ПРИЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ СОВНАРКОМА СССР ТОВ. И. В. СТАЛИНЫМ ПОСЛА США г-на Л. ШТЕЙНГАРДТ и ПОСЛА АНГЛИИ г-на С. КРИППС 15 августа Чрезвычайный и Полномочный Посол Соеди­ненных Штатов Америки г-н Л. Штейнгардт и Чрезвычайный Полномочный Посол Англии г-н С. Криппс совместно посетили тов. Сталина и передали ему послание Президен­Рузвельта и та США г-на г-на Черчилля: Премьер-Министра Англии еще пройти длинный и трудный путь до того, как будет достигнута та полная победа, без которой наши усилия и жертвы были бы напрасными. Война идет на многих фронтах и до того как она окон­действия на хотя и чится могут развернуться другие военные фронтах, которые еще возникнут. Наши ресурсы огромны, однако ограничены и должен возникнуть вопрос о том, где и когда эти ресурсы могут быть наилучшим об­разом использованы в целях оказания наибольшей услуги нашим общим усилиям. Это относится равным образом как к готовым военным поставкам, так и к сырью. Мы полностью сознаем как жизненно важным для пора­жения гитлеризма является мужественное и стойкое сопро­тивление Советского Союза ни при каких обстоятельствах и поэтому мы чувствуем, что мы не должны упустить

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН СОЕДИНЯЙТЕСЬ! 5

EL 4 E P H 5  МОСКВАБ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(6) И МОССОВЕТА ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 15 августа наши войска продолжали вести ожесточенные бои с противником на всем фронте. Наша авиация во взаимодействии с наземными войсками продолжала наносить удары по войскам против­ника и атаковывала его авиацию на аэродромах. По неполным данным за 14 зв­густа уничтожен 21 немецкий само­лет. Наши потери - 11 самолетов, * В 12 километрах северо-западнее украинского города С. появилось три немецких трапспортных само­лета «Ю-52». Через несколько минут штаб получил донесение, что про­тивник высадил парашютный де­сант. В это время около места вы­садки десанта показалась группа советских истребителей лейтенанта Чудова. Истребители бросились в атаку на фашистских «Юнкерсов». На западе показались еще пять не­мецких транспортных самолетов. Приказав младшему лейтенанту Пешкову и сержанту Саркисову ра­справиться с первой партией «Юн­керсов», тов. Чудов с остальными истребителями полетел навстречу новой группе фашистских самоле. тов. Немцы сразу же повернули об­ратно, но не ушли от наших истре­бителей. Сержант Арбузов налетел на ближайший к нему «Юнкерс», Фашист пытался отстреливаться, но после первой же пулеметной очере­ди с самолета тов. Арбузова охва­ченный пламенем повалился вниз. Младший лейтенант Сальников сбил еще один вражеский самолет. Остальные «Юнкерсы», спасаясь от истребителей, попали в зону обстре­ла зенитной батареи лейтенанта Фе­дорова. Здесь было сбито еще два транопортных самолета противника. Один из них сгорел в воздухе. У другого «Юнкерса» осколками сна­ряда были выведены из строя мо­торы и он совершил посадку в не­скольких километрах от зенитной батареи. 35 немецких парашютистов, во­оруженных автоматами, пытались обороняться от окруживших ихбой­цов подразделения истребительного батальона младшего лейтенанта Ша­пошникова, но все до одного были истреблены. Всего в этой операции сбито 5 из 8 немецких транспорт­ных самолетов «Юнкерс-52», уни­чтожено и захвачено более 100 сол­дат и офинеров. Попытка немцев высадить авиадесант в советском тылу потерпела полный крах. * Бронепоезд старшего лейтенанта Ананьева, проникнув в расположе­ние немецких войск, поддержал Вечернее сообщение 15 августа

АВГУСТА 1941 г.. й № 193 (5324) Цена 15 коп. 

