ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! H P  СУББОТА № 233 Цена 15 коп. (5674) И МОССОВЕТА
Говарищи рабочие, работницы, инженеры, тех­ники, служащие! Встретим XXV годовщину Великой Октябрьской социалистической революции новыми производственными достижениями! Выше знамя социалистического соревнования! НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ На Н.ском заводе. Начальник от­дела технического контроля Л. Мо­локов и старший мастер П. Минаев проверяют готовую продукцию. Фото Н. ФИГУРКИНА (ТАСС). Москва-Фронту ПЕРЕДОВИКИ ПРЕДОКТАБРЬСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ C честью закончип сен­тябрьский план коллектив за­вода, где главным инженером тов. Ломанов. Правительствен­ное задание по выпуску бое­вой продукции перевыполне­но. Продукции выпущено больше, чем в августе. Участвуя в предоктябрьском соревновании, рабочие, масте­ра и руководители цехов на­прягли все усилия, чтобы дать фронту продукцию в срок. В сентябре особенно хорошо ра­ботали цехи: металлопрокат­ный, механический, цехи №№ 3 и 8. Стахановцы озна­меновали свое участие в со­ревновании высокой выработ­кой. Спесарь Миронов выпол­няет четыре нормы, токарь Сысоев - три, штамповщицы Гришина и Ипатова - по две. На 200 процентов выпоп­няют задания станочница Ада­мова, маркировщица Хавро­нина, фрезеровщики Новико­ва и Кафтанов. Коллектив завода взяп на себя обязательство дать в ок­тябре фронту продукцию сверх плана и изготовить вне плана несколько тысяч ком­плектов деталей для вооруже­ния. Предоктябрьское социалистическое соревнование на Н-ском заводе сто. лицы. Револьверщица Т. Кухтенко­ва, успешно совмещающая свою основную работу с работой в ка­честве токаря и выполняющая при этом производственные задания на 175 процентов. Фото Л. Омирнова.
B
EL 4
E

МОСКВА КОМИТЕТА ВКП(6) ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 2 октября наши войска вели бои с противником в районе Сталинграда и в районе Моздока. На других фронтах существенных изменений не произошло. * Генрих Альверс рассказал: «Осенне­зимние бон прошлого года обескро­вили нащу дивизию. Роты пехот­ных полков насчитывали по 10--20 человек, После этого дивизия была почти заново укомплектована. В по­следующих боях дивизия опять по­несла большие потери. С 20 апреля по 3 сентября в дивизию влилось 12 маршевых батальонов. В каждом батальоне былю по 900--1.000 чело­век, В боях на Дону наш полк по­нес тяжелые потери в людях и ма­териальной части, В этих сраже­ниях были убиты командир 203 полка подполковник Вихман, коман­дир 1 батальона майор Иордан, ко­мандир 2 батальона майор Фитингер и другиe. Рота, в которой осталось 30 человек, считалась в полку са­мой многочисленной, 19 сентября нам обявили приказ - сражаться до последнего солдата. Но русские танки и пехота прорвались в наше расположение, и мы в беспорядке бтступили. На рассвете следующего дня русские окружили нас и захва­гили в плеп». * стве. Кровавое влодеяние совершили гитлеровские мерзавцы в деревне Березовка, Курской области. Силой оружия они погнали 150 мужчин, женщин и подростков на строитель­ство укреплений в прифронтовой полосе. После окончания работ фа­шистские палачи расстреляли всех крестьян, работавших на строитель­* В районе Седлец (Польша) вспых­нула забастовка среди итальянских железнодорожных рабочих, пригнан­ных немцами из Италии для рабо­ты на железных дорогах Польши. Около пятисст итальянцев потребо­вали немедленной отправки их на родицу. Гитлеровцы принуждают итальянских рабочих работать по Вечернее сообщение 2 онтября эту высоту вахвачено 130 подбитых немецких танков, зарытых в землю и использованных гитлеровцами, как огневые точки. ** В районе Моздока бойцы части, где командиром тов. Данилян, в гечение дня отбили несколько атак противника и уничтожили 7 немец­ких танков и до 200 гитлеровцев. Восточнее Моздока немцы силами пехоты, мотоциклистов и 40 танков атаковали одну высоту. Наши бой­цы отбили две атаки