ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ

 

ЦТ 6ОВЕТСКОГО ИМФОРГИБЮРО

ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 4 НОЯБРЯ

4. В течение 4 ноября ‘наши войска

вели бои с противником в районе
Стапинграда, северо-восточнее Ty-
апсе и юго-восточнее Нальчика. На
других фронтах никаких изменений
не произошло.

1 *

За 3 ноября нашей авиацией на
различных участках фронта унич-
тожено до 40 немецких автомашин
с войсками и грузами, подавлен
отонь 6 артиллерийских батарей и
10 зенитно-пулеметных точек, pas-
бит железнодорожный состав, pac-

з сеяно и частью уничтожено до ро-
ты пехоты противника.

*

В районе Сталинграда наши вой-
я ска вели ожесточенные бои. Пехо-
д та противника, поддержанная  тан-
} ками, предпринимала атаки на все
‚  участках обороны города. Наши
‚  РОойска отбили атаки немцев и на-
‚ несли противнику большие потери.
Уничтожено более 1.000 солдат и
_ офицеров противника, подбито и
“ сожжено 8 танков, 10 автомашян,
  уничтожено 2 орудия, несколько ми-
jj] нометных батарей. 34 пулемета,
a взорван склад с боеприпасами.
В подразделениях наших войск
\ проводятся беседы, посвященные
 двадцатипятилетию Великой Ок-
щ тябрьской социалистической револю-
ции. Бойцы и командиры едино-
душно заявляют, что они с честью
   выполнят свой долг перед Родиной,
  будут стойко и до конца защишать
  Сталинград. Снайпер Василий Зай-
цев, уничтоживший на улицах Ста-
линграда 110 немцев, сказал: «Нам
\ на левый берег Волги пути нет.
Мы будем нещадно истреблять фа-

у

4
а
я

““ тшистов. Назад не пойдем, только
вперед».

a ред ‘

К

Северо-западнее Сталинграда про-

^« исходили столкновения с небольши-

 
 
  

бои с танками и пехотой против-
ника. На одном из участков бойцы
Н-ской части, отбивая атаки врага,
истребили 350 гитлеровцев и co-
жгли 7 немецких танков. На другом
Участке, несмотря ва численное
превосходство противника наши
танкисты вступили в бой с гитле-
ровцами. К исходу дня они сожгли
16 и подбили  17 немецких танков.

*

Северо-восточнее Туапсе советские
войска вели активные боевые дей-
ствия. Бойцы Н-ской части захва-
тили несколько опорных пунктов
вражеской обороны и уничтожили
AO 400 немецких солдат и офице-
ров. Группа бойцов-бронебойщиков
подразделения под командованием
тов. Мазепова сбила немецкий само-
лет. Командир роты т. Дубровский
за два лня. огнем из пулемета сбил
два самолета противника.

*

Восточнее Новороссийска отряд
разведчиков проник в тыл врага и
совершил налет на штаб немецкой
части. В эавязавшейся схватке
уничтожено 27 гитлеровцев. Убиты
командир роты и командир баталь-
она противника. ’

*

Большой урон HeMemKo-cbammucr-
ским захватчикам наносят партиза-
ны, действующие в оккупированных
врагом районах Северного Кавказа.
Несколько партизанских отрядов за

последнее время истребили до 400  .

немецких солдат и офицеров. Пар-
тизанами захвачены у немнев ору-
жие и боеприпасы.

х

Немецко-фашистские мерзавпы
бросили в концентрационный ла-
герь 200 мирных жителей города
Чернигова, отказавшихся поехать на
немецкую каторгу. Среди заключен-

   
 
    
   
  
 
 
    
  
 

ных было много женщин и подрост-
ков. На почве голода в лагере
вспыхнула эпидемия тифа. Фашист-
ские бандиты расстреляли 27 за-
ключенных, заболевших тифом.

