FP ранило осколком своей mé
гранаты. Он хотел притвориться
иертвым, HO немецкий танкист пе-
рехвалил ео обеими ‘руками под-
мышки и поволок к танку. Танкист
был высок и здоров, он, Дегтярен-
50, давилоя огустками крови. Тан-
RECT положил его возле танка на
траву и разорвал ворот его гимна-
тяренко давился кровью. Танкист
разорвал индивидуальный пакет и
перевязал ему горло Потом он по-
ложил ею лицом к земле, чтобы
хот не захлебнулся от крови. Дег-
таренко не знал тогла, что значит
эм милосерлие. Позднее, когда ero
отвезли в санитарном автомобиле в
полевой госпиталь и немецкий хи-
рург аккуратно зашил ему горло,
он многое стал понимать. Ему co-
хранили жизнь потому, что коман-
дир орудия мог пригодиться.
На пятый день, когда он мог уже
товорить, его привели в контору
молочного завода. Заводик, недавно
чистенький и веселый, дымивший
длинной трубой (сиплым голос-
ви своего гудка возвещавший
тревогу), был уже пуст и разорен.
Кудато на грузовиках немцы вы-
зознли большие жестяные бидоны
н уцелевшие сепараторы. У дверей
хонторы стоял часовой. Дегтяренко
ввели в кабинет директора. Все со
ин было сорвано, и Дегтяренко
покосился на повешенный ‘взамен
портрет: с каплей жестких черных
708 под HOCOM, © мешками под
глазами — лицо ему обещало не
ИА
ааа
одно мучительство и надемеяние..
88 столом директора, о выдвинутым
на середину комнаты, сидело тр
человека: один офицер был скула-
(ый, с провалами щек длинного
лица; друой — полный, родовый,
‹ аккуратным проборчиком, каза-
21065, всем довольный и благодуш-
НЫЙ, — ем коротёенькие розовые
пальцы все поигрывали остро очи-
венным карандашиком. Третий был
з шинастерке без петлиц, © широ-
хли ременным поясом не военного
резца. Человек оказался русеким.
— Имя, отчество, фамилия? —
epoch он коротко.
— Догтяренко, Егор Степанович,
= ответил Дегтяренко.
— Возраст?
— Двадцать два года.
— Откуда родом?
— Из Царицына, Кута, Запорож-
tool области.
— Профессия?
sug — Тоесть как? Чем я раньше,
- № ЮНЫ, занимался? — спросил
чи Демяренко спокойно.
ее — Ну, разумеется, — ответил тот.
ьз - Слеарь я. На заводе работал.
ой — Воинское звание? _
‚ - Сержант. Командир орудия.
— Какой части? Номер батареи?
мер артиллерийского полка?
Детяренко помолчал.
— Вот что, — сказал он затем, —
бы нам времени зря не терять...
Е 30 — русский вы, продав-
ния немцам, или но-русоки хо-
шо научились. А только на во-
иные вопросы я отвечать не буду:
Скуластый офицер нагнулся. к пе-
№дчику — его заинтересовало,
0 сказал сейчас пленный. Тот пе-
№1 ему. Офицер что-то быстро
иеал на листке. Полный все
ie безмятежно и благодушно но-
ирызал карандаптиком, как будто
hiatal своими, совсем далекими
WelawH,
—В партии состоите? — продол-
зал бесстрастно переводчик. -
Только на миг Дегтаренко прочи-
ва в ею прикрытых глазах едкую,
humo чиркнули спичкой, ненависть.
~ Комсомолец, — ответил он.
Человек порылся в отобранных у
0 документах и полистал комсо-
komcR yO книжку.
— Так, — сказал затем он; от-
инувшись. Скуластый офицер что-
Ю быстро сказал ему.—Кто коман-
RD батарен? ~
итяренко подумал минуту.
- Капитан Ивлев, — сказал он
barey. Е
— 0= жив или убит?
-Я этого не внаю. Перед тем,
Bk Mena ранило, он был жив.
— 5аш капитан Ивлев давно на
Шу сторону перешел, — сказал
Зловек — Это вам голову всякой
ХУрью забили. Все равно немецкую
инную силу не одолеть. Со вся-
м честным русским немцы хоро-
1 обходятся. Будете говорить праз-
5 — вам будут предоставлены хо-
шие условия. Все русские плен-
‚ №6, которые себя прилично ведут,
‚ нь довольны. Все имеют\ работу.