«Личное послание от г. Черчилля и от Президента Руз­вельта г-ну Сталину. Мы воспользовались случаем, который представился при обсуждении отчета г-на Гарри Гопкинс по его возвраще­обсудить вопрос о том, как нии из Москвы, чтобы вместе

наши две страны могут наилучшим образом помочь Вашей стране в том великолепном отпоре, который Вы оказывае­те фашистскому нападению. Мы в настоящее время сотруд­Вас максимальным количест­ничаем с тем, чтобы снабдить

вом тех запасов, в которых Вы больше всего нуждаетесь. Уже много нагруженных пароходов вышло из наших пор­тов, другие выйдут в ближайшем будущем. Потребности и требования ваших и наших вооруженных сил могут быть определены лишь в свете полного знаком­ства с многими факторами, которые должны быть приняты во внимание в тех решениях, которые мы примем. Для то­го, чтобы все мы оказались в состоянии принять быстрые решения по вопросу о распределении наших общих ресур­сов, мы предлагаем подготовиться к совещанию в Москве, на участие в каковом мы уполномочили бы высокопостав­ленных представителей, которые могли бы обсудить эти вопросы непосредственно с Вами. Если встретит Ваше одобрение, то

возможность действовать быстро и немедленно в вопросе на будущее наших о составлении плана распределения общих ресурсов».

нем своих орудий наступление эн­все местные ресурсы». На языке фашистских захватчиков «использо­вать местные ресурсы» означает грабить во-всю, брать все, что най­дется. Это еще раз целиком под­тверждается такими строками из «Памятки»: «Приобретение или кон­фискация у местного населения предметов продовольствия к прочих материалов может производиться по распоряжению командиров рот иим равных и выше. Конфискация дол­жна производиться планомерно. До­бычей пользуется та часть, которая произвела реквизицию». ь * С каждым днем растет произво­дительность труда советских горня­ков. Шахта № 12/18 им. «Правды» треста Буденновуголь c первых дней войны выполняет повышенное задание на 120-130 процентов. Вы­окой цикличности добилась шахта № «Сокологоровка» треста Перво­майскуголь, сделав в месяц 27,7 цикла. На втором участке этой шахты 20-я лава сделала 43,9 цик­ла. Забойщик шахты Центральная Ирмино имени Сталина (Ворошилов­градуголь) т. Синяговский в июле вырубил отбойным молотком 1526 тонн угля. Это в шесть раз выше средней производительности отбой­ного молотка на шахте. Забойщик шахты им. Калинина треста Кали­нинуголь т. И. Дема взял на себя обязательство работать за двоих. С первого же дня войны он выполняет по две нормы в смену. В августе г. Дема выполняет свою норму на 250 процентов в среднем. Все рабо­чие бригады проходчиков шахты № 4/6 «Максимовка» треста Серго­уголь получили звания мастеров угля. Каждый из них выполнил норму больше, чем на 200 процен­тов. Коллектив шахты № 1-бис «Криворожье» в июле сэкономил 3 рубля 70 копеек на каждой тонне угля и 20 железнодорожных ваго­нов крепежного леса и наполовину уменьшил расход взрывчатки, На­мотчик центральных электромехани­ческих мастерских треста Фрунзе­уголь т. Канавец отремонтировал пять врубовых машин за 28 часов рместо 140 часов по норме. На шах­те № 30 потребовалось отремонти­ровать метор водоотлива. 120 часов полагалось на то, чтобы поднять мотор на поверхность и произвести там ремоят. Тов. Канавец спустился насосную камеру и отремонтиро­вал мотор за 18 часов, Своими за­мечательными трудовыми подвигами советские патриоты-горняки по­могают Красной Армии наносить смертельные удары по германскому фашизму. ской красноармейской бою артиллеристы сеяли скопление около пункта М., противника, взорвали пасов, пюдбили 5 уничтожили около солдат. За последнюю непоезд т. Ананьева налетов на германские зультате которых ли убитыми до солдат, много и пулеметов. части. В этом бронепоезда рас­вражеских войск разгромили штаб склад боепри­тяжелых орудий и 300 немецких неделю бро­совершил 15 части, в ре­фашисты потеря­полутора тысяч бронемашин, орудий * Летчики части командира тов. Толстикова услешно ататоволи жеский аэродром в районе Я. на котором стояло около шестидесяти «Мессершмиттов-109» и «Хейнкелей­111». С первого же захода на цель штурмовики и истребители зажгли большое количество самолетов. Вто­рой заход наши самолеты соверши­ли двумя группами. Произведенная через некоторое время авиационная ная разведка установила, что на враже­ском аэродроме уничтожено до 30 фашистских самолетов. *

