_ ПРИВЕТСТВИЯ СОВЕТСКОМУ 6009
В СВЯЗИ @ ХХ ГОДОВЩИНОЙ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ В СР

НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). В связи .

   
   

Выступление члена миссии США
в Москве г-на Батта по радио

Dy HbIO-MOPK, 2. (ТАСС). Высту­пая по радио, член американской
миссии, посетивший Москву. вид­ный представитель органов оборо­ны США Barr призывал к ока­званию более широкой и более
быстрой материальной помощи Co­ветскому Союзу. Батт выразил moa­ную уверенность в том, что Совет­ский Союз нанесет поражение Гер­Сталин произвел на нас впечатле­ние разумного, поразительно осве­домленного человека. Во время обе­ла и в течение последовавшего ве­чера большое впечатление на нас
производила их твердая уверен­ность и полная вера в свои силы.
Кругом царила атмосфера уверен­ности, спокойствия, решительности
и ‚внепоколебимого духа.

   
 
 
 
   
 

ды в военных материалах, за иск­лючением таких, которые нужны
для обучения, и что в данную ми­нуту военные материалы до смерти
нужны в других местах. Эти мате­риалы могут быть сейчас использо­ваны, и они будут использованы
для того, чтобы приостановить един­ственную силу, которая могла бы и
желает напасть на нас».

   
 
 
 
 
 
  

лей, а также деятелей науки и куль­туры продолжают поступать в отде­[Han ской революц ление ТАСС приветствия народам

Р от видных американских госу­Советского Союза и их героической
дарственных и общественных деяте­Красной Армии.

о)
Руководитель. комитета нацистской завоевательной тиранией,
по руководству военной все свободолюбивые люди должны

промышленностью КНУДСЕН поставить себе вопрос: будем ли мы

ХХГУ годовщиной Великой Октябрь­ской социалистической . революции в

   
  
   

 
  
 
 
 
  

 
 
   
 
 

мании при ‘убловия’” ебли С : мужественно бороться против варвар­iy ene Goce mayan Nea Я не пытаюсь преувеличивать нли  При этих обстоятельствах, — про­СТРана, которйя, храбро сражается Е а рые а
по Barr восжвалал военное сине   Ж& лраматизировать то, что мы ви­должал далее Батт, — меня не ин­[8% СВОИ дома, 38 свом СЕМЬИ, За СВ0Ю   ценил или мы смиримся перед rpy­№ Советского Союза и Чат Е дели, только потому, что мы на­тересуют социальные и экономичес­Землю. вызывает восхищение Всех  5 силой? — Многие уже и
ty оценку советской омышленн УЮ   шли все это интересным и уливи­Кие взгляды тех, кто воюет против   8Мериканцев. Е ПОВ ВА «Лучше смерть чем РО Всяче­Ам Pe eel seg   TenemEM. Гитлера. Меня интересует то об­бУлет победа, Л@опись вашей исто­ского восхищения ааа с
ty Батт заявил: «Пять а У Разрешите мне отвлечься на ми­СТОЯТельство, что горький опыт дру­Рии покааыгает, сто ваша страна ский народ, который пошел по ото.
чт, назад президент поручил мне по­НУТУ» Чтобы сказать пару слов гих и собственные наши иутересы   НИКогла не была заноевана Привет! му пути и решительно борется 3a
у ябно у ь у па
сетить Москву вместе © англо-аме­СКеПТиКам. Я думаю, что даже в на­о диктуют нам такой курс дейст­Помощник министра внутренних дел   СВободу. Нацисты развязали войну,
стоящее время найдутся некоторые  ВИЙ: направлять все, что мы мо­риканской миссией для совещания
с русскими по вопросам оказания
помощи Советскому Союзу. Я хочу
признаться. что в то время я не
был ‘твердо уверен в целесообразно­сти передачи России. значительного
количества материалов и о0борудо­вания, в которых мы нуждаемся в
США. Как и многие другие амери­ханцы, я полагал, что русские яв­людн,
жут про себя: «Они видели только
то, что русские хотели, чтобы они
видели». Этим людям я
не являюсь военным
нако мне известно, что русские ос­танавливают германские танки
тем, что показывают нацистам лишь
свои самые лучшие противотанко­вые орудня. Тем не менее совер­которые, слушая меня, ска­говорю: я
стратегом, од­HE

