МАССОВЫЙ ВОЕНИЗИРОВАННЫЙ КРОСС
КОНЦЕРТ ЛЕМЕШЕВА Лауреат Сталинской премии С. Я. Лемешев принадлежит к числу тех оперных артистов, которые чувствуют себя вполне уверенно в камерном вокальном репертуаре. Лемешев любит и умеет составлять выдержанные, со вкусом подобранные программы. Характерен для Лемешева и его последний концерт, почти целиком отданный романсовому творчеству русских композиторов. Лемешев - лирик, Не только по свойствам голоса, но и по всему складу своей артистической индивидуальности. Русская вокальная лирика, видимо, особенно близка Лемешеву. Следует вспомнить его цикл камерных вечеров, охвативший все песенное наследие Чайковского. Чайковский и в отчетном концерте занял значительное место. Из романсов Чайковского особенно запомнилась редко исполняемая песенка «Зачем же ты приснилася». Большое впечатление произвели «Элегия» и «Зимний путь» Яковлева - одного из авторов старого русского «бытового романса». В этих миниатюрах как нельзя более уместен тот декламационный стиль исполнения, которым так хорошо владеет Лемешев. За пределами чис чисто лирического романсового жанра Лемешев несколько слабее. В гениальной «Ночи» («Отчего я люблю тебя») артист не дал почувствовать слушателям трагический образ, созданный Чайковским. Сою программу Лемешев закончил несколькими народными песнями. Сочетание юмора, теплой задушевности и чисто русской удали, импровизационная свобода, элементы актерской игры, вносимые Лемешевым в исполнение, - все это, несомненно, идет от народного руссксго виртуозного пения. В этом смысле лемешевское исполнение народных песен не только интересно и художественно-убедительно но и чрезвычайно поучительно. Аккомпанировал Лемешеву С. К. Стучевский. При бесспорно высоком профессиональном уровне игра Стучевского на этот раз все же не произвела обычного благоприятного впечатления: на ней лежала печать равнодушия. Поэтому полного творческого контакта между певцом и исполнителем фортепианной партии не ощущалось. Концерт Лемешева собрал обширную аудиторию, доотказа заполнившую огромный зал консерватории и горячо приветствовавшую артиста. Тепло были приняты и выступившие в этом концерте виолончелист Я. Слободкин и пианист проф. Гр. Гинзбург. A. Громан.
ЗАВТРА В СОКОЛЬНИКАХ Не изменяя своей спортивной традиции, москвичи проводят завтра в Сокольниках массовый осенний кросс, в котором будет участвовать несколько тысяч бегунов во главе с лучшими мастерами бега по пересеченной местности. Соревнование будет военизированным - участники побегут в одежде, маршрут кросса изобилует многочисленными препятствиями. Зрители увидят на лучевых просеках Сокольнической рощи красноармейцев Московского гарнизона, войск НКВД, бойцов истребительных батальонов, бегунов спортивных обществ, физкультурников предприятий и учреждений, студентов вузов и техникумов, учеников ремесленных училищ и школ ФЗО, призывников, сандружинниц, бойцов молодежной комсомольской роты противопожарной обороны. Первенство проводится по 11 группам, по каждой в отдельности. В сильнейшей второй группе встречаются команды спортивных обществ «Динамо», «Спартак», «Локомотив», «Крылья советов», «Пищевик», «Буревестник» и «Шерстяник», Зачет у них по 100 лучшим бегунам. Дистанции кросса для мужчин 1.000, 3.000 и 5.000 метров, для женщин 500 и 1.000 метров, юношей - 1.000 метров и девушек … 500 метров. Кроме этих забегов будет разыграно первенство Москвы по кроссу на дистанции 10.000 для мужчин и 2.000 метров для женщин. Победители получат звания чемпионов столицы. Бегуны, показавшие лучшие технические результаты по отдельным дистанциям, награждаются грамотами Московского комитета физкультуры. За командное первенство коллективы получат вымпелы и грамоты. Как в прежние годы, борьба за лучшее время в каждой дистанции будет «жестокая». У динамовцев побегут выдающиеся мастера Советского Союза - рекордсмен Пугачевский (он участвует в трех дистанциях), Лавров, Шелудяков, Зверев, Мудрик. Среди бойцов истребительных