Тов. Сталин просил г-на Штейнгардта и г-на Криппса передать Президенту Рузвельту и Премьер-Министру Чер­чиллю от имени народов Советского Союза и от имени Советского Правительства сердечную благодарность за их готовность оказать помощь СССР в его освободительной войне против гитлеровской Германии. Тов. Сталин заявил, что он приветствует предложение Президента Рузвельта и Премьер-Министра Черчилля о со­зыве в Москве совещания представителей трех стран для распределения сырья и вооружения. Тов. Сталин заявил, что он со своей стороны готов при­нять все меры, чтобы это совещание состоялось как можно скорее.

известность, что впредь до принятия решений этим сове­щанием, мы будем продолжать отправлять Вам снабжение и материалы возможно быстрее. Сейчас мы должны обратить наше внимание на обсужде­ние политики более длительного периода, ибо предстоит

На беседе присутствовал Народный Комиссар Иностран­ных Дел тов. В. М. Молотов.

  

- УКАЗ ПОСЛЕДНИЕ ТЕЛЕГРАММЫ НЕМЦЫ ОПАСАЮТСЯ АНТИНАЦИСТСКОГО ВОССТАНИЯ В РУМЫНИИ НЬЮ-ЙОРК, 16. (ТАСС). Лондон­ский корреспондент агентства Овер­сис Ньюс, ссылаясь на румынские круги, передает, что в последние несколько дней по приказу немцев произведены аресты многих румын­ских политических деятелей. Это свидетельствует о том, что немцы опасаются антинацистского восста­ния в Румынии. АССИГНОВАНИЯ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ВОЕННЫХ ЗАВОДОВ В США НЬЮ-ЙОРК, 16. (ТАСС). Как пере­дает вашингтонский корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс, с мо­мента начала осуществления амери­канской программы национальной обороны на строительство новых за­водов и расширение старых было ассигновано в общей сложности 3.549 млн. долларов. АМЕРИКАНСКИЙ ГЕНЕРАЛ ДЭНФОРД ВЫЕХАЛ В АНГЛИЮ B КАЧЕСТВЕ НАБЛЮДАТЕЛЯ НЬЮ-ЙОРК, 16. (ТАСС). По сооб­щению газеты «Нью-Йорк таймс», начальник управления полевой ар­тиллерии американской армии гене­рал Дэнфорд вчера вылетел на са­молете в Лондон, где он в течение короткого времени будет находить­ся в качестве наблюдателя. НЕХВАТКА БЕНЗИНА В БОЛГАРИИ ВОСКРЕСНИК СОВЕТСКОЙ МОЛОДЕЖИ Завтра комсомоп и вся со­ветская молодежь встают на трудовую вахту. Средства, ко­торые будут получены в ре­зультате воскресника, мопо­дые патриоты решили пере­дать в фонд обороны роди­ны. ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЗАМЕСТИТЕЛЮ ПОЛИТРУКА МЕРИ А. К. За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с германским фашизмом и проявленные при этом отвагу и герой­ство присвоить звание Героя Советского Ленина и медали «Золотая Звезда» ду Константиновичу. Союза с вручением ордена заместителю политрука Мери Арноль-