   
 
 
 
 
 
 
 
  

жем каждый самолет, каждый
танк, каждый фунт военных мате­риалов — странам, сражающимся
против нацизма на их собственной
территории с их собственными людь­ми. Чего бы нам ни стоило не до­пустить войну к своим берегам, це­на не будет слингком велика.
Однако, разрешите мне сказать
пару слов в порядке предупрежде­США Оскар ЧЕПМЭН

В соответствии с политикой, об’яв­ленной президентом, США становят­ся арсеналом для народов. борющих­ся за срыв фанатического — нацист­ского плана установления мирового
тосподства. Американский народ вос­хищен мужественной обороной наро­дов России против варварских, без­жалостных и жестоких нацистских

они принудили своих соседей к вой­не. Они стремятся уничтожить мил­лионы жизней своей мощной военп­ной машиной. Пусть. же они насы­тятся войной! Пусть они узнают, что
их жаждё убийства вызвала очча­янную ненависть против них во всем
мире, которая He исчезнет до тех
пор, пока не будет ‘уничтожена их
гнусная. бесчеловечная идеология.

яются хорошими  сельс 3
acta и ЕН шенно ясно, что русские останав­НИЯ. Я говорил об уверенности, о   СИЛ. ма убеждены в том, Дирижер Бруно ВАЛЬТЕР
техниками. Казалось. ‘что если мы ливают большое количество немец­Комнетентности, о решительности,   Что необходимо всемерно помогать) Выражаю свою глубочайшую сим­отправим туехные станки и обору­дозание и» дам, которые не знают,
Kay; NGO их наилучше ис­польз .ать эго, это ‹ будет  равно­сильно тому, что  мы их бросим на
ветер. Мне было известно также,
что, по мнению многих военных
экспертов, русское сопротивление
измеряется днями. Я анал также,

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

ких танков. Я не посетил
однако могу подтвердить, что Моск­ва почти совершенно не пострадала,
и что она, повидимому, подготовлена
5 длительной тяжелой борьбе. Я не
знаю русского языка, но мне извест­но, что русские убивают немцев не
при помощи пропаганды.
менее потери
очень велики. Я не знаю точно, ка­фронт,

Тем не

немцев несомненно

   
  
 
 
 
 
 
   
  
 

которые мы наблюдали в России.
Но я никоим образом не желаю
создать такое впезатление будто мы
можем сидеть сложа руки и на­блюдать, как Россия и Англия сами
по себе несут основное бремя. Я не
могу представить себе что-либо 60-
лее опасное и безумное. чем если
бы американский народ полагал, что
русское сопротивление дает нам ту

 
   
  
  
 

русскому народу и всем другим на­родам, которые своей борьбой стре­мятся предотвратить установление
системы тирании. Необходимо сде­лать все, что в наших силах. чтобы
поддерживать постоянный поток са­молетов; орудий и танков в Россию
и всемерно помогать ей в великой
борьбе, которую она ведет.

патию русскому народу, героически
обороняющемуся от врата.

Профессор Калифорнийского
института технологии БЕЙТМЕН
Упорное сопротивление русского

народа неожиданно  напавшему на
него германскому спруту заслужило  

 

 

  
 

 

  

   

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
  

 

   

  

 

 

 

 

 

 