*

Немецкие оккупационные власти
в Бельгии приступили в принуди-
тельной мобилизации бельгийских
рабочих для германской  промыш-
ленности. Эти попытки гитлеровцев

п МХ группами противника. Разведы-
  вательный отряд Н-екой — части,
истребил

oy Действуя в тылу врага,
солдат и офицеров,

Е 60 немецких

: уничтожил 3 орудия и взорвал

=; склад боеприпасов. На одном из
участков наши бойцы захватили 5
блиндажей и вкопанный в землю
немецкий танк. Огнем артиллери-
стов разрушено 9 лзотов, подбито

олюю орудие и уничтожено до 70
титлеровцев Нашей авиацией унич-

тожено 5 немецких самолетов. Кро- зе Неа а Е Е р
Me Toro, 2 самолета противника И deen eS aia в
т. А ПНВ Ще стовку протеста. “Несмотря на пре-
ыы що Гелелования и угрозы, рабочие до сих

2 Е пор не приступили к работе. Onn
Ютевосточнее Нальчика наши ча- категорически отказались ехать Ha

CTH вели упорные оборонительные   работу в фашистскую Германию.
: . wie

 

B revenue HOWH Ha, 5 HOSO6pA Ha-

ши войска вели бои с противником

в районе Сталинграда, северо-вос-

точнее Туапсе и юго-восточнее Наль-

\ чика, На других фронтах никаких
изменений не произошло.

В районе Сталинпрада наши ча-
сти отбили все атаки противника.
Н-окое твардейское соединение, 060-
роняющее один из заводов, разгро-
мило несколько групп гитлеровцев,
пытавшихся проникнуть в тыл на-
ших войск. На южном участке обо-
роны юрода советские бойцы ист-
ребили 140 немецких солдат и офи-
церов, уничтожили 10 пулеметов, 3
инномета и артиллерийскую бата-
рею противника.

*

Северо-западнее Сталинграда раз-
велывательный отряд Н-ской части
проник в расположение противника
и взорвал 2 неменких ДЗОТ’а. Раз-
ведчики уничтожили 30 гитлеров-
Цев, захватили 3 пулемета, мино-
мет и благополучно вернулись R
свою часть. Наши артиллеристы 06-
стреляли приближавшуюся к фрон-
ту автоколонну противника. Разбито
5 автомашин  с0 снарядами и 2
автоцистерны с горючим.

*

Ютю-восточнее Нальчика наши
войска вели напряженные бои. Ог-
нем нашей артиллерии  рассеяно
сБопление танков и пехоты против-
ника, готовившихся к атаке. Гит-
леровцы понесли большие потери.
Советскими летчиками в воздуш-
ных боях и огнем зенитной артил-
лерии сбито 17 немецких самолетов.

В районе Моздока немцы пыта-
лись атаковать наши позиции, но,
потеряв убитыми 150 солдат и 7
офицеров, отступили. Наши подраз-
деления, перейдя в контратаку, ов-
талели одним опорным пунктом

 

7
fF

=

 

противника.
iB Северо-восточнее Tyance ‘наши
4 Части продолжали бои по уничто-

Жегию окруженных групп против-
ника. Н-ская часть истребила 279

На-днях состоялась передача Н-ской танковой части колонны танков,
экипажи, принявшие колонну танков «За Советскую Мюлдавию»,

УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 5 НОЯБРЯ Е

é
немецких солдат и офицеров. Зах-
ваченные в плен немецкие солдаты
рассказывают об огромных потерях,
которые несут немецкие войска.
Пленный солдат 13 полка 1 немеп-
кой горно-стрелковой дивизии Фер-
стер обобщил. что 13 полк только за
последние дни потерял 50 процен-
тов личного состава. Солдат немец-
кого горно-стрелкового полка Вил-
ли Тиль заявил, что в его роте за
два дня убито и ранено 80 солдат:

*

Отряд минских партизан разгро-
мил карательный отряд гитлеровцев.
Советские патриоты убили немец-
кого майора — ен отряда,
двух капитанов, старшего лейтенан-
та и 12 солдат. 12 немецких солдат
взяты в плен. Другой партизанский
отряд с 10 по 25 октября пустил
под откос 2 эшелона с войсками и
техникой немецко-фашистских окку-
пантов. Партизаны этого же отряда

совершили налет на гарнизон про-  .

тивника и истребили 105 немецких
солдат и офицеров, захватили
миномет, 2 пулемета и 35 винтовок.