батальонов встречаются такие популярные имена. как Иванькович, Ермолаев, Костин, Рогачев, Либкинд. Примут, вероятно, участие и знаменитые братья Знаменские. являющиеся сейчас военными врачами. Начало забегов - в 10 часов утра. Главный судья тов. Крубич. Пл. Ипполитов. ДНЕВНИК ФИЗКУЛЬТУРНИКА * В РОЗЫГРЫШЕ первенства Ростова по футболу c большим успехом выступает молодая футбольная команда добровольного спортивного общества «Локомотив» В последнем матче на первенство города футболисты «Локопобеду со счетом 2:1 над сильной командой спортивного общества составе которой играли участники первенства СОСР, опытные футболисты тт. Дома базов, Бойко и другие. Этой победой Футболисты «Локомотива» добились лидерства в порвенстве Ростова по фут* новый отряд преподавателей физкультуры подготовлен тянь-шаньским облоно и областным комитетом по делам физкультуры и спорта. Физкультурники прошли специальные курсы. Из 50 курсантов 18 сдали зачеты на «отлично», остальные на «хорошо». Пять человек закончили курсы c похвальными грамотами. * ВОЕНИЗИРОВАННЫЕ соревнования охотников состоялись на-днях в Баку на охотничьем стэнде. В программу были включены стрельба по быстро движущимся мишеням (одиночным и дублетным), а также гранатометание. результате соревнований первое командное место завоевал коллектив спортобщества «Буревестник». Победителями матча оказались мастера спорта СССР тов, Чадин (1-е место) и тов. Нури Маилов (2-е место). По второму разряду первенствовал майор авиации Глущенко.
Теплые вещи бойцам Красной Армии, Валяльная мастерская трамвайно-троллейбусного управления Ленинграда изготовляет валенки для бойцов Красной Армии. На снимке: помощник мастера г. л. Пашкевич проверяет готовую продукцию. Фото б. Васютинского (тасс).
НАРОД-ГЕРОЙ
ОБОРОННАЯ ВЫСТАВКА ЛИТМУЗЕЯ
Оборонные передвижные выставки Государственного литературного музея, получившие войны известность на предприятиях, в воинских частях, агитпунктах, сейчас пополняются новой выставкой - «Народгерой Отечественной войны 1812 года». «История показывает, что непобенет и не бывало. Армию Наполеона считали непобедимой, но она была разбита… Гитлеровская фащистская армия также может быть разбита и будет разбита, как были разбиты армии Наполеона и Вильгельма». Это высказывание товарища Сталина в историческом выступлении по радио 3 июля 1941 года является ведущим в новой выставке. Героизм русского народа, разгромившего «непобедимую» наполеоновскую армию, показан на выставке в многочисленных выдержках из литературных произведений, дневников, писем, в народных песнях и поговорках. На выставке показаны герои войпартиПланы - солдаты, ополченцы, заны-и их вожди-Кутузов, тов, Денис Давыдов. Особый раздел рассказывает о мародерстве наполеоновской французской армии. На снимке с литографии того времени мы видим амазонку, которая тащит за собой на веревке упирающегося козла, и наполеоновских офицеров с притороченными к их седлам гусями, курами, поросятами и прочей награбленной живностью. В последнем разделе выставки показываются развал и гибельнаполеоновской армии, изгнание ее остатков из пределов России. На снимке - кучка закутанных влохмотья и в награбленную одежду французских солдат. Их окружили партизаны. Еще более выразительна другая картина. Пустынное снежное поле. На дороге валяется полузанесенное снегом колесо от повозки. Рядом труп сломанной французского офицера, над которым воет собака. «Наступил на землю русскую, да оступился». Этой народной поговоркой заканчивается выставка. Авторы выставки научный сотрудник музея Э. Г. Герштейн и художник К. И. Рождественский. РАДИОПЕРЕДАЧА ДЛЯ АНГЛИИ Завтра в 11 часов утра Всесоюзный радиокомитет организует радиоконцерт для Англии. В программе концерта цикл песен композитора А. Кастальскогоо Степане Разине. Текст песен Вас. Каменского. В концерте принимают участие хор Всесоюзного радиокомитета под руководством И. Кувыкина и ансамбль народных инструментов под управлением А. Семенова.
