвертую часть романа
В. Гроссмана «Степан Кольчугин>.
Советская поэзия за этот год по-

 

никами стихов — «Ощ сердцаь Ян-

Тычины, «Споем, товарищи, слоем»
В. Лебедева-Кумача, «Загорье» А.
Твардовского, «Это было’ на севе-
ре» А. Суркова, «Родина радости»
А. Жарова и др.

В толстых журналах печатается
третья книга эпопеи Алексея Тол-
стого «Хождение по мукам», Ha3-
ванная‘ писателем «Хмурое утро».
Опубликованы ‚вторая книга MeMya-
ров генерал-майора ‘А. Игнатьева
«50 лет в строю» и 1-я книга романа
И. Эренбурга «Падение Парижа».

Детская литератур» обогатилась
Книгой Л. Кассиля «Великое mpo-
тивостояние»,, сборниками произве-
дений А. Гайдара, книгами стихов
С. Михалкова, А. Барто и др. ,

Вышел ряд ‚сборников о Маяков-
ском; среди них — интересная
книга о Маяковском, написанная
критиком В. Перцовым.

Из выпущенных другими  изда-
тельствами книг в минувшем тоду
привлекли внимание читателей пер-
вый том «Истории философии»,
первый том «Истории дипломатии»,
книги советских ученых по различ-
ным вопросам науки и техники,
сборники «Бои в Финляндии»,
«Перекоп» и др.

Драма должна, товорил Tops-
гий в этой статье, «служить
возбудителем актуальных эмоций,
настоятельно неббходимых в на-
иги дни, когда требуется боевое,  пла-
менное слово, которое обжигало бы
мещанскую ржавчину душ наших».
«Среди нас есть  непохороненные
мертвецы, — указывал он, — они
еще пьют, едят, ходят по улицам
и дышат, но все вокруг отравляют
тягостным запахом тления>.

Разоблачению этих ° пережитков
прошлого в настоящем и посвяще-
на пьеса Горького, задуманная как
первая часть драматической тетра-
логии. И нам думается, что для по-
нимания идеи пьесы надо  вгля-
деться не только в «Егора Булыче-
Bar, но и в окружающих его «дру-
тих»,

Как в «Горе от ума» перед кри-
тическим взором Чацкого проходит
вереница ставших классическими об-
разов Фамусова, Молчалина, Скало-
зуба, Загорецкого и прочих пред-
ставителей общества, которому чуж-
да мораль — «прислуживаться то-
шно», так и здесь перед заболев-
шим, ищущим спасения  Булыче-
вым развертывается парад лицеме-

у ,

Поэтому, говоря о возобновлении
торьковского спектакля у вахтангов-
цев, необходимо коснуться оценки
его идейного содержания.

Пьеса Горького и мудрее и про-
ще, чем ее замысловатые истолко-
вания критикой тех лет. Авторы
этих истолкований, выразив восхи-
щение тем, что у Горького выведе-
ны не схемы, не символы, а живые
люди, обычно тут же с <грациоз-
ной» непоследовательностью начи-
нали убеждать читателя, что Булы-
чев — это именно... символ да еще
«не просто символ погибающего ка-
питализма вообще», а «‹представи-
тель... того этапа, который предше-
ствовал новейшей фазе  капитали-
стическото развития — империализ-
муз, как заявлял, например, даже
сам постановщик спектакля Б. Е.
Захава. «Пьеса о гибели капитализ-
ма», «Смерть Булычевых — гибель
класса», «Агония умирающего клас-
са»’и т. д. — вот характерные за-
толовки большинства рецензий того
времени. Получалось, будто Горь-
кий в пьесе просто доказывает
очевидную истину, что капитализм
погиб в 1917. году... _ 1

Авторов этих рецвизий не сму-
шало даже то, что, собственно, Булы-

   
   
 
   
    
   
 
 
    
  

Сейчас
маляры, каменщики и садоводы.
‚ Ремонтируются
кальном
конструкция сцены,
вается зрительный зал. Полным хо-
дом идет строительство второй оче-
реди концертного
амфитеатр, 5
количество мест ‘в

концертном
детские представления. Перед деть-
ми выступят ‚ Московский куколь-
ный театр, Театр эстрады для де-
тей. Будут показаны лучшие дет-
ские фильмы.

