СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Сейчас все должно быть подчинено требованиям военного времени. Все для фронта, все для победы!--этим лозунгом, как никогда, должна быть пронизана вся наша работа. Обстановка повелительно требует жить и работать по законам военного времени, работать темпами военного времени, думать только о том, что нужно для войны, для победы. НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ БЕБЕТ ДЗАРАЗОВ И ЕГО ДРУЗЬЯ ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30. (Спец. корр, ТАСС). На груди млад­шего сержанта Бебета Дзаразова орден Красного Знамени и медаль «За отвагу». Правительство дважды наградило молодого осетина за его бесстрашие и мужество в боях, за умелые и самоотверженные дейст­вия в разведке. Дзаразов четырежды был ранен и вот теперь защищает от иноземных захватчиков свои родные места. Уже несколько дней полк, в кото­ром служит Дзаразов, ведет ожес­точенные бои в районе Моздок. Плечом к плечу дерутся здесь рус­ские, украинцы, грузины, армяне, узбеки. Вместе с ними дерется осе­тин Дзаразов и четверка его това­рищей по отделению. Боевые дру­зья - Соловьев, Быков, Колотуш­кин, Адамов - вместе ходят в раз­ведку, вместе встречают немцев ливнем пуль из своих автоматов. А на-днях эта славная пятерка истре­била пять немецких танков. Воткак это произошло. Командир роты лейтенант Милан собрал своих бойцов и сказал: - На нас идут немецкие танки. Кто желает выйти им навстречу и поджечь бутылками? Добровольцев нашлось много. Лейтенант отобрал 20 самых на­дежных, разбил их на четыре груп­пы, так как танки шли с четырех разных направлений, и омельчаки ушли вперед. Дзаразовская пятер­ка, конечно, была среди добро­вольцев. Дзаразов провел свою груп­пу высоким подсолнухом и остано­вил у самой дороги, по которой шли пять немецких танков. - По одному на брата,-сказал Соловьев,--без обиды. - Точно, - ответил Дзаразов. Когда танки поравнялись с заса­дой, в них полетело сразу пять бу­тылок с горючей жидкостью. Пламя скользнуло по стальным бокам ма­шин и рванулось вверх. Долго еще в долине Терека на проселочной дороге стояли столбы пламени и дыма. Младший сержант Дзаразов тем же путем, через под­солнух, привел свою группу обратно. A. Малибашев. «БОЛЬШЕ ОРУЖИЯ СЛАВНЫМ ЗАЩИТНИКАМ СТАЛИНГРАДА» Под этим позунгом самоот­верженно работает коллектив завода, где секретарем парт­организации тов. Зинкин. Подведены трудовые итоги работы предприятия за 3-й квартал. Результаты положи­тельные, квартальный план перевыполнен. Хорошо рабо­тал завод и в сентябре. Пред­октябрьское соревнование вы­звало новый производствен­ный под ем, Месячный план также выполнен на несколько дней раньше срока и с пре­вышением. Прекрасную инициативу проявили спесаря-сборщики цеха, где начальником тов. Самохвалов. Для Красной Ар­мии они решили дополни­тельно выпустить сотни но­вых оборонных изделий. На выполнение этой боевой за­дачи был мобилизован весь коллектив сборки, начиная от начальника цеха, кончая учеником. Бригады тт. Утки­на, Максаева, Рожкова, Жу­кова, Букина и других за­ключили между собой одно­дневный договор на соревно­вание. Они обязапись к 12 часам дня 1 октября закон­чить дополнительный выпуск боевого оружия. Слова с де­лом не разошпись. Люди по суткам не выходили из цеха до тех пор, пока не закон­чили фронтовое задание. Славные защитники Сталин­града получат от колпектива завода много грозного ору­жия. От сборщиков не отставали и инструментальщики, Закон­чив досрочно свою основную работу, они взялись за сбор­ку и обработку нового изде­лия. Их помощь сборщикам быстро сказапась на выпоп­нении фронтовых заказов. Инструментальщики тт. Ху­ранжин, Охапкин, Пахтусов, Шепелез и другие выпустипи цесятки оборонных изделий. Каждый из них за сменубы­работап не меньше трехнорм. Станочники цеха, где на­чальником тов. Веревкин, успешно осваивают выпуск новых деталей. Несмотря на спожность обработки, стаха­новцы-токаря тт. Гусев, Не­мов, Бондаренко, Щепков и другие на новой работе уже дают за смену по цве и боль­ше норм. МосквА-Фронту Предоктябрьское социалистическое соревноваяне. Передовики сорев­нования на Н-ском заводе Москвы. Токарь Н. Веселов, систематиче­ски выполняющий производственные задания на 200 процентов, и на­чальник токарного цеха, награжденный медалью «За трудовую до­блесть», Н. Марков. Фото Л. смирнова.