А, ae Е, кое количество рабочих имеется в  Передышку, в которой мы нуждаем­Профессор физиологии восхищение множества людей во   5 ; .
потому, что им He нравится Reedy, русской авиационной промышленно­СЯ, что мы выиграли время и что медицинского факультета всем мире и в то же время дало Крупнокалиберное дальнобойное ‘орудие американской армии, уста­у сти, но мне известно, что рабочие, сейчас мы находимся в. безопасно­Гарвардского университета возможность мужеству и духу сот­новленное на особой железнодорожной платформе.
Mim,  С5ая форма государства. которых мы видели, не были акте­СТИ. Если удастся обеспечить такое K3HHOH рудничества и доверия : ; («Лайф»).
AyD Ny После пребывания в течение не­рами. положение, при котором Россия смо­В dies че ри вытеснить.
а  скольких недель в Лондоне и в Возможно, что предприятия, кото­жет продолжать воевать, то, нельзя и И ey ial настоящего ужасного   ЧУвства страха, неустойчивости и
а Москве мы только что возвратились   рые мы видели, это — лучшие за­я ee ee fii ee р. . язанного человечеству   безнадежности. :
mim `в США, и я приехал с твердыми  воды, которыми располаг £ Чуроами ое 3 С p
  пи убеждениями Однако. est pate eee Ho hi И be рии, Россни и Coeaunenunx Iraton  ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Многие вид­Советскому Союзу в связи с ХХТУ : аявление MT ина
изложить их, разрешите мне рас­монстрируют, на что способны pyc­Гитлер в конце концов будет раз­ыы о деятели прислали в   годовщиной Великой Октябрьской   ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Как переда­доне. Воздушные налеты на Моск­вып сказать вам кое-что © том, ‘что я  ские. Независимо от того. видели ли   ГРОМЛен. Если же отнять колоссаль­Отделение свои приветствия   социалистической революции. ет агентство Рейтер, вернувшись в !ву не причинили ей пока особенно
т»: видел. Мы видели. как русские ме­мы самое лучшее из того, что имеют   НЫ@ Ресурсы, которыми располагает п Лондон после поездки в СССР, Сит:   больших повреждений, и поврежде­6   даники собирают английские и  русские, или нет, фундаментальным „Россия, у одной стороны, и_ пере­редседатель совета лондонского существ, я приветствую своих кол­рин рассказал, что в Москве очень   ния, какие бывают, исправляются ©
ти американские самолеты. OHH ра­является тот факт, что они дерутся дать их другой стороне, то в таком графства Чарльз АММОН лег в СССР, раврешивших столько   мало наружных бомбоубежищ; боль­невероятной быстротой. Вообще го­им  ботали так умело, с такой выдум­днем и ночью, дерутся отважно и  СЛУЧае разница может и Я поздравляю СССР с XXIV гюо­ПРоблем жизни и ведущих такую   шинство их помещается в подвалах   воря, повреждения в Москве не идут
па Ой и быстротой, что это произве­умело, дерутся против общего на­В60М® печальной для нас По Мер   повщиной его рождения. В то же   СЛавную борьбу за сохранение все­домов. Кроме того, стены многих  ни в какое сравнение с тем, что
iy 40 на нас, большое впечатление.   шето врага. Фактом является так­ТОГО, Как его Oe is a eae BpeMA OT HMeHM Hacetenua Jlonnona   TOTO, из-за чего стоит жить. домов имеют два фута в толщину,   было в Лондоне.
yim, OM работали по -многу часов. У  же то, что. поскольку русские не­Я жи ды я приношу поздравления и выра­Man” ав ‘ и эти дома, таким образом, являют­Делегация посещала заводы, Ha
= HEX было мало оборудования, но сомненно имеют меньше механичес­ПРиоорел большое ко CCTBO СЫРЬЯ   жаю восхищение героическим  со­в. рол ПК ся естественными убежищами. Вся   которых работает до 75 процентов