= мы слыхали, сказал
Детяренко, —‘°вы бы лучше мне
or предложили. Все-таки я ране-
а]
УЗО
ы №
—
O0g ie
BAe
BB YON
Верея
в №
№
CKpe
Te
Kae
ПН
а
Лене
aH
opie
yak
aly
ape
кам
THe
81
ee
0н показал на забинтованное гор-
‚ Немецкий офицер опять поинте-
Тевался, что сказал пленный. Он
приказал солдату принести ему
‘ya. Jlerrapenxo сел, положил боль-
ине руки на колени. Казалось, он
интересовал собой офицера. Даже
ПОЛНЫЙ перестал играть каранда-
ШИкОМ.
— Видите, как немцы вежливо об-
одятся с пленными, — сказал пе-
одчик снова.
н ни разу не показал своих
m3 Дегтяренко, — только по его
&тым щекам по временам про-
Итывалиеь желваки скул.
— Смотрю я на тебя. продаж-
Вл ты тварь, — ответил ему вдруг
Детяренко. —- Что ты тут передо
№08 в лису играешь? Выведи ме-
№ за околицу и расстреливай в
@еи.. все равно, покуда буду
Жить, волка при себе держите.
Он почувствовал вдруг облегчи-
\льную радость, что может говорить
Ве. Но человек и на этот раз ос-
Мля бесстрастным. и Детгтяренко
Donat, что самое страмное в нем
а прикрытая бесстрастность — он
был сейчас похож на оружие. ко-
торым до времени можно даже иг
— Как фамилия командира пол-
ha? — спросил тот снова.
` — Вабыл, — ответил Дегтяренко,
+ У тлумясь.
— Количество орудий в полку
Южете указать? Сколько легких
пушек и ‘сколько гаубиц — В 0т-
пельноети?
— 910 могу, — ответил Дегтярен-
№, оживившись. — Записывайте
стерки. Рана была в` горле, и Дег-
> Деёгтяренко руками и?нотами стал
бить в железную дверь. Никто не
ГЛАВА пришел, никто не отозвался. Он
ИЗ РОМАНА обевсиленно ‘опустился снова на
Е пол рядом с умирающим:
<— — Пить тебе не дадут. He на-
дейся, — сказал он ему. — Им
Казалось, его перебороли и он нужно, чтобы полную муку мы
решился. Полный, осведомивитись у
переводчика об его ответе, опять за-
играл карандашиком.
“~ SOT, значит, так: в полку лве-
сти орудий. Сто легких ии
метровых. Cro гаубиц. Все. :
Человек выслушал, склонив
бок толову, не записывая.
— Долго будете дурака валять?—
спросил он затем раздельно, и Дег-
тяренко впервые увидел его желтые
с маленькими зрачками глаза.
— До самой смерти, —— ответил
он восторженно, — до самой смер-
ти... И шкурам этим передай — ни
словечка они от меня не дождутся!
А немцев мы побьем!
Туман застилал ему глаза. Только
когда кто-то больно ударил его по
перевязанной шее и он свалился
со стула, он понял, что самое глав-
ное его ждет впереди. Он Hoan asics,
чувствуя, ‘что кровь опять напол-
няет его горло. Скуластый офицер
что-то крикнул ударившему плен-
ного солдату. Тот толкнул Дегтя-
ренко перед собой и повел его из
конторы заводика. Он провел ето
через двор с отвалами шлака из
топки. В тлубине был каменный
сарайчик для инвентаря. Солдат
втолкнул его туда, и Дегтяренко
упал, больно ударившись о желез-
ный угол какой-то машины. Кровь
снова шла из его разбитого горла.
Он лег ничком, чтобы легче было
выплевывать стустки. Внезапно в
темноте услышал он стон, и голос
вздохнул: — 0, господи. — Дегтя-
ренко пошарил в темноте и нацу-
пал чьи-то разутые ноги.
— Товарищ..-позвал он. Ему от-
ветили стоном. Он пополз ближе и
нащупал руки и лицо человека.—
Боец? — спросил он в темноте.
— Боец, — ответил ему тлухой
приняли. {
А жить хотелось — страстно, го-
рестно хотелось жить. Только-что
ов-вышел Ha дорогу жизни и еше
ничего не увидел по-настоящему. и
лишь готовилея увидеть. Каменный
сарай был крепок и глух» Если бы
не шалый осколок его же гранаты,
он бы ушел. он бы не дался...
Он нащунал стружки — здесь из-
готовляли ящики для масла —огреб
труду под голову и уснул.