®

Немецко-фашистские мерзавцы
разрушили и сожгли дотла село
Солтановку, Орловской области. Ог-
нем уничтожены 450 домов колхоз-
ников, школа, больница,  молочно-
товарная ферма и другие  общест-
венные постройки Немцы замучили
и расстреляли десятки жителей се-
ла. 19-летнюю колхозницу Анну Ма-
тюшкину гитлеровокие изверги из-
насиловали, а потом вырезали ей
груди, отрезали уши и пристрели-
ли. Врача местной больницы Алек-
сандру Алексеевну  Малиновскую
бандиты сожгли живьем.

*

Около Варшавы произошла круп-
ная железнодорожная катастрофа.
Немецкий эшелон с боеприпасами
наскочил на мины, расставленные
польскими патриотами, и взлетел
на воздух. Свыше пятидесяти не-
мецких солдат, сопровождавших
поезд, убиты и ранены.

  
 
  
  

НОЯБРЯ 1942 Г.
ЧЕТВЕРГ
№ 261 (5702)
Цена 15 коп.

 

:

 

Н-ский завод. Сборка корпусов снарядов.

СЭКОНОМЛЕННОЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Вчера в энергобюро завода имени Владимира Ильнча вывесили диа-
трамму, отображающую замечательные результаты творческого труда
энергетиков, инженеров и всего коллектива производотвенникюв.

Вог кривая выпуска продукции. Неуклонно идя вверх, особенно
круто поднялась она за время предоктябрьского соревнования. Выработ-
ка боеприпасов увеличилась на 51,6 процента. Казалось бы, что coor
ветственно должны были возрасти затраты электроэнергии и топлива.

‚ Но диаграмма показывает иное. Кривые расхода электроэнергии, мазута,
топлива с августа двинулись вниз. Вначале снижение шло медленно,
потом темп экономии стал нарастать. В сентябре завод израсходовал на

‚-53:000- киловатт-часов электроэнергии меньше, чем в авгусе: В октяб-

ре расход электроэнергии снова уменьшилея на 10.000 киловатт-часов.

по сравнению © сентябрем. Е :

Одним из пунктов сопиалистических обязательств коллектива завода
им. Влалимира Ильича в честь 25-летия советской власти было: ени-
зить расход электроэнергии на 8 процентов на единицу изделия против
установленных в августе норм. Это обязательство перевыполнено. На, вы-
‘работу каждого изделия завод расходует на 9,7 процента электроэнергии
меньше, чем предусмотрено удельными нормами.

Болыное внимание в дни предоктябрьского соревнования  улелено
упорядочению использования сжатого воздуха на пневматических уста-
новках в цехах и рациональному ведению компрессорного хозяйства. В
августе здесь было перерасхоловано 9.000 киловатт-чаеов электроэнер-
гии. Первые мероприятия, продуманные и проведенные в сентябре, по-
зволили не только прекратить перераеход, но и сэкономить 6.600 кило-
ватт-часов. В октябре еше больше оказались плоды напряженной работы‘
энергетиков. Экономия составила уже 29.400 киловатт-часов.

Ралионализация производства лает больную экономию мазута. По

сравнению с августом в октябре ‘израсходовано на 190 тонн жидкого
горючего меньше, чем в августе. Е

Борьбу за экономию электроэнергии и топлива ведет единым фронтом
весь коллеклив завода. Котельная сэкономила в октябре 130 тонн под-
московного угля. Улучшение технологии в литейном цехе резко снизило
брак, уменьшив тем самым расход кокса. Мало того, стали отбирать из
шлажа несгоревииие куски кокса. Всего за месяц здесь сохранили более
100 тонн литейного кокса.

 

Рационализаторская мысль
на службу обороне

Успех работы всякого станка за:
висит от качества конструкции ре-
жущего инструмента. Сделать слож-
ный инструмент предельно простым
для изготовления, наладки и управ-
ления — это насущная задача, ко-
торую неплохо решает лаборатория
инструмента и резания Эксперимен-
тального института станкостроения.