противника с большими для него потерями. Толь­ко после того, как гитлеровцы под­тянули новые силы, наша часть отошла на новые позиции. В ре­зультате боя подбито и сожжено 19 немецких танков и истреблено более лвух рот нехоты противника, Юго-восточнее Новоросснйска на­ши войска вели упорные бои с противником. На одном участке противнику удалось вклиниться в нашу оборону. Советские части предприняли контратаку и уничто­жили прорвавшихся вперед гитле­ровцев, Убито до 300 немецких и румынских солдат и офицеров. На другом участке бойцы подразделе­ния тов. Гоняева уничтожили до роты гитлеровцев и подбили 2 не­мецких танка. * В районе Воронежа наши авто­матчики проникли за проволочные заграждения противника и ведут борьбу внутри оборонительного рай­она немцев. В течение дня они уничтожили до роты гитлеровцев. Бойцы Н-ской части разгромили ба­тальон пехоты противника, перепра­вившийся через водный рубеж. Немцы отступили, оставив на во­сточном берегу реки до 400 трупов солдат и офицеров. * Северо-западнее Сталинграда взя­та в плен группа немецких солдат 203 полка 76 немецкой пехотной дивизии. Пленный унтер-офицер Утреннее сообщение 3 онтября
HOY leg.
БОИ В РАЙОНЕ ВОРОНЕЖА ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2. (Спец. корр. ТАСС). В районе Во­ронежа наши части атакуют укре­пленный узел сопротивления про­тивника Гитлеровны, опираясь на разветвленную сеть ДЗОТов, мин­ные поля и проволочные загражде­ния, оказывают упорное сопротивле­ние. Огнем нашей артиллерии, миноме­тов и бомбардировочной авиации в обороне врага пробита брешь. Сапе­ры обезвредили минные поля и раз­рушили проволочные заграждения. Советские автоматчики ворвались в окопы врага и вступили в руко­пашную схватку с немцами. Враг несет большие потери. Красноармей­цы истребили до роты противника. Ожесточенная схватка разыгралась на соседнем участке. Вклинившись в фашистскую оборону, наши части стали обтекать немцев. Бойцы унич­тожили батальон фашистской пехо­ты и две минометные батареи. Большие потери понесли гитлеров­цы во время боя за одну высоту. B кровопролитных схватках в око­пах и в траншеях противника пе­ребито 350 гитлеровцев. Бойцы раз­громили 2 немецких ДЗОТа и не­сколько блиндажей. Минометный расчет в составе Абдулина, Молча­нова и Кашенцева истребил 53 фа­шиста. Советские самолеты совершили удачный налет на немецкие желез­нодорожные эшелоны. Летчик Да­жемольский метким попаданием бомб разбил один немецкий эшелон. Другой немецкий состав с пехотой и грузами вывели из строя летчи­ки Корнеев и Ширшиков. Г. Крылов. Ф. Орешкин.
Cou 3g
За 1 октября частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 10 немецких танков, более 40 автомашин с войсками и грузами, взорвано 2 склада боеприпасов, по­давлен огонь 11 артиллерийских ба­тарей, рассеяно и частью уничтоже­но до батальона пехоты противни­ка. * В районе Сталинграда продолжа­аись ожесточенные бои. На одном из участков противник, пытаясь сломить сопротивление наших войск, бросил в атаку крупные силы пехо­ты и танков. Наши бойцы выдер­жали натиск врага и отбили атаки гитлеровцев. В результате боя ист­реблено 700 солдат и офицеров про­тивника и подбито несколько немец­ких танков, На другом участке на­ши части медленно продвигались вперед, очищая от противника от­дельные здания, В уличных боях уничтожено до батальона немецкой пехоты. Южнее Сталинграда батальон не­мецкой пехоты при поддержке 50 танков атаковал наш отряд, вкли­нившийся в оборону прогивника. После упорного боя, в ходе кото­рого было подбито 16 немецких танков, наш отряд отошел на исход­ные позиции. * Северо-западнее Сталинграда наши войска вели активные боевые дей­ствия и в ряде пунктов продвину­лись вперед. Части Н-ского соеди нения выбили немцев из укреплен­ных позиций, уничтожив при этом 7 танков, 5 орудий, 13 пулеметов и до двух рот пехоты противника. На другом участке наши части в результате упорных боев овладели районом одной высоты. В боях за
no.