Университет марксизма-ленинизма МГК ВКП(б) ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ ПРОДЛЕН ДО 10 ОКТЯБРЯ В Университете марксизма-ленинизма МГК ВКП(б) занимаются партийно-советский актив столицы, работники науки, техники, культурыи искусства. 15 октября начнутся занятия на 1-м курсе. Прием заявлений от желающих поступить в университет продлендо 10 октября. Заявления принимаются отделами пропаганды и агитации райкомов партии и непосредственно в университете (Политехнический проезд, дом № 2, подезд № 9. Телефон К4-25-46 и К5-01-91 ). БОГАТЫЙ УРОЖАЙ ЦИТРУСОВЫХ В Грузии зреет богатый урожай цитрусовых. Лимонные, апельсиновые и мандариновые деревья густо усеяны желтеющими плодами. Под некоторые деревья на плантациях Цихис-Дзирского совхоза пришлось пеставить колья, так как ветви гнутся под тяжестью плодов. В совхозе в нынешнем году, по предварительным подсчетам, будет собрано около 30 миллионов цитрусовых плодов против 16,8 миллиона штук, собранных в прошлом году. Сбор цитрусовых начнется только в середине октября, но уже сейчас все в совхозе готово к массовой уборке.
В тесном содружестве художники Кукрыниксы, совместно с писателем С. Маршаком, создают острые злободневные карикатуры «Окон ТАСС», снабженные текстом, бичующим фашистских выродков. слева направо … М. ОЛЕХНОВИЧ. На снимке: творческий коллектив за работой; М. Куприянов, С. Маршак, П. Крылов и Н. Соколов. Фото Вл. МИНКЕВИЧА и
ПИСАТЕЛИ УМИНРОФОНА В ПРЕЗИДИУМЕ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ С первых дней отечественной войны стала закрепляться связь писателей с радиовещанием. Выступая перед микрофоном, советский писатель обращается к своему народу, ко всему миру с призывом к борьбе, с пламенным приветом бойцам. Они поют славу храбрым, вселяют веру в торжество свободолюбивых народов над фашизмом. Необятная и благодарная аудитория радиослушателей стимулирует творчество писателя-борца. ВыступВ. ления перед микрофоном - органическая потребность каждого активного деятеля советской литературы. На последнем заседании президиума союза советских писателей Гусев и В. Ермилов рассказалио работе отдела литературного вещания Всесоюзного радиокомитета за месяцы войны. - Каждый день, сказал тов. Гусев, - мы даем своим слушателям восемь литературных передач70 страниц текста. За это время было организовано свыше ста выступлений писателей. По многу раз читали свои произведения И. Эренбург, С. Маршак, В. Лебедев-Кумач, Л. Кассиль. пользуется классическое литературное наследие. С большим успехом транслируются очерки «Русские поэты о родине», «Русская песня» Докладчик отметил, что в этом раздеДля литературных передач искрай работы, что еще недостаточно широко использованы бессмертные произведения гениальных русских писателей, а также классиков братских народовииностранной литературыB. Ермилов призывал писателей повысить критическую требовательность, творческую взыскательностьк своей работе для радио. Необходима еще большая углубленность в изучении героики наших дней. C. Маршак и В. Лебедев-Кумач советовали чаще и смелее сочетать литературные передачи с музыкальНыМи И ВокаЛЬНЫМи произведениями. В заключительном слове А. Фадеев сообщил, что президиум союза писателей придавая исключительное значение работе на радио, приложит все усилия к тому, чтобы расширить круг авторского яктива, наладить регулярные связи с писателями братских республик и особенно с писателями, находящимися в действующей Красной Армии.
РАЗЯЩЕЕ ОРУЖИЕ ИСКУССТВА Большой популярностью у москвичей пользуется мастерская «Окон ТАСС», - ежедневно сюда приносят свои произведения трудящиеся столицы. Ненависть и презрениек врагу рождают в народе разящую сатиру, искры острого юмора. Художники и писатели, работающиев мастерской, с большим интересоми вниманием собирают и обрабатывают этот материал. Тему популярного сатирического плаката «Крест на крест» подсказал бухгалтер Романов: Собрался «фюрер» в дальний путь, Крест нацепив себе на грудь. Ему с одним ходить не гоже, От нас он крест получит тоже. Слесарь Пузиков является автором темы «Окна» № 205 «Рассеян ный». Много юмористических текстов приносит в мастерскую старая писательница М. Андриевская. Остроумный текст к плакату «Заколдованный круг» дала медсестра Е. Резникова: - Как ты думаешь, Франц, когда мы разгромим красных? -Только тогда, Фриц, когда у нас будет хлеб и горючее. -Как ты думаешь, Франц, когда у нас будет хлеб и горючее? - Только тогда, Фриц, когда мы разгромим красных. Яркие, талантливые тексты, с любовью создаваемые писателями и поэтами столицы, немало способствуют успеху «Окон ТАСС», популярных не только в Москве, но и в действующей Красной Армии и за границей. Ф. Пещанская.