«Ромео и. Джульетт
* ТЕ

чев в пьесе еще не умирает; Алек-
сей Максимович. это ‘подчеркивал. ` И
никакой символики со`смертью Бу-
лычева Горький, конечно, не свя-
зывал. Ведь символика-то могла бы
получиться, пожалуй, и реакцион-
ная, если заверитить бунт человека,
против бога, религни, суеверий, ли-
немерия попов и монахинь его
смертью как возмездием!..

Но Горький написал пьесу вов-
ce He для символической иллюстра-
ции уже совершившеюся. Видимо,
не случайно OH свою‘ статью «0
пьесах», опубликованную одновре-
менно с «Булычевым», начал слова-
ми Маркса: «Философы лишь раз-
личным образом об’ясняли ‚мир, но
дело заключается в том, чтобы из-
менить его».

рев, новых маленьких «тартюфов»,
промышляющих с помощью хитрой
лжи, обмана и суемудрия: поп Пав-
лин, игуменья Меланья, блажен-
ный Пропотей, знахарка Зобунова,
трубач Гаврила, кадет Звонцов —
подлец, декламирующий‘ о «начале
торжества правды и справедливо-
стиз, хамелеон и приспособленен
Достигаев и ‘прочие.

«Без обмана не проживешь», —
выражая их общую философию, го-
ворит наиболее честный из них,
рекомендованный  попом трубач
Гаврила, который больных «итрой
на трубе пользует»...

— Разве не стыдно обманывать?
— спрашивает ето побочная дочь
Булычева Шура,

 

„Эрмитан:“.
готовится

к открытию

«Эрмитаж» тотовитея к открытию.
сюда пришли плотники,

театры. В Зер-
театре’ заканчивается ре-
заново отделы-

зала’ — строятся
Это увеличит
зале до 1.100,
Весь сад украшается. На клумбах

‚балкон,

будет высажено 200.000 роз, гортен-
зий и других цветов.

Ежедневно в Эстрадном театре и
зале будут даваться

10 мая спектаклями Московского

театра оперетты ‚откроется Зеркаль-
ный театр. 17 мая состоится откры-
тие сада. 24 мая откроются Эстрад-
ный театр и концертный зал. °

В помещении Зимнего театра до

5 июня будет давать свои . спек-
такли театр им. Моссовета. В июне
здесь будет играть театр Ленсовета.
В июле — тедтр им. М. Н. Ермоло-
вой.

 

ДНЕВНИК ИСКУССТВ

\ ПО ОКОНЧАНИИ зимнего сезона

театр им. Моссовета поедет на гастроли
в Ворошиловград, а затем-в Одессу.

*ж НА СЦЕНЕ филиала Большого те-
атра идут репетиции оперы ИГ Гуно

a>.
АТР им, БАУМАНА готовит x

постановке пъесу К, Оимонова «Парень
из нашего ‘города». }

заноссон и носи оао цосаониоевсе, оооое-

Фото А. БОГДАНОВА .
и Н. ТАРАООВА. “4

te

— А почему, стыдно, если Be-

рят? — цинично признается тот.  

—- Это — правильно! А поп Пав-
лин эдак не скажет! — *возбужден-

но восклицает Булычев. — Он —
не смеет!
Да, пон’ Павлин предпочитает

изрекать многозначительно ‘даже о
TOM же лечении... трубой: «Все, мо-
жеть быть. В тайнах живем, ‘во
мраке многочисленных и неразре-
шимых тайн... Дух же, может быть,
разумом” только  затемняется и да-
же угашается.... Заодно сним ду-
мают и Меланья, и Пропотей, и

Зобунова. «Кругом вранье», — то-
ворит Булычев. f
Отвратительные черты лицеме-

pHa, знахарства, шарлатанства и
юродства, взращенных  тнилистой
почвой буржуазного общества, Горь-
кий показал в самых выразитель-
ных, острых образах, в том откры-
то растленном виде, который был
свойственен им. перед революцией.
Но, глядя на них, мы научимся
лучше распознавать их и под но-
выми личинами..

Горький показал нам отталкиваю-

жие фигуры «рыцарей» лжи и 06-

мана на фоне развала старого ми-
ра, когда яснее видно, что породи-
ло их, и когда особенно остро зву-
чит усиленное переломным характе-
ром эпохи яростное обличение лжи
и неправды,

Тем сильнее мы будем ненави-
деть эти ядовитые илевелы капи-
тализма!..