Инженеры К. П. Отаев и И. Е.
Бурштейн - придумали специальное
приспособление для шепинрРа, KOTO-
poe позволяет накатывать большой
точности резьбу на метчиках, вин-
тах и Т. д. со скоростью до 20 из-
делий в минуту. Шенинги есть на
каждом ‚предприятии. Приспособле-
ние — простое, его могут. изгото-
вить на любом производстве. При-

крепляется оно к столу шепинга
болтами. Следовательно, его в лю-
бое время можно снять, чтобы ис-
пользовать шенинг по прямому наз-
начению. При огромной потребности
нашего производства в метчиках,
сколько может быть освобождено
универсальных стачков!

Группа авторов — Бурштейн,
Черников и Мануйлов — предложи-
ла снособом накатки делать такой
нужный инструмент, как напиль-
ник. При накатке изготовление ня-
пильника ускоряется в 10—12 раз

по сравнению с нарезкой. Каче-
ство улучшается. Но скромным под-
счетам новый 0100606 даст до 2,5
миллиона рублей экономии в год.

 

построенных трудящимися Советской Молдавии. На снимке: танковые
: Фото Л. ВЕЛИКЖАНИНА (ТАС0).

  

’.”ТГрудящиеся Советского Союза! За 25 лет
советской власти вы создали могучую социалисти-  
ческую индустриальную и колхозную державу.  
  Всеми силами защищайте плоды своего много-  
летнего труда!    

‚ (Из лозунгов ЦК BETI(6) к 25-й годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции).

УК

В целях поошрения 06060 выдаю-
щихся лиц из числа рядового
млалшего начальствующего состава
Санитарной Службы Красной Ap-
мии Президиум Верховного Совета
СССР постановляет:

1. Утвердить для рядового и
младшего начальствующего состава
Красной Армии образец нагрудного
знака «Отличник санитарной служ-
бы».

Москва, Кремль. 4 ноября 1942 г

1. Нагрудный знак «Отличник са-
нитарной службы» является награ-
дой для 06060 выдающихся санита-
ров, санинструкторов и младших
медицинских сестер Красной Армии.

2. Знаком «Отличник санитарной
службы» награждаются 06060 вы-
дающиеся лица рядового и младше-
го начальствующего состава  сани-
тарной службы Красной Армии, си-
стематически показывающие высо-
кие. образцы: ;

отличного наложения повязки на
рану в боевой обстановке;

 

Фото П. АЛФЕРОВА.

правильного в нужных случаях
наложения жгута в боевой  обста-
новке;

правильного наложения шин: при

 

В ЧЕСТЬ

и   грудном знаке «Отличник санитара

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

‚ ПОЛОЖЕНИЕ    
о нагрудном знаке «Отличник санитарной службы»  

 

 

AS .

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

06 УТВЕРЖДЕНИИ НАГРУДНОГО ЗНАКА
«ОТЛИЧНИК САНИТАРНОЙ СЛУЖБЫ»

2. Утвердить Положение 0 нач р
ной службы». i

3. Установить ношение знака на j
правой стороне груди.  

4.’ Предоставить право награжде-
ния нагрудным знаком начальникам  
санитарных управлений фронтов,
начальникам санитарных отделов  
армий и начальнику Главного Во=
енно-санитарного управления Крас-
ной Армии.  

 

быстрого и бережного выноса ра= i
неного с поля боя;

отличного содержания помещения  
для раненых; И

 

отличного ухода за ранеными;

‘отличного содержания и береж- fi
ного отношения к медико-санитар-
ному имуществу.>

3 Сниеок лиц, награжденных на- т
грудным знаком «Отличник  сани-  
тарной службы», об’является при-  
казом ‘по санитарному управлению
фронта (армии), Главному Военно- i
санитарному управлению с внесени-
ем награды в красноармейскую
книжку каждого санитара, санинст-^ it

отнестрельных переломах в боевой   руктора и младшей медицинской i
_  обстановке; сестры.  
 

1

` ОПИСАНИЕ й
 

„ ВЕЛИКОЙ
ГОДОВЩИНЫ

Молодые рабочие

тов. Белов,

ции.