РАБОТА ПОЭТОВ В МАСТЕРСКОЙ «ОКОН ТАСС» В первые дни великой отечественной войны, как только зародилась мастерская «Окон ТАСС», сюда пришли поэты Н. Адуев, С. Кирсанов, А. Раскин, М. Слободской, A. Рохович. В творческом их содружестве с художниками созданы были первые сатирические плакаты - разящее оружие искусства. Сейчас коллектив писателей значительно обогатился талантливыми силами - в него вошли С. Маршак, Демьян Бедный, В. ЛебедевКумач, Сергей Городецкий, И. Доронин. Плакат «Два Железняка» со стихами Мих. Голодного пользуется заслуженным успехом. Прекрасно сделано «Окно» С. Маршаком «Долг платежом красен»: Днем фашист сказал крестьянам: «Шапку C головы долой!» Ночью отдал партизанам Каску вместе с головой. Успешно работают в мастерской начинающие поэты. Много инициативы и хорошей выдумки у молодых поэтов А. Кронгауза, А. Осенина, Г. Рублева. Прочитав в газете сообщение о вандализме фашистской офицерщины, стрелявшей в музее в портрет Пушкина, A. Кронгауз предложил тему для пулями рисунка: изрешеченный портрет поэта и бессмертные пушкинские строчки: Хмельна для них славянов кровь, Но тяжко будет им похмелье; Но долог будет сон гостей На тесном, хладюом новоселье, Под злаком северных полей! Так был создан талантливый плакат «Пророчество поэта» художником П. Соколовым-Скаля. Исключительное достоинство творческого коллектива мастерской «Окна ТАСС» заключается в подлинной газетной оперативности и злободневности всей работы. За три месяца было выпущено больше 220 работ, при чем многие из них откликались на события в тот же день, когда читатель узнавал о них из газет. Иные стихотворные тексты «Окон ТАСС» настолько хороши, что артисты читают их с эстрады, композиторы пишут музыку. Так, К. Листов создал песни «А вот, а вот крестовый поход» и «Чистота арийской крови».
TЕATP ЮГО-ЗАПАДНОГО ФРОНТА В театре Юго-Западного фронта, организованном Украинским комитетом по делам искусств, готовятся новые спектакли, разрабатывается большая концертная программа. Идут последние репетиции антифашистского спектакля «Продолжение следует». Главные роли в пьесе исполняют заслуженные артисты республики Заславский, Голубинский, орденоносец Лавров, актеры Максимов, Рас, Максимова и др. Спектакль ставит художественный руководитель театра тов. Норд. Театр Юго-Западного фронта покажет и пьесу «Пархоменко», вос крешающую героические дни гражданской войны. для театра пьесу, построенную материалах великой отечественПоэт Л. Первомайский заканчивает на ной войны советского народа против фашизма. В пьесе показаны скромные советские люди, героически отстаивающие свободу нашей родины. На русский язык переводится новое произведение лауреата Сталинокой премни драматурга А. Корнейчука - «Партизаны в степях УкраГины».
«ДИНАМО»- «СПАРТАК» ПЕРВЕНСТВО МОСКВЫ по футболу Завтра на стадионах столицы состоятся интересные встречи на первенство Москвы по футболу. На стадионе «Динамо» в 3 часа дня будут играть сильнейшие московские футболисты первые команды «Дии «Спартака». В это же время намо на стадионе Кожкомбината встретятся первые команды «Старта» и завода им. Фрунае, Кроме того завтра играют вторые и юношеские команды: завод им. Фрунае «Зенит» и «Старт» «Спартак». Начало игр юношеских команд в 12 часов. вторых команд - 1 час 15 минут дня. СУЛЬФИТАЦИЯ ПЕРСИКОВ В этом году в совхозах Армянского консервтреста проводится первый сбор урожая персиков с молодых деревьев. Каждый гектар сада дает до 100 центнеров плодов. Для сохранения богатого урожая сейчас в совхозах применен способ временного консервирования персиков (сульфитация). B таком состоянии плоды сохраняют свои вкусовые качества в течение 4 5 месяцев, а потом могут быть пущены в переработку.