Его разбудили ударом сапога в
бок. Желтый свет карманного фо-
нарика плеснул по нему и по за-
Ha
Ной неподвижности его запрокинув-
шегося лица Дегтяренко понял, что
он мертв. За открытой дверью са-
рая была уже ночь. Солдат повел
его снова через двор заводика. Тон-
кий, едва родившийся полумесяц,
похожий на пастуший рожок, полд-
нимался над степью. Дегтяренко
старался жадно запомнить все —
он знал, что это последнее. Нет, ни
его слабости; ни его душевной тос-
RH — они ничего не увидят. Ра-
доваться его последним мучениям
он не даст.
Его снова привели в тот же ди-
ректорский кабинет. На столе горе-
ла керосиновзя лампа — электро-
станция перед отступлением была
разрушена. Рядом с прежним жел-
толицым переводчиком сидел теперь
человек — весь в черном. Его чер-
ная фуражка с высокой тульей и
белым кантом вловеще лежала пе-
ред ним на столе. На этот раз ему,
Дегтяренко, сразу предложили сесть.
Он сел. Свет от лампы после длин-
ного черного дня в тлухом сарае
слепил. Он заслонился рукой от
света, чтобы лучше разглядеть липа
людей.
слабый голос. — Помираю здесь. `` НУ, Как, — спросил перевод-
Кровь опять набежала, но сгуст- ЧИ a продолжим?
ки были уже тверже — рана снова ``.“ ЧТО продолжать-то? — ска-
ватативалась. зал РА невесело. — Go я
— Куда ранен? — спросил он у — МЫШЬ а ты — кошка. Кон-
человека. : y чайте — и все тут.
Тот помолчал, листая блокнотик.
— Вам сохранили жизнь, — ска-
зал он затем. — Сколько мне из-
вестно, немецкий врач оказал вам
помощь. Или не так?
— Так. А только зачем оказал?
Чтобы я тут перед вами сидел, что-
бы в сердце мне плюнуть сумели?
Ну, только нет.. в бердце мне не
плюнете. Убить можете, а в сердце
не плюнете.
Минуту переводчик обстоятельно
переводнл все офицеру в черном.
— Грудь мне помали.. били дю-
же.
— А за Yo били? — спросил
Дегтяренко не сразу.
— А так, ни за что... били —и
Bee, трое били. Вот помирать как
погано приходится... я и не пожил
ничуть.
— Родом-то откуда? — спросил
Дегтяренко =
— Я из Фастова... фастовский жи-
тель. Механиком на машинно-трак-
торной станции. работал.
Его слабый, натруженный голое `` Гобподин обер-лейтенант, —
Obit, , Vans OVE a rane слов. зал он затем, — предлагает вам
у yaa: pow one следующее: первое .— сообщить но-
но но ту сторону жизни. .
— Ну что’ ж, ‘помрем.. вепом
нас народ. По чести умирали, —
сказал, помолчав, Дегтяренко.
До победы не дожили, вот что
главное... — ответил человек — А
умирать, что ж.. — Может быть,
он хотел добавить: не страшно.
— Ho он не добавил ничего. —
Может случиться — останешься
жив, — сказал еще раненый —дай
тогда в Фастов знать в колхоз име-
ви Ленина... видел, мол, Ивана Го-
рячева... всем просил кланяться.
— Я скажу — погиб, головы не
склонив... не посрамив своего зва-
ния, — сказал Дегтяренко. — Ты
кто — пулеметчик? . 5
— Связист.
Дегтяренко наклонился к немуи
почувствовал короткое, жаркое его
дыхание.
— А ты не скучай, — добавил
он, подумав © усмешкой, что как
же далут немцы ему, Дегтярен-
ко, выбраться отсюда. — Я в твоем
колхозе про тебя расскажу... булут
помнить тебя. Народ вовек ‘тех, кто
за него пострадал, не забудет.
Он провел рукой но его об
шему жесткой щетиной липу, на-
клонился и поцеловал о связиста в
губы. Тоска переполняла его, он
знал, что черным крестом пере-
черкнул он на допросе свою жизнь
и сейчас надо дорожить каждой
минутой, пока он еще может. дви
гаться и думать... :
— Умирать легко, когда знаепть
за что.. Чтобы на совести у тебя
ни мятнышка неё было. Нам народ
свое дело в руки доверил... а тут
‘без потерь не бывает. Допраитивали
мер валиего артиллерийском полка
и местонахождение штаба дивизии.