В германской армии все сильнее дает себя знать острый недостаток продовольствия. Целые дивизии по нескольку дней не получают хлеба. Голодные солдаты расходятся по окрестным селам и деревням и гра­бят местных жителей. Немецкое командование всемерно поощряет это мародерство. В разосланной по германским воинским частям «Па­мятке о трофейном имуществе и изымаемом у населения продоволь­ствии» такой порядок «снабжения» признается весьма удобным. Немец­кое командование обеспокоенотолько тем, чтобы «управление по продо­вольственному снабжению засчиты­вало войсковым частям все продук­ты, изятые у населения, в счет пелагающихся им выдач в соответ­ствии с нормами снабжения». В «Памятке» настоятельно указывает­ся на «трудности подвоза продо­вольствия из глубокого тыла вслед­ствие недостатка транспортных средств, горючего, а также ввиду частых нападений партизан на про­довольственные обозы». В «Памят­ке» отмечается далее, что в связи с возникшими за последнее время серьезными затруднениями в снаб­жении проддовольствием немецкой армии, «подвоз продовольствия со­кращается до самых минимальных размеров… Для каждой войсковой части должно быть наивысшим за­ог-коном: максимально использовать   Утреннее сообщение 16 августа дир батареи Зубенков расстреливал финнов прямой наводкой из ору­дий. Несколькими очередями пу­леметчики Андриановский и Лап­тев вывели из строя вражеские ору­дийные расчеты. В этом бою было уничтожено не менее 500 белофин­ских солдат. Подразделение Накаид­зе захватило две пушки, станковые и ручные пулеметы, винтовки, бое­припасы и другое снаряжение. *

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. УКАЗ Москва, Кремль. 15 августа 1941 г.

СОРЕВНОВАНИЕ ЦЕХОВ С энтузиазмом готовятся к воск­реснику комсомольцы столицы. На Н-ском заводе комсомольские орга­низации цехов вступают в социали­стическое соревнование на лучшее проведение воскресника. Многие комсомольцы и молодежь завода будут завтра работать на своих производственных участках. Боль­шая часть молодежи отправится на склады и в железнодорожный цех. Группа комсомольцев будет соби­рать металлолом, займется сорти­ровкой материала. СЛОВО СТАХАНОВЦА МАРШАЛКО Вместе с комсомолом и моло­дежью Калининского района завт­ра на воскресник выйдут тысячи кадровых рабочих, инженеров и техников. Стахановец Н-окого машинострои­тельного завода тов. Маршалко, выполняющий свою норму на 200 процентов, на митинге, посвящен­ном воскреснику, заявил: … Я даю не менее двух норм в смену. А завтра буду работать с еще большей энергией. Обязуюсь дать не менее трех норм. Я хорошо знаю, что каждый лишний рубль, отданный в фонд обороны родины, это снайперская пуля в сердце врага. НА ПОМОЩЬ КОЛХОЗАМ

)

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ За выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с германским фашизмом и проявленные при этом отвагу и герой­ство присвоить звание Советского Союза с вручением ордена Никифоровичу. 1. Лейтенанту Дубенец Андрею Петровичу. 2. Старшему политруку Осипову Кириллу

И

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. г. Москва, Кремль. 15 августа 1941

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР НАЧАЛЬСТВУЮЦ ВУЮЩЕГО И РЯДОВОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ   Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15 августа 1941 го­да за образцовое выполнение бое­вых заданий Командования на фронте борьбы с германским фа­шизмом и проявленные при этом доблесть и мужество награждена  Вручение орденов и Председатель Президиума Верхов­ного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера ордена и ме­дали награжденным. За образцовое выполнение бое­вых заданий Командования на Фронте борьбы с германским фа­шизмом и проявленные при этом доблесть и мужество ордена были вручены лейтенантам Г. А. Слеса­ренко, С. И. Фомину, И. В. Подерня и капитану Л. П. Белякову. Ордена и медали получила затем группа бойцов, командиров и по­литработников Красной Армии, на­гражденных за проявленное муже­ство и умение в отражении налетов вражеской авиации на Москву. группа лиц начальствующего и ря­дового состава Красной Армии. Орденом Ленина награждены - 6 чел., орденом Красного Знамени 24 чел., орденом Красной Звезды 19 чел. и медалью «За отвагу» - 4 чел. (TACС).