ых они изумительно использовали то  кого оборудования, чем немцы, они  И больную и v eee противлением доблестного русского В; МЭСИЛЬРОЙ делегация, ездившая в СССР, была   женщин, причем они работают 66
\и  оборудование, которым они распо­вынуждены хорошо его использо­Ai re Sia Morrie - ee народа германской агрессии. Доблесть русского народа, его  крайне удивлена, когда узнала о   часов в. неделю *). Ситрин дал очень
тихи  пагали. Мы видели внолне хорошие   вать. Другими словами, русские хо­on ae, Ae: PRODI : армии, флота и воздушных сил не  том, что в палате общин недавно   высокую оценку качеству советской
реш: посадочные площадки, которые бы­тят воевать и умеют воевать. Един­ет пе ae re Eee Petco Член парламента превзойдена в истории человечест­подымалбя вопрос о смятчении пра­армии, которая, по его словам, хо­(02 ли построены в исключительно тя­ственное, что им недостает, это — рр eh 4 т Герцог УИНТЕРТОН ва. Храбрость и преданность своему   вил затёмнения по примеру Моск­рошо oferta и вооружена и твердо
ны   желых условиях, притом очень   вооружение для того, чтобы воевать.   „оенно-стратегические рес о На меня производит глубокое впе­ДОЛГУ людей, находящихся в тылу,   вы. «Затемнение в Москве, — ска­намерена побить немцев. Члены де­быстро. Высушивались болота, хол­Таковы основные факторы. нЕ р ресур чатление, и я торячо сочувствую ве­ЭТО тоже одно из замечательней­зал Ситрин, — проводится весьма   легации выразили удивление по по­г» мы сравнивались с землей, выруба­Фундаментальным является также - ликим усилиям Союза Советских ших явлений, какие я когда-либо   основательно. Не разрешается поль­воду большого числа самолетов, ко­нь лись леса Мы видели ‘завод по то, что Англия и Россия поклялись Потребности Англии и И Социалистических Республик в сов­наблюдал. У народов Англии и ЗСВание электрическими фонарями,   торые они видели на советских а3-
вии. производству самолетов, & также   провести эту войну до конца, не от­TORS ADORE ee aerate ‚  местной борьбе всех союзников про­СССР имеется нечто общее — лю­зажигание спичек и курение на   родромах.
em Завод авиационных моторов. Мы  ‘ ступая до того, как они это осу­ЧИ ee ee te reat cas te угрозы ‘и ужасов нацизма. Be­Улице после девяти часов вечера».  ; a
не могли заметить большой 2 `  потерь в Дюнкерке и после ужас­бовь к родине, любовь к свободе,   Загралительный ого М o­Не иа всех предприятиях, а толь
‚разни­ществят. Пользуясь поддержкой Co бий сев.  Личайшее мужество и самопожертво­рад НЫЙ ОГОНЬ В МОСКВЕ Г0-  ко на части предприятий работают
деи  Цы между этими заводами и анало­единенных Шиатов, они обладают ных пожаров и я id вание армии и народов СССР, про­безупречная честность, справедли­раздо более интенсивен, чем в Лон­66 часов в неделю. Редакция.
зд и  тичными заводами в Соединенных   колоссальным потенциальным пре­sat а МР, иж явленные за последнее время, выз­Вость, великодушие. В Англии мно­ииш Штатах. Насколько можно было. су­восходством в сырьевых  материа­„луг героические силия. чтобы   Вали восхищение всего мира. Пусть   гие пострадали от войны, и благо­Р И И
‚ им дить эти заводы благоприятно   лах и в мощности промышленного р у : же они принесут победу. : ечь смета неню
сравниваются с нашими. Было оче­аппарата для производства военных РОТА и На а ; ; ARDS   SESE: SEM, ОТраДАБЕЯМ И 7
Видно, что дюди работают со зна­орудий. Они могут победить, если АИ a ees cant re т Профессор анатомии Манчестерского и народ Англии понимает, Ha открытии сессии меджлиса
нием дела, работают много. До э10- e ; é 3 что Россия дерется и за н что
ы me at к. Я ne: ia Е а ed борьбе человека против человека, eae Вуд Но НИ an ie Le a ae АНКАРА, 4. (ТАСС). На открытии   мира, которого ожидает и в котором