НОВЫЕ КНИГИ * «ВЕСЬ звЕРинЕЦ» - сатиричес, кие фельетоны В. Ардова о гитлеровцах и их вассалах - Муссолини, Антонеску, Квислинге - выйдут отдельной книгой в издательстве «Советский писатель». * «ДЕЛА ЛЕЙТЕНАНТА кряЖеВА»_ небольшая книга рассказов Кирилла Левина вышла в издательстве «Советский писатель». * «ИЮнЬ сентябрь 194 года под таким названием выйдет в Гослитиздате книга стихов П. Антокольского. в сборник включены стихи «Отраница новой истории», «Черноморская баллада» и др. * «НА ДОРОГАХ УКРАИНЫ» - роман Ф. Кравченко на тему с уоб оккупации немцами Украины в 1918 году подготовлен к печати B издательстве «Советский писатель».
Ответственный редактор М. М. ПОЗДНОВ.
КРУПНЕЙШИХ КИНОТЕАТРАХ НОВЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ по произведению М. ГОРЬКОГО Производство киностудии «МОСФИЛЬМ». Режиссер засл. деятель искусств Г. РОШАЛЬ.
СЕГОДНЯ в КИНОТЕАТРАХ НОВЫЙ БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК № 5 «ПОБЕДА ЗА НАМИ!» Содержание: «ЛОНДОН НЕ СДАСТСЯ», «НАША МОСКВА», «СОЮЗКИНОЖУРНАЛ» № 92 - «РАЗГРОМ ГИТЛЕРОВСКИХ ПОЛЧИЩ ПОД ЕЛЬНЕИ». «СОЮЗКИНОЖУРНАЛ» № 93 - «ВСТУПЛЕНИЕ СОВЕТСКИХ ВОИСК В ИРАН» -- Первый, Ударник, Колизей, Метрополь, Москва, ЦПКиО им. Горького, Динамо, Центральный дом культуры железнодорожников. СКАРАД» -- Экран жизни. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ «МАОБОРОННЫЙ фИЛЬМ «БОРЬБА С ВРАЖЕСКИМИ ТАНКАМИ» … Первый детский. «САМОЗАРЯДНАЯ ВИНТОВКА ОБРАЗЦА 1940 г.» - к/т. Москва. ЗВЕНО «ПРОТИВОХИМИЧЕСКОЕ ГРУППЫ
СМоТРИТЕ
в киноПЕРВЫй киботеатр, поль. ЦПКиО им. ГОРЬКОГО, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, театрах: : ДИНА, ШТОРМ, ОРИОН, ТАГАПСКИЙ, ДИНАМО, ный дом КУЛЬТУРЫ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ НАША МО СКВА БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК № 5
МЕТроФОРУМ, PO… ЦЕНТРАЛЬ-
ПОБЕДА 3 А НАМИ!
САМОЗАЩИТЫ» … Колизей. «ГЕРОИЧЕСКАЯ ОБОРОНА ОДЕОСЫ» («СОЮЗКИНОЖУРНАЛ» № 91) -- Первый детский, Экран жизни. МУЗЫКАЛЬНАЯ КИНОКОМЕДИЯ «АНТОН ИВАНОВИЧ СЕРДИТ-
В КИНОСБОРНИКЕ:
ЛОНДОН НЕ СДАСТСЯ
Фильм показывает, как мужественные лондонцы защищают свой любимый город от фашистских пиратов. Фильм показывает сокрушительный отпор частей Московской зоны ПВО и населения столицы гитлеровским воздушным пиратам, пытающимся пробраться к Москве. ПРОГРАММЕНОВЫЕ ВЫПУСКИ СОЮЗКИНОХРонИКИ: № 92 -- РАЗГРОМ ГИТЛЕРОВСКИХ ПОЛЧИЩ ПОД ЕЛЬНЕЙ № 93 - ВСТУПЛЕНИЕ СОВЕТСКИХ ВОЙСК В ИРАН ВЫПУСК КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ КИНЕМАТОГРАФИИ при СНК ОССР
БОЕВОИ КИНОСБОРНИК № 4 СЯ» -- Метрополь. «ПОБЕДА ЗА НАМИ!», В гл.