Успешно выполнив обязательства,
прошлого месяца, патриоты устано-
вили для себя новые повышенные

Бормы выработки. Так, например,
комсомолка-фрезеровщица у
Кириллина в пронглом месяце. взя-
ла обязалельство вырабатывать не
менее двух норм в смену, а сейчас
ее обязательство—две с половиной

  
  
  
 
 
 
 
 
  
 

и работницы
завода, где председателем завкома
стали на стахановскую
вахту в честь 25-летия Великой Ок-
тябрьской социалистической револю-

нагрудного знака «Отличник санитарной службы»

Нагрудный знак левый   поясок с над-
изображает собой фи- писью, \ сделанной 30-
гурный щит, нало- лотыми буквами: «От.
женный на позоло- дичник санитарной
ченный дубовый ве- службы».
нок, ветви которого, Белый эмалевый.
перевитые лентой, поясок по краям име-
выступают по бокам ат позолоченные
щита. ~ ободки, а в нижней
Поверхность щита части пятиконечную
покрыта  рубиново- звездочку. ;
красной эмалью, а

В нижней части
щита помещается по-
золоченное изобра-
жение знака — эмб-
лемы военно-меди-
цинской службы.

Знак металлический; размер зна-

края изображены ме-
таллической полоской
с симметрично рас-
‚положенными на ней--
точками. В верхней
части щита полоска
переходит в витое украшение.

 

В верхней части знака на щитз
изображена покрытая  рубиново-
красной эмалью круглая пластинка,
в середине которой — позолоченное
изображение серпа и молота. По
краю пластинка имеет белый эма-

 
   
 
 
 
  

нормы. Кириллина вырабатывает по
260—270 процентов нормы.

Прессовщица Надежда Павлова
обязалась увеличить выработку по
сравнению с прошлым месяцем на
30 процентов, токарь Клава Конова,
пружинщицы Валентина Клевченко
и Клавдия Бабанина — на 25 про-
центов каждая. Свои обязательства

 

УКАЗ  

ка по вертикали 46 мм., по шири-
не 37 мм. 5
На оборотной стороне знак имеет
нарезной штифт с гайкой для при-
крепления знака кв одежде.

ВЕЗЕТ ARTIST SoM AEST

девушки выполняют.

Выработка участников стаханов-
ежедневно отмечается
на специальной доске показателей.
удерживает
комсомолец-электросварщик ° Влади-
мир Горин, натражденный медалью
«За трудовую доблесть». Его выра-
ботка — 400—450 процентов нормы.

ской вахты

Первое место прочно

Молодые патриоты

ботать и токарем, и слесарем, и ре-
монтником;

бопрогонщика.

ОБОРОННАЯ
БРИГАДА

Когда стахановцы завода, гле ди-
ректором тов. Глазков, полписывали
‚свои социалистические обязатель-
ства, бригадир тов. Клюева предло-
жила внести новый пункт:

— Добиваться выполнения двух
норм и завоевать право называть-
ся оборонной бригадой.

Все члены бригады стремились
‚стать двухсотницами. Каждая рабо-

тница ежедневно выполняла не ме-
нее полутора-двух норм. Но за по-

следнюю неделю вся бригада стала.

работать равномерно. Бригада по
праву заслужила название «двухсот-
ницы». Руководство завода присвои-
ло ей звание «оборонной».

 

экономия.
ЛАТУНИ

„Недавно на заводе, где директо-
ром тов. Фонкац; попробовали из-

менить ©10с0б изготовления нажо-

нечников для пгирицев. Обычно их
вытачивали из одного куска лату-
ни. Но при таком способе терялось
много металла. Теперь чашечку штам-
пуют, & вытачивают только ту
часть, в которую вставляется игла.
Испытание дало хороший  резуль-
тат. Одобрили качество наконечни-
ков и заказчики. Применив новый
©10с0б, завод сэкономил 40 процен-
тов латуни.

Из латуни же изготовлялись и
зонды. Инженер Кондратов предло-
жил выпускать стальные зонды,
изменив для этого технологический
процессе и штампы. Такая замена
позволяет освободить до 350 кг
латуни в месяц,

  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
  
  
 
   
  
 

овладевают
несколькими профессиями. Так, пру-
жинщица Клевченко овладела про-
фессиями токаря и резьбопроюн-
щика; токарь Конырев ‘может ра-

опиловщик ШЩеглаков

изучил токарное и слесарное дело;
когда требуется, он заменяет резь-

  ской революции» выступил началь-

   

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
0 ПРИСВОЕНИИ ПОЧЕТНЫХ ЗВАНИЙ РСФСР РАБОТНИКАМ ИСКУССТВ

За выдающиеся заслуги в обла-
сти искусства присвоить почетные
звания:

ЗАСЛУЖЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ
ИСКУССТВ РСФСР

1. Иогансон Борису Владимирови-
чу — художнику.