Второе: сообщить точный маршрут,
как двигался ваш полк — по пунк-
там: города и деревни. Понятно?
Дегтяренко усмехнулся.
— А что за это мне будет?
— Вас отправят в Германию. Бу-
дете в лагере, в приличных усло-
виях. Сможете работать по сие-
циальности. з
— Мало. Скажи ему, что мало—
сказал он, чувствуя, как мститель-
ная радость снова как бы распи-
рает силой его ослабевшее тело. —
Что же я за пятак ‘буду Рое-
сию продавать? Больно дешево це-
нит. Ты ему скажи, — добавил он,
=— кровь уже заливала его глаза; и
он снова чувствовал во рту ее со-
‘лоноватый вкус: вероятно, paso-
лась от напряжения рана, — ты
ему скажи, — он еще не видел,
как русский человек умирает... Ты
ему скажи — отроду немцу силы
такой не придумать, чтобы русско-
го человека сломать!
Все вокруг слилось: и желтое
лицо человека, и огонь керосиновой
лампы, и черная фуражка, сидев-
шая на столе, как ворона, — со
стралиной силой, упершись руками
в сиденье, он толкнул ногой стол.
Ламца свалилась на пол, горящий
керосин потек, и только длинный,
очень громкий удар, — точно хле-
стнули по нему, Дегтяренко, кнутом
или проволокой, — ударил ero
куда-то в грудь. Он еще мгновение
сидел, крепко ухвативигись за си-
денье руками, потом стул под ним
точно подломился, и он упал прямо
тебя? — спросил он погодя. лицом в горящую лужу керосина.
— Допрашивали, — ответил свя- Он даже услышал, как сразу ватре-
ae щали его волосы, но потом стало
— Часть свою называл? все безразлично... только стручки
— Как же... дождались они от акации, которые видел он днем,
лопнули вдруг, и отненные семена
посыпались из них, и горло ето пе-
реполнилось ими.
ооо вины =--
меня, — ответил вдруг со смешком
слабый голос умирающего. — Что я
— тварь какая ни на есть... Рос-
сию за корку хлеба да арестант-
скую кружку выдам... Пожить х0-
чется, ничего не скажу... но раз уж
не пришлось...
Он устал и замолк.
— Ты отдохни, — сказал Деття-
енко- строго.
ы итак... — и Дегтяренко,
пригнувшись к нему, снова услы-
шал слабое, короткое его дыхание.
Но Kak me Tak — He жить? Вот
эти большие. спорые руки слесаря
и артиллериста будут вытянуты
неполвижно, и все, что успел он
повидать на белом свете — он
вспомнил вдруг акации в треснув-
ших стручках во дворе молочного
заволика —- все это перестанет су-
шествовать? Он почувствовал сла-
бость и жалость к себе. Для этого
конца растила его мать, перемогаясь с
большой семьей без мужа и дожи-
даясь, когда он, старший сын, ста-
нет спорой и помощью? Он люднал-
ся и бешено ударил в железную
дверь ногой, но дверь только не-
чально загудела. Все его стиснутые
силы пришли вдруг в движение.
— Ладно. — сказал он вслух, —
если еше. разок на допросе приве-
дете... — Он хотел убить этото жел-
предателя без глаз, © em
Ноа бесстрастностью, желва-
ками на скулах и промелькнувшей _
на миг ненавистью. — 0, шкура,
тварь! — сказал он вслух, — а
мать еще такую суку в муках ро-
жала.
— Пить, — сказал раненый, =
пить...
тихшему рядом связисту. По страш- .
ИЗОСТУЛИЯ
НА ФРОНТЕ
ОБСУЖДЕНИЕ РАБОТ `
МОЛОДЫХ ХУДОЖНИКОВ
В Центральном Доме Красной Ар-
мии им. М. В. Фрунзе состоялись
общественный просмотр и 0бсужде-
ние выставки работ художествен-
ной студии им. Грекова, открытой
К 25-летию Октября. :
— Произведения молодых худож-
ников-фронтовиков, — отметил на-
зальник ЦДКА бригадный комиссар
В. Максимов, открывая обсуждение,
— вызывают несомненный интерее
и свидетельствуют о значительных
творческих успехах студии им.
Грекова. Большое значение выстав-
Би и в том, что она наглядно по-
казывает, как в суровые дни оте-
чественной войны Красная Армия
не только оберегает и сохраняет,
но и создает культурные ценности.