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ
В Е 4 Е Р Н Я 5 МОСКВА ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО
№ 231 (5672) Цена 15 коп.
КОМИТЕТА ВКП(6) И МОССОВЕТА
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 30 сентября наши вой­ска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах су­щественных изменений не произо­шло. Наш корабль в Балтийском море потопил немецкий транспорт водо­измещением 10 000 тонн. * За 29 сентября частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или поврежде­но 10 немецких танков, до 20 ав­томашин с войсками и грузами, 15 повозок с боеприпасами, рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника. * сентября русские перешли в насту­пление. Наш батальон не выдержал натиска русских и после первого же моего взвода остаться и сдаться в плен. Солдаты единодушно меня поддержали.К нам присоединились еще 6 солдат из других взводов. Румыны ненавидят немцев за то, что они принесли нам несчастье, а теперь и вконец поработили Румы­нию». * Пленный лейтенант 2 роты 81 полка итальянской дивизии «Тори­но» Дарио Агостини рассказал: «Сейчас итальянские солдаты и офи­церы много говорят о зиме. Все очень боятся русских морозов. Зим­него обмундирования у нас нет. Свыше 60 процентов всех итальян­ских солдат, находившихся в прош­лом году на Восточном фронте, бы­ли обморожены, Многие погибли от морозов. При мысли о том, что нас ждет такая же участь, солдаты приходят в ужас». * Вблизи города Красныстав (Поль­ша) гитлеровцы согнали на мо­лотьбу в имение немецкого поме­щика более двухсот крестьян. Ночью крестьяне поломали две молотилки, подожгли несколько скирд необмо­лоченного хлеба и скрылись. * В городе Оснабрюк (Германия) еще в июне месяце бесследно исчезли 13 итальянцев, работавших на заводах авиационных бомб. Как теперь вы­яснилось, они были арестованы ге­стапо по обвинению в саботаже и расстреляны. Родственникам этих рабочих в Италии об их судьбе до сих пор ничего не известно. Вечернее сообщение 30 сентября Северо-западнее Сталинграда про­должались упорные бон. Немецкие автоматчики при поддержке танков атаковали рубеж, который обороня­ет Н-ская стрелковая часть. Наши бойцы встретили гитлеровцев огнем из противотанковых ружей и пуле­метов. Потеряв 2 танка и до 100 солдат убитыми, противник отсту. пил. На другом участке в течение всего дня происходили ожесточен­ные бон за одну высоту. Сломив упорное сопротивление противника, наши части к исходу дня овладели этой высотой. Гитлеровцы понесли большие потери * В районе Моздока крупные силы мотопехоты и танков противника пытались прорвать наши оборони­тельные рубежи. Наши войска от­били все атаки немцев. На этом участке за два дня боев подбито и сожжено 26 немецких танков и ис­треблено до 1.500 вражеских сол­дат и офицеров. В воздушных боях и на аэродромах противника унич­тожено 18 немецких самслетов. * Юго-восточнее Новороссийска на­ши части в упорных боях с про­тивником разгромили 3 румынскую горно-стрелковую дивизию, которая потеряла убитыми и ранеными до 8.000 солдат и офицеров. Уничто­жено 25 орудий, 7 танков, 75 пу­леметов, 50 автомашин и 2 склада боеприпасов. Захвачены трофеи. * На сторону Красной Армии пере­шел взвод румынских солдат. Командир взвода младший лейте­нант Григоре Пробаж заявил: «На­ша дивизия занимала оборону. 