От7
a.
Mix учь
Комсомольские бригады
14 часов в день за скудный паек, мольские состоящий ив 200 граммов хлеба и себя В нашем цехе фронтовые комсо­бригады зарекомендовали хорошей работой давно. Они похлебки из гнилой брюквы. Геста­значительно перевыполняли нормы выгаботки. Еще выше поднялась выработка, когда бригады вступили в предоктябрьское социалистическое соревнование. На цеховом собрании, посвященном соревнованию, брига­дир-комсомолка Филиппова сказала: Мы работаем хорошо. В брига­де нет ни одного человека, который не перевыполнял бы дневное зада­ние. Но в итоге соревнования на первое место вышла соревнующаяся e. с нами бригада Фомичевой. Она опе­редила нас. Надо в октябре пере­гнать бригаду Фомичевой. за одну смену выполнила двухднев­ное задание. Она уплотнила свое рабочее время, правильно организо­вала труд и добилась обработки де тали по всем операциям за полто­ры минуты. Примеру комсомолки Филицповой последовали все рабочие цеха Мак симально уплотнив рабочий день, они добились увеличения произво­дительности труда в полтора-два раза. Автоматчица Барюшенкова стала выполнять норму на 170 процентов; сверловщица Афошки­на - на 165 процентов; контроле­ры окончательной приемки комсо­молки Силакова, Шевцова, Иванова ежедневно выполняют по две нор­мы. Значительно лучше стали рабо­тать группы мастеров Буршнева и Аграмакова. В смене мастера Бурш­нева примеру комсомольцев после­довали работницы Прокофьева, Ла­ричева, Сосинокая и др. Комсомольцы нашего неха в по­даров Октябрю перабочее время готовят 50.000 деталей сверх плана. A. Ледушкина, комсорг цеха. по производит массовые аресты ра­бочих.
Первые успехи октября Коллектив завода, где директо­ром тов. Завальный, воспитал боль­шую группу молодых рабочих. Еще несколько дней назад 11 юных сборщиков были учениками, а сей­час они получили разряды и нача­ли самостоятельно работать, Моло­дые патриоты включились в пред­октябрьское социалистическое со­рездование и опережают подчас рослых рабочих Первые дни ок тов, Торопченковой. Девушки на этой бригады Касанова и Волкова ознаменовали начало пового месяца перевыполнением нормы вдвое. Еще больших результатов доби­лась молодежь механического цеха. Два участника предоктябрьскогосо­ревнования - токаря Виктор Зай­руг друга о каждым днемпо­нии друг друга, о калдым днем по­октября Зайцев выполнил обо­ронное задание на 203 процента Сменив его, Кочетова дала 216 про­центов. Вчера Зайцев приступил к работе с твердым решением обог­нать сменщицу и выполнил нор­му на 204 процента. Но Кочетова не уступила первенства. Она рабо­тала в свою очередную смену с исключительным подемом и доби-- лась небывалого в цехе рекорда - 842 процентов. Соревнование пат­риотов продолжается. Октябрь ознаменовался на заводе еще одним важным событием: вче­ра был пущен новый цех, которому уже поручен важный заказ Воен­но-Морского Флота. В первый день работы цеха задание перевыполнено.