Начальник студии Х. Ушенин
рассказал о том. как работали ху-
дожники на Западном фронте. Не-
посредственно на передовых пози-
циях, с натуры в трудной походной
обстановке писали они свои карти-
ны. Художники-бойцы были не
только очевилцами, но часто и уча-
стниками событий, которые OHH
изображают. :
На Западном фронте было сдела-
,HO 2.000 зарисовок и картин, из ко-
«Зоя Космодемьянская ‘на ло-
просе». Работа скульптора 3. Раз
китиной. :
выставки «Великая отечествен- ТОРЫХ ОКОЛО 500 показаны на вы-
ная война?). — и ставке. Е
ЕН Лауреат Сталинской премии
П. Соколов-Скаля предостерег мо-
лодежь от увлечения незрелыми,
скороспелыми произведениями.
— Набирайте как можно больше
впечатлений и передавайте их в
рисунках, — сказал он. — В око-
пах, в разведке делайте фронтовые
этюды, которые помогут потом пи-
сать монументальные полотна.
Художники Ф. Модоров, I. Ca-
вВиЦкий, А. Тихомиров, II. Ko-
тов, принявшие участие в 06-
суждении выставки, отметили вы-
сокое качество представленных на
ней работ. Больших похвал заслу-
живают рисунки А. Гарпенко и
П. Кривоногова.
„НАШЕСТВИЕ“
Л. ЛЕОНОВА.
НА РЕПЕТИЦИИ
В МАЛОМ ТЕАТРЕ
Вчера в Государственном акадеё-.
мическом Малом театре состоялась.
первая репетиция новой пьесы’
Л. Леонова «Нашествие». На. репе-
тиции присутствовал ‘автор пьесы.
Лауреат Сталинской премии на-
родный артист РСФСР И. Я. Суда-
ков во вступительном слове оха-
рактеризовал идейно-художествен-
ные задачи, стоящие перед участ-
никами этого спектакля. Л. Леонов
и актеры обменялись мнениями ©
трактовке отдельных образов-
Роли в «Нашеетвии» будут испоянять:
«ВЗРОСЛЫМ
О ДЕТЯХ»
стихи
врача Таланова —- народный артист
СССР П. М. Садовский и народный АГНИИ БАРТО
артист РСФСР М. 0. Нароков, Анны Рыбетан на: Урале, aa Hewes
Николаевны — народная aprucrka COOP
В. Н. Пашеняая и народная артистка
РОФСР Е. ЛД. Турчанинова, Федора —
заслуженный артист РОФОР Н. А. С
ловьев и В. Н. Аксенов, Ольги — на-
родная артистка РОФСР Е. Н. Гого-
лева и К. И. Тарасова, Демидьевны--
лауреат Сталинской премии народная
артистка РОФСОР В. 0. Массалитинова
и народная артистка СССР В. Н. Ры-
жова, Аниски. — В. И. Владимирская,
Колесникова — наролный артист РОФСР
А. В. Поляков, Фаюнина — васлужен-
ный артист РОФСР 0. ВБ. Ммежинский,
Кокорышкина — заслуженный артист
РСФСР В. Ф. Лебедев и И. И. Лагу-
тин, Егорова. — А. И. Ржанов, Татаро-
ва заслуженный артист РОФОР
А. И. Сашин-Никольский и Н. А. Си-
вов, Мосальского — заслуженный ар-
трст РСОФОР Г. М. Терехов и Е НП.
Велихов, Виббеля — В. Д. ОСзвельеви
Н. Н. Лалматов, Шшуре васлужен-+
ный артист РСОФОРВ;. А. Владиелав-
ский и Т И. Ванюков, Кунпца — В.А.
Станюлие, старика — заслуженный де-
ятель искусств А. В. Васенин, Проко-
ванялась изучением трудовой жиз-
ни нашего юношества, проявляюще-
го на заводах самоотверженность и
технический талант. Встречи ¢
юным поколением стахановцев во-
енного времени отразились в сти-
хах поэтессы, которые войдут в
‘подготовляемый сборник «Новички».
Это — стихи 0 WHOM тысячнике
„Леониде Потапенко, о пятнадцати-
летней школьнице-токаре Насте
Поляковой и их сверстниках
Сейчас вышли из печати три но-
вых сборника А. Барто — «Родная
улица»; «Стихи для маленьких» и
«Взрослым о детях») куда вошли
стихи и короткие новеллы, раскры-
вающие внутренний мир советских
детей в дни войны.