ласти механики являются _неуклю­можность, которую нам  предла­самолета против самолета, танка ‚человек, профессией которого р Вы В меджлиса выступил. с большой   нуждается весь мир, мы были бы
жим. небрежными люльми. Однако   гают — доставлять им матерналы н против танка они не уступают на­является изучение жизни и живых победа . обеспечена. речью. президент Турецкой респуб­бесконечно радыз.
к в Я установил, что они изворотливые,   доставлять ‘их достаточно. быстро. цистам, но им нехватает самолетов выст OY Sak ne ie a ee SAN aN аа лики Исмет Иненю: В-своем ‘обзоре   Перейдя к вопросам внутреннего
ия ОББбобные: ‘Зехвачески обученные _  и танков, они сильно нуждаются в УПЛЕНИЕ ПО РАДИО РЕДАКТОРА ВЫХОДЯЩЕЙ   международных событий и внешней   положения Турции,  Исмет Инёню
№ Они не расходуют зря материалы Какова альтернатива? Если Россия  нашей помощи. Мы обещали по­В НЬЮ-ЙОРКЕ ГРЕЧЕСКОЙ ГАЗЕТЫ политики ‚Турецкой республики Ис­указал, что главной заботой прави­0! ! и оборудование, они полностью их потернит поражение, то Англия и  мочь им. Я уверен, что мы выпол­th мет Иненю заявил, что правительст­тельства,и всей нации является ук­Вииь используют. Соединенные Штаты окажутся в  ним это обещание, если только ясно   НЬЮ-ЙОРК, 4. (ТАСС). Редактор  тыми и ранеными огромны. Важ­во Турции будет придерживаться   репление и обеспечение армии. Ине­ара тяжелом положении. Если Россия   осознаем, каких это потребует уси­выходящей в Нью-Йорке греческой   нейшее значение имеет тот факт,   провозглалиенной им ранее политики   ню остановился также на вопросе о
ам Мы встречались со многими рус­потерпит поражение, & за ней будет   лий. и газеты «Нейшнл геральд» выступил  что русская армия неизменно со­нейтралитета. Прежние или недавно   влиянии войны на экономическую
о:  скими офицерами и официальными   разгромлена Англия, то в таком  В заключение Батт призывал к  по радио с речью, обращенной к  храняет свой высокий моральный   заключенные соглашения определя­жизнь страны, подчеркнув при этом
Ге­Представителями и совещались с  случае США окажутся одни в мире  огромному увеличению и ускорению   греческому народу, в которой за­уровень и полна решимости защи­ют наши взаимоотношения со всеми необходимость вмешательства прави­noms _НИМи в течение долгих часов. Поч­против самой  тигантской единой  производства вооружений в США   явил: Борьба русских против за­щать родину и уничтожать врага.   правительствами, участвующими в  тельства в дела производства и рас­сл TH все они без исключения явля­военной машины, которую когда-ли­для удовлетворения потребностей Со­хватчиков продолжается < прежним   Сопротивление нацистам во всей   войне, — заявил Иненю. Президент   пределения, а также возможность то­ari ot a ee ian и ожесточением. Потери немцев уби­Европе растет. сы ipsbinelellG, arpeOnne ioe
», ми. Они твердо намерены : ы
ie: > дело до on Они уверены в том,   будет располатать величайшей про­действиям против нее. «Если бы   ребления. Иненю призвал население
ef ы что даже если Гитлер бросит пра­мышленной мощью для поддержки Турция, — сказал президент, — мо­помочь правительству в деле борьбы
4  тив них все, что у. него имеется,   своих планов. Какого курса должны тла когда-нибудь стать источником   со спекуляцией.
‚в М никогда не удастся добиться   мы придерживаться с разумной, :
и а weuakeae ; alaane   es ТОРПЕДИРОВАНИЕ СООБЩЕНИЕ АМЕРИКАНСКИХ
СИ На и в людях, мате­видным — настолько _ очевидным, АМЕРИКАНСКОГО ТАНКЕРА ЖУРНАЛИСТОВ О ПОКУШЕНИИ