          

В течение ночи на 16 августа наши войска продолжали бои с противником на всем фронте, осо­бенно упорные на юге. Наша авиация наносила удары по войскам противника. *

в ры акты, направленные против немец­ко-фашистских оккупантов. В порту Р. на-днях был взорван германский пароход с продовольствием. В го­роде А. подожжены немецкие бен­зинохранилища. Сгорело до 400 тонн авиационного бензина. На торфяных разработках в провинции Дренте в начале августа начался большой торфяной пожар. 40 автомашия, выгруженных немпами в городе М. выгруженных немцами в городе М., не могли тронуться с места, так как пути были испорчены все мото­автомобилей. На машинострои­тельном заводе в городе К. подож­жен цех, изготовлявший моторы речных катеров. На заводе радиоап­паратуры в городе Э. выведено из строя около 50 различных станков­автоматов. На линии Роттердам - Хук--Ван--Холланд произошло большое крушение немецкого воин­ского эшелона с минами и зенит­ными снарядами. От взрыва сна­рядов погибли 45 фашистов, сопро­вождавших поезд. Оккупационные немецкие власти в Голландии продолжают преследо­вать религию и грабить католиче­ские церкви. На-днях германский рейхскомиссар в Голландии Зейс­Инкварт распустил руководство ка­толических профсоюзов и назначил вместо него национал-социалистско­го комиссара. В течение одной не­дели - с 3 по 9 августа - немцы арестовали одиннадцать католиче­ских священников за то, что они в своих проповедях высказывали не­довольство фашистскими гонениями против голландского народа и като­лической церкви. *

СОФИЯ, 16. (ТАСС). В связи с острым недостатком горючего ми­нистерский совет Болгарии решил ограничить отпуск бензина для ча­стного автотранспорта, На мотоцикл выдается всего поллитра бензина в литров. день, на автомашину - от 2 до 3 ВОЗДУШНЫЕ НАЛЕТЫ НА КИПР И МАЛЬТУ ЛОНДОН, 16. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает, что самолеты про­тивника утром 14 августа соверши­ли налет на остров Кипр и сбро­сили бомбы, причинив некоторый ущерб. Есть жертвы. Подробности налета не получены. В ночь на 15 августа над Маль­той появился один самолет против­нет. ника, сбросивший зажигательные бомбы. Никакого ущерба и жертв

медалей Союза ССР Среди получивших награды му­жественных защитников столицы красноармейцы Н. Н. Енин, Н. С. Железнов, младшие сержанты Г. В. Иванов, Д. М. Шапиро, старший сержант Н. В. Винников, лейтенант П. Д. Фирсаев, старший лейтенант А. И. Астахов, старший батальон­ный комиссар В. В. Владимиров, подполковник Н. Ф. Курьянов, пол­ковник Н. М. Васильев и др. Тов. М. И. Калинин после вруче­ния орденов и медалей сердечно поздравил награжденных товарищей и пожелал им дальнейших успехов в их самоотверженной борьбе. (TACС).