еты
ПОНТОНЫ НА ВОДУ! ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2. (Спец. корр. ТАСС). Пехота с тру­дом сдерживала натиск превосходя­щих сил противника. Командование приняло решение бросить в помощь нехоте танки. Но путь им преграж­дата ро Шукин получил приказ навести понтонную пе­И же тяжелые машины, нагруженные понтонами, двинулись к реке. Их вели красноармейцы Лапшов, Кол­чанов, Морозов, Белявский и Пан­ченко. Не проехала колонна и пя­ти километров, как на нее налетело 12 вражеских бомбардировщиков. Машины успели свернуть в лес. Бомбежка продолжалась, вражес­Однаго лали Талки доля Однако ждать нельзя. Танки долж­старший лейтенант Бабатаев от­дал приказ, зорко следя за возду­хом, выводить машины по одной о интервалами 300-500 метров. Бомбы рвались совсем рядом, но водители, искусно маневрируя, бла­гополучно добрались до берега. Под сильным огнем минометов и пуле­метов разгрузили все имущество. Понтоны на воду! - раздалась четкая команда Бабатаева. А через несколько минут два полупонтона с саперами во главе с командиром взвода Ивановым переплывали реку. Высадившись на другом берегу они начали строить пристань. Почти все приходилось делать в воде. А над их головами жужжали пули, где-то рядом рвались снаряды. Понтонеры казалось, не замечали этого. В те­чение 40 минут сержант Чуков, красноармейцы Митин, Струнников, Золотухин, Сытников и другие по­строили две пристани. В то же вре­мя бойцы расчетов Путилина, Рази­на и Белозаде собрали паром. Переправа была готова раньше срока. Всю ночь паром перевозил танки. А рядом шло уже строитель ство понтонного моста. Наши войска, отбив вражеские атаки, пошли в наступление. Не­скончаемой вереницей тянулись че­рез понтонный мост артиллерия, ры машины, воинские грузы. А сапе­уже получили новый приказ] рядом с понтонным мостом они строили деревянный.

ТРУДЯЩИЕСЯ ГОТОВЯТ ПОДАРКИ ФРОНТОВИКАМ ЧЕСТЬ xxv годовщины ОКТЯБРЯ Трудящиеся фабрик, ваводов, продприятий и учреждений столи­люции. Коллектив фабрики, где секрета­рем парткома тов. Жигалин, вкла дывает в посылки бойцам Красной Армии вино, папиросы. Много по­дарков готовит и коллектив работ­ников Московско-Кневской желез­ной дороги. и ского района. Хорошие подарки готовят также работники зоокомбината Киев­Больше 5.000 посылок с хороши­ми подарками готовят трудящиеся Киевского района бойцам Красной Армии. В числе их - блокно­ты, мундштуки, карандаши, кисе­ты, носовые платки, воротнички, перочинные ножики, варежки много других предметов. *
В течение ночи на 3 октября на ши войска вели бои с противником уничтожено 360 солдат и офицеров противника, 3 орудия, 3 миномета, в районе Стапинграда и в районе в пулеметов, подбито 5 танков и Моздока. На других фронтах ника­вахвачено 20.000 винтовочных патро­нов. * На Брянском фронте происходили поиски разведчиков. Группа развед­чиков под руководством лейтенанта г. Клименко и политрука т. Самчи­роны противника и уничтожила до 80 немцев. Разведчики захватили пленных и благополучно вернулись в свою часть. На другом участке снайперы одной нашей части за два дня истребили 107 гитлеровцев. * Шесть летчиков части гвардии ка­питана Героя Советского Союза Ефимова (Краснознаменный Балтий­ский флот) встретились в воздухе с 24 самолетами противника. Совет­ские летчики приняли бой, уничто­жили в и повредили 3 немецких самолета. Наши самолеты потерь не имели. * Пленный ефрейтор 1 эскадрона 13 полка 9 румынской кавалерий­ской дивизии Константин Пэун рас­сказал: «9 дивизия потеряла под Одессой две трети своих солдат, 80 процентов офицеров и была от­ведена в тыл на переформирование. В августе 1942 года дивизию снова перебросили на фронт. В первых же боях наш полк понес большие ких изменений не произошло. * В районе Сталинграда продолжа­лись упорные бои. Гвардейская ми­нометная часть под командованием тов. Дорофеева обстреляла скопле­200 немецких солдат и офицеров. На другом участке бойцы под командованием младшего лейтенан­та Матыца отбили три атаки нем­цев и уничтожили 4 танка и до роты пехоты противника. * Северо-западнее Сталинграда на­ши войска вели активные бои. H-ская танковая часть ворвалась в расположение противника, огнем и гусеницами уничтожила 2 немецких танка, самоходное орудие, 5 проти­вотанковых орудий, 9 пулеметов и более 150 гитлеровцев. Артиллери­сты Н-ской части подбили 4 немец­ких танка и уничтожили 13 авто­машин с вражеской пехотой. * В районе Моздока наши части от­бивали атаки пехоты и танков про­тивника, На одном участке наши бойцы подбили и сожгли 8 немец­ких танков и истребили роту гит­леровцев. На другом участке Н-ское соединение отбило несколько атак немецкой пехоты. В результате боя УКАЗ
потери. В 4 эскадроне выбыла по­ловина, а во втором эскадроне две трети личного состава. Другие пол­ки понесли еще большие потери. Разгромленные полки снимают с фронта и снова направляют в тыл. В румынской армии распространя­ются слухи о том, что Гитлер сэ­бирается прогнать Антонеску». *
зеко
рабили жителей деревни Чернейка Смоленской области, отняли у них весь скот, продовольствие и цен­ные вещи, Гитлеровцы сожгли 36 домов, принадлежащих колхозникам, вамучили и расстреляли 28 крестьян. Среди жертв немецких убийц колхозник Гвоздев Иван Иванович, Ильвов Петр Николаевич и другие. * После двухдневных боев югослав­ские партизанские отряды заняли город Яйце в Боснии. Преодолевая упорное сопротивлениe немецко­итальянских захватчиков партизаны разрушили более 100 ДЗОТов и ис­требили 600 оккупантов Партизаны захватили трофеи: 6 орудий, броне­вик, 7 автомашин и 400 винтовок.