8, рналах и в территории, но все же  Что мне непонятно, как разумные «САЛИНАС» НА МУССОЛИНИ
ВЕ продолжать драться. Малейший на­люди могут ставить его под сомне­ВАШИНГТОН, 4. (ТАСС). Мор­ВАШИНГТОН, 4. (ТАСС). Ilo co­tb! Ver Ha сепаратный мир с Герма­ние, ское министерство США об’явило,   общению газеты . «Таймс-Геральд>,
Fes нией вызывает их презрение, И Я  Ответ состоит в том, чтобы по­что в ночь с 29 на 30 октября тан    известные журналисты Пирсон и
уверен, что они вполне серьезно   оставлять материалы — буквально кер американского военно-морского   Аллен, выступая по радио, заяви­(5 настроены. все, что в напгих силах, — в наибо­флота «Салинас» подвергся торпеди­Ли, что недавно было произведено
\ Мы видели, как русские вывозят  лее крупных размерах и в такое ко­роватию вблизи Исландии. Танкер   ОКУшение на Муссолини. Покушав­т тяжелое промышленное оборудова­роткое время, в какое это только Оки а а ПА произвели в Муссолини два
ние из военных зон через Москву,   возможно; поставлять им все, что зтополучно  доорален 20 рта.   выстрела. Муссолини получил лег­в глубь страны, для Toro, чтобы   необходимо, поставлять все мате­Члены команды танкера не постра­кое ранение. Гестапо организовало
установить его в других районах и  риалы людям, которые могут их ис­дали. усиленную охрану главаря итальян­возобновить производство. Мы ви­пользовать, причем использовать их «Салинас» — нефтеналивное суд: ских фашистов.
 . дели новобранцев, проходящих по  умело против врата, который все 16.800 Е ИЕ
улицам Москвы на пути в армию.   еще находится на расстоянии тысяч POs TOR Hoan EM Bee BORE ee ВЕНГРИЯ ОБЯЗАЛАСЬ
ened Я не знаю, получили ли OHH до  миль от берегов нашей страны. Мы команда состоит из 107 человек. ПРИНЯТЬ ПОЛМИЛЛИОНА
д“  этото какую-либо тренировку, одна­не должны забывать, что имеем Длина танкера «Салинас» — 463
В ко они выглядели как солдаты. Их   войска, которые проходят учения фута. Он вооружен двумя 5-дюймо­НЕМЕЦКИХ РАНЕНЫХ
у плечи были расправлены, они дер­и еще полностью не вооружены. HO т
№1”  жали голову re ake у них были  мы должны также сознавать, что в Английские ночные истребители. На снимках: слева — летчик-истребитель; справа — ночной истреби­выми орудиями и батареей зенит­и ны = ео ки
2-7 ясные глаза.   настоящее время в США нет нуж­тель «Бофайтер» на аэродроме. («Лайф»). ных орудий. Я фронте, терманское командова­И Мы видели Сталина и беседовали   опирьальильлыльиьиятиниальимьы Линии пинает он они ти и и ити LL LLL DALLES OO,   HUG MOCHIACT PAHCHEIX He B Герма­а в ним. Как бы мне хотелось в до­нию, а в вассальные государства.
yd ernie полной мере и > Командир соединения мно  го­обнаружить вражескую _ машину   лышали характерный, ‹ пульсирую­Как pine и из а
ee a дал и и а АНГЛИИ ad ОД ome ворил © необычайно  чувотвитель­лишь Носль того, как подойлет к  щий шум немецкого двухмоторного   пешта лица, Германия обязала Вен:
и weak в Кремле. мым 32) Bea ных приборах, благодаря которым   ней на расстояние в 100 метров.   бомбовоза. Он шел прямо над нами.   Грию принять Г ens ране =
so льным была сама атмосфера машины точно и уверенно идут к  Для того, чтобы глаз полностью   Вновь мы выбежали — на сей раз  немецких солдат. Эти же лице у
‘и Состоялось в момент, когда не 6o­намеченной цели. Я только знал,   освоился о темнотой, нужно 45 ми­в надежде увидеть, как фашист за­верждают. что в настоящее время в
fe лее чем в ста милях от Москвы Германии нет. ни одной семьи, в ко­происходило сдно из величайших
сражений в истории человечества.
И несмотря на это, мы сидели в
этой огромной same вместе CO
Сталиным, его офицерами и офи­циальными представителями. Сам