22 Утреннее сообщение 1 онтября В течение ночи на 1 октября на­сти подбили 2 немецких танка, уни­3 железнодорожных эшелона немец­ши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах суще­ственных изменений не произошло. * чтожили 3 станковых пулемета и истребили до двух рот пехоты про­тивника. * В районе Моздока Н-ское подраз­деление ночью устроило засаду око­по хутора, занятого противником, и истребило 60 немецких солдат и офицеров. Автоматчики тт. Бондин, Гиринов и Быков гранатами унич­тожили 3 немецких танка вместе с их экипажами. * Юго-восточнее Новороссийска наши части отбили несколько контратак гиплеровцев, уничтожив при этом свыше роты румынской пехоты. На другом участке наши подразделения вели бои с вклинившимся в нашу оборону противником.вывели * Ввсех бои местного значения. Группа на­ших разведчиков, переправившись через водный рубеж, проникла в расположение противника и уничто­жила 40 немцев. Другая группа раз­ведчиков южнее Воронежа истребила 35 вражеских солдат. Огнем артил­лерии уничтожено до роты гитле­ровцев, минометная батарея и 10 автомашин с грузами. * Отряд орловских партизан в тече­ко-фашистских оккупантов. Первый состав шел со строительными мате­риалами. Вагоны с грузами сгорели. Во втором эшелоне немцы везли скот в Германию. В третьем поезде было 12 пассажирских вагонов, в которых ехали летчики, офицеры и солдаты танковых войск. Во время крушения погибло до 200 гитлеров­цев. *
В районе Сталинграда продолжа­лись ожесточенные бон. На северо западной окраине городанемцыбро­сили в наступление еще одну тан­ковую дивизию Ценою большихпо­терь противник на одном участке потеснил наши части. В ходе этих боев уничтожено 15 вражескихтан­ков, 2 бронемашины, 14 автома­шин, 2 минометные батареи и до двух батальонов немецкой пехоты. Советские летчики самоотвержен­но ведут борьбу с численно превос­ходящими силами немецкой авиа­ции. Младший лейтенант Кочетов за один день сбил «Юнкерс-87» и «Мессершмитт-109». Два вражеских истребителя уничтожил старшина Гультяев. Лейтенант Федоров за два дня сбил «Мессершмитт-109» и «Макки-200». Кроме того, тов. Федо­ров совместно со старшиной Смир­новым уничтожили «Юнкерс-88».

НА ВАXТЕ ИМЕНИ ВЕЛИКОГО
XXV ГОДОВЩИНЫ ОКТЯБРЯ стахановская Когда же в механическом отделе­нии цеха началась вахтя, токарь Черненко выполнил свое задание на 210 проц. Его уче­ник Шанин первое задание выпол­нил на 186 проц. Второе задание, порученное Шанину во время этой жевахты, он выполнил уже на 248 проц. и обогнал своего воспитателя. Также обогнала своего учителя - токаря Черемисину - ее бывшая воспитанница Мария Рыбкина, вы­полнившая производственное зада­ние на 194 проц. Рекордную выра­ботку - 225 процентов - дал мо­лодой рабочий токарь Скамьин. По итогам октябрьской вахты, продолжавшейся три дня, первен­ство в цехе заняла группа мастера Крылова, давшая в эти дни 207 процентов среднего выполнения норм. Соревнующаяся с ней группа мастера Гаврилова дала 189 про­центов. В целом же по механиче­отделению (начальник тов. задание выполнено на 199 процентов. В индивидуальном соревновании токарей первое место занялатокарь 4-го разряда Елизавета Фридман. Она довела свою выработку до 324 проц., перегнав тов. Балыкова (ра­ботающего по 6-му разряду). Свое задание он выполнил на 289 проц. Так, самоотверженным трудом, со­ревнуясь друг с другом, коллектив цеха добился досрочной реализации своего социалистического обязатель­ства, принятого дополнительно в оз­наменование Великого Октября. К 12 часам дня 25 сентября цех за­кончил сентябрьскую программу. До сегодняшнего дня цех работал на перевыполнение плана.