«ПАРЕНЬ ИЗ ТАИГИ» - Экспресс.
«СЕМЕРО СМЕЛЫХ» - Первый 3605
МАЛЫЙ ТЕАTР. ЕВГЕНИЯ ГРАНМОСКОВСКИЙ ТЕAТР ЛЕНСОВЕТА МОСК. ТЕAТР ОПЕРЕТТЫ (помещ. ДЕ. Нач. в 3 ч. 30 м. дня. Бил. про(Б. Ордынка, 69). 5/Х утро СОКРО. бывш. Театра народного творчества, даются в кассе т-ра и в райкассах ЦТК. ВИЩЕ САМПО. Нач. в 11 ч. утра, площ. Маяковского, Б. Садовая, 18). днем БЕСПОКОЙНАЯ СТАРОСТЬ. Нач. 5/Х утро СИЛЬВА. Нач. в 12 ч. 30 м. МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО. 5/Х утро в 2 ч. 30 м. дня, веч. ШУТ БАЛАдня, веч. ВЗАИМНАЯ ЛЮБОВЬ, Нач. ПИКВИКСкИй кЛУБ. Нач. в 10 ч. ут… ра, днем ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ. Нач. КИРЕВ. Нач. в 6 ч. 30 м. вечера. в 5 ч. веч. Бил. продаются в кассе в 3 ч. дня. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМтеатра с 2 ч. дня до 7 ч. веч. СЕГОДНЯ ЕЖЕДН. НОВАЯ ПРОГРАММА ВЫПУСКА 1941 года п/р. засл арт. РСФСР ПРОЛОГ ПРИ УЧАСТИИ Н. П. СМИРНОВА-СОКОЛЬСКОГО« и другие новые цирковые ноПРАКТИЧЕСКИЕ КУРСЫ КРАТКОСРОЧНОЙ ПОДГОТОВКИ ЧЕРТЕЖНИКОВ-КОНСТРУКТОРОВ, ЧЕРТЕЖНИКОВ-КОПИРОВЩИКОВ, БУХГАЛТЕРОВ и ПЛАНОВИКОВ. Занятия утренние и дневные. ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЙ ЕЖЕДНЕВНО ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ: Ул. Пушкина, д. № 11 (во дворе). Таганка, Б. Коммунистическая ул., д. № 9 (во дворе), школа № 476. МОСК. ГОС. КАМЕРНЫЙ ТЕАТР. 5/Х СОМОЛА (М. Дмитровка, 6) 5/Х утро утро и веч. АДМИРАЛ НАХИМОВ. НОРА. Нач. в 12 ч. дня, веч. КОМАНМОСК. ГОС. МУЗЫКАЛЬНЫЙ теАТр мера. В паузах КАРАН Д АШ. Начало в 4 ч. и 6 ч 30 м. веч 5/X 4 представления. Нач.: B 6 ч. 30 м. веч. м. ДИРЫ КОРАБЛИ. Нач. Бил. им, стаНИСЛАВСКОГО (пом. ТЕАТР им. МОССОВЕТА (Каретный ЧЕНКО утро МХАТ СОСР). утро МНОряд, 3). 5/X ТРАКТИРЩИЦА. ЦЫГАНЫ. ч. Нач ч. 11 РОВА. Нач. в 6 ч. 30 м. веч. Бил. (ПетЦТК. продаются. местам от 2 до 6 рублей. ШЛАК бесплатно КРУГЛЫЕ суТКИ ОТПУСКАЕТСЯ. тел. УЧРЕЖДЕНИЙ и ПРЕДПРИЯТИИ! В случае переезда в другое помещение ПОДАВАЙТЕ НЕМЕДЛЕННО ЗАЯВЛЕНИЯ в отделы установок и перестановок телефонных узлов О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ находящихся в этих помещениях ТЕЛЕФОНОВ. Управление Московской городской телефонной сети ПРЕДУПРЕЖДАЕТ, что за невыполнение настоящего требования ТЕЛЕФОНЫ БУДУТ ВЫКЛЮЧАТЬСЯ. 3618 Л-156485. Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8.