2. Лишеву Всеволоду  Всеволодо-
вичу — скульптору.

ному руководителю Новосибирского
областного драматического театра,
«Красный факел».

3. Никитину Василию  Григорье-
вичу — артисту и художнику дра-
матического театра на Игарке.

4. Пешкес-Венскому Вениамину
Григорьевичу — артисту и режис-
серу Ростовского н/Д театра музы-
кальной комедии.

ЗАСЛУЖЕННОГО АРТИСТА 5. Соколовскому Владиславу Алек-
РСФСР сандровичу — артисту Горьковского

= Державину Михаилу Степано- областного драматического театра.
вичу — артисту Московского Госу-  6. Соболевой Валентине Констан-
дарственного театра им. Вахтангова.  тиновне — артистке Саратовского
2. Иповайскому Серафиму Дмит-   областного драматического театра

риевичу — артисту и хуложествен-   им. К. Маркса.

Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ.
Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.
Москва, 4 ноября 1942 года.
eo

НАКАНУНЕ ХХУ-летия СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ

ТОРЖЕСТВЕННЫЕ СОБРАНИЯ В РАЙОНАХ Столицы

В районах Москвы проходят тор-
жественные собрания партийных,
советских и общественных ортанизя-
ций совместно со стахановцами, по-
священные ХХУ годовщине Великой
Октябрьской социалистической рево-
THOME.

В Колонном зале Дома союзов
вчера состоялось торжественное соб-
рание организаций Свердловского
района. С. докладом «ХХУ лет Ве-
ликой Октябрьской социалистиче-

 

Вчера открылась научная юбилей-
ная сессия Московского городского
педагогического института, посвя-
лценная ХХУ годовщине . Великой
Октябрьской социалистической ре-
волюции. Ё

В сессии принимают участие проч
фессора, аспиранты, студенты ин-
ститута, учителя школ столицы.

На первом пленарном заселании
сессии заслушаны доклады: проф.
Докукина—‹25 лет Великой Ок-
тябрьекой социалистической револю-
ции», проф. Медынского—«Советская
педагогическая наука за 25 лет» и
др. На юбилейной сессии будет за-
слушано 33 локлада, посвященных
итогам работы высшей школы аа
25 лет и достижениям советской
науки.

ник Управления пропаганды и аги-
тации ЦК ВКП(б) тов. Александров.

На торжественном собрании в Ти-
мирязевском районе локлад сделала
секретарь МГК ВКП(б) тов. Леонть-
ева.

Вчера состоялись также собрания
в Калининском, Первомайском и
других районах столицы.

 

НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

 

Подвиг шофера Тимофеева

ДЕЙСТВУЮЩАЯ. АРМИЯ, 4.
(Спец. корр. ТАСС). Водитель авто-
машины гвардии красноармеец Ти-
мофеев вез на передовую боеприпа-
сы. В пути его нагнал немецкий
самолет. Маневрируя скоростью, Ти-
мофеев продолжал двигалься впе-
ред. Наконец, «Мессершмитту» уда-
лось поджечь грузовик. Тимофеев
быстро затушил огонь, но самолет
снова атаковал машину. Отважный
шофер снова ликвидировал пожар.
Еще атака, опять пожар, и опять,

рискуя жизнью, отважный водитель
спасает машину и боеприпасы.
Четвертый пожар Тимофееву за-
тушить уже не удалось. Увидав
впереди группу прорвавшихся вра-
жеских танков, нюфер-гвардеец на-
правил на нее свой горящий гру-
зовик. Раздался оглушительный
взрыв. Большой столб пламени -
взметнулея в небо. Рядом с облом-
ками грузовика пылал головной не
мецкий танк.  

A, MajnGauies,

al

SECA TS TTS

TEMAS ETE

i
Wey
a

 

i

те

ii
 

SSE SS