С первых же дней предоктябрь­ского соревнования на Н-ском заво­де столицы началось заключение индивидуальных договоров. Рабочие и служащие цеха, где начальником ов. Дуденков, взяли на себя ряд дополнительных обязательств, чтобы досрочно завершить месячную про­грамму. Токарь 6-го разряда Иван Балы­ков в ознаменование вепикой годов­щины заключил договор на сорев­нование с токарем 4-го разряда Елизаветой Фридман. И в первый же день оба стаханозца достигли больших успехов. Тов. Фридман вы­полнила задание на 506 процентов, тов. Балыков - на 833 процента. Качество у обоих отличное. Образцы высокопроизводительного труда показывают и другие стаха­новцы. Токарь Вуколов и строгаль­щица Булатчик в эти дни выполия­ли задание на 260 проц. Парторг цеха разметчик тов. Коган все вре­мя дает по 2-2,5 нормы в
В районе Сталинграда продслжа­лись ожесточенные бои. На северо­западной окраине города происходи­ла артиллерийская и минометная перестрелка. Гвардейцы-минометчики подбили и сожгли 13 танков, унич­тожили шестиствольный миномет и истребили до 500 гитлеровцев. Юго­западнее Сталинграда наши части пригородного се­выбили немцев из ла Беззаветное мужество и героизм проявили 14 бойцов во главе со старшим лейтенантом т. Носковым. В течение дня они отбили много­численные атаки немцев, уничтожи. ли до 200 гитлеровцев и подбили два танка противника. *
Перешедший на сторону Красной Армии солдат 407 полка 121 немец­кой пехотной дивизии Карл Р. сооб­щил: «В городе Даугавпилсе (Лат­вия) немецкие военные власти рас­стреляли несколько сот жителей. Огромную толпу людей под конвоем за город. Там их заставили вырыть большую канаву, выстроили около нее и расстреляли из пулемета». * Немецко-фашистские мерзавцы раз­грабили и разрушили деревню По­логино Ленинградской области. Гит­леровцы расстреляли и повесили 36 мирных жителей деревни, в том числе 58-летнего колхозника Дмит­риева Антона Дмитриевича, 53-лет­него Максимова Василия Ивановича, 46-летнего Гусарова Степана Ивано­вича, 40-летнего Крюкова Антона Алексеевича и других.
Случай
с разведчиками ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ, Т. (Спец. корр. ТАСС). В разведку решено было выехать на бронетранспорте­ре. Подполковник Власов, капитан Борцов и младший техник-лейте­нант Какаулин вооружились автома­тами. За руль сел сержант Шамин. За час разведчики исколесили поле вдоль и поперек и уже воз­вращались домой, когда в высокой траве заметили немцев. В неболь­шом пологом овражке стояли в ряд четыре миномета. Фашисты не ду­мали, что так близко возле них могут оказаться русские. Они во­зились возле минометов--готовились к бою. Уходить или драться? «Драться»,---решил подполковник. Шамин развернул машину, на пол­ном ходу спустил ее в овражек и поехал прямо на минометы. Тяже­лая машина опрокидывала, ломала и вдавливала в землю вражеское оружие, под гусеницы попало не­сколько немцев. Не успел Шамин расправиться с одной батареей, как рядом была об­наружена другая. Бронетранспортер опять ринулся в атаку. Но теперь уже фашисты встретили машину ружейным и пулеметным огнем. По­ка Шамин давил вторую батарею, Власов, Борцов и Какаулин били по немцам из автоматов. Завязался бой. Надо было как-то выходить из оврага, но рядом стояла третья минометная батарея. «Дави!», -- при­казал подполковник. Шамин повел бронетранспортер в третью атаку. Еще четыре миномета были унич­тожены. Расправившись с минометами, машина полезла наверх. Она уже выбралась из овражка, сделала не­сколько метров вперед и вдруг сва­лилась в крутую канаву. От силь­ного толчка лопнула гусеница, сло­малась ось. Ехать нельзя, подпол­ковник Власов приказал забрать оружие и оборудование. Сняли все что было можно, и двинулись даль­ше пешком. Немцы наседали. Тре­щали их автоматы, откуда-то изда­лека строчили два пулемета. Раз­ведчики шли зигзагами, от рубежа к рубежу. Тут ранило подполковни­ка. Шамин и Какаулин завернули его в плащ-палатку, понесли. Капи­тан Борцов прикрывал отход. Так двигались они около 5 километров, пока не встретились с нашим бое­вым охранением. стойкость И НАХОДЧИВОСТЬ ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30. (Спец. корр. ТАСС). Стойкость и находчивость в бою проявил бро­небойщик гвардии красноармеец Петраков. На его позиции двигалось семь фашистских танков. Петраков терпеливо выждал, когда они при­близятся. По первому танку он от­крыл огонь с дистанции 300 мет­ров. Три выстрела -- и фашистская машина, об ятая пламенем, остано­вилась. Два танка устремились пря­мо на Петракова. Но бронебойщик быстро сменил огневую позицию и снова повел огонь, Он поочередко стрелял то по одному, то по другому танку, Решив, что перед ними це­лое подразделение, фашисты отсту­пили.