Движение солидарности
в 606Р в Англии

ЛОНДОН, 4. (ТАСС). Централь­ный совет английского кооператив­ного союза, представляющего 9 мил­ночных истребителей

и

ОЧЬ на 10 мая этого года яви-.

лась переломным этапом в HC­тории воздушных ‘ночных боев над
Англией. В эту ночь, когда на Лон­дон был обрушен один из сильней­ших ударов фантистской авиации,
английские военные пилоты сбили
33 германских самолета, а 15 по­вредили настолько сильно, что воз­вращение их на свои базы было
едва ли возможным. .

    
  
  

В половине двенадцатого коман­‘apa позвали к телефону. Через ми­нуту OH вернулся и спокойно ска­зал: «Один из наших летчиков в08-
вращается. Его люлька прострелена
‘чуть-чуть, но он говорит, что ему
удалось подбить гунна». «Вызвать
скорую помощь?» — спросил кто­то. «Не стоит, — ответил командир,
— он сядет хорошо, посветить толь­ко придется».

Мы выбежали на поле. Выбко

что английские ночные истребители
«Бофайтер» снабжены новым, стро­то  засекреченным изобретением.
так называемым «лучевым детекто­ром», который намного увели­чивает эффективность ночных в03-
душных боев. Это оборудование
— военная новинка, и никакие де­тали о нем мне не ‘были сообщены.
Оно непрерывно совершенствуется,
в соответствии с указаниями и по­желаниями летного персонала. Один
из офицеров сказал, что эффектив­ность этих машин возросла с 10
процентов до 50, а когда удастся
довеети ее до 75 процентов, добавил

нут. Поэтому ‘все летчики, ожидаю­щие вылета по заданию, сидят B
специально затемненных камерах
или надевают черные очки. Глаза их
в ПОЛНОЙ «ночной готовности» уже
при взлете

Работа летчиков-«ночников»>  ис­ключительно трудна, и они постав­лены в возможно более благоприят­ные условия. Они могут спать
сколько угодно в течение дня. В
любое время суток к их услугам
разнообразная и питательная пища.
_ Нервным центром аэродрома ноч­ных истребителей является команд­ная башня. Отсюда регулируется все

1 он заставит его снизиться в

горится и свалится на ‘землю. Ка­кой-то стрелок-радист спросил:
«Кто из наших ребят наверху?»
Ему ответил повар: «Командир ча­CTH взлетел недавно. Я уверен —
том
или ином виде».

Вскоре мы услышали рев  «Бо­файтера», промчавитегося в северном
направлении ‘вслед за немецкой
машиной. Все мы напрягли слух и
зрение, чтобы заметить огонь
-стрельбы или услышать треск пу­леметов. Но не было ни TOTO, HH
другом. Вверх взвились трассирую­щие пули, выпущенные с какой-то

торой не. было бы раненого или
убитого родетвенника­: РОСТ _
ГОСУДАРСТВЕННОГО ДОЛГА
ГЕРМАНИИ

СТАМБУЛ, 4. (ТАСС). ` Журнал
«Виртшафт унд Статистик»  0©006-
щает о катастрофическом росте го­сударственного долга Германии. 3a
первый месяп войны с Советским
Союзом, сообщает журнал, государ“
ственный долг Германии вырос Ha
4.720 миллионов марок и составлял

Эту ночь я провел на аэродром он, то угроза ночных налетов нем­движение на аэродроме, подаются   зенитной батареи. Они исчезли в к концу июля уже ‘более 102 мил­ВЕ ЭНН ОВ английских р ночных нотребителей. После ужина  гудел самолет, ожидая сигнала На  .» ever практически нейтрализо­сигналы на ди на вылет. аа направлении... Tape марок.
pe   -+ ТИВОВ и. их семей, прислая В. по   вомандир  чабти. пригласил меня   посадку. вана. поддерживается двусторонняя радио­Следует напомнить, что к начал
#87 сольство СССР письмо, в КОТОРОМ   поехать с ним на командный пункт.   Через минуту включили освеще­„Бо фуитеры» предназначены спе­связь с машинами, находящимися в Через. дэдидать минут. KOMBHIED ни” 1030 10 ‘ 2
просит «передать Сталину. cCOBeT­‘уже темнело. Луна казалась да­ние, и машина совершила Ge3yXO­пиально для ночных операций, но   воздухе, даются указания о посадке   ЧАСти приземлился. Он вошел спо­и,” рь i а
ской армии и русскому народу ВЫ`   леким прожектором, обращенным на  ризненную посадку. наряду 6 ними английские военно­на другой аэродром, если основной О НЯ eT ии а ок. Сейчас на
ражение глубокого восхишения BX) Лондон, Пилот и летчик-наблюдатель ВЫ­оздушные силы с успехом исполь­Внезапно закрылся туманом. ч1®: совершил. прогуаку. &: АВТОМобИ­е омонекою Ще без
тероической борьбой за УНичтоже­’ р... мы успели выйти из мё­брались из самолета, сказали  Не­.уют в ночных боях и «дневные»   На протяжении всего времени па­Ле. «Ну как сбили?» — спросил я м a vente ie
ние нацистского госполства. Общая их послышался вой сирены   сколько слов командиру и Напра­истребители, такие, Kak «Харри­трулирования, — а оно может быть вто взволнованно. «Да», — ответил шафт унд Статистик», приходится
наша борьба против гитлеризма, — # Мне каза­вились к командному пункту, ‘ : он. Я стал расспрашивать его 0 .