А. Барто работает над школьной
повестью «Дневник Наташи Ивано-
фия’ — А. М. Антонова, паренька в Rony
тинели ‘— В. М. Рыжков, г
Спектакль ставит лауреат Сталин- — Это — моя первая большая
ской премии народный артист прозаическая вещь, — говорит ав-
РСФСР И. Я. Судаков, режиссер — тор. — Мне хочется рассказать 0
потревоженном детстве, о детях, по-
взрослевших во время войны, о но-
вом укладе советской школы, о но-
BOM чутком и строгом товаришест-
ве, овеянном дыханием войны.
“Отрывки из повести читались уже
по радио и вызвали отклики ребят,
х мне много интересното о
дружбе, формировании характеров,
0 моральной требовательности извза-
имопомощи—0 новых качествах с0-
зетоких людей, живущих в наше су-
ровое время.
en ee
«ЧАПАЕВ»
СБОРНИК
ОТРЫВКОВ ИЗ ОПЕРЫ
заслуженный артист РОФСР С. П.
Алексеев.
„ВРАГИ“.
и „ТРИ СЕСТРЫ*
ОПЕКТАКЛИ МХАТе ©СОР
им. ГОРЬКОГО.
Сегодня Художественный ‘театр
им. М. Горького показьвает один
из лучших своих горьковских опек-
таклей — «Враги», поставленный в
1935 году.
Роли исполняют: Вахар Бардин —
народный артист СОСР В. И. Качалов,
Полина народная артистка COCP
GO. Л. Книнпер-Чехова, Николай ©кро-
ботов — лауреат Оталинской премии
Народный артист СОСР Н. П. Хмелев, По горам уральским, по степным
Яков Бардин — заслуженный артист долинам
РСФСР В. А. Орлов, Татьяна — лауре-
Пролетают кони легче птичьих стай,
‚ат Оталинекой премии народная арти-
Пролетают с песней, с саблей
стка СССР А. Е. Тарасова, Надя — за- = золоченой,
служенная артистка РОФСР В. Д. Бен- Впереди отряда -- боевой Чапай.
лина, Печенегов — народный артист
ОССР М. М. Тарханов, Михаил Скробо- Это — елова кавалерийской песни из
новой оперы композитора Б. Мокроусова
«Чапаев». Отрывки из оперы Государ-
ственное музыкальное издательство вы-
пускает отдельным сборником.
В сборник входит оёмь отрывков: пес-
ня Петьки, ариозво Анны, ария Фурма-
нова, дуэт Петьки и Анны, хор и пля-
ска чапаевыев, сцена прощания Чапаева
с Фурмановым и кавалерийская песня
и песня Чалтаева © хором.
ДНЕВНИК ИСКУССТВ
* 2 НОЯБРЯ в Пентральном доме
работников искусств состоится творче-
ская встреча московских композиторов
в работниками искусств. На вечере бу-
дут исполнены новые произведения
композиторов В. Мурадели, Д. Кабалев-
ского, М. Коваля, Т. Хренникова,
Н. Ракова, 3. Левиной. 4
тов — народный артист РОФСР М. И.
Прулкин, Синцов -— заслуженный ар-
THCT РОФСР М. П. Боядуман, Пологий
заслуженный артист РОФСР Б. Я.
Петкер, Конь — заслуженный артист
РОФСР В. К. Новиков, Левшин — ла-
уреат Сталинской премии заслуженный
артист РОФОР А. Н. Грибов, Греков —
лауреат Сталинской премии заслужен-
ный артист РСФСР Н. И. Дорохин,
Бобоедов народный артист PCPOP
В. Л. Ермов, Квач заслуженный
артист РСФСР А. В. Жильцов, Клео-
патра — Е. К. Елина и др.
Режиссура спектакля — лауреата Ста-
линской премии вародного артиста
СССР Вл. И. Немировича-Данченко и
заслуженного деятеля искусетв М. НВ.
Кедрова. Художник — В. В. Дмитриев.
В конце ноября МХАТ покажет
«Три сестры» Чехова.
орион еновов
разовое ониченяы
картина работы художника П. Соколова-Скаля.
{С выставки «Великая отечественная война>).
заводском аэропорте..
ЛОНДОН; 18. (ТАСС). Атентетво
Рейтер передает, что передовые ча-
сти первой английской армии’ во-
шли в соприкосновение с герман-
©кими и итальянскими войсками в
Тунисе. В операциях принимает
Участие американская моторизован-
ная пехота. В боях за военный \5-
родром в Тунисе были использова-
ны английские паралиютисты. Co-
гласно радиосообщению из Нью-Йор-
ка, бои в Тунисе ограничиваются в
настоящее время борьбой за обла-
дание стратегически важными ави-
ационными базами и гаванями.