БОЕВАЯ СМЕТКА ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2. (Спец. норр. ТАСС). Во время боя на одном из участков фронта в районе Воронежа фашисты, контр­атакуя наше подразделение, стали обтекать его с нескольких направ­лений. Быстро оценив обстановку, лейтенант Спасскин решил сорвать замысел фашистов. Он выбрал удобную позицию, приказал бойцам подносить патро­ны и набивать запасные магазины автомата, а сам открыл с фланга неожиданный огонь по немцам. Враг ответил сильным огнем из орудий и минометов. Осколком вра­жеского снаряда автомат Спасскина был разбит. Лейтенант приказал бойцам подать ему другой и через несколько минут вновь обрушил свой огонь на немцев. Он уничтожил более 100 гитлеров­цев, подавил три огневых точки противника и невредимым вышел из боя. Д.
На фабрике, где секретарем парт­кома тов. Кузнецов, уже собрали свыше 3000 рублей на приобрете­ние подарков защитникам родины. Однако рабочие сочли эту сумму недостаточной и решили еще каж­дый отработать в один из ближай­ших дней по 3 часа с тем, чтобы заработанные деньги передать на приобретение подарков.


ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР приевоении почетных званий РСФСР работникам народного здравоохранения За выдающиеся заслуги в области народного здравоохранения при­своить звание заслуженного врача РСФСР врачам: 1. Мейер Константину Евгеньевичу. 2. Модестову Василию Корниловичу. 3. Пирятинскому Захару Борисовичу. 4. Рамм Максиму Григорьевичу. 5. Раух Владимиру Георгиевичу. 6. Штернберг Иосифу Яковлевичу.
цев на сюда ном к в Германию», расположенном Львовской улице, с утра до ве­чера толцится народ, вызванный по повесткам. Ко всем не явившимся по этим повесткам принимаются «меры военного вре­мени», как говорится в специаль­приказе, т. е. телесное наказа­принудительные работы ирас­ние, стрел. «Смертной Иванова, - немцы угрожают киев­лянам за малейший проступок. В августе 1942 года в Киеве был рас­клеен приказ, запрещающий хожде­ние по улицам после 8 часов вече­ра. На следующий день, выйдя из дома, я увидела на тротуарах свое­го квартала два трупа украинцев, одежде которых были приколоты записки: «Нарушил приказ, шел в 20 часов 10 минут»; казнью, - говорит
ЧТО ПРОИСХОДИТ В КИЕВЕ крестьяне боятся приезжать в го­род, где немцы отбирают у них их последние продукты, которые они рассчитывали пустить в обмен на кой них не ими ных ка, не ция промышленные товары (немецкие деньги на Украине не имеют ника­цены, потому что купить на нечего)». Большинство киевлян, по словам Ивановой, нигде не работает, если считать трудовой повинности, отбываемой бесплатно. Гитлеровцам удалось, правда, восстановить часть же разрушенных промышлен­предприятий, но производи­тельность труда на них крайне низ­так как украинские патриоты хотят трудиться на фашистскую Германию и саботируют на каждом шагу. В связи с этим немцы вы­нуждены были закрыть восстанов­ленный кожевенный завод, продук­которого представляла собой