 

  

говорится в письме, — укрепила и
утлубила взаимоотношения между
Кооперативными движёниями обеих
наших стран. Мы гордимся тем,
что вместе с героями Ленинграда и
Москвы участвуем в почетной борь­бе за мир, свободу и международ:
ное сотрудничество».

Конференция лейбористекой пар­тии Северной Ирландии также при­слала приветствие, в котором гово­рится: Братский привет мужчинам

в недалекой деревушке.
лось, что вот-вот появятся фигуры
летчиков и стрелков-радистов, что
они немедленно устремятся к своим
самолетам. Но ничего подобного не
случилось. Люди продолжали  си­деть на скамьях перед помещением.
Несколько ‘летчиков тихо напевало
мелодию популярной песенки «Джон­ни Педдлер».

Когла мы вошли, мне об’яснили,
что группа истребителей давно уже

 

На самолете была видна длинная
полоска пробоины, косо прочертив­шая фюзеляж.

*

Ночная авиачасть снабжена маши­нами «Бристоль-Бофайтер». Этот
тип самолета — один из самых но­вых и грозных в английской авиа­ции. Двухмоторный моноплан с
емким фюзеляжем, он похож на бом­бардировщика, но летит со скоро­кейн», «Спитфайр» и «Дифайент».
Хорошо подготовленный пилот мо­жет на одном из этих самолетов в
ясную лунную ночь расправиться с
вражеским бомбардировщиком Tak
же успешно; как и летчик‘ ночного
истребителя. Недаром «дневных»
летчиков, оперирующих ночью, про­звали «кошачьими глазами».
Безукоризненное зрение — край­не важное условие успешной ноч­ной работы. Вне зависимости от

коротким или долгим в эавибимо­сти от погоды, характера воздуш­ного боя, типа машины и т. д. —
связь межлу командной башней и
самолетами не прерывается. Почти
ежеминутно машины информируют
командование об обстановке в во3-
духе и так же часто получают дан­ные о наземных наблюдениях.
Все это очень напоминает работу
пассажирекой авиации в ночное
время. Не случайно в числе ночных

подробностях. «А все было очень
просто и легко, — сказал он. — Я.
его обнаружил, погнался за ним, и
дал ему все, что ему причиталось.
Когда я обстреливал его, я заметил;
как от фюзеляжа отлетели кусочки
металла. Это был «Хейнкель». По­TOM он стал падать. Через несколь­ко секунд я увидел, как машина
взорвалась, грохнувшись о землю в
нескольких милях отсюда».

более 1.100 марок государственного
долга. ;

ПРЕДСТОЯЩАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

ЯПОНСКИХ ГУБЕРНАТОРОВ

ТОКИО, 4. (ТАСС). Как сообщает
агентство Домей Цусин, 24 ноября
по окончании чрезвычайной сессии
парламента будет созвана  чрезвы­чайная конференция японских Ty­бернаторов, на которой премьер-ми­CCCP УЖ побле­кружит на большой высоте, патру­стью истребителя. «Бофайтер» окра­того, насколько хорошо организова­истребителей ‘есть ‘много летчиков,   На следующий день на фюзеляже   нибтр Тодзио, министр иностранных
H женщинам О я оотвезотвующую ORY. шен в чернильночериый цвет (вме­на наземная, сигнализация или ин­работавших прежде на ночных пас­машины командира части появился   дел Того, морской министр Симада
ek aa eee ты нанеся : сто обычного зеленого или корич­формация по радио, пилоту прихо­сажирских линиях... шестой значок свастики. Он свиде­и другие‘ министры раз’яснят  в0-

делать все, что в наших свлах, для
оказания ‘вам помощи.

 

Сокрашенкюе изложение очерка Уол­тера Гребнера, нанечатаняого в амери­канском журнале «Лайф».

 

невого, применяемого для «дневного
камуфляжа?). =

дится в конёчном счете действовать
самостоятельно. Иной раз он может

„..В половине второго ночи мы ус­тельствовал о шестом самолете вра­га, обитом командиром.

енную, дипломатическую и экономи­гческую политику правительства,