Рота саперов лейтенанта Фирса­нова, действующая на Северо-Запад­ном направлении, минировала до­роги и мосты в тылу у врага. Глу­бокой ночью красноармейцы пере­шли линию обороны и углубились на территорию, занятую противни­ком. На дорогах и обочинах они расставили и тщательно замаскиро­вали десятки мин. Группа красно­армейцев во главе с младшим лей­тенантом Ершовым минировала пе­реезд и полотно железной ной дороги. Другая группа под командованием сержанта Яблокова минировала мост через реку. На обратном пути бой­цы роты зашли в тыл пулеметной батареи немцев. Неожиданно напав на фашистов, красноармейцы зако­лоли штыками 18 немецких солдаг и захватили 6 пулеметов. Под утро противник двинул тан­ки. Не доходя двух километров до нашей линии обороны, немецкие танки взорвались на минах. На же­на лезной дороге миной подорва орвана большая мотодрезина с зенитной установкой. Мины взорвались также на мосту и на шоссе. *

Во всех комсомольских организа­циях Сталинского района Москвы проведены совещания актива и он­релелены обекты работы. Комсомольцы Н-ского завода, ра­ботающие непосредственно в цехах, в этот день будут заняты у своих станков. Подсобные рабочие и об­служивающий персонал -- на по­грузке цветного ичерного лома. Ком­сомольцы учреждений района будут работать в совхозах и колхозах. Для работы в колхозах выезжает много молодежи Фрунзенского райо­на.

Среди захваченных нашими стями документов штаба 61 немец­кого мотоциклетного батальона об­наружены секретные приказы не­мецкого командования о военно­полевой цензуре. В приказе № 176/41 С (входящий № 116/41 от 16. VII 41 г.) выражается недо­вольство деятельностью немецкой военной цензуры на местах таккак в письмах солдат с восточного фронта просачиваются «сообщения, действующие разлагающим образом на тыл. Цензор И. Реклинг пропу­стил письмо ефрейтора 447 пп, в котором слишком правдиво описы­валась сила и стремительность од­ной атаки большевистских. танков. Цензор В. Гаммер не задержал пись­мо солдата 481 пп о недостатке вих части продовольствия и боеприпа­сов. Цензор Г. Альбрандтпропустил письмо солдата 21 тд. в котором рассказывалось о потерях наших войск в бою под С. и т. д.». При­каз «О цензуре полевой почты» устанавливает двойную цензуру сол­датских писем. В нем говорится: «Все отправления по полевой почте с востока, включая Норвегию и Ру­мынию, должны просматриваться ближайшим начальником отправи­теля. Командиры частей должны не­медленно начать просмотр писем, отправляемых полевой почтой. Этот просмотр должен проводиться непо­средственными начальниками от­жена инструкция «О цензурном пункте полевой почты» за 1091/41. С. В этой инструкции, разосланной всем частям, командо­вание германской армии так раз­ясняет «цели» цензуры полевой почты: «Просмотр полевой почты должен воспрепятствовать распро­странению сведений, способствую­щих разложению армии и населе­ния. Отправителей писем, в кото­рых содержатся такого рода сведе­ния, привлекать к уголовной ответ­ственности». В инструкции указы­вается, что особенно тщательно на­до цензуровать письма солдат не­германской национальности, Соглас­но этой инструкции «для ведения переписки на польском и чешском языках отправителю требуется раз­решение от его непосредственного начальника. Это разрешение сле­дует давать только в исключитель­ча­ных случаях». * Голландские патриоты все чаще и чаще совершают диверсионные



ФАШИСТСКИЙ РАЗВЕДЧИК СБИТ лета, шил ведку. прячась зоркими Этой ночью в Москве была об яв  лена воздушная тревога. Однако фашистским летчикам не удалось пробраться к столице. Бесстрашные ночные истребители и славные зе­нитчики преградили им путь. Не­мецкие самолеты вынуждены были повернуть обратно. Это была оче­редная неудавшаяся попытка нале­та на Москву. После неудавшегося ночного на­сегодня утром противник ре­пробраться к Москве на раз­По-воровски, на большой высоте, в облаках, подкрадывались часовыми - бойцами си­СЕГОДНЯ НА ПОДСТУПАХ К МОСКВЕ стемы воздушного оповещения и связи.