Английская авиация, базирующаяся
на аэродромах Мальты, принимает
активное участие в этих операциях.
Антлийский флот господствует во
всей западной части Средиземного
моря. :
ЖЕНЕВА, 18. (ТАСС). По сбобще-
нию агентства Гавас-ОФИ, антло-
американские войска пытаются про-
рваться к южной части Туниса, в
ПЛЕКЕНИЕ ЧЛЕНОВ КОМИССИЙ
ПО ПЕРЕМИРИЮ
ЛОНДОН, 18. (ТАСС). Агентство
Рейтер, ссылаясь на нью-йоркское
радио, передает, что в Алжире, Ка-
сабланке и Оране взято в плен 250
немцев и итальянцев —- членов ко-
миссий по перемирию.
ПРИЗЫВ К СОЛДАТАМ
СЕВЕРО-АФРИКАНСКОЙ АРМИИ
ВЕРНУТЬСЯ В ЧАСТИ
ЛОНДОН, 18. (ТАСС). Как с00б-
щает атентство Рейтер, алжирская
радиостанция перелавала призыв
ко всем солдатам французской се-
веро-африканской армии, находя-
щимся в отпуску, немедленно вер-
нуться в свои части.
ФОРМИРОВАНИ
ЗКСПЕДИЦИОННЫХ СИЛ
В ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ
НЬЮ-ЙОРК, 18. (ТАСС). По полу
ченным в Нью-Йорке сведениям,
конфедерация рабочих Латинской
Америки и другие антифапистские
организации развернули на всей
территории Латинской Америки
кампанию за формирование эксие-
диционных сил для участия в во-
оруженной борьбе против держав
оси.
Бразильский министр иностран-
ных дел Аранья еще в начале ию-
ля заявил, что в случае необходи-
мости Бразилия пошлет экспедици-
онные силы за пределы страны.
НА ВЕНГЕРСКИХ ik
СТАМБУЛ, 18. (ТАСС). Benrep-
ские газеты © тревогой’ отмечают
катастрофическое ухудшение состоя-
ния железнодорожного транспорта в
Венгрии. Из-за нелостатка подвиж-
ного состава и топлива временно
закрыто всякое движение по линии
Будалешт—УИвидек, а также Буда-
пешт—_Сегед. Газеты отмечают, что и
без того ничтожный подвоз топлива
и продовольствия даже в крупные
торода сокращается из-за транспорт-
ных затруднений. Газеты «Мадьяр
немзет» и «Уй немзедек» сообщают,
это Будапешт остался на зиму без
топлива и даже без запасов продо-
вольствия. Сотласно сообщениям
этих газет, министр сельского хо-
зяйства Банфи, выступавший вБу-
дапеште с речью, вынужден был
признать, что «в тороде царит па-
ника в связи в отсутствием топли-
ва на виму и перебоями в ’продо-
вольственном снабжении». Те же
газеты публикуют речь мэра Буда-
нешта Сенди, который также зая-
вил, что в Будапеште нет топлива
И что в течение 4 месяцев населе-
ние горола не получало жиров и
других продуктов.
Причиной кризиса железнодорож-
ного транспорта является не только
мобилизация на фронт и отправка
в Германию значительной части
квалифицированных железнодорож-
ных рабочих, но и исключительно.
возросшие в этом тоду венгерские
На заводе Форда в США, производяшем бомбардировщики. Общирное
спальное помещение, предназначенное для экипажей самолетов при.
—
ТЕЛЕГРАММЫ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ТУНИСЕ
то время как антлийоская армия
наступает на Бизерту и Тунив
вдоль побережья.
ЛОНДОН, 18. (ТАСС). Военный
обозреватель газеты «Таймс» пишет,
что борьба в Тунисе будет весьма
ожесточенной. Немцы, повидимому,
решили сражаться при помощи всех
имеющихся в их распоряжении
сил. Наличие такого треутольника,
как Сицилия, Сардиния и Туние,
благоприятствует операциям авиа-
ции держав оси. Немцы сообщают,
что Роммель полхяил подкрепления
и занял заранее подготовленные
позиции и что втечение нескольких
дней английские войска не всту-
пали в соприкосновение © ним.