Северо-западнее Сталинграда наши войска на отдельных участках вели бои с противником. Бойцы Н-ской части отбили две атаки немецкой пехоты и танков. В результате этого боя истреблено до 350 немецких сол­дат и офицеров, уничтожен танк, 6 противотанковых орудий, 2 мино­мета, несколько автомашин и пово­зок с боеприпасами. На другом уча-
смену. Больших успехов добился недав­скому Карушев) но вставший на самостоятельную работу 16-летний Дмитрий Шанин. Еще в августе он выполнял произ­водственное задание на 30 проц. ниже нормы. Включившись в пред­октябрьское соревнование, молодой токарь решил подтянуться. Ему по­мог мастер Черненко, обучавший его ремеслу, Мастер часто подходит к станку своего воспитанника, при­сматривается к его работе, обясняет и показывает ему, как лучше сде­лать ту или иную деталь, использо­вать приспособления, заставить ста­нок работать с полной отдачей. И Шанин уже за первую декаду пред­октябрьского соревнования повысил норму выработки до 130 проц.
стке артиллеристы гвардейской ча­ние одного дня пустил под откос ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 1. (Спец. корр. ТАСС). Невзирая на огромные потери, устилая поле боя трупами своих солдат и офицеров, враг упорно рвется к Сталинграду. Ожесточенные бои на земле и в воздухе не прекращаются ни днем, ни ночью. Наши части оказывают стойкое сопротивление гитлеровцам, непрерывно наносят им удар за ударом, обескровливают врага, из­матывают его силы. В боях за ской земли. Сталинград бессмертной славой по­крыли себя наши воины, грудью отстаивающие каждый метр совет­ли упорно лезть вперед. Против одного нашего подразде­ления двинулись в атаку 100 тя­желых и средних танков врага. Ар­тиллеристы, поддерживавшие пехо­ту, вели меткий прицельный огонь. Когда враг обрушивал на совет­ские позиции всю массу своих ма­шин, артиллеристы создавали спло­шную огневую завесу. Фашисты не­сли огромные потери, но продолжа­огонь на меня! Советские бойцы не отошли ни на шаг с занимаемых рубежей. Про­пустив танки, они открыли такой яростный огонь по фашистской пе­хоте, что в живых остались толь­ко немногие немецкие солдаты и офицеры. Вражеские машины вс­рвались на высоту, где находил-я наблюдательный пункт. Командиры батареи получили приказ команди­ра подразделения Бондаренко: Открыть огонь по высоте, На высоту понеслись снаряды со­ветских артиллеристов. Загорелось несколько вражеских танков. Бон­даренко, находившийся на наблю­дательном пункте, корректировал огонь. Снаряды ложились на цель. Одна за другой выходили из строя немецкие машины. Бондаренко пал смертью героя. Но не прошли ифа­шистские танки. Потеряв 16 машин и много солдат и офицеров, враг отступил. Еще не успел забрезжить рассвет, когда немцы открыли сильный ар­тиллерийский и минометный огонь по позициям орудийного расчета сержанта Калюты. В это время на­водчик заметил, как корудию скрыт­но подбирались танки врага - их было 12, с тыла заходили враже­ские автоматчики. Положение соз­далось напряженное.