Рассказывая об условиях жизни в оккупированном Киеве, Иванова приводит множество фактов, под­тверждающих полуголодное сущест­вование киевлян и кровавый террор ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2 (Спец. корр. ТАСС). Никто бы не сказал, что этой седой, одетой в рубище женщине с пожелтевшим морщинистым лицом всего лишь 27 лет. Марию Иванову, еще и сейчас сохранившую следы былой красоты, состарил, по ее словам, последний год, проведенный ею в оккупиро­ванном немцами Киеве. Она приш­ла в одно из подразделений Крас­ной Армии под Брянском, миновав тысячи преград на своем длинном и трудном пути от столицы Украи­ны до линии фронта. «Жизнь в оккупированной гитле­ровцами столице Украины, - зая­вила Иванова, - становится с каж­дым днем невыносимее, и я, уже давно приняв решение перейти на советскую территорию, ждала лишь удобного случая, чтобы осуществить свою мечту. Случай этот, наконец, представился, и я безмерно счаст­лива, что избавилась от вечного страха за свою судьбу». немцев. Уже давно не видели киевляне электрического овета, забыли, что такое трамвай, водопровод. Город­ское хозяйство, разрушенное нем­цами еще во время артиллерийско­го обстрела Киева и налета авиа­ции, до сих пор не восстановлено. По улицам города бродят истощен­ные жители -- украинцы и рус­ские, похожие на людей, только-что ренесших тяжкую изнурительную перене болезнь. «Я не помню, - говорит Ивано­ва, - когда в последний раз я бы­ла сыта. Во всяком случае это было не при немпах. Ни на рыи­ках, ни в магазинах почти никогда не бывает ничего сестного, т.
Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Секретарь Президиума Верховного Москва, 2 октября 1942 года.
почти сплошной брак. С помощью «убит в 21 час 04 минуты». Однажды ночью кто-то перерезал телефонные провода, идущие к го­родской немецкой комендатуре. На утро раз яренные фашисты хватали первых попавшихся прохожих и на месте расстреливали их, как «уча­стников ночного преступления». Итоги этой кровавой расправы гит­леровцы подвели в специальном приказе, в котором говорилось, что за «диверсионный акт», выразив­шийся в обрыве телефонных прово­дов, расстреляно 300 человек». «Жестоким террором, - заявила в ваключение Иванова, - немцы хотят превратить киевлян в без­молвных рабов. Но мало находится людей, беспрекословно выполняю­щих волю ненавистных оккупантов. Многие горожане уходят в парти­ванские отряды, оперирующие в ок­норм ло. тили И тате не выписанных из Германии мастеров­надсмотрщиков немцы ввели на предприятиях палочную систему За невыполнение производственных рабочих подвергают телесным наказаниям или казни. Недавно на одном из хлебозаводов гитлеровцы обнаружили в тесте толченое стек­Рассвирепевшие фашисты схва­первых попавшихся под руку рабочих и расстреляли их на месте. без того напряженное в резуль­безработицы материальное по­ложение киевлян усугубляется о­ромными налогами. В частности, и, немцы ввели большой налог на каждую семью, поступающий в пользу немецкой армии. Того, кто внесет этот налог, ждет расстрел. Единственные «меры» против без­работицы, принимаемые гитлеровна­- это заточение девушек в до­ми, рестностях Киева, многие принима­ют участие в диверсиях на произ­водстве. Киев не сдался, Киев про­Б. Криницкий. должает сопротивление»… к.во. терпимости, рассеянные по все­ма му Киеву, и насильственная от­правка молодежи в немецкое рабст­У «бюро по вербовке доброволь-

Третий месяц Н-ский вавод пере… выполняет план выпуска боепри­пасов. На снимке: стахановец M. Дворянчиков, выполняющий нормы на 220-250 процентов. Тов. Дворянчиков - активный участник почасового соревнования. Фото Д. ФАВИЛОВИЧА (ТАСО)
Действующая армия. Танк выходит
(ТаСС):
Чернова
Фото
на исходную позицию,