Возобновляя спектакль и вводя

новых исполнителей, театр имени
Вахтангова, видимо, старался це-
ликом сохранить старый рисунок

как всего спектакля, так и отдель-
ных ролей, ‘в частности роли Бу-
лычева, создателем которой был
выдающийся мастер советской сце-

лы Шукин. Это театру › блестяще
удалось. ;
Егор Булычев в исполнении

М, С. Державина — это живой и

°

ричей, в пятнадцатый раз открыва-
ющее в столице летний спортивный
сезон, началось!

висячего моста машина  перемахну-
ла через Москва-реку. Мы увидели
внакомое
хтыке двух этапов.
цати девяти промежуточных станци-
ях началась разминка бегунов.

ды. Мастера, лидирующие эстафету,
мгновенно
мотоциклами, велосипедами. ` Волна
ободряющих криков побежала
улицам,
миттельштрекеров и стайеров.

пталочку, стремглав проскакивал жи-
вой коридор зрителей. Но выйдя на
пирокий простор Садовой магистра-
ли, он чувствовал себя, как на га-
ревой дорожке родного стадиона.

мчатся автомобили — ‘свсеобразные
«северная» и «южная» трибуны, на-
полненные «болельщиками».

с «южной» трибуны представитель
«Спартака».

деп! — слышится в ответ голос с
«северной» трибуны, на которой на-
ходятся динамовцы. ;

 

 

15-я эстафета по Садовому”кольцу на приз «Вечерней Москвы». Слева — ‘у 14-го этапа, С. Знаменский

(«Спартак») передает эстафету Е. Егоровой;

справа — финиш,

динамовец Шелудяков срывает ленту.

Фото’ А. ЕГОРОВА и Б. КУДОЯРОВА.

 

ПО КОЛЬЦУ САДОВЫХ

@

— Пошли-и-и!. — закричала тол-

па зрителей, облепившая чугунный
парапет Крымского моста. Предста-
вители команд, тренеры и журнали-
CTH прыгнули в автомобийи, чув-
ствуя биение евоих. сердец.

Любимое майское зрелище моск-

Попли!. По широкому полотну

бегунов на
На всех двад-

нетерпение

Впереди шли сильнейшие коман-
«обросли» автомобилями,

по

‘сопровождая  спринтеров,

Бегун, стиснув в руке. круглую

С двух сторон около бегунов

— Husa! Отрывайся!..  — кричит

— Шире шаг, мимо нее... Моло-

На улицах, площадях, перекрест-

ках бегунов встречают толпы зри-
телей.

Широкий пояс магистрали

 

 

«Егор Булычев и другие» в театре им. Вахтангова. На снимке — сцена из второго акта: Егор Булычев —
М. Державин, Шура — заслуженная артистка РСФСР Ц. Мансурова, Глафира — заслуженная артистка

РСФСР Е. Алексеева, трубач — В. Кольцов.

3

  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
   
   
   

умный человек. Актер не увлекает-
ся изображением физических CTpa-
даний Булычева. Болезнь лишь
обострила его столкновение с цар-
ством лжи и обмана; она провела
перед ним разнообразных  духов-
ных ‘и телесных лекарей-обманщи-
ков и заставила сильнее презирать
и ненавидеть этот уже обреченный
на гибель мир хищников. Он глубо-
ко человечен и нежен в обращении
с Шурой и Глафирой, которые не
похожи на остальных, и полон
страстного негодования, обличитель-
ной ‘язвительности и насмешливо-
сти по отношению ко всем охраня-
вщим «устои» организовакного об-
цественного лицемерия.  
Роль Шуры, побочной дочери
Булычева, — ‘умной, злой, озорной,
совсем как отец, мечтающей мстить
кому попало («за то, что я — ры-
жая, за то, что отец болен... за
все!>), как еще раз показал спек-
такль, -— одна из лучших ролей
артистки Ц. Л. Мансуровой.

Отлично вросли в ансамбль спек-
такля новые, яркие испольители ро-
лей: Звонцова — Л. Д. Снежниц-
кий, Достигаева — Б. Е Захава,
попа Павлина — Н. С. Плотников,
Пропотея. — Н. Г. Гладков.

Свежо и сильно, с. непотускнев-
шей красочностью играют свои стё-
рые роли в спектакле артисты Е. Г.
Алексеева, А. К. Запорожец, Н. П.
Русинова, В. Г. Кольцов, Б. М.
Шухмин, Е. Д. Понсова, И: Н. Ло-
башков, В. Ф. Тумская и М. Н.Си-
доркин.