ГЕРОИ СТАЛИНГРАДА ления. Гайнов был ранен. Когда в атаку на блиндаж пошли два не­мецких танка, он, превозмогаяболь, вылез из блиндажа, по-пластунски подполз к танкам и связкой гранат подорвал один из них. За танками шли немецкие автоматчики. Гайнов очередью из автомата уничтожил 2 гитлеровцев Автомат застопорил. Тогда Гайнов взял винтовку и убил еще 5 немцев. Подоспевшие красно­армейцы нашли Гайнова, истекав­шего кровью, но крепко сжимавше­го в руке оружие. H. Марковский. Пока орудие места! - отдал приказ тиллеристы открыли приятельским танкам гой загорелись 4 машины, остальные зад. Увидев бегство поспешно отступили и автоматчики Но уйти многим. работает, ни с Калюта. Ар­огонь по не­Одна за дру­неприятельских повернули на­своих танков, фашистские удалось не­ских В блиндаже бойца, в том находилось 3 совет­числе красноар­меец Сергей Гайнов. Они получили приказ беж любой ценой до подхода нашего подразде­удержать ру-
ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ С ФРОНТОВИКАМИ На-днях на заводе, где главным инженером тов. Хазанов, побывали дорогие гости - бойцы и команди­ры подшефной бронетанковой брига­ды. Танкисты провели несколько бе­сед с работницами цеха, где на­чальником тов, Орешков. Работницы очень тепло встретили родных нов. Горячую речь произнесла мото­ристка тов. Глазова. Она рассказала фронтовикам о своей двадцатилет­ней работе на заводе, заверила их, что, не жалея сил, будет трудиться, чтобы помочь разгромить ненавист­ных гитлеровцев. Работницы выполняют свои обе щания фронтовикам и обязатель­ства, взятые на себя в предоктябрь­ском соревновании. Тов. Глазова значительно увеличила выработку и теперь вместо 137 проц. дает 163 проц. нормы. Больших достижений добилась в предоктябрьском со­ревновании закройщица тов. Морозова. Она перевыполняет нор­мы почти в три с половиной раза. Целые бригады резко повысили производительность труда.
Экономия--50 тысяч рублей вои-Фабрика, где директором тов. Слепцов, выпускает продукцию для фронта. Весь коллектив предприя­тия работает самоотвержечно, доби­ваясь выпуска большего количества 12 сентября закончила кварталь­ный план. Представители военного ведомства оценивают качество про­дукции как хорошее. Подавляющее большинство рабо­чих предприятия - женщины. Не­смотря на то, что многие из них пришли сюда во время войны, на фабрике уже немало стахановок, значительно перевыполняющих нор­мы выработки. Всей фабрике из­вестны имена инженера Оржехов­ской, в смене которой ни одна из работниц не дает меньше 120 про­центов нормы, фасовщицы Фуриной из цеха № 1, юной аппаратчицы
Антиповой ниц, и больше Командиры стороны стахановцам боты. много изменить новы, мость лей. билась ряда рика рабочих, гих XXV гив вающимся мом и ства оборонной продукции. и многих других работ­выполняющих норму на 150 процентов. производства со своей делают все, чтобы создать хорошие условия ра­Инженер Борцов, затратив труда и усилий, сумел резко технологию мыльной ос­и одно это снизило стои­продукции на 50 тысяч руб­Нормировщик Лаврушина до­упрощения и удешевления операций. В результате фаб­смогла высвободить немало крайне нужных на дру­участках производства. годовщину Октября коллек­фабрики встречает все усили­производственным под е­выпуском большего количе-


бомбардировщикЭми. 3. Ремонтная бригада техника-лейтенанта Т. Тимченко на по немецким танкам. На переднем плане - младший сержант Е. Устимов и Фото В. ЕВЗЕРИХИНА и Е. КОПЫТА (ТАСО).
В районе Сталинграда. 1 и 2. Улицы героического города, разрушенные и сожженные фашистскими полевом аэродроме Н-ской части ремонтирует самолет. 4. Бронебойщики Н-ской части ведут огонь красноармеец П. Савостьянов, Они подбили два танка противника.