наблюдения,

Навстречу врагу вылетели наши истребители. В районе Н., на под­ступах к Москве, один из фашист­ских разведчиков был мгновенно атаковаи и сбит. Об ятый пламенем, самолет начал падать. Наш истре­битель сопровождал его до самой земли. Один из немецких летчиков вы­прыгнул с самолета на парашюте. Ветром его отнесло на шоссе. Про­езжавшие мимо в машинах граж­дане окружили фашистского лет­Сбитый самолет был «Ю-88».

Немецкий комендант оккупиро­ванного советского города Тимкови­чи капитан Кайль издал приказ, на­правленный против партизан, ак­тивно действующих вокруг города. В приказе между прочим говорит­ся: 3. Предупреждаю все населе первых попавшихся русских жите­лей, независимо от пола и возра­ста». В первую же ночь после того, как был вывешен этот приказ, по­следние жители города скрылись в лесах. На-днях несколько партизан­ских отрядов совершили налет на Тимковичи. Часть немецкого гарни­зона перебита в бою, часть захначе­на в плен. Партизаны взорвали склад с боеприпасами, базу горюче­го и два продовольственных скла­абрав 12 пулеметов и более *

с за Советские патриоты ведут беспо­щадную борьбу с диверсантами и шпионами, оказывая всемерную по­мощь истребительным отрядам и Красной Армии. Работник парохода c«В. Молотов» т. Басманов во время биноклем в руках, наблюдавшую железнодорожным мостом. Тов. Басманов вместе с помощником ка­питана парохода задержал эту женщину. При обыске у нее нашли фотоаппарат, снимки моста, приста­ки и другие документы, изобличаю­щие шпионку. Трое пассажиров пароколарупокаль показались подозрительными помощнику капи­тана парохода тов. Шаповалову. На требование пред явить документы один из пассажиров показал удо­стоверение депутата Верховного Со­вета УССР, Документ оказался фа­шистской фальшивкой. Все трое были задержаны и разоблачены, как матерые диверсанты. Возвра­щаясь с работы, молодые колхозии­цы тт. М. Сцепанеева и М. Лукь­янова увидели около одного дома подозрительного человека и сообщи­ли о нем в истребительный отряд. Однако неизвестный быстро исчез из села Тогда девушки подняли на ноги колхозников. Вскоре неизвест­ный был задержан. Он оказался крупным шпионом.

 Совет Народных Комиссаров Союза ССР утвердил соглашение о торговых отношениях между СССР и США и Совет Народных Комиссаров СССР   утвердил 4 августа 1941 года согла­шение, заключенное 2 августа с. г. между И. о. Государственного сек­ретаря США г. Сомнером Уэллесом Чрезвычайным и Полномочным Послом СССР в США т. Уманским, продлившее до 6 августа 1942 года соглашение о торговых отношениях между США и СССР, подписанное 4 августа 1937 г. и продлевавшееся в 1938, 1939 и 1940 г. г.

Президент США прокламировал вступление в силу соглашения о торговых отношениях между СССР и США августа 1941 года президент США издал прокламацию о вступ­лении в силу соглашения, заклю­ченного путем обмена нотами от 2 августа между И. о. Государствен­ного секретаря США Сомнером Уэллесом и Чрезвычайным и Пол­номочным Послом СССР в США т. Уманским и продлившего до в августа 1942 года соглашение о торговых отношениях между США и СССР, подписанное 4 августа 1937 года и продлевавшееся в 1938, 1939 и 1940 годах.

Много раз пытались прорваться белофинны на участок, который обороняло подразделение старшего лейтенанта Накандзе. Неся бо ся большие потери, враг неизменно отбрасывал­ся назад. На-днях белофинны бро­сили в атаку усиленный батальон большим количеством станковых и ручных пулеметов. Старший лей­тенант Накаидзе пропустил финнов до определенного рубежа, а затем атаковал врага с флангов. Коман-

В действующей Красной Армии. Немецкие пушка и миномет, захва­ченные нашими войсками. Фото И. ОЗЕРСКОГО (ТАОС).