Хочется ждать теперь от театра,

что он покажет нам в дальнейших

постановках и нового, современного
тероя, который, говоря словами
Алексея Максимовича, «прост и
ясен так же, как велик, а велик
он потому, что непримирим и мя-
тежен гораздо больше, чем все Дон-
Кихоты и Фаусты прошлого»,

_А. ФОНШТЕЙН.

4

на три четверти часа
распоряжение.

   
   
 
 
 
 
    
    
   
    
     
   
  
   
 
 

разыгрывают майский
нсй легкоатлетической
передают эстафету впереди
противников. Спортсмены в красно-
белой форме хорошо знакомы жи-
телям Садового кольца.

динамовец Соколов.
трибуне паника.

улице, у Земляного вала зрители не
верят своим
проигрывают 15-ю эстафету?!

уходят вперед. Их забрасывают во-
тросами:

ъ
топе нааосопооовавааовосвоваее = -

ла результаты 5-H эстафеты по Ca-
довому кольцу на приз «Вечерней Мо-
сквы». о

намо»,
цевому маршруту
метров за 43 минуты 48 секунд.

така» — 44 м.
смены Московского гарнизона — 45 м..,
четвертое
45 м.
46 м.

—41 м.

«Перстяник» — 48 м.
вик» — 48 м.

«Урожай»
30 с. «Молния» — 52 м.

жоманда
 8 минут 42 секунды после «Динамо».

  

HAA

‚ние.

сильнейшие легкоатлеты.

 

>

В АВТОМОБИЛЕ
ЗА БЕГУНАМИ

> -
отдан в их

Тринадцать этанов спартаковцы

гамбит бур-
партии. Они
своих

Ведет «Спартак»!
Пятнадцатый этап первым начал
На «южной»

У Красных ворот, на Чкаловской
глазам. Спартаковцы

На последних этапах автомобили

18 ФИНИШЕЙ

Главная судейская коллегия утверди-

Первое место заняла команда «Ди-
пронесшая эстафету по коль-
протяжением 17.300

Второе место заняла команда «Спар-
25 с., третье — спорт-

Крылья
пятое

— <
88 ©,
50 е-
Далее идут: Инфизкульт им. Сталина
30 с., «КИМ» — 41 м:
08 с.,
м. 82 ¢., «Зенит» — 48 м.
«Торпедо» — 48 м. 50 ¢., «Пи-
45 м. 53 с.’ «Медик»
«Энергия»
— 49 м. 20 «.,
ник> — 49 м. 25 ©, «Учитель» — & м
30 <. К
Таким образом последняя — 18-я —
пришла к финишу через

советов»
«Локомотив»

 

КАК
СКЛАДЫВАЛАСЬ
_ ПОБЕДА

БЕСЕДА С ТРЕНЕРОМ
КОМАНДЫ «ДИНАМО»
Председатель легкоатлетической сек-
ции Московского совета «Динамо»
П. Омирнов участвовал в 14 эстафе-
тах «Вечерней Москвы». Вместе с за-
служенным мастером спорта И. Сергее-
вым П. Омирнов готовил легкоатлетов
«Динамо» к традиционному соревнова-
нию но Садовому кольцу. В беседе

с нашим сотрудником он сообщил:
— Вопрое  о выступлении в 1-й эета-
фете о «Вечерней Москвы» впервые 06-
суждался на активе легкоатлетов «Ди-
намо» еще осенью. Обсуждение вызва-
ло ‹«болыной интерес. Мы считали де-
лом чести выиграть традиционный
приз «Вечерней Москвы» и с 0960бой
серьезностью взялись за подготовку.
К тренировке было привлечено свы-
me 100 ‘человек, среди которых было
60 молодых, способных бегунов. Уже с
декабря на теннисном корте, где была
устроена
начались
приБидки

 

специальная тренировка и
— контрольные  соревнова-

В начале апреля группа сильнейших
легкоатлетов уехала в Сочи, а осталь-
ные продолжали тренироваться в Mo-
скве. ‘

Hantemy успеху в 15-Й эстафете co-
действовала и правильная расстановка
сил. Orparerua эстафетного бега, как
известно, имеет существенное вначе-
В разрешении этой задачи при-
няли участие все наши тренеры и ма-
стера спорта. Две недели мы потра-
тили на то, чтобы рептить, как рае-
ставить бегунов. Принцин расстановки
заключался в TOM, чтобы на первых
четырнадцати этапах стояли ровные,
но может быть и не самые сильные
бегуны.