Однако давление антличан на ар-
мию Роммеля усиливается. 8-я ap-
мия ввела в действие тяжелую ар-
тиллерию. Окружение армии Ром-
меля осуществляется еотласно пла“
ну.
НАЛЕТ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ
НА ГОЛЛАНДИЮ
ЛОНЛОН, 18. (ТАСС). В. коммю-
нике английского министерства
авиации говорится, что английские
истребители атаковали ряд об’ек-
тов в Голландии. Бомбардировке
подверглись товарные поезда, бар-
жи и большой нефтерезервуар. Вха
`антлийские самолеты вернулись на
свой аэродром.
РАССТРЕЛ ЗАЛОЖНИКОВ
В ЮГОСЛАВИИ
СТАМБУЛ, 18. (ТАСС). Как co-
общает белгралская газета «Ново
време», в селе Шарбанавец Зайечар-
ското округа неизвестными лицами
был убит офицер недичевской госу-
дарственной стражи. В отместку
недичевские власти расстреляли на
месте убийства этого’ офицера 10
заложников, в том числе одну жен-
щину.
ГИТЛЕРОВСКИЙ ТЕРРОР
В БЕЛЬГИИ
ЛОНДОН, 18. (ТАСС). Согласно
сообщению, полученному бельгийя
скими правительственными круга-
ми в Лондоне, в бельгийских
тюрьмах находится от 8 до 10 тые.
бельгийских патриотов. В сообше-
ниях из оккупированной Бельгии
говорится, что в концентрационном
лагере Бреендонг содержится 500
человек, в крепости Гюи — 1.000
человек и в брюссельской тюрьме
— Сен Жиль — 1.540 «политиче-
еких заключенных».
ПРОГРЕССИРУЮЩАЯ РАЗРУХА
ЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ
поставки в Германию. По данным
венгерских тазет, вывоз в Герма-
нию в текущем году увеличился
почти на 70 проп. по сравнению 6
прошлогодним, в связи с чем из
внутреннего обращения была из’я-
та значительная Часть железнодо-
рожното состава. Лица, прибывшие
сюда из Венгрии, сообщают, что
Ee менее трех тысяч венгерских
вагонов было задержано в Герма-
нии немецкими властями.
Венгерская печать отмечает, что
в последние недели участились ди-
версионные акты на венгерских же-
лезных дорогах. Так, Венгерское
телеграфное этентство сообщает, что
в результате диверсии произошло
крушение товарного поезда между
станциями Жакторния и Кайсабалд-
ка. Паровоз и 10 вагонов свалились
под откос. Движение на лоротебы-
ло прекращено. По сообщению га-
зеты «Уй мадьяршаг», прекращено
также движение на линии Шамос-
ку Уйфалу вследствие крушения
поезда в результате диверсии. Вен-
терские газеты отмечают, что 0с-
новные усилия венгерского прави-
тельства направлены к тому, чтобы
поддержать и. улучшить железнодо-
рожное и шоссейное движение хо-=
тя бы на тех направлениях, по ко-
торым производятся переброски
венгерских войск на советско-герн
манский фронт.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
И. В. СТАЛИНУ
От всего сердца позлравляю Вас
< 25-летием Советского государства,
тлавой которого Вы являетесь.
Всему миру известно, что
сульманокие наролы Средней Азии,
угнетаемые царским самодержави-
ем, с установлением советской вла-
сти освободились, стали равными в
семье народов Советского Союза и,
под Вашим мудрым руководством,
добились экономического и куль-
турного расцвета.
Кровожадный Гитлер, вероломно
натав на Советский Союз, нарушил
кашу мирную жизнь Фашистская
армия проводит неслыханные тра-
бежи, насилия и разорения на вре-
менно захваченных территориях.
Гитлеровские войска подвергают же-
стоким зверствам мусульман Крыма
и Кавказа, ибо Гитлер является
врагом и мусульманских народов.
Коран обязывает мусульман 60-
роться с врагами, он указывает
«Разите их везде, rie найдете их,
изтоняйте их, откуда они вас из-
гнали»;
Молюсь Богу и прошу здоровья
и помощи Вам, великому полковод-
пу, в борьбе за освобождение от
фашистского ига всех угнетенных
народов и победы в отечественной
войне. Питаю надежду, что молит-
вы мои дойдут до Бога, и он по-
может в разгроме ненавистного
врага. Аминь!
Мусульманский духовный цеятеяы
‹ Средней Азии —
ИШАН БАЛАХАН АБДУ М
ЩИТ ХАН Оглы,