зом, если бы мы шли рядом с Ha-
шими главными соперниками или даже
проигрывали им “30—40 метров, нам
удалось бы впоследствии настигнуть
лидера и обойти ‘его на заключитель-
ных этапах.

Любопытно отметить, что участь 15-й.

эстафеты так же, как и 14-й, реши-
лась на пятнадцатом этапе. Это очень
тяжелый участок длиною в 920 мет-
ров. который заканчивается на под’е-
ме у Красных ворот, намротив здания
НКНС. Вдесь от бегуна требуется
большая физическая ‘сила. И здесь
наша эстафета была передана на 12 се-
кунд раньше. В дальнейшем просвет
все увеличивался, и к Финишу дина-
мовцы пришли на 31 секунд раньше,
чем спартаковцы.

Таким образом команда
участвуя во всех 15 а
занимая второе место,
нец первенства. ‘

Среди 30 бегунов «Динамо» — 11 ма-
стеров спорта. В первый раз высту-
пили в эстафете 8 бегунов. Как все-
гда, эстафетный бег на приз «Вечер-
ней Москвы» выявил много молодых,
способных спортеменов.

х и воегда
добилась нако-

 

СОСТАВ КОМАНДЫ-
ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЫ

В каком составе выступала Команда
«Динамо»? Бегуны шли по этапам. так:
Лавров, Масловский, Хронина, Вьюн-
ков, Коробков, Ольшевская, Карачун-
ский, Никадорина, Зыков, Мудрик,
Озолина, Малков, Розенков, Улинекая,
Соколов, Жданов, Мицие, Родина, Се-
ченова, Боташев, Булыгин, Циба, Хин-

 

чук, Ткаченко, Пугачевский, Великод-
ворский, Косарева, Орлова, Зверев и
ПТелудяков.
ПУТЬ
ЭСТАФЕТЫ

Как шла эстафета «Динамо»? Ко вто-
рому и третьему этапам астафетная па-
лочка была доставлена третьей, к чет-
вертому, пятому, шестому, седьмому и
восьмому эталам второй; Ha девя-
том, десятом и одиннадиатом этапах
9на снова отошла на третье место. иа
двенадцатом этапе въиила на первое,
затем два этапа продержалась на вто-
ром месте, & с пятнадцатого этапа и
до финиша была первой.

«Опартак» был первым с третьего по
одиннадцатый этапы и на тринадцатом
и четырнадцатом этапах,

   
 
 
 
 
 
    
   
   
 
 
 
 
   
   
   
  
  
    
 
  
  

попытку избежать поражения.
динамовцы с каждым этапом отрыз
ваются все дальше и дальше. \

легкоатлетическая дорожка.

С №5-то этапа в бег вступали,
Таким обра-

 

 

«Динамо»,

 

— Кто? Кто?
— «Динамо»!

— А где там «Торпедо»? — Hea

сется вдогонку вопль нетерпеливо“
го бегуна.

Рядом с машинами бешено круч
кат педали сгорбленные  велосицеч

дисты. Они едва поспевают за бе=

гунами на коротких этапах. На Таз
ганской горе ‘велосипедисты OTCTa+
ют.

Близок финиш. Спартаковцы 28
жестоком  ‹«цейтноте». Шестикрат-
ные победители делают А
о

Житная улица... Спуск к Крымз
скому мосту... Новый вход в Цент-
ральный парк. По набережной лег-
ла прямая дорога к финишной лен-
те.

`В первый раз за пятнадцать эстая
фет первым к финишу подошел
спортсмен в белой майке с синей
полосой. Приз выиграла команда
«Динамо»:

К микрофону подходит тлавный
судья тов. Крубич. Пока фотографы
атакуют улыбающегося победителя,
о результатах пятнадцатой эстафеты
«Вечерней Москвы» узнает по ра-
дио вся страна.

«Северная» и «южная» трибуны
мирно стоят рядом. Страсти зрите-
лей улеглись. Но широкая маги-
страль столицы еще долго живет
под впечатлением чудесной увертю-
ры наступившего московского лета.

Легкоатлетический сезон в столи-
це открыт!

.:, Платон Ипполитов,

заслуженный мастер спорта,
орденоносец. :

ДЕСЯТКИ ТЫСЯЧ
ЗРИТЕЛЕИ

Десятки тысяч москвичей с большим
интересом. следили за ходом эстафеты
по Садовому кольцу. Тысячи зрителей
собрались на старте и финише в
Центральном парке культуры и отдыха
им. Горького. j :

На эстафете присутствовали: предсе-
датель Всесоюзного комитета по делам
физкультуры и спорта при ОНК СССР
В. Снегов, . председатель Московского
тородского комитета по делам физкуль-
туры и спорта К. Андрианов, предсе-
датель Московского совета общества,
«Динамо» В. Абакумов, председатель
Московского совета общества «Спартак»
заслуженный мастер спорта Н. Отарос-
тин, директор Центрального ордена
Ленина института физкультуры им.
Сталина тов. Петухов и др.

МОСКВИЧИ
ОБ ЭСТАФЕТЕ

Эстафету на приз «Вечерней Москвы»
наблюдаю я уже не первый год. И
каждый раз она оставляег приятное
воспоминание. Физическая закалка,
спортивное мастерство бегунов заметно
совершенствуются. Я искренне рад з&
динамовцев, выигравших в этом году,
традиционный приз.

Эстафета имеет большое агитационное
значение. Она как бы призывает моск-
вичей заниматься лётними видами спор»
та. Многие зрители эстафеты становят“«
ся затем активными спортсменами.

Инженер В. СЕЛЕЗНЕВ. ‚,

*

Случайно попав на Колхозную пло-
щадь, я впервые стал зрителем эстафе-
ты по Садовому кольцу. Замечатель-
ное зрелище! Это соревнование лучших
бегунов не только приятно смотреть.
Так и хочется самому стать в ряды
состязающихся.

Высказываю пожелание, чтобы в бу-
дущем году традиционная эстафета
стала более массовой. В ней должны
участвовать не сотни, & Тысячи мос-=
ковеких легкоатлетов.

Лейтенант С. ГОРИН.
*

 

 

Каждый раз, когда я стою у одного
из этапов в ожидании эстафеты, меня
охватывает необычное волнение — кто
покажется впереди? И сетодня Bee
ожидали — красная или белая майка?.
Кто из них?

На Садово-Спасской, где я наблюдал
эстафету, издалека показался бегун в
красной майке. Это — спартаковка. Ее
одноклубник уже вышел на линию,
чтобы принять эстафету. Но в послед-
нюю минуту вперед вырвалась белая
майка динамовки и передала эстафету
первой. Началась еще более упорная
борьба ва первенетво.

Хотелось опередить бегунов и прит-
ти к финишу первым самому, чтобы
Узнать результат эстафеты, но это бы+
ло невозможно. Итоги я узнал из ра-
диопередачи, когда сообщили, что лен-
точку на финише оборвал динамовена

Студент А. ПЕТРОВ.

 

РАССКАЗ
ПО РАДИО

Во время 15-Й эстафеты «Вечерней
Москвы» был организован радиорепор-
таж © Садового кольца. © двадцати
пунктов поступали сведен#я о том, как
проходит традиционный бег. ‘Рассказ
но радио продолжалея больше 50 ми-
нут. Его вел тов. Синявский.

i
i
:
i
4
4
;
т
}
}
iy
:
}
:
т

Редакция «Всчерьей Москвы» отме-
чает четкую работу московской ми-
лиции и отдела автоинспекции,
обеспечивших образцовый порядов
во время 15-й эстафеты «Вечерней
Москвь» по Садовому кольцу.

Редакция выражает также благо-
дарность работникам Московского
комитета по делам физкультуры и
спорта и судейской коллегии 15-й
эстафеты за хорошую организацию
традиционного соревнования.

нана и чачи мяч пи чаи ини че зи чачичаннаи я

 инанижиииииииликиинканииачимянияжинынианыи нина

а: и
Ответственный редактор
М. М. ПОЗДНОВ,

ить тетке ALLL LIE AIL

АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗДАТЕЛЬ-
СТВА: Потаповский пер., 8 (со стороны

ул. Кирова, ул. Черньитевского и Чи-
стых прудов). ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ
РЕДАКЦИИ: Городского хозяйства —
К-4-63-243 Литературы и искусства —
K-3-52-77: Иностранного -— K-5-28-01;
Информации и спорта — К-3-13-45;
Иллюстрационного — К-5-28-92; Писем —
К-0-60-25; Секретариата — К-5-20-58.
ИЗДАТЕЛЬСТВО — К-0-15-80, доб. 42

Отдел об явлений